com-put-er

(quelle, karl marx - das kapital, http://www.mlwerke.de/me/me23/me23_000.htm) *erst-es>kapit-el>die-uar-e>die-zuei>fakt-or-en>der-uar-e>ge-brauh-s-uert>und-uert>uert-sub-st-an-z>uert-gross-e>Der-reih-tum>der-ge-sell-shaft-en>in=uelk-en=kapit-al-ist-ish-e-pro-duk-tion-s-ueis-e>herr-sh-t>er-shein-t>als=ein-un-g-heur-e>uar-en-samm-l-ung>di-ein-zeln-e>uar-e>als=sein-ele-ment-ar-form>uns-er=unter-suh-ung>beginn-t>da-her=mit=der-ana-lys-e>der=uar-e>die=uar-e>ist=zu-na-st>ein-auss-er-er-gegen-stand>ein-ding>das=durh=sein-eigen-shaft-en>men-sh-lih-e-be-dirf-niss-e>irgend-einer>art>be-fried-ig-t>die-n-atur>dies-er>be-dirf-niss-e>ob=sie>zu-spiel=dem-mag-en~oder=der-phantas-ie>ent-spring-en>ander-t>nihts>an=der-sah-e>es=hand-el-t=sih>hier>auh=niht=dar-um>uie=die-sah-e>das-men-sh-lih-e>be-dirf-nis>be-fried-ig-t>ob=un-mittel-bar>als=leb-en-s-mitt-el>das-heiss-t=als=gegen-stand>des-ge-nuss-es~oder=auf=einem-um-ueg>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>ie-des=nutz-lih-e-ding>uie=eis-en>pap-ier>und-so-ueit>ist>unter=dop-pel-t-en>ge-siht-s-punkt>zu-be-traht-en>na=qual-itat>und=quant-itat>ie-des=solk-es>ding-ist>ein-ganz-es>fiel-er>eigen-shaft-en>und=kann>da-her=na=fer-shied-en-en>seit-en>nutz-lih>sein>dies-e>fer-shied-en-en-seit-en>und=da-her=die-man-ig-fah-en>ge-brauh-s-ueis-en>der-ding-e>zu-ent-deck-en>ist>ge-shiht-lih-e-tat>so>die-find-ung>ge-sell-shaft-lih-er>mass-e>fir=die-quant-itat>der-nutz-lih-en-ding-e>die-fer-shied-en-heit>der-uar-en-mass-e>ent-spring-t>teil-s=aus=der-fer-shied-en-en-n-atur>der-zu-mess-end-en-gegen-stand-e>teil-s=aus=kon-uen-tion>die-nutz-lih-keit>eines-ding-s>mah-t=es>zu=m-ge-brauh-s-uert>aber=dies-e>nutz-lih-keit>sueb-t=niht>in-der-luft>durh=di-eigen-shaft-en>des-uar-en-kerp-er-s>be-ding-t>e-xi-st-ier-t>sie>niht=one=den-selb-en>der-uar-en-kerp-er=selbst>uie=eis-en>ueiz-en>diamant-und-so-ueit>ist>da-her=ein-ge-brauh-s-uert~oder=gut>dies-er>sein>kar-akt-er>hang-t=niht>da-fon>ab>of=di-an-eign-ung>seiner-ge-brauh-s-eigen-shaft-en>dem-men-sh-en>fiel~oder=uen-ig>arbeit-kost-et>bei=be-traht-ung>der-ge-brauh-s-uert-e>uird>stet-s=ir-e=quant-itat-iu-e-be-stimm-t-heit>for-aus-ge-setz-t>uie=dutz-end-ur-en>elle-lein-uand>tonn-eis-en>und-so-ueit>die-ge-brauh-s-uert-e>der-uar-en>lief-er-n>das-mater-i-al>einer-eign-en>diszi-pl-in>der-uar-en-kund-e>der-ge-brauh-s-uert>fer-uirk-lih-t=sih=nur>i=m-ge-brauh~oder=der-kon-sum-tion>ge-brauh-s-uert-e>bild-en>den-stoff-lih-en>in-halt>des-reih-tum-s>uelk-es=immer>sein-e=ge-sell-shaft-lih-e-form>sei>in=der-fon=uns>zu-be-traht-end-en>ge-sell-shaft-s-form>bild-en=sie>zu-gleih>die-stoff-lih-en>trag-er>des-taush-uert-s>der-taush-uert>er-shein-t=zu-na-st>als=das-quant-itat-iu-e-fer-halt-nis>die-pro-por-tion>uor-in=sih>ge-brauh-s-uert-e>einer-art>gegen=ge-brauh-s-uert-e>ander-er>art>aus-taush-en>ein-fer-halt-nis>das=be-stand-ig-t>mit=zeit>und=ort>uehs-el-t>der-taush-uert>shein-t>da-her=et-uas>zu-fall-ig-es>und=rein>re-l-atiue-s>ein-der-uar-inn-er-lih-er>im-man-ent-er>taush-uert>ualeur-in-trins-equ-e>al-so>eine-contra-dic-tio>in-ad-iect-o>be-traht-en=uir>die-sah-e>na-er>eine-ge-uiss-e>uar-e>ein-quart-er>ueiz-en>zu-spiel=taush-t>sih>mit=x>stief-el-uihs-e~oder=mit=y>seid-e~oder=mit=z>gold>und-so-ueit>kurz=mit=ander-n>uar-en>in=den-fer-shied-en-st-en>pro-por-tion-en>man-ig-fah-e>taush-uert-e>al-so>ha-t>der-ueiz-en>statt=eines-einz-ig-en>aber=da>x>stief-el-uihs-e>eben-so>y>seid-e>eben-so>z>gold-und-so-ueit>der-taush-uert>fon=einem-quart-er>ueiz-en>ist>miss-en>y=stif-el-uihs-e>y>seid-e>z>gold>und-so-ueit>durh=ein-ander>er-setz-bar-e~oder=ein-ander>gleih=gross-e-taush-uert-e>sein>es=folg-t>da-her=erst-en-s>die-gilt-ig-en-teush-uert-e>der-selb-en>uar-e>druck-en>ein-gleih-es>aus>zueit-en-s=aber>der-taushc-uert>kann=iber-haupt-nur>di-aus-duck-ueis-e>di-er-shein-ung-s-form>eines>fon=ihm>unter-sheid-bar-en>ge-halt-s>sein>nem-en=uir>fern-er>zuei>uar-en>zu-spiel=ueiz-en>und=eis-en>uelk-es>immer>ir=aus-taush-fer-halt-nis>es-ist>stet-s=dar-stell-bar>in=einer-gleih-ung>uor-in=ein-ge-geb-en-es>quant-um>ueiz-en>irgend-einem>quant-um>eis-en>gleih-ge-setz-t>uird>zu-spiel=ein-quarter>ueiz-en>ist>a>ztr.-eis-en>uas>be-sag-t>dis-e>gleih-ung>das=ein-ge-mein-sam-es>fon=der-selb-en>gross-e>in=zuei>fer-shied-n-en-ding-en>e-xi-st-ier-t>in=ein-quart-er>ueiz-en>und=eben-fall-s>in=a>ztr.-eis-en>beid-e>sind>al-so>gleih=einem-drit-te-n>das=an=und=fir=sih>ueder=das-eine>noh=das-ander-e>ist>ie-des=der-beid-en>so-ueit=es>taush-uert>muss>al-so>auf=dies>drit-te>re-duz-ier-bar>sein>ein-ein-fah-es>geo-metr-ih-es>bei-spiel>fer-an-shau-lih-e>dies>um=den-flah-en-in-halt>all-er=grad-lin-ig-en>fig-ur-en>zu-be-stimm-en>und=zu-fer-gleih-en>les-t=man=sie>in=drei-eck-e>auf>das-drei-eck>selb-st>re-duz-ier-t=man>auf=einen>fon=sein-er=siht-bar-en>figer>ganz>fer-shied-n-en>aus-druck>das=halb-e>pro-duk-t>sein-er=grund-lin-ie>mit=sein-er=ho-e>eben-so=sind>die-taush-uert-e>der-uar-en>zu-re-duz-ier-en>auf=ein-ge-mein-sam-es>uo-fon=sie>ein-mer-oder-mind-dar-stell-en>dies>ge-mein-sam-e>kann=niht>ein-geo-metr-ish-e>phys-ik-al-ih-e>kem-ish-e~oder=sonst-ig-e>n-atur-lih-e>eigen-shaft>der-uar-en>sein>ir-e=kerp-er-lih-en-eigen-shaft-en>komm-en=iber-haupt-nur>in=be-traht>so-ueit=selb-e>sie>nutz-bar>mah-en>also>zu-ge-brauh-s-uert-en>ander-er-seit-s=aber>ist-es=g-rad-e>di-abs-trak-tion>fon=ir-en=ge-brauh-s-uert-en>uas>das-aus-taush-fer-halt-nis>der-uar-en>aug-en-shein-lih>kar-akt-er-is-ier-t>inn-er-halb=des-selb0en>gilt>ein-ge-brauh-s-uert-en>g-rad-e>so-fiel>uie=ie-der=andr-e>uenn=er=nur>in=g-hor-ig-er>pro-por-tion>for-hand-en>ist~oder=uie=der-alt-e>baron>sag-t>di-eine-uar-en-sort-e>ist>so-gut>uie=di-andr-e>uenn=ir=taush-uert>gleih>gross>ist>da=e-xi-st-ier-t>k=eine-fer-shied-en-heit~oder=unter-sheid-bar-keit>zu-ishen>ding-en>fon=gleih>gross-em-taush-uert>als=ge-brauh-s-uert-e>sind>die-uar-en>for=all-em=fer-shied-n-er>qual-itat>als=taush-uert-e>kenn-en=sie=nur>fer-shied-n-er>quant-itat>sein>ent-halt-en>al-so>k=ein-a-tom>ge-brauh-s-uert>sieh-t=man=nun>fo=m-ge-brauh-s-uert>der-uar-en-ker-per>ab>so=bleib-t=inen=nur-noh>ein-eigen-shaft>die-fon=arbeit-s-pro-dukt-en>ie-doh=ist=uns>auh=das-arbeit-s-pro-dukt>be-reit-s=in-der-hand>fer-uand-el-t>abs-trah-ier-en=uir>fon=sein-em=ge-brauh-s-uert>so=abs-trah-ier-en=uir>auh=fon=den-kerp-er-lih-en>be-stand-teil-en>und=form-en>di=es>zu=m-ge-brauh-s-uert>mah-en>es-ist=niht-lang-er>tish~oder=haus~oder=garn~oder=sonst>ein-nutz-lih-ding>alle=sein-e=sinn-lih-en-be-shaff-en-heit-en>sind-aus-ge-lesh-t>es-ist>auh=niht-lang-er=das-pro-dukt>der-tish-l-er-arbeit~oder=der-bau-arbeit~oder=der-spinn-arbeit~oder=sonst>einer-be-stimm-en>pro-dukt-iu-e-n-arbeit>mit=dem-nutz-lih-en-kar-akt-er>der-arbeit-s-pro-dukt-e>fer-suind-et>der-nutz-lih-er-kar-akt-er>der-in=inen>der-ge-stell-t-en>arbeit-en>es=fer-suind-en>al-so>auh=die-fer-shied-en-en>kon-kret-en-form-en>dies-er>arbeit-en>si=unter-sheid-en=sih=niht-lang-er>sonder-n=sind=all-zu-sam-t>re-duz-ier-t>auf=gleih-e>men-sh-lih-arbeit>abs-trakt>men-sh-lih-arbeit>be-traht-en=uir=nun>das-re-sidu-um>der-arbeit-s-pro-dukt-e>es-ist>nihts>fon=inen>ibr-ig-ge-blieb-en>als=die-selb-e>ge-spenst-ig-e>gegen-stand-lih-keit>eine-blosse>gallert-e>unter-shied-s-los-er>men-sh-lih-er-arbeit>das-heiss-t=der-fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>one=rick-siht>auf=die-form>ir-er=fer-aus-gab-ung>dies-e>ding-e>stell-en=nur-noh>dar>das=in=ir-er=pro-duk-tion>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>fer-aus-gab-t>men-sh-lih-arbeit>auf-g-hauf-t>ist>als=kristall-e>dies-er>inen=ge-mein-shaft-lih-en>sub-st-an-z>sind=sie>uert-e>uar-en-uert-e>i=m-aus-taush-fer-halt-nis>der-uar-en=selbst>er-shien=uns>ir=taush-uert>als=et-uas>fon=ir-en=ge-brauh-s-uert-en>durh-aus>un-ab-hang-ig-es>abs-trah-ier-t=man=nun>uirk-lih>fo=m-ge-brauh-s-uert>der-arbeit-s-pro-dukt-e>so=er-halt=man>ir-en=uert~oder=taush-uert>der-uar-e>dar-stell-t>ist>al-so>ir=uert>der-fort-gang>der-unter-suh-ung>uird=uns>zu-rick-fir-en>zu=m-taush-uert>als=der-not-uend-ig-en>aus-druck-s-ueis-e~oder=er-shein-ung-s-form>des-uert-s>uelk-er=zu-na-st-ie-doh>un-ab-hang-ig>fon=dies-er>form>zu-be-traht-en>ist>ein-ge-brauh-s-uert~oder=gut>ha-t>al-so>nur>einen-uert>ueil=abs-trak-t>men-sh-lih-arbeit>in=ihm>fer-gegen-stand-lih-t~oder=mater-i-al-is-er-t>ist>uie=nun>die=gross-e>sein-es=uert-s>mess-en>durh=das-quant-um>der-in=ihm=ent-halt-en-en>uert-bild-end-en>sub-st-an-z>der-arbeit>die-quant-itat>der-arbeit=selbst>mis-t=sih>an=ir-er=zeit-dauer>und=di-arbeit-s-zeit>be-sitz-t=uieder>ir-en=mas-stab>an=be-stimm-t-en->zeit-teil-en>uie=stund-e>tag>und-so-ueit>es=kenn-te>shein-en>das=uenn=der-uert>einer-uar-e>durh=das=uar-end=ir-er=pro-duk-tion>fer-aus-gab-t-arbeit-s-quant-um>be-stimm-t>ist>ie=faul-er~oder=un-ge-shick-t-er>ein-man>des-to=uert-foll-er>sein-e=uar-e>ueil=er>de-sto=mer>zeit>zu=ir-er=fer-fert-ig-ung>brauh-t>di-arbeit>ie-doh>uelk-e=die-sub-stanz>der-uert-e>bild-et>ist>gleih-e>men-sh-lih-arbeit>fer-aus-gab-ung>der-selb-en>men-sh-lih-en-arbeit-s-kraft>die-ge-sam-t-arbeit-s-kraft>der-ge-sell-shaft>die=sih>in=den-uert-en>der-uar-en-uelt>dar-stell-t>gilt>hier>als=eine>und=die-selb-e>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>ob-gleih=sie>aus=zal-los-en>in-diuidu-ell-en-arbeit-s-kraft-en>be-ste-t>ie-de=dies-er>in-diuiduell-en-arbeit-s-kraft-e>ist>die-selb0e>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>uirk-t>al-so>in=der-pro-duk-tion>ein-er-uar-e>auh=nur>di-i=m-durh-snitt>not-uend-ig-e~oder=ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>brauh-t>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>ist-arbeit-s-zeit>er-heish-t>um=irgend-einen>ge-brauh-s-uert>mit=den-for-hand-en-en>ge-sell-shaft-lih-norm-al-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>und=dem-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-grad>fon=ge-shick>und=in-tens-itat>der-arbeit>dar-zu-stell-en>na=der-ein-fir-ung>des-dampf-ueb-stuhl-s>in-eng-land>zu-spiel=ge-nug-te>fiel-leiht>halb>so-fiel>arbeit>als=for-her>um=ein-ge-geb-en-es-quant-um>garn>in=ge-ueb-e>u-fer-uand-el-n>der-engl-ishpe>hand-ueb-er>brauh-te>zu=dies-er>fer-uand-l-ung>in-der-tat>na-uie-for>die-selb-e>arbeit-s-zeit>aber=das-pro-dukt>sein-er=in-diuidu-ell-en-arbeit-s-stund-e>stell-te=ietzt-nur-noh>ein-halb-e>ge-sell-shaft-lih-arbeit-s-stund-e>dar>und=fiel>da-her=auf=di-half-t-e>sein-es=frih-er-n>uert-s>es-ist>al-so>nur>das-quant-um>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-er>arbeit~oder=die-zu=r-her-stell-ung>eines-ge-brauh-s-uert-s>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>uelk-e=sein-e=uert-gross-e>be-stimm-t>di-ein-zeln-e>uar-e>gilt>hier.>iber-haupt>als=durh-snitt-s-e-xempl-ar>ir-er=art>uar-en>uor-in=gleih=gross-arbeit-s-quant-a>ent-halt-en>sind~oder=di-in=der-selb-en>arbeit-s-zeit>her-ge-stell-t>uerd-en>kenn-en>hab-en>da-her=die-selb-e>uert-gross-e>der-uert>einer-uar-e>fer-halt=sih>zu=m-uert>ie-der=andr-en>uar-e>uie=die-zu=r-pro-duk-tion>der-einen-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>zu=der-fir=die-pro-duk-tion>der-andr-en>not-uend-ig-en>arbeit-s-zeit>als=uert-e>sind>all-e=uar-en>nur=be-stimm-t-e-mass-e>fest-ge-ronn-en-er>arbeit-s-zeit>die-uert-gross-e>einer-uar-e>blieb-e>da-her=kon-st-ant>uar-e>die-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-e>arbeit-s-zeit>kon-st-ant>letz-t-er-e>uehs-el-t=aber>mit=ie-dem=uehs-el>in=der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>ist>durh=man-ig-fah-e>um-stand-e>be-stimm-t>unter=ander-en>durh=den-durh-snit-s-grad>des-ge-shick-es>der-arbeit-er>di-ent-uickl-ung-s-stuf-e>der-uiss-en-shaft>und=ir-er=tekno-log-ish-en>an-uend-bar-keit>die-ge-sell-shaft-lih-e>kon-bin-ation>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>und=durh-n-atur-fer-halt-niss-e>das-selb-e>quant-um>arbeit>stell-t=sih>zu-spiel=mit=gunst-ig-er>iar-es-zeit>in=aht>bush-el>ueiz-en>dar>mit=un-gunst-ig-er>in=nur>fier>das-selb-e>quant-um>arbeit>lif-er-t>mer>metall-e>in=reih-halt-ig-en>als=in=arm-en>min-en>und-so-ueit>diamant-en>komm-en>selt-en>in=der-erd-rind-e>for>und=ir-e=find-ung>kost-et>da-her=i=m-durh-snitt>fiel>arbeit-s-zeit>folg-lih=stell-en=sie>in=uen-ig>uolum-en>fiel>arbeit>dar>iacob>be-zu-eifel-t>das=gold>ie-mal-s>sein-en=foll-en-uert>be-zal-t>ha-t>noh-mer=gilt>dies=fo=m-diamant>na=eshuege>hat-te>ein>aht>tau.>drei>zuan.>di-aht-zig>iar-ig-e>ge-sam-t-aus-beu-t-e>der-brasil-ish-en>diamant-grub-en>noh>niht=den-preis>des-ein-halb-iar-ig-en>durh-snit-s-pro-dukt-s>der-brasil-ish-en>zuck-er~oder=kaff-e-pflanz-ung-en>er-reih-t>ob-gleih=sie>fiel-mer>arbeit>dar-stell-te>al-so>mer>uert>mit=reih-halt-ig-er-en>grub-en>uurd-e>das-selbe>arbeit-s-quant-um>sih>in=mer>diamant-en>dar-stell-en>und=ir=uert>sink-en>ge-ling-t=es>mit=uen-ig>arbeit>kol-e>in=diamant>zu-fer-uand-el-n>so=kann>sein=uert>unter=den-fon=ziegel-stein-en>fall-en>all-ge-mein>ie=gross-er>die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>des-to=klein-er>di-in=ihm>kristall-is-ier-te>arbeit-s-mass-e>des-to=klein-er>sein>uert>um-ge-ker-t>ie=klein-er>die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>des-to=klein-er>die-zu=r-her-stell-ung>eines-art-ik-el-s>er-heish-t-arbeit-s-zeit>des-to=klein-er>di-in=ihm=kristall-is-ier-t-e>arbeit-s-masse>de-sto=klein-er>sein=uert>um-ge-ker-t>ie=klein-er>die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>des-to>gross-er>die-zu=r-her-stell-ung>eines-uar-e>uehs-el-t>al-so>di-rekt>uie=das-quant-um>und=um-ge-ker-t>uie=die-pro-dukt-iu-kraft>der=sih-in=ir-fer-uirk-lih-end-en>arbeit>auf-lag-e>folg-t>uir=kenn-en=ietzt>die-sub-st-an-z>des-uert-s>es-ist>di-arbeit>uir=kenn-en>sein=gross-en-mass>es-ist>di-arbeit-s-zeit>sein=e=form>die=den-uert>eben>zu=m-taush-uert>stemp-el-t>bleib-t>zu-ana-lys-ier-en>for-her=ie-doh=sind>die-be-reit-s=ge-fund-en-en>be-stimm-ung-en>et-uas>na-er>zu-ent-uickel-n>ein-ding>kann>ge-brauh-s-uert>sein>one=uert>zu-sein>es-ist>dies>der-fall>uenn=sein-nutz-en>fir=den-men-sh-en>niht=durh=arbeit>fer-mitt-el-t>ist>so>luft>iung-frau-lih-er>bod-en>n-atur-lih-en>uies-en>uild-uahs-end-es-holz>und-so-ueit>ein-ding>kann>nutz-lih>und=pro-dukt>men-sh-lih-er-arbeit>sein>one=uar-e>zu-sein>uer>durh=sein=pro-dukt>sein-eign-es=be-dirf-nis>be-fried-ig-t>shaf-t>zuar=ge-brauh-s-uert>pro-duz-ier-en>sonder-n>ge-brauh-s-uert>fir=andr-e>ge-sell-shaft-lih-e>ge-brauh-s-uert>end-lih=kann>k=ein-ding>uert>sein>one=ge-brauh-s-gegen-stand>zu-sein>ist-es>nutz-los>so=ist>auh=di-in=ihm>ent-halt-en-arbeit>nutz-los>zal-t=niht>als=arbeit>und=bild-et>da-her=k=ein-en=uert>dop-pel-kar-akt-er>der=in=den-uar-en>dar-ge-stell-t-en>arbeit>ur-spring-lih>er-shien=uns>die-uar-e>als=ein-zuiesh-laht-ig-es>ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>spat-er=zeig-te=sih>das=auh=di-arbeit>so-ueit=sie=i=m-uert>aus-ge-druck-t>ist>niht-mer>die-selb-en>merk-mal-e>be-sitz-t>di=ir=als=er-zeug-er-ing>fon=ge-brauh-s-uert-en>zu-komm-en>dies-e>zuiesh-laht-ig-e-n-atur>der=in=der-uar-e>ent-halt-en-en>arbeit>ist>zu-erst>fon=mir>krit-ish>na-ge-uis-en>uord-en>da>dies-er>punkt>der-spring-punkt>ist>um=den>sih>das-fer-stand-nis>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>dre-t>soll>er>hier>na-er>be-leuht-er>uerd-en>nem-en=uir>zuei>uar-en>et-ua>einen-rock>und>ze.>ellen-lein-uand>der-erst-er>hab-e>den-zuei-fah-en>uert>der-letz-t-er-en>so=das=uenn=ze.>ellen-lein-uand>ist>u>der-rock>ist>zuei>u>der-rock>ist>ein-ge-brauch-s-uert>der=ein-be-sonder-es>be-dirf-nis>be-fried-ig-t>um=in>her-for-zu-bring-en>be-darf=es>einer-be-stimm-t-en>art>pro-dukt-iu-e-r>tat-ig-keit>sie=ist>be-stimm-t>durh=ir-en=zueck>opera-tion-s-ueis-e>gegen-stand>mittel>und=reseult-at>di-arbeit>deren=nutz-lih-keit>sih>so>i=m-ge-brauh-s-uert>ir-es=pro-dukt-s~oder=dar-in>dar-stell-t>das=ir=pro-dukt>ein-ge-brauh-s-uert>ist>nenn-en=uir>kurz-ueg>nutz-lih-arbeit>unter=dies-em>ge-sicht-s-punkt>uird=sie>stet-s=be-tracht-et>mit=be-zug>auf=ir-en=nutz-ef-fekt>uie=rock>und=lein-uand>qual-itat-iu>fer-shied-n-e-ge-brauh-s-uert-e>so=sind>di-ir=da-sein-fer-mitt-el-nd-en>arbeit-en>qual-itat-iu>fer-shied-en>sneid-er-ei>und=ueb-er-ei>uar-en>ien-e>ding-e>niht=qual-itat-iu>fer-shied-n-e-ge-brauh-s-uert-e>und=da-her=pro-dukt-e>qual-itat-iu>fer-shied-n-er>nutz-lih-er>arbeit-en>so=kenn-te-n=sie=sih=ir-haupt-niht>als=uar-en>gegen-iber-tret-en>rock>taush-t=sih=niht>aus>gegen=rock>der-selb-e>ge-brauh-s-uert>niht=gegen=den-selb-en>ge-brauh-s-uert>in=der-ge-samt-heit>der-fer-shieden-art-ig-en>ge-brauh-s-uert-e~oder=uar-en-kerp-er>er-shein-t>eine-ge-samt-heit>eben-so>man-ig-falt-ig-er>na=gatt-ung>art>fam-ilie>unter-art>uari-etat>fer-shied-n-er>nutz-lih-er-arbeit-en>eine-ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>sie>ist>e-xi=st=en=z=be=ding-ung>der-uar-en-pro-duk-tion>ob-gleih=uar-en-pro-duk-tion>niht=um-ge-ker-t>di-e-xi-st-en-z-be-ding-ung>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit-s-teil-ung>in=der-alt-ind-ish-en>ge-mein-de>ist>di-arbeit>ge-sell-shaft-lih>ge-teil-t>one=das=die-pro-dukt-e>zu=uar-en>uerd-en~oder=ein-na-er>lieg-end-es>bei-spiel>in=ie-der=fabr-ik>ist=di-arbeit>sy-ste-mat-ish>ge-teil-t>aber=dies-e>teil-ung>niht=da-durh=fer-mitt-el-t>das=di-arbeit-er>ir-0=in-diuidu-ell-en-pro-dukt-e>aus-taush-en>nur=pro-dukt-e>selb-stand-ig-er>und=fon-ein-and-er>un-ab-hang-ig-er>priu-at-arbeit-en>tret-en>ein-ander>als=uar-in>gegen-iber>man=hat>al-so>ge-seh-n>in=dem=ge-brauh-s-uert>ie-der=uar-e>steck-t>ein-e-be-stimm-t-e>zueck-mass-ig>pro-dukt-iu-e-tat-ig-keit~oder=nutz-lih-arbeit>ge-brauh-s-uert-e>konn-en=sih=niht>als=uar-en>gegen-iber-tret-en>uenn=niht=qual-itat-iu>fer-shied-ne>nutz-lih-arbeit-en>in=inen>steck-en>in=einer-ge-sell-shaft>deren=pro-dukt-e>all-ge-mein>die-form>der=uar-e>an-nem-en>das-heiss-t=in=einer-ge-sell-shaft>fon=uar-en-pro-duz-ent-en>ent-uickel-t=sih>dies-er>qual-itat-iu-e-unter-shied>der-nutz-lih-en>arbeit-en>uelk=un-ab-hanh-ig>fon=ein-ander>als=priu-at-ge-shaft-e>selb-stand-ig-er>pro-duz-ent-en>be-trib-en>uerd-en>zu=ein-em>fiel-gliedr-ig-en>sy-ste-m>zu=einer-ge-sell-shaft-lih-en>teil-ung>der-arbeit>dem=rock>ist-es>ibr-ig-en-s>gleih-gilt-ig>ob=er>fo=m-kund-en>des=sneid-er-s>ge-trag-en>uird>in=beid-en>fall-en>uirk-t>er>als=ge-brauh-s-uert>eben-so-uen-ig>ist>das-fer-halt-nis>zu-shen=dem-rock>und=der-in=pro-duz-ier-end-en>arbeit>an-und-fir-sih>da-durh=fer-ander-t>das=die-sneid-er-ei>be-sondr-e>pro-fess-ion>uird>selb-stand-ig-es>glied>der-ge-sell-shaft-lih-en>teil-ung-der-arbeit>uo=in>das-kleid-ung-s-be-dirf-nis>zuang>ha-t=der-men-sh>iar-tausende-lang>ge-sneid-er-t>be-for=aus=einem-men-sh-en>ein-sneid-er>uard>aber=das-da-sein>fon=rock>lein-uand>ie-dem=niht=fon=n-atur>for-hand-en>ele-ment>des-stoff-lih-en-reih-tum-s>mus-t=immer>fer-mitt-el-t>sein>durh=eine=spezi-ell-e>zueck-mass-ig>pro-dukt-iu-e-tat-ig-keit>die-be-sonder-e-n-atur-stoff-e>be-sondr-en-men-sh-lih-en-be-dirf-niss-en>as-sim-il-ier-t>als=bild-n-er-in>fon=ge-brauh-s-uert-en>als=nutz-lih-arbeit>ist>di-arbeit>da-her=eine-fon=all-en=ge-sell-shaft-s-form-en>un-ab-hang-ige-e-xi-st-en-z-be-ding-ung>des-men-sh-en>euig-e>n-atur-not-uend-ig-keit>um=den-stoff-uehs-el>zu-ishen=men-sh>und=n-atur>al-so>das-men-sh-lih-e-leb-en>zu-fer-mitt-el-n>die-ge-brauh-s-uert-e>rock>lein-uand>und-so-ueit>kurz=die-uar-en-kerp-er>sind=fer-bind-ung-en>fon=zuei>ele-ment-en>n-atur-stoff>und=arbeit>zie-t=man>die-ge-samt-summ-e>all-er=fer-shied-n-en>nutz-lih-en-arbeit-en>ab>di-in=rock>lein-uand>und-so-ueit>steck-en>so=bleib-t>stet-s=ein-mater-i-ell-es>sub-strat>zu-rick>das=one-zu-tun>des-men-sh-en>fon=n-atur>for-hand-en>ist>der-men-sh>kann>in=sein-er=pro-duk-tion>nur=fer-far-en>uie=die-n-atur=selbst>das-heiss-t=nur>die-form-en>der-stoff-e>ander-n>noh-mer>in=dies-er>arbeit>der-form-ung=selbst>uird>er>be-stand0g>unter-stutz-t>von=n-atur-kraft-en>arbeit>ist>al-so>niht=der-einz-ig-e>quell-e>der-fon-ir-pro-duz-ier-t-en>ge-brauh-s-uert-e>des-stoff-lih-en>reih-tum-s>di-arbeit>ist>sein=fater>uie=uilliam>petty>sag-t>und=di-erd-e>sein-e=mutter>ge-en=uir=nun>fon=der-uar-e>so-ueit=sie>ge-brauh-s-gegen-stand>iber>zu=m-uar-en-uert>na=uns-r-er=unter-stell-ung>ha-t>der-rock>den-dop-pel-t-en-uert>der-lein-uand>dies>ist=aber-nur>ein-quant-itat-iu-e-r>unter-shied>der=uns=zu-na-st-noch=niht>in-ter-ess-ier-t>uir=er-inn-er-n>da-her=das=uenn=der-uert>eines-rock-es>dop-pel-t>so-gross>als=der-fon=ze.>ell-en-lein-uand>zuan.>ell-en-lein-aund>die-selb-e>uert-gross-e>hab-en=uie>ein-rock>als=uert-e>sind>rock>und=lein-uand>ding-e>fon=gleih-er-sub-st-an-z>ob-iect-iu-e>aus-druck-e>gleih-art-ig-er>arbeit>aber=sneid-er-ei>und=ueb-er-ei>sind>qual-itat-iu>fer-shied-n-arbeit-en>es-gib-t=ie-doh>ge-sel-shaft-s-zu-stand-e>uor-in=der-selb-e>men-sh>ab-uehs-el-nd>sneid-er-t>und=ueb-t>dies-e>beid-en>fer-shied-n-en>arbeit-s-ueis-en>da-her=nur>mod-ifik-ation-en>der-arbeit>des-selb-en>in-diuidu-um-s>und=noh=niht>be-sondr-e>fest-e>funk-tion-en>fer-shid-n-er>in-diuidu-en>sind>ganz>uie=der-rock>den=uns-r-er=sneid-er>heu-te>und=di-hos-en>di=er>morg-en>mah-t>nur>uari-ation-en>der-selb-en>in-diuidu-ell-en>arbeit>for-aus-setz-en>der-aug-en-shein>ler-t>fern-er>das=in=uns=r-er>kapit-al-ist-ish-en-ge-sell-shaft>ie=na=der-uehs-el-nd-en-richt-ung>der-arbeit-s-na-frag-e>eine-ge-geb-en-e-por-tion>men-sh-lih-er-arbeit>ab-uehs-el-nd>in-der-form=fon=sneid-er-ei~oder=in-der-form=fon=ueb-er-ei>zu-ge-fir-t>uird>dies-er>form-uehs-el>der-arbeit>mag=niht>one=frik-tion>ab-ge-n>aber=er>mss>ge-n>sieh-t=man>ab>fon=der-be-stimmt-heit>der-pro-dukt-iu-e-n-tat-ig-keit>und=da-her=fo=m-nutz-lih-en-kar-akt-er>der-arbeit>so-bleib-t>das>an=ir>das=sie>eine-fer-aus-gab-ung>mensh-lih-er-arbeit-s-kraft>ist>sneid-er-ei>und=ueb-er-ei>ob-gleih=qual-itat-iu>fer-shied-n-e>pro-dukt-iu-e>tat-ig-keit-en>sind>beid-e>pro-dukt-iu-e-fer-aus-gab-ung>fon=men-sh-lih-em-hirn>muskel>neru>hand>und-so-ueit>und=in=dies-em>sinn>beid-e>men-sh-lih-arbeit>es=sind=nur>zuei>fer-shied-n-e-form-en>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>zu-fer-aus-gab-en>all-er-ding-s=muss>die-men-sh-lih-arbeit-s-kraft=selbst>mer-oder-mind-er>ent-uickel-t>sein>um=in=dies-er~oder=ien-er>form>fer-aus-gab-t>zu-uerd-en>derder-uert>der-uar-0=aber>stell-t>men-sh-lih-arbeit>sleht-hin>dar>fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit>iber-haupt>ui=nun>in=der-burg-er-lih-en-ge-sell-shaft>ein-gener-al~oder=bank-ier>eine-gross-e>der-men-sh>sleht-hin>da-gegen=eine-ser>shab-ig-e>roll-e>spiel-t>so=ste-t=es>auh=hier>mit=der-men-sh-lih-en-arbeit>sie>ist>fer-aus-aus-gab-ung>ein-fah-er>arbeit-s-kraft>di=i=m-durh-snit>ie-der=ge-uon-lih-e-men-sh>one=be-sonder-ent-uickl-ung>in=sein-em=leib-lih-en-organ-ism-us>be-sitz-t>die-ein-fah-e-durh-snitt-s-arbeit=selbst>uehs-el-t>zuar=in=fer-shied-n-en>land-er-n>und=kul-tur-ep-ok-en>ir-en=kar-akt-er>ist=aber>in=einer-for-hand-n-en>ge-sell-shaft>ge-geb-en>kom-pliz-ier-t-er-e>arbeit>gilt=nur>als=pot-enz-ier-t-e~oder=fiel-mer>multi-pliz-ier-t-e>ein-fah-e>arbeit>so=das=ein-klein-er-es>quant-um>kom-pliz-ier-t-er>arbeit>gleih=einem-gross-er-en-quant-um>ein-fach-er>arbeit>das=dies-e>re-duk-tion>be-stand-ig>for-ge-t>zeig-t>di-er-far-ung>eine-uar-e>mag>das-pro-dukt>der-kom-pliz-ier-t-est-en>arbeit>sein>ir=uert>setz-t=sie>dem-pro-dukt>ein-fach-er>arbeit>gleih>und=stell-t>da-her=selbst>nur>ein-be-stimm-t-es>quant-um>ein-fah-er-arbeit>dar>die-fer-shied-n-en>pro-por-tion-en>uor-in=fer-shied-n-arbeit-s-art-en>auf=ein-fah-arbeit>als=ir-e=mass-ein-heit>ru-duz-ier-t>sind>uerd-en>durh=einen-ge-sell-shaft-lih-en-pro-zess>hinter=dem-rick-en>der=pro-duz-ent-en>fest-ge-setz-t>und=shein-en=inen>da-her=durh=das-her-komm-en>ge-geb-en>der-fer-ein-fah-ung>halb-er>gilt=uns>i=m-folg-end-en>ie-d=art>arbeit-s-kraft>un-mitt-el-bar>fir=ein-fah-arbeit-s-kraft>uo-durh=nur>die-mi-e>der-re-duk-tion>er-spar-t>uird>uie=al-so>in=den-uert-en>rock>und=lein-uand>fon=dem-unter-shied>ir-er=ge-breuh-s-uert-e>abs-trah-ier-t>ist>so=in=den-arbeit-en>die=sih>in=dies-en>uert-en>dar=stell-en>fon=dem-unter-shied>ir-er=nutz-lih-en-form-en>der-sneid-er-ei>und=ueb-er-ei>uie=die-ge-brauh-s-uert-e>rock>und=lein-uand>fer-bind-ung-en>zueck-be-stimm-t-er>pro-dukt-iu-e-r>tat-ig-keit-en>mit=tuh>und=garn>sind>die-uert-e>rock>und=lein-uand>da-gegen=bloss-e>gleih-art-ig-e>arbeit-s-gallert-en>so=gelt-en>auh=di-in=dies-en>uert-en>ent-halt-en-en>arbeit-en>niht=durh=ir=pro-dukt-iue-s>fer-halt-en>zu=tuh>und=garn>sonder-n=nur>als=fer-aus-gab-ung-en>men-sh-lih-er>arbeit-s-kraft>bild-ung-s-ele-ment-e>der-ge-brauh-s-uert-e>rock>und=lein-uand>sind>sneid-er-ei>und=ueb-er-ei>eben>durh=ir-e=fer-shied-n-en>qual-itat-en>sub-st-an-z>des-rock-uert-s>und=lein-uand-uert-s>sind=sie=nur>so-ueit=fon=ir-er=be-sondr-en>qual-itat>abs-trah-ier-t>und=beid-e>gleih-e-qual-itat>be-sitz-en>die-qual-itat>men-sh-lih-er-arbeit>rock>und=lein-uand>sind=aber-niht-nur>uert-e>iber-haupt>sonder-n=uert-e>fon=be-stimm-t-er>gross-e>und=na=uns-r-er=unter-stell-ung>ist>der-rock>dop-pel-t>so-fiel>uert>als=ze.>ell-en-lein-uand>uo-her>dies-e>fer-shied-en-heit>ir-e=uert-gross-en>da-her-das=die-lein-uand>nur>halb>so-fiel>arbeit>ent-halt>als=der-rock>so=das=zu=-r-pro-duk-tion>des-letz-t-er-en>di-arbeit-s-kraft>uar-end=dop-pel-t>so-fiel>zeit>fer-aus-gab-t>uerd-en>mus>als=zu=r-pro-duk-tion>der-erst-er-n>uenn=al-so>mit=be-zug>auf=den-ge-brauh-s-uert>di=in-der-uar-0-ent-halt-en-arbeit>nur>qual-itat-iu>gilt>gilt=sie>mit=be-zeug>auf=die-uert-grosse>nur>quant-itat-iu>na=dem=sie>be-reit-s=auf=men-sh-lih-arbeit>one=ueit-er-e>qual-itat>re-duz-ier-t>ist>dort=hand-el-t=es=sih>um=das-uie-und-uas>der-arbeit>hier>um=ir=uie-fiel>ir-e=zeit-dauer>da=die-uert-gross-e>einer-uar-e>nur>das-quant-um>der-in-ir-ent-halt-en-en>dar-stell-t>miss-en>uar-en>in-ge-uiss-er>pro-por-tion>stet-s=gleih>gross-e>uert-e>sein>bleib-t>die-pro-dukt-iue-kraft>sag-e>all-er>zu=r-pro-duk-tion>eines-rock-s>er-heish-t-en>nutz-lih-en-arbeit-en>un-fer-ander-t>so-steig-t>die-uert-grosse>der-rock-e>mit=ir-er-eign-en=quant-itat>uenn=ein.>rock>x>stell-en>zuei>rock-e>zuei>zuei>x>arbeit-stag-e>dar>un-so-ueit-er>nimm=aber>an>die=zu=r-pro-duk-tion>eines-rock-s>not-uend-ig-e>arbeit>steig-e>auf=das-dop-pel-t-e~oder=fall-e>um=di-half-t-e>im=erst-en>fall>ha-t>ein-rock>so-fiel>uert>als=for-her>zuei>rock-e>im=letz-ter-n>fall>hab-en>zuei>rock-e>nur>so-fiel>uert>als=for-her>ein-er>ob-gleih=in-beid-en>fall-en>ein=rock>na-uie-for>die-selb-en>gut-e>bleib-t>aber=das>in-sein-er=pro-duk-tion>fer-aus-gab-te>arbeit-s-quant-um>ha-t=sih>fer-ander-t>ein-gross-r-es-quant-um>ge-brauh-s-uert>bild-et>an>und=fir=sih>gross-r-en>stoff-lih-en>reich-tum>zuei>rock-e>mer-als=einer>mit=zuei>rock-en>kann=man>zuei>men-sh-en>kleid-en>mit=einem-rock>nur>einen-men-sh-en>un-so-ueit-er>den-noh=kann>der-steig-end-en>mass-e>des-stoff-lih-en>reih-tum-s>ein-gleih-zeit-ig-er>fall>sein-er=uert-gross-e>ent-spreh-en>dies-e>gegen-satz-lih-e-be-ueg-ung>ein-spring-t>aus=dem-zu-iesch-laht-ig-en-kar-akt-er>der-arbeit>pro-dukt-iu-kraft>ist>n-atur-lih>stet-s=pro-dukt-iu-kraft>nutz-lih-er>kon-kret-er-arbeit>und=be-stimm-t>in-der-tat>ur=den-uirk-ung-s-grad>zueck-mass-ig-er-pro-dukt-iu-er-tat-ig-keit>in=ge-geb-n-em-zeit-raum>die-nutz-lih-arbeit>uird>da-her=reih-er-e~oder=dirft-ig-er-e>pro-dukt-en-quell-e>i=m-di-rekt-en>fer-halt-nis>zu=m-steig-en~oder=fall-en>ir-er=pro-dukt-iu-kraft>da-gegen=triff-t>ein-uehs-el>der-pro-dukt-iu-kraft>der-konkret-en>nutz-lich-en-form>der-arbeit>an-und-fir-sih>gar-niht>da=die=pro-dukt-iu-kraft>der-kon-kret-en>nutz-lih-en>form>der-arbeit>an-g-hor-t>kann=sie>n-atur-lih>di-arbeit>niht-mer>be-rir-en>so-bald>fon=ir-er=kon-kret-en>nutz-lich-en-form>abs-trah-ier-t>uird>die-selb-e>arbeit>er-gibt>da-her=in-den-selb-en>zeit-zeit-raum-en>stet-s=die-selb-e>uert-gross-e>uie-immer=die-pro-dukt-iu-kraft>uehs-l-e>aber=sie>lief-er-t>in=dem-selb-en>zeit-raum>fer-shied-en-e-quant-a>ge-brauh-s-uert-e>mer>uenn=die-pro-duk-tiu-kraft>steig-t>uen-ig-er>uenn=sie-sink-t>der-selb-e>uehs-el>der-pro-dukt-iu-kraft>der=die-pro-dukt-iu-kraft>der=die-fruht-bar-keit-der-arbeit>und=da-her=die-mass-e>der-fon=ir>ge-lief-er-t-en>ge-brauh-s-uert-e>fer-mer-t>fer-mind-er-t>al-so>die-uert-gross-e>dies-er>fer-mer-te>ge-samt-mass-e>uenn=er>die-summ-e>der-zu=ir-er=pro-duk-tion>not-uend-ig-en>arbeit-s-zeit>ab-kurz-t>eben-so=um-ge-ker-t>all-arbeit>ist>einer-seit-s=fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>i=m-physio-log-ish-en>sinn>und=in=dies-er>eigen-sheft>gleih-er>men-sh-lih-er~oder=abs-trakt>men-sh-lih-er-arbeit>bild-et=sie>den-uar-en-uert>all-arbeit>ist>andr-er-seit-s=fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>in=be-sondr-er>zueck-be-stimm-t-er>form>und=in=dies-er>eigen-shaft>kon-kret-er>nutz-lih-er-arbeit>pro-duz-ier-t=sie>ge-brauh-s-uert-e>die-uert-form~oder=der-taush-uert>uar-en>komm-en>zu=r-uelt>in-der-form=fon=ge-brauh-s-uert-en~oder=uar-en-kerp-ern>als=eis-en>lein-uand>ueiz-en>un-so-ueit-er>es-ist>dies>ir-0=aus-back-en-e>n-atur-al-form>sie=sind=ie-doh=nur>uar-en>ueil=dop-pel-t-es>ge-brauh-s-gegen-stand-e>und=zu-gleih>uert-trag-er>si=er-shein-en>da-her=nur>als=uar-en~oder=be-sitz-en>nur>die-form>fon=uar-en>so-fern=sie>dop-pel-form>be-sitz-en>n-atur-al-form>und=uert-form>die-uert-gegen-stand-lih-keit>der-uar-en>unter-sheid-et=sih>da-durh>fon=der-uittib>hurt-ig>das=man=niht>ueiss>uo=sie>zu-hab-en>i-m-g-rad-en>gegen-teil>zu=r-sinn-lih>grob-en>gegen-stand-lih-keit.der-uar-en-ker-per>ge-t>k=ein-a-tom>n-atur-stoff>in=ir-e=uert-gegen-stand-lih-keit>ein>man=mag>da-her>ein-ein-zeln-e>uar-e>dre-en>und=uend-en>uie=man>uill>sie>bleib-t>un-fass-bar>als=uert-ding>er-inn-er-n=uir=uns=ie-doh>das=die-uar-en>nur>uert-gegen-stand-lih-keit>be-sitz-en>so-fern=sie>aus-druck-e>der-selb-en>ge-sell-shaft-lih-en>ein-heit>men-sh-lih-er-arbeit>sind>das=ir-e=uert-gegend-stand-lich-keit>al-so>rein>ge-sell-shaft-lih-ist>so=fer-ste-t=sih>auh=fon-selbst>das=sie=nur>i=m-ge-sell-shaft-lih-en>fer-halt-nis>fon-uar-e-zu-uar-e>er-shein-en>kann>uir=ging-en>in-der-tat>fo=m-taush-uert~oder=aus-taush-fer-halt-nis>der-uar-en>aus>um=ir-em>dar-in>fer-steck-t-en-uert>auf=die-spur>zu-komm-en>uir=miss-en=ietzt>zu=dies-er>er-shein-ung-s-form>des-uert-es>zu-rick-ker-en>ie-der-man>ueiss>uenn=er>auh=sonst>nihts>ueiss>das=die-uar-en>eine-mit=den-bunt-en>n-atur-al-form-en>ir-er=ge-brauh-s-uert-e>ho-st>frapp-ant>kon-trast-ier-end-e>ge-mein-sam-e-uert-form>be-sitz-en>die-geld-form>hier=gilt=es=ie-doh>zu-leist-en>uas=fon=der-burg-er-lih-en-eko-nom-ie>niht=ein-mal>fer-suh-t>uard>nam-lih>die-gen-es-is>dies-er>geld-form>na=zu-ueis-en>al-so>di-ent-uickl-ung>des-i=m-uert-fer-halt-nis>der-uar-en>ent-halt-en-en>uert-aus-duck-s>fon=sein-er>ein-fah-st-en>un-shein-bar-st-en>ge-stalt>bis-zu=r-blend-end-en>geld-form>zu-fer-folg-en>da-mit=fer-suind-et>zu-gleih>das-geld-rat-sel>das-ein-fah-st-e>uert-fer-halt-nis>ist-off-en-bar>das-uert-fer-halt-nis>einer-uar-e>zu=einz-ig-en>fer-shied-en-art-ig-en>uar-e>gleih-gilt-ig>uelk-er>das-uert-fer-halt-nis>zuei-er>uar-en>lief-er-t>da-her=den-ein-fah-st-en>uert-aus-druck>fir=eine-uar-e>a>ein-fah-e>ein-zeln-e~oder=zu-fall-ig-uert-form>x>uar-e-a>ist>y>uare-b~oder=x>uare-a>ist>y>uar-e-b>uert>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=zuan.>ell-en-lein-uand>sind>ein.>rock>uert>die-beid-en>pol-e>des-uert-aus-druck-s>re-l-atiue>uert-form>und=aqui-ual-ent-form>das-g-heim-nis>all-er=uert-form>steck-t>in=dies-er>ein-fach-en>uert-form>ir0=ana-lys-e>biet-et>da-her=di-eigen-lih-e>suier-ig-keit>es=spiel-en>hier>zuei>fer-shied-en-art-ig-e>uar-en-a>und=b>in=uns-r-em=bei-spiel>lein-uand>und=roc>off-en-bar>zuei>fer-shied-en-e>roll-en>die-lein-uand>druck-t>ir-en=uert>aus>i=m-rock>der=rock>dien-t>zu=m-mater-i-al>dies-es>uert-aus-druck-s>di-erst-e>uar-e>spiel-t>ein-akt-iue>die-zuei-te>eine-pass-iue>roll-e>der-uert>der-erst-en>uar-e>uar-e>ist>als=re-l-atiu-er-uert>dar-ge-stell-t~oder=sie>be-find-et=sih>in=re-l-atiu-er-uert-form>die-zuei-te>uar-e>funk-tion-ier-t>als=equi-ual-ent~oder=be-find-et=sih>in=equi-ual-ent-form>re-l-atiue>uert-form>und=equi-ual-ent-form>sind=zu=ein-ander>g-hor-ig-e>sih=uehs-el-seit-ig>be-ding-end-e>un-zer-trenn-lih-e>mo-ment>aber=zu-gleih>ein-ander>aus-sliss-end-e~oder=ent-gegen-ge-setz-t-e>ex-tr-em-e>das-heiss-t=pol-e>des-selb-en>uert-aus-druck-s>sie=fer-teil-en=sih>stet-s=auf=die-fer-shied-en-en>uar-e>die=der-uert-aus-druck>auf=ein-ander>be-zie-t>ich=kann>zu-spiel>den-uert>der-lein-uand>niht=in-lein-uand>aus-druck-en>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>k=ein-uert-aus-druck>die-gleih-ung>sag-t>fiel-mer>um-ge-ker-t>zuan.>ell-en-lein-uand>sind>nihts-andr-es>als=zuan.>ell-en-lein-uand>ein-be-stimm-t-es-quant-um>des-ge-brauh-s-gegen-stand-es>lein-uand>der-uert>der-lein-uand>kann>al-so>nur>re-l-atiu>aus-ge-druck-t>uerd-en>das-heiss-t=in=andr-er>uar-e>die-re-l-atiue>uert-form>der-lein-uand>unter-stell-t>da-her-das=irgend-eine>andr-e>uar-e>sih>ir=gegen-iber>in=der-equi-ual-ent-form>be-find-et>andr-er-seit-s=dies-0-andr-e>uar-e>di=als=equi-ual-ent>fig-ur-ier-t>kann=sih=niht>gleih-zeit-ig>in=re-l-atiu-er-uert-form>be-find-en>niht=sie>druck-t>ir-en=uert>aus>sie>lief-er-t=nur>dem-uert-aus-druck>andr-er>uar-e>das-mater-i-al>all-er-ding-s=sliess-t>der-aus-druck>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=ell-en-lein-uand>sind>ein.>rock>uert>auh=die-rick-be-zie-ung-en>ein>ein.>rock>ist>zuan.>ell-en-lein-uand~oder=ein.rock>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>uert>aber=so-muss=ih=duh>die-gleih-ung>um-ker-en>um=den-uert>des-rock-s>re-l-atiu>aus-druck-en>und=so-bald=ih>das>tu-e>uird>die-lein-uand>equi-ual-ent>statt=des-rock-s>die-selb-e>uar-e>kann>al-so>in=dem-selb-en>uert-aus-druck>niht=gleih-zeit-ig>in=beid-en>form-en>auf-tret-en>dies-e>sliess-en=sih>fiel-mer>pol-ar-ish>aus>ob=eine-uar-e>sih>nun>in=re-l-atiu-er-uert-form>be-find-et~oder=in=der-ent-gegen-ge-setz-t-en>equi-ual-ent-form>hang-t>aus-sliss-lih>ab>fon=ir-er=ie-des-mal-ig-en>stell-e>i=m-uert-aus-druck>das-heiss-t=da-fon>ob=sie>die-uar-e>ist>der-en=uert~oder=aber>die-uar-e>uor-in=uert>aus-ge-druck-t>uird>die-re-l-atuie-uert-form>ge-halt>der-re-l-atiu-en-uert-form>um>her-aus-zu-find-en>uie=der-ein-fah-e>uert-aus-druck>einer-uar-e>i=m-uert-fer-halt-nis>zuei-er>uar-en>steck-t>muss=man>letz-t-er-es>zu-nach-st>ganz>un-ab-hang-ig>fon=sein-er=quan-itat-iu-en>seit-e>be-traht-en>man=fer-far-t>meist>g-rad-e>um-ge-ker-t>und=sieh-t>i=m-uelt-fer-halt-nis>nur>die-pro-por-tion>uor-in=be-stimm-t-e-quant-a>zuei-er>uar-en-sort-en>ein-ander>gleih-gelt-en>man=iber-sieh-t>das=die-gross-en>fer-shied-n-er-ding-e>erst>quant-itat-iu>fer-gleih-bar>uerd-en>na=ir-er=re-duk-tion>auf=die-selb-e>ein-heit>nur>als=aus-druck-e>der-selb-en>ein-heit>sind=sie>gleih-nam-ig-e>da-her=kom-mens-ur-abl-e>gross-en>ob=zuan.>ell-en-lein-uand>ein.>rock~oder=zuan.~oder=x>rock-e>das-heiss-t=ob=ein-ge-geb-en-es-quant-um>lein-uand>fiel-e~oder=uen-ig-e>rock-e>uert>ist>ie-de=solk-e>pro-por-tion>sliess-t>stet-s=ein>das=lein-uand>und=rock-e>als=uert-gross-en>aus-druck-e>der-selb-en>ein-heit>ding-e>fon=der-selb-en>n-atur>sind>lein-uand>ist>rock>ist>die-grund-lag-e>der-gleih-ung>aber=die-zuei>qual-itat-iu-gleih-ge-setz-t-en>uar-en>spiel-en=niht>die-selb-e>roll-e>nur>der-uert>der-lein-uand>uird>aus-ge-druck-t>und=uie>durh=ir-e=be-zie-ung>auf=den-rock>als=ir=equi-ual-ent~oder=mit=ir=aus-taush-bar-es>in=dies-em-fer-halt-nis>gilt>der-rock>als=e-xi-st-enz-form>fon=uert>als=uert-ding>denn>nur>als=solk-es>ist>er>das-selb-e>uie=die-lein-aund>andr-er-seit-s=komm-t>das-eign-e>uert-sein>der-lein-uand>zu-=m-for-shein~oder=er-halt>einen-selb-stand-ig-en>aus-druk>denn>nur>als=uert>ist>auf=den-rock>als=gleih-uert-ig-es~oder=mit=ir=aus-taush-bar-es>ne-zug-lih>so=ist>die-butter-saur-e>ein-fo=m-propyl-formar>fer-shied-n-er>kerp-er>beid-e>be-ste-n=ie-doh>aus=den-selb-en>kem-ish-en>sub-st-an-z-en>kol-en-stoff>c>uasser-stoff>h>saur-stoff>o>und-zuar=in=gleih-er>pro-zent-ig-er>zu-samm-en-setz-ung>nam-lih>c-fier-h-aht-o-zuei>uird-e=nun>der-butter-saur-e>das-propyl-form-et>gleih-ge-setz-t>so=galt-e>in-dies-em>fer-halt-nis>erst-en-s>das-propyl-form-at>bloss-als=e-xi-st-enz-form>fon=c-fier-h-aht-o-zuei>und=zuei-te-n-s=uar-e>ge-sag-t>das=auh=die-butter-saur-e>aus=c-fier-h-aht-o-zuei>be-ste-t>durh=die-gleih-setz-ung>des-propyl-form-at-s>mit=der-butter-saur-e>uar-e>al-so>ir-e=kem-ish-e>sub-st-an-z>i=m-unter-shied>fon=ir-er>kerp-er-form>aus-ge-druck-t>sag-en=uir>als=uert0e>sind>die-uar-en>bloss-e>galltert-en>mensh-lih-er>arbeit>so=re-duz-ier-t>uns-r-ana-lyse>die-selb-en>auf=die-uert-abs-trak-tion>gib-t=inen=aber>k=eine-fon=ir-en=n-atur-al-form-en>fer-shied-n-e-uert-form>ander-s>i=m-uert-fer-halt-nis>einer-uar-e>zu=r-ander-n>ir=uert-kar-akt-er>trit-t>hier>her-for>durh=ir-eign-e=be-zie-ung>zu=der-ander-n>uar-e>in-dem=zu-spiel=der-rock>als=uert-ding>der-lein-uand>gleich-ge-setz-t>uird>uird>di-in=ihm-steck-end-arbeit>der-in=ir>steck-end-en>arbeit>gleih-getz-t>nun=ist>zuar=die-sneid-er-ei>die=den-rock>mah-t>eine-fon=fer-ueb-er-ei>die=die-lein-uand>mah-t>fer-shied-en-art-ig-er>kon-kret-arbeit>aber=die-gleih-setz-ung>mit=der-ueb-er-ei>re-duz-ier-t>die-sneid-er-ei>tat-sah-lih>aud=das=in=beid-en>arbeit-e>uirk-lih>gleih-e>auf=ir-en=ge-mein-sam-en-kar-akt-er>men-sh-lih-er-arbeit>auf=dies-em>um-ueg>ist>dann>ge-sag-t>das=auh=die-ueb-er-ei>so-fern=sie>uert>ueb-t>k=ein-unter-sheind-ung-s-merk-mal-e>fon=der-sneid-er-ei>be-sitz-t>al-so>abs-trakt>men-sh-lih-arbeit>ist>nur>der-equi-ual-en-z-aus-druck>fer-shied-en-art-ig-er>uar-en>bring-t>den-spez-if-ish-en-kar-akt-er>der-uert-bild-end-en>arbeit>zu=m-for-shein>in-dem=er>di-in=den-er-shied-en-art-ig-en-uar-en>steck-end-en>fer-shied-en-art-ig-en-arbeit-en>tat-sah-lih>auf=ir=ge-mein-sam-es>re-duz-ier-t>auf=men-sh-lih-arbeit>iber-haupt>es=ge-nug-t>in-des>niht=den-spez-if-ish-e-kar-akt-er>der-arbeit>aus-zu-druck-en>uor-aus=der-uert>der-lein-uand>be-ste-t>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>i=m-fluss-ig-en-zu-stand~oder=men-sh-lih-arbeit>bild-et>uert>aber=ist=niht>uert>sie>uird>uert>in-ge-ronn-en-em>zu-stand>in=gegen-stand-lih-er-form>um=den-lein-uand-uert>als=gallert-e>men-sh-lih-er-arbeit>aus-zu-druck-en>muss>er>als=eine-gegen-stand-lih-keit>aus-ge-druck-t>uerd-en>uelk-e=fon=der-lein-uand=selbst>ding-lih>fe-shied-en>und=ir=zu-gleih>mit=andr-er>uar-e>ge-mein-sam>ist>die-auf-gab-e>ist>be-reit-s=ge-lest>i=m-uert-fer-halt-nis>der-lein-uand>gilt>der-rock>als=ir=qual-itat-iu-gleih-es>als=ding>fon=der-selb-en>n-atur>ueil=er>ein-uert>ist>er>gilt>hier>da-her=als=ein-ding>uor-in=uert>er-shein-t~oder=uelk-es>in=sein-er-hand-greif-lih-en>n-atur-al-form>uert>dar-stell-t>nun=ist>zuar=der-rock>der-kerp-er>der-rock-uar-e>ein-bloss-er-ge-brauh-s-uert>ein-rock>druck-t>eben-so-uen-ig>uert>aus>als=das-erst-e>best-e>stick>lein-uand>dies-be-ueis-t>nur>das=er>inn-er-halb=des-uert-fer-halt-niss-es>zu=r-lein-uand>mer>be-deut-et>als=auss-er-halb>des-selb-en>uie=so>manh-er>men-sh>inn-er-halb=eines-galon-ier-t-en>rock-es>mer>be-deut-et>als=auss-er-halb-des-selb-en>in=der-pro-duk-tion>des-rock-es>ist>tat-sah-lih>under=der-form>der-sneid-er-ei>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>fer-aus-gab-t>uord-en>es-ist>al-so>men-sh-lih-arbeit>in=ihm>auf-ge-hauf-t>na=dies-er>seit-e>hin=ist>der-rock>trag-er>fon=uert>ob-gleih=dies-e>sein-eigen-shaft=selbt>durh=sein-e=gross-te>fad-en-shein-ig-keit=niht>durh-blick-t>und=i=m-uert-fer-halt-nis>der-lein-uand>gilt>er>nur>na=dies-er>seit-e>da-her=als=fer-kerp-er-t-er>uert>als=uert-kerp-er>trotz=sein-er=zu-ge-knopft-en>er-shein-ung>ha-t>die=lein-uand>in=ihm>die-stamm-fer-uand-t-e>shen-e>uert-sel-e>er-kannt>der-rock>kann>ir=gegen-iber>ie-doh>niht=uert>dar-stell-en>one=das=fir=sie>gleih-zeit-ig>der-uert>die-form>eines-rock-es>an-nim-t>so=kann-sih>das-in-diuidu-um>a>niht>zu=m-in-diuidu-um>b>als=einer-mai-es-tat>fer-halt-en>one=das-fir=a>die-mai-es-tat>zu-gleih>die-leib-es-ge-stalt>fon=b>an-nim-t>und=da-her=ge-sicht-s-zug-e>haar-e>und=manh-es>andr-e>noh>mit=dem-ie-des-mal-ig-en>land-es-uater>uehs-el-t>i=m-uert-fer-halt-nis>uor-in=der-rock>das-equi-ual-ent>der-lein-uand>bild-et>gilt>al-so>die-rock-form>als=uert-form>der-uert>der-uar-e>lein-uand>uird>da-her=au-s-ge-druck-t>i=m-kerp-er>der-uar-e>rock>der-uert>einer-uar-e>i=m-ge-brauh-s-uert>der-andr-en>als=ge-brauh-s-uert>ist>die-lein-uand>ein-fo=m-rock>sinn-lih>fer-shied-n-es>ding>a-ls=ding>ist>sie>rock-gleih-es>und=sieh-t>da-her=aus>uie=ein-rock>so=er-halt>sie>eine-fon=ir-er=n-atur-al-form>fer-shied-n-e-uert-form>ir=uert-sein>er-shein-t>in=ir-er=gleih-heit>mit=rock>uie=die=shaf-s-n-atur>des-christ-en>in=sein-er-gleih-heit>mit=dem>lamm-gott-e0>man=sieh-t>all-es-uas=uns>di-ana-lys-e>des-uar-en-uert-s>for-her>sag-t-e>sah-t>die-lein-uand>selbst>so-bald=sie>in=um-gang>mit=andr-er>uar-e>dem=rock>trit-t>nur=fer-rat>sie>ir-e=ge-dank-en>in=der-ir=all-ein>ge-lauf-ig-en>sprah-e>der-uar-en-sprah-e>um=zu-sag-en>das=di-arbeit>in=der-abs-trakt-en>eigen-shaft>men-sh-lih-er-arbeit>ir-en=eign-en>uert>bild-et>sag-t>sie>das=der-rock>so-ueit=er>ir=gleih-gilt>al-so>uert>ist>aus=der-selb-en>arbeit>be-ste-t>uie=die-lein-uand>um=zu-sag-en>das=ir-e=sub-lim-e>uert-gegen-stand-lih-keit>fon=ir-em=steif-lein-en-en>ker-per>fer-shied-en>ist>sag-t>sie>das=uert>aus-sieh-t>uie=ein-rock>und=da-her=sie-selbst>als=uert-ding>dem-rock>gleih-t>uie=ein-ei>dem-ander-n>n-eben-bei>be-merk-t>ha-t>auh=die-uar-en-sprah-e>auss-er=dem-hebra-ish-en>noh=fiel-andr-e>mer-oder-mind-er>kor-rekt-e>mund-art-en>das-deut-sh-e>uert-sein>druck-t>zu-spiel=mind-er-slag-end>aus>als=das-roman-ish-e>zeit-uort>ual-e-re>ual-e-r>ual-oi-r>das=gleih-setz-ung>der-uar-e-b>mit=der-uar-e>der-eign-e>uert-aus-druck>der-uar-e-a>ist>paris>uau-t=bien>une-mess-e>fer-mitt-el>des-uert-fer-halt-niss-es>uird>al-so>die-n-atur-al-form>der-uar-e-b>zu=r-uert-form>der-uar-e-a~oder=der-kerp-er>der-uar-e-b>zu=m-uert-spieg-el>der-uar-e-a>in-dem=sih>die-uar-e-a>auf=die-uar-e-b>als=uert-kerp-er>be-zie-t>als=mater-i-atur>men-sh-lih-er-arbeit>mah-t>sie>den-ge-brauh-s-uert-b>zu=m-mater-i-al>ir-es-eign-en=uert-aus-druck-s>der-uert>der-uar-e-a>so=aus-ge-druck-t>im=ge-brauh-s-uert>der-uar-e-b>be-sitz-t>die-form>des-re-l-atiu-en-uert-s>quant-itat-iu-e>be-stimm-t-heit>der-re-l-atiu-en-uert-form>ie-de=uar-e>deren=uert>aus-ge-druck-t>uerd-en>soll>ist>ein-ge-brauh-s-gegen-stand>fon=ge-geb-n-em-quant-um>finf-ze.>sheff-el>ueiz-en>hun.>pfund>kaff-e>un-so-ueit-er>dies-es>ge-gebn-e>uar-en-quant-um>ent-halt>ein-be-stimm-t-es-quant-um>men-sh-lih-er-arbeit>die-uert-form>ha-t>al-so>niht-nur>uert>iber-haupt>sonder-n=quant-itat-iu>be-stimm-t-en>uert~oder=uert-gross-e>aus-zu-druck-en>i=m-uert-fer-halt-nis>der-uar-e-a>zu=-r-uar-e-b>der-lein-uand>zu=m-rock-e>uird>da-her=die-uar-en-art>rock>niht-nur>als=uert-kerp-er>iber-haupt>der-lein-uand>qual-itat-iu>gleih-ge-setz-t>sonder-n=einem-be-stimm-t-en>lein-uand-quant-um>zu-spiel=zuan.>ell-en-lein-uand>ein-be-stimm-t-es>quant-um>des-uert-kerp-er-s~oder=equi-ual-ent-s>zu-spiel=ein.>rock>die-gleih-ung>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=zuan.>ell-en-lein-uand>sind>ein.>rock>uert>setz-t>for-aus>das=in=ein.>rock>ge-rad-e>so-fiel>uert-sub-st-an-z>steck-t>als=in=zuan.>ell-en-lein-uand>das=beid-e>uar-en-quant-a>al-so>gleih>fiel>arbeit>kost-en~oder=gleih>gross-e>arbeit-s-zeit>die-zu=r-pro-duk-tion>fon=zuan.>ell-en-lein-uand~oder=ein.>rock>not-uend-ig-er>arbeit-s-zeit>uehs-el-t=aber>mit=ie-dem=uehs-el>in=der-pro-dukt-iu-kraft>der-ueb-er-ei~oder=der-sneid-er-ei>der-ein-fluss>solk-er>uehs-el>auf=den-re-l-atiu-en>aus-druck>der-uert-gross-e>soll=nun>na-er>unter-suh-t>uerd-en>erst>der-uert>der-lein-uand>uehs-l-e>uar-end=der-rock-uert>kon-st-ant>bleib-t>fer-dop-pel-t=sih>die-zu=r-pro-duk-tion>der-lein-uand>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>et-ua>in-folg-e=zu-nem-end-er>un-fruht-bar-keit>des-flah-s-trag-end-en>bod-en-s>so=fer-dop-pel-t=sih>ir=uert>statt=zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>hat-te-n=uir>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuei>rock-e>da>ein.>rock>ietzt-nur>halb>so-fiel>arbeit-s-zeit>ent-halt>als=zuan.>ell-en-lein-uand>nim-t>da-gegen=die-zu=r-pro-duk-tion>der-lein-uand>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>um=di-halft-e>ab>et-ua>in-folg-e=fer-besser-t-er>ueb-stuhl-e>so=sink-t>der-lein-uand-uert>um=di-half-t-e>dem-ge-mass>ietzt>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>halb.>rock>der-re-l-atiu-uert>der-uar-e-a>das-heiss-t=ir=uert>aus-ge-druck-t>in=der-uar-e>b>steih-t>und=fall-t>al-so>di-rekt>uie=der-uert>der-uar-e-a>bei=gleih-bleib-end-en>uert>der-uar-e-b>zuei-te>der-uert>der-lein-uand>bleib-e>kon-st-ant>uar-end=der-rock-uert>uehs-l-e>fer-dop-pel-t=sih>unter=dies-en>um-stand-en>die-zu=r-pro-duk-ton>des-rock-es>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>et-ua>in-fold-e>un-gunst-ig-er>uoll-shir>so=hab-en=uir>statt=zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>ietzt>zuan.>ell-en-lein-aund>ist>halb.>rock>fall-t>da-gegen=der-uert>des-rock-es>um=di-half-t-e>so=zuanz.>ell-en-lein-uand>ist>zuei>rock-e>bei=gleih-bleib-end-en>uert>der-uar-e-a>fall-t~oder=steig-t>da-her=ir=re-l-atiu-er>in=der-uar-e-b>aus-ge-druck-er>uert>i=m-um-ge-ker-t-en>fer-halt-niss>zu=m-uert-uehs-el>fon=b>fer-gleih-t=man>die-fer-shied-n-en>fall-e>sub-erst>und=zuei-te>so=er-gibt=sih>das=der-selb-e>gross-en-uehs-el>des-re-l-atiu-en>uert-s>aus=ganz>ent-gegen-ge-setz-t-en>ur-sah-en>ent-spring-en>kann>so=uird>aus=zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>ein.>die-gleih-ung>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuei>rock-e>ent-ueder=ueil=der-uert>der-uert>der-lein-uand>sih=fer-dop-pel-t~oder=der-uert>der-rock-e>um=di-half-t-e>fall-t>und=zuei.>die-gleih-ung>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>halb.>rock>ent-ueder=ueil=der-uert>der-lein-uand>um=di-half-t-e>sink-t~oder=der-uert>des-rock-es>auf=das-dop-pel-t-e>steig-t>drit-te>die-zu=r-pro-duk-tion>fon=lein-uand>und=rock>not-uend-ig-en>arbeit-s-quant-a>meg-en>gleih-zeit-ig>in=der-selb-en>riht-ung>und=der-selb-en>pro-por-tion>uehs-el-n>in=dies-em>fall-e>na-uie-for>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>uie-immer>=ir-e=uert-e>fer-ander-t>sei-en>man=ent-deck-t>ir-en=uert-uehs-el>so-bald=man=sie>mit=ein-er>drit--ten>uar-e>fer-gleih-t>deren=uert>kon-st-ant>blieb>stieg-en~odr=fiel-en>die-uert-e>all-er=uar-en>gleih-zeit-ig>und=in=der-selb-en>pro-por-tion>so=uird-en>ir-e=re-l-atiu-en>uert-e>un-fer-ander-t>bleib-en>ir-en=uirk-lih-en-uert-uehs-el>er-sah-e=man>dar-aus-das=in=der-serlb-en>arbeit-s-zeit>nun>all-ge-mein>ein-gross-er-es~oder=klein-er-es>uar-en-quant-um>als=for-her>ge-lief-er-t>uird-e>die-zu=r-pro-duk-tion>fon=lein-uand>und=rock>respetiu.>not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit-en>und=da-her=ir-e=uert-e>meg-en>gleih-zeit-ig>in=der-selb-en>riht-ung>uehs-el-n>aber=in-un-gleih-em-grad~oder=in=ent-gegen-ge-setz-t-er>rich-tung>un-so-ueit-er>der-ein-fluss>all-er=meg-lih-en>der-art-ig-en>kom-bin-ation-en>auf=den-re-l-atiu-en-uert>einer-uar-e>er-gib-t=sih>ein-fah>durh=an-uend-ung>der-fall-e>ein.>zuei.>und=drei>uirk-lih-e>uehs-el>der-uert-gross-e>spieg-el-n=sih>al-so>ueder=un-zuei-deut-ig>noh>er-shepf-end>uider>in=ir-em=re-l-atiu-en-aus-druck~oder=in=der-gross-e>des-re-l-atiu-en-uert-s>der-re-l-atiu-uert>einer-uar-e>kann>uehs-el-n>ob-gleih=ir=uert>kon-st-ant>bleib-t>ir=re-l-atiu-er-uert>kann>kn-st-ant>bleib-en>ob-gleih=ir=uert>uehs-el-t>und=end-lih>brauh-en>gleih-zeit-ig-e>uehs-el>in=ir-er=uert-gross-e>und=i=m-re-l-atiu-en>aus-druck>dies-er=uert-gross-e>sih>k-eines-ueg-s>zu-deck-en>di-equi-ual-ent-form>man=hat>ge-seh-n>in-dem=eine-uar-e-a>die-lein-uand>ir-en=uert>i=m-ge-brauh-s-uert>einer-fer-shied-en-art-ig-en>uar-e-b>dem-rock>aus-druck-t>druck-t>sie>letz-t-er-er=selbst>eine-eigen-tum-lih-e-uert-form>auf>die-des-equi-ual-ent-s>die-lein-uand-uar-e>bring-t>ir-eign-es=uert-sein>da-durh>zu=m-for-shein>das=ir>der-rock>one=an-nam-e>einer-fon=sein-er=ker-per-form>fer-shied-n-en>uert-form>gleih-gilt>die-lein-uand>druck-t>al-so>in-der-tat>ir-eign-es=uert-sein>da-durh>aus>das=der-rock>un-mitt-el-bar>mit=ir=aus-taush-bar>ist>di-equi-ual-ent-form>einer-uar-e>ist>folg-lih>die-form>ir-er=un-mitt-el-bar-en>aus-taush-bar-keit>mit=ander-er>uar-e>uenn=eine-uar-en-art>uie=rock-e>einer-andr-en>uar-en-art>uie=lein-uand>zu=m-equi-ual-ent>dien-t>rock-e>da-her=die-kar-akt-er-ist-ish-eigen-shaft>er-halt-en>sih>in=un-mitt-el-bar-aus-taush-bar-er>form>mit=lein-uand>zu-be-find-en>so=ist>da-mit>in=k-einer-ueis-e>die-pro-por-tion>ge-geb-en>uor-in=rock-e>und=lein-uand>aus-taush-bar>sind>sie>hang-t>da=die-uert-gross-e>der-lein-uand>ge-geb-en>ist>fon=der-uert-gross-e>der-rock-e>ab>ob=der-rock>als=equi-ual-ent>und=die-lein-uand>als=re-l-atiu-er-uert~oder=um-ge-ker-t>die-lein-uand>als=equi-ual-ent>und=der-rock>als=re-l-atiu-er-uert>aus-ge-druck-t>sei>sein-e=uert-gross-e>bleib-t>na=uie-for>durh=die-zu=sein-er=pro-duk-tion>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>al-so>un-ab-hang-is>fon=sein-er=uert-form>be-stimm-t>aber=so-bald=die-uar-en-art>rock>i=m-uert-aus-druck>die-stell-e>des-equi-ual-ent-s>ein-nim-t>er-halt>ir-e=uert-gross-e>k=ein-en-aus-druck>als=uer-gross-e>sie>fig-ur-ier-t>in=der-uert-gleih-ung>fiel-mer>nur>als=be-stimm-t-es-quant-um>einer-sah-e>zu-spiel>fierz-ig>lein-uand>sind>uert>uas>zuei>rock-e>ueil>die-uar-en-art>rock>hier>die-roll-e>des-equi-ual-ent-s>spiel-t>der-ge-brauh-s-uert>rock>der-lein-uand>gegen-iber>als=uert-kerp-er>gilt>ge-nug-t>auh=ein-be-stimm-t-es-quant-um>rock-e>um=ein-be-stimm-t-es-uert-quan-tum>lein-uand>aus-zu-druck-en>zuei>rock-e>kenn-en>da-her=die-uert-gross-e>fon=fier-zig>ell-en-lein-uand>aber=sie>kenn-en=nie>ir-eign-e=uert-gross-e>die-uert-gross-e>fon=rock-en>aus-druck-en>di-ober-flah-lihen>auf-fass-ug>dies-er>tat-sah-e>das=das-equi-ual-ent>in=der-uert-gleih-ung>stet-s=nur>die-form>eines-ein-fah-en-quant-um-s>einer-sah-e>eines-ge-brauh-s-uert-es>be-sitz-t>ha-t>bailey>uie=fiel-e>sein-er=for-gang-er>und=na=folg-er>fer-leit-et>i=m-uert-aus-druck>ein-nur>quant-itat-iu-es-fer-halt-nis>zu-seh-n>di-equi-ual-ent-form>einer-uar-e>ent-halt>fiel-mer>k=eine-quant-itat-iu-uert-be-stimm-ung>di-erst-e>eigen-tum-lih-keit>die=bei=be-traht-ung>der-equi-ual-ent-form>auf-fall-t>ist>dies-e>ge-brauh-s-uert>uird>zu=r-er-shein-ung-s-form>sein-es=gegen-teil-s>des-uert-s>die-n-atur-al-form>der-uar-e>uird>zu=r-uert-form>aber=no-t-a-bene>dies=quid-pro-quo>er-eign-et=sih>fir=eine-uar-e-b>rock~oder=ueiz-en~oder-eis-en>un-so-ueit-er>nur>inn-er-halb=des-uert-fer-halt-niss-es>uor-in=eine-be-lieb-ig-andr-e>uar-e-a>lein-uand>etcetera>zu=ir>trit-t>nur>inn-er-halb=dies-er>be-zie-ung>da=k=eine-uar-e>sih>aug=sih-selbst>als=equi-ual-ent>be-zie-n>al-so>auh=niht=ir-eign-e=n-atur-al-haut>zu=m-aus-druck>ir-es-eign-en=uert-s>mah-en>kann>muss=sie=sih>auf=andr-e>uar-e>als=equi-ual-ent>be-zie-n~oder=die-n-atur-al-haut>einer-andr-en>uar-e>zu=ir-er-eign-en=uert-form>mah-en>dies>fer-an-shau-lih-0=uns>das-bei-spiel>eines-mass-es>uelk-es=den-uar-en-kerp-er-n>als=uar-en-kerp-er-n>zu-komm-t>das-heisst=als=ge-brauh-s-uert-en>ein-zucker-hut>ueil=kerp-er>ist>suer>und=hat>da-her=ge-uiht>aber=man=kann>k=einem-zucker-hut>sein>ge-uiht>an-seh-n~oder=an-fihl-en>uir=nem-en=nun>fer-shied-n-e>stick-e>eis-en>deren=ge-uiht>for-her=be-stimm-t>ist>die-kerp-er-form>des-eis-en-s>fir=sih>be-traht-et>ist>eben-s-uen-ig>er-shein-ung-s-form>der-suer-e>als=die>des-zucker-hut-s>den-noh>um=den-zucker-hut>als=suer-e>aus-zu-druck-en>setz-en=uir=in>in=ein-ge-uiht-s-fer-halt-nis>zu=m-eis-en>in=dies-em>fer-halt-nis>gilt>das-eis-en>als=ein-kerp-er>der=niht-s>dar-stell-t>auss-er>suer-e>eis-en-quant-a>dien-en>da-her=zu-m=ge-uiht-s-mas>des-zuck-er-s>und=re-pras-ent-ier-en>dem=zucker-kerp-er>gegen-iber>bloss-e>suer-ge-stalt>er-shein-ung-s-form>fon=suer-e>dies-e>roll-e>spiel-t>das-eis-en>nur>inn-er-halb=dies-es>fer-halt-niss-es>uor-in=der-zuck-er~oder=irgend-ein>ander-er>kerp-er>dessen=ge-uiht>ge-fund-en>uerd-en>soll>zu=ihm>trit-t>uar-en>beid-e>ding-e>niht=suer>so=kenn-te-n=sie=niht>in=dies-es>fer-halt-nis>tret-en>und=das-eine-da-her=niht=zu-m-aus-druck>der-suer-e>des-andr-en>dien-en>uerf-en=uir>beid-e>auf=die-uaag-shal-e>so=seh-n=uir>in-der-tat>das=sie>als=suer-e>das-selb-e>und=da-her>in=be-stimm-t-er>pro-por-tion>auh=fon=dem-selb-en>ge-uiht>sind>uie=der-eis-en-kerp-er>als=ge-uiht-s-mass>dem=zuck-er-hut>gegen-iber>nur=suer-e>so=fer-trit-t>in=uns-r-em=uert-aus-druck>der-rock-kerp-er>der-lein-uand>gegen-iber>nur>uert>hier=hor-t=ie-doh>di-ana=log-ie>auf>das-eis-en>fer-trit-t>i=m-ge-uiht-s-aus-druck>des-zuck-er-hut-s>eine-beid-en>kerp-er-n>ge-mein-sam-e>n-atur-eigen-shaft>ir-e=suer-e>uar-end=der-rock>i=m-uert-aus-druck>der-lein-aund>ein-iber-n-atur-lih-eigen-shaft>beid-er>ding-e>fer-trit>ir-en=uert>et-uas>rein>ge-sell-shaft-lih-es>in-dem=die=re=l-atiue-uert-form>einer-uar-e>zu-spiel=der-lein-uand>ir=uert-sein>als=et-uas>fon=ir-en=kerp-er>und=sein-en=eigen-shaft-en>durh-aus>unter-shied-en-es>aus-druck-t>zu-spiel=als=rock-gleih-es>deut-et>dies-er>aus-druck=selbst>an>das=er>ein-ge-sell-shaft-lih-es-fer-halt-nis>fer-birg-t>um-ge-ker-t>mit=der-equi-ual-ent-form>sie>be-ste-t>ia>ge-rad-e>dar-in-das=ein-uar-en-kerp-er>uie=der-rock>dies-ding>uie=0s>ge-t-und-ste-t>uert>aus-druck-t>al-so>fon=n-atur>uert-form>be-sitz-t>zuar=gilt>dies>nur>inn-er-halb=des-uert-fer-halt-niss-es>uor-in=die-lein-uand-uar-e>uaf=die-rock-uar-e>als=equi-ual-ent>be-zog-en>ist>da=aber>eigen-shaft-en>eines-ding-s>niht=aus=sein-em=fer-halt-nis>zu=ander-n>ding-en>ent-spring-en>sih>fiel-mer->in=solk-en>fer-halt-nis>nur>be-tat-ig-en>shein-t>auh=der-rock>sein-0=eigen-shaft>suer>zu-sein~oder=uarm>zu-halt-en>da-her=das-rat-sel-jaft-e>der-equi-ual-ent-form>das=den-burg-erlih>roh-en>blick>des-pol-it-ish-en-eko-nom-en>erst>slag-t>so-bald=dies-e>form>ihm>fert-ig>gegen-iber-trit-t>i=m-geld>dann=suh-t>er>den-myst-ish-en-kar-akt-er>fon=gold-und-silber>ueg-zu-klar-en>in-dem=er>inen>mind-er>blend-end-e>uar-en>unter-shieb-t>und=mit=stet-s=er-neu-t-em>fer-g-nug-en>den-kata-log>all=des-uar-e-pob-el-s>ab-lei-er-t>der-sein-er-zeit>die-roll-e>des-uar-en-equi-ual-ent-s>ge-spiel-t>ha-t>er>ahn-t=niht>das=shon>der-ein-fah-st-e>uert-aus-druck>uie=zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>das-rat-sel>der-equi-ual-ent-form>zu-les-en>gib-t>der-kerp-er>der-uar-e>die=zu=m-equi-ual-ant>dien-t>gilt>stet-s=als=fer-kerp-erung>abs-trakt->men-sh-lih-er-arbeit>und=ist>stet-s=das-pro-dukt>einer-be-stimm-t-en>nutz-lih-en>kon-kret-en-arbeit>dies-e>kon-kret-e>arbet>uird>al-so>zu=m-aus-druck>abs-trakt>men-sh-lih-er-arbeit>gilt>der-rock>zu-spiel=als-bloss-e-fer-uirk-lih-ung>so=die-sneid-er-ei>die=sih>tat-sah-lih>in=ihm>fer-uirk-lih-t>als=bloss-e>fer-uirk-lih-ung-s-form>abs-trakt>men-sh-lih-er>arbeit>i=m-uert-aus-druck>der-lein-uand>be-ste-t>die-nutz-lih-keit>der-sneid-er-ei>nih=dar-in-das=sie>kleid-er>al-so>auh=leut-e>sonder-n=das=sie>einen-kerp-per>mah-t>dem=man=es>ans-sieh-t>das=er>uert>ist>al-so>gallert-e>fon=arbeit>die=sih>durh-aus>niht=unter-sheid-et>fon=der>i=m-lein-uand-uert>fer-gegen-stand-lih-t-en>arbeit>um=solk>einen-uert-spieg-el>zu-mah-en>muss>die-sneid-er-ei=selbst>nihts>uider-spieg-el-n>auss-er=ir-er=abs-trakt-en>eigen-shaft>mensh-lih-arbeit>zu-sein>in-der-form=der-sneid-er-ei>uie=in-der-form=der-ueb-er-ei>uird>men-sh-lih-arbeit-s-kraft>fer-aus-gab-t>beid-e>be-sitz-en>da-her=di-all-ge-main-eigen-shaft>men-sh-lih-er-arbeit>und=meg-en>da-her=in-be-stimm-t-en>fall-en>zu-spiel=bei=der-uert-pro-duk-tion>nur>unter=dies-sem>ge-siht-s-punkt>in=be-traht>komm-en>all=das>ist=niht>mysteri-es>aber=i=m-uert-aus-druck>der-uar-e>uird>die-sah-e>fer-dre-t>um=zu-spiel>aus-zu-druck-en>das=das-ueb-en>niht=in=sein-er=kon-kret-en-form>als=ueb-en>sonder-n=in=sein-er=all-ge-mein-en>eigen-shft>als=men-sh-lih-arbeit>den-lein-uand-uert>bild-et>uird=ihm>die-sneid-er-ei>die-kon-kret-arbeit>die=das-lein-uand-equi-ual-ent>pro-duz-ier-t>gegen-iber-ge-stell-t>als=di-hand-graif-lih-e>fer-uirk-lih-ung-s-form>abs-trakt>men-sh-lih-er-arbeit>es-ist>al-so>eine-zuei-te>eigen-tum-lih-keit>der-equi-ual-ent-form>das=kon-kret-arbeit>zu=r-er-shein-ung-s-form>ir-es=gegen-tail-s>abs-trakt>men-sh-lih-er-arbeit>uird>in-dem=aber>dies-e>kon-kret-arbeit>die-sneid-er-ei>als=bloss-er-aus-druck>unter-shied-s-los-er>men-sh=lih-er-arbeit>gilt>be-sitz-t>sie>die=form>der-gleih-heit>mit=andr-er>arbeit>der=in=der-lein-uand>steck-end-en-arbeit>und=ist>da-her>ob-gleih=priu-at-arbeit>uie=all-andr-e>uar-en>pro-duz-ier-end-arbeit>den-noh>arbeit>in=un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-er-form>eben-des-halb>stell-t>sie>sich>dar>in=einem-pro-dukt>das=un-mitt-el-bar>aus-taush-bar>mit=andr-er>uar-e>ist>es-ist>al-so>eine-drit-te>eigen-tum-lih-keit>der-equi-ual-ent-form>das=priu-at-arbeit>zu=r-form>ir-es=gegen-teil-s>uird>zu=arbeit>in=un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-er-form>die-beid-en>zu-letz-t>ent-uickel-t-en>eigen-tum-lih-keit-en>der-equi-ual-ent-form>uerd-en>noh>fas-bar-er>uenn=uir>zu=dem-gross-en>forsh-er>zu-rick-ge-n>der=die-uert-form>uie=so-fie-le>denk-form-en>ge-sell-shaft-s-form-en>und=n-atur-form-en>zu-erst>ana-lys-ier-t>ha-t>es-ist>dies-ar-isto-tel-es>zu-nach-st=sprih-t>ar-isto-tel-es>klar>aus>das=die-geld-form>der-uar-e>nur-die>ueit-er>ent-uickel-t-e>ge-stalt->der-ein-fah-en-uert-form>ist>das-heisst=des-aus-druck-s>des-ert-es>einer-uar-e>in=irgend-einer>be-lieb-ig-en>andr-en>uar-e>denn=er>sag-t>finf>pols-ter>ist>ein.>haus>klin-ai>pente>anti=oik-ias>unter-sheid-et=sih=niht>fon>finf>pols-ter>ist>sound-so>fiel>geld>klin-ai>pente>anti=osou>ai-pente>clin-ai>er>sieh-t>fern-er>ein>das=das-uert-fer-halt-nis>uor-in=dies-er>uert-aus-druck>steck-t>sein-er-seit-s>be-ding-t>das=das-haus>dem-=pols-ter>qual-itat-iu-gleih-ge-setz-t>uird>und=das=dies-e>sinn-lih>fer-shied-n-en>ding-e>one=solk-e>ues-en-s-gleih-heit>niht=als=kom-men-sur-abl-e>gross-en>auf=ein-ander>be-zie-bar>uar-en>aus-taush>sag-t>er>kann=niht>sein>one=die-gleih-heit>die-gleih-heit=aber>niht=one=die-kom-mens-ur-abil-itat>"ou-t>iso-t-es>mh=ous-es>sum-metr-i-a>z>hier=aber>stutz>er>und=gib-t>die-ueit-er-e>ana-lys-e>der-uert-form>auf>es-sit=aber>in=uar-heit>un-meg-lih>te-men-on>alethei-a>a-dun-at-on>das=so>fer-shied-en-art-ig-e-ding-e>kom-mens-ur-able>das-heiss-t=qual-itat-iu>gleih>sei-en>dies-e>gleih-setz-ung>kann=nur>et-uas>der-uar-en>n-atur>der-uar-en>n-atur>der-ding-e>fremd-es>sein>al-so>nur>not-be-helf>fir=das-prakt-ish-e-be-dird-nis>ari-sto-tel-es>sag-t=uns>al-so>selbst>uor-an=sein-e=ueit-er-ana-lys-e>sheit-er-t>nam-lih=a=m-mang-el>des-uert-be-griff-s>uas>ist>das>gleih-e>das-heiss-t=die-ge-mein-shaft-lih-e>sub-st-an-z>die=das-haus>fir=den-polster>i=m-uert-aus-druck>des-pols-ter-s>for-stell-t>so>et-uas>kann>in=uar-heit>niht=e-xi-st-ier-en>sag-t>ar-isto-tel-es>uar-um>das-haus>stell-t>dem=pols-ter>gegen-iber>ein-gleih-es>for>so-ueit=es>das-in=beid-en>dem-pols-ter>und=dem-haus>uirk-lih>gleih-e>for-stell-t>und=das>ist>men-sh-lih-arbeit>das=aber>in-der-form=der-uar-en-uert-e>all-arbeit-en>als=gleih-e>men-sh-lih-arbeit>und=da-her=als=gleih-glelt-end>aus-ge-druck-t>sind>konn-te>ar-isto-tel-es>niht=aus=der-uert-form=selbst>her-aus-les-en>ueil=die-grieh-ish-e-ge-sell-shaft>auf=der-sklau-en-arbeit>be-ruh-te>da-her=di-un-gleih-heit>der-men-sh-en>und=ir-er=arbeit-s-kraft-e>zu=r-n-atur-bas-is>ha-t-te>das-g-heim-nis>des-uert-aus-druck-s>die-gleih-heit>und=gleih-e>gilt-ig-keit>all-er-arbeit-en>ueil=und=in-so-fern=sie>men-sh-lih-arbeit>iber-haupt=sind>kann=nur>ent-ziffer-t>uerd-en>so-bald=der-be-griff>der-men-sh-lih-en>gleih-hait>be-reit-s>die-fest-ig-keit>eines-folk-s-for-ur-teil-s>be-sitz-t>das>ist=aber>erst>meg-lih>in=ein-er-ge-sell-shaft>uor-in=die-uar-en-form>di-all-ge-mein-e-form>des-arbeit-s-pro-dukt-s>al-so>auh=das-fer-halt-nis>der-men-sh-en>zu=ein-ander>als=uar-en-be-sitz-er>das-herr-sh-end-e>ge-sell-shaft-lih-e>fer-halt-nis>ist>das-genie>des-ar-isto-tel-es>glanz-t=g-rad-e>dar-in-das=er>i=m-uert-aus-druck>der-uar-en>ein-gleih-hait-s-fer-halt-nis>ent-deck-t>nur>di-histor-ish-e>shrank-e>der-ge-sell-shaft>uor-in=er-lebt-e>fer-hinder-t=in>her-aus-zu-find-en>uor-in=denn>in=uar-heit>dies>gleih-heit-s-fer-halt-nis>be-ste-t>das-ganz-e>der-ein-fah-e>uert-form>di-ein-fah-e>uert-form>einer-uar-e>ist>ent-halt-en>in=ir-en=uert-fer-halt-nis>zu=einer-fer-shied-en-art-ig-en>uar-e~oder=i=m-aus-taush-fer-halt-nis>mit=der-selb-en>der-uert>der-uar-e-a>er>uird>quant-itat-iu-aus-ge-druck-t>durh=di-aus-taush-bar-keit>eines-be-stimm-t-en-quant-um-s>der-uar-e-b>mit=dem-ge-geb-en-en-quant-um>der-uar-e-a>in-andr-en-uort-en=der-uert>einer-uar-e>ist>selb-stand-ig>aus-ge-druck-t>durh=sein-e-dar-stell-ung>als=taush-uert>uenn=es>i=m-ein-gang>dies-es>kapit-el-s>in=der-gang>und=gab-en>manier>hiess>die-uar-e>ist>ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>so=uar>dies>ge-nau>ge-sproh-en>falsh>die-uar-e>ist>ge-brauh-s-uert~oder=ge-brauh-s-gegen-stand>und=uert>sie>stell-t=sih>dar>als=dies>dop-pel-t-e>uas=sie>ist>so-bald=ir=uert>ein-eign-e>fon=ir-er>n-atur-al-form>fer-shied-en-e>er-shein-ung-s-form>be-sitz-t>die=des-taush-uert-s>und=sie>be-sitz-t>dies-e>form>nie-mal-s>isol-ier-t>be-traht-et>sonder-n=stet-s=nur>i=m-uert~oder=aus-taush-fer-halt-nis>zu=einer-zuei-te-n>fer-shied-en-art-ig-en-uar-e>ueiss=man>das>ie-doh>ein-mal>so=tut>ien-e>spreh-uais-e>k=einen-harm>sonder-n=dien-t>zu=r-ab-kurz-ung>uns-er-0=ana-lys-e>be-uies>das=die-uert-form~oder=der-uert-aus-druck>der-uar-e>aus=der-n-atur>des-uar-en-uert-s>ent-spring-t>niht=um-ge-ker-t>uert>und=uert-gross-e>aus=ir-er=aus-druck-s-ueis-e>als=taush-uert>dies>ist=ie-doh>der-uahn>so-uol=der-merk-ant-il-ist-en>und=ir-er=modern-en>auf-uarm-er>uie=ferrier>ganih>un-so-ueit-er>als=auh=ir-er=anto=pod-en>der-modern-en>frei-handel-s-kom-nis-uoy-ag-eur-s>uie=bastiat>und=kon-sort-en>die=merk-ant-il-ist-en>leg-en>das-haupt-ge-uiht>auf=die-qual-itat-iu>seit-e>des-uert-aus-druck-s>da-her=auf-di-equi-ual=ent-form>der-uar-e>di=i=m-geld>ir-e=fert-ig-e>ge-stalt>be-sitz-t>die=modern-en-frei-hand-el-s-haus-ier-er>da-gegen=di=ir-e=uar-e>um=ie-den=preis>loss-slag-en>miss-en>auf=die-quant-itat-iue-seit-e>der-re-l-atiu-en>uert-form>fir=sie>e-xi-st-ier-t>folg-lih>ueder=uert>noh=uert-gross-e>der-uar-e>auss-er=in-dem=aus-druck>durh=das-aus-taush-fer-halt-nis>da-her=nur>i=m-zett-el>des-tag-lih-en>preis-kur-ant-s>der-shott-e>mac-leod>in=sein=funk-tion>die=kreuz-fer-uirr-en>for-stell-ung-en>fon=lombard-street>meg-lih-st>ge-ler-t>her-aus-zu-putz-en>bild-et>die=ge-lung-en-e>syn-te-se>zu-ishen=den-ab-er-glaub-ig-en>merk-ant-il-ist-en>und=den-auf-ge-klar-t-en>frei-handel-is-haus-ier-en>die=na-er-e>be-traht-ung>des=i=m-uert-fer-halt-nis>zu=r-uar-e-b>ent-halt-en-en>uert-aus-druck-s>der-uar-e-a>ha-t>ge-zeig-t>das=inn-er-halb=des-selb-en>die=n-atur-al-form>der-uar-e-a>nur>als=ge-stalt>fon=ge-brauh-s-uert>die=n-atur-al-form>der-uar-e-b>nur>als=uert-form~oder=uert-ge-stal-t>gilt>der-in-der=uar-e>ein-ge-hull-t-e>inn-er-e>gegen-satz>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>uird>al-so>dar-ge-stell-t>durh=einen-auss-er-en>gegen-satz>das-heiss-t=durh=das-fer-halt-nis>zuei-er>uar-en>uor-in=di-eine-uar-e>deren=uert>aus-ge-druck-t>uerd-en>soll>un-mitt-el-bar>nur>als=ge-brauh-s-uert>di-andr-e>uar-e>hin-gegen>uor-in=uert>aus-ge-druck-t>uird>un-mitt-el-bar>nur>als=taush-uert>gilt>di-ein-fah-e>uert-form>einer-uar-e>ist>al-so>di-ein-fah-e>er-shein-ung-s-form>des-in=ir-ent-halt-en-en>gegen-satz-es>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>das-arbeit-s-pro-dukt>ist>in=all-en=ge-sell-shaft-lih-e>eigen-shaft-dar-stell-t>das-heiss-t=als=sein-en=uert>fer-uand-el-t>das-arbeit-s-pro-dukt>in=uar-e>es=folg-t>da-her-das=di-ein-fah-e-uert-form>der-uar-e>zu-gleih>di-ein-fah-e>uar-en-form>des-arbeit-s-pro-dukt-s>ist>das=al-so>auh=di-ent-uickl-ung>der-uar-en-form>mit=der-ent-uickl-ung>der-uert-form>zu-samm-en-fall-t>der-erst-e>blick>zeig-t>das-un-zu-lang-lih-e>der-ein-fah-en-uert-form>dies-er=keim-form>di=erst>durh=eine-rei-e>fon=meta-morph-os-en>zu=r-preis-form>her-an-reif-t>der-aus-druck>in=irgend-uelk-er>uar-e-b>unter-sheid-e-t>den-uert>der-uar-e-a>nur>fon=ir-em=eign-en-ge-brauh-s-uert>und=setz-t>sie>da-her=auh=nur>in=ein-aus-taush-fer-halt-nis>zu=irgend-einer>ein-zeln-en>fon=ir-selbst>fer-shied-n-en>uar-en-art>stat=ir-e=qual-itat-iue-gleih-heit>und=quant-itat-tiue-pro-por-tion-al-itat>mit=all-en-andr-en>uar-en>dar-zu-stellen>der-ein-fah-en>re-l-atiu-en-uert-form>einer-uar-e>ent-sprih-t>di-ein-zeln-e>equi-ual-ent-form>einer-andr-en>uar-e>so=be-sitz-t>der-rock>i=m-re-l-atiu-en-uert-aus-druck>der-lein-uand>nur>equi-ual-ent-form~oder=form>un-mitt-el-bar-er>aus-taush-bar-keit>mit=be-zug>auf=dies-e>ein-zeln-e>uar-en-art>lein-uand>in-es=ge-t>di-ein-zeln-e>uert-form>fon-selbst>in=eine-foll-stand-ig-er-e>form-iber>fer-mitt-el-st>der-selb-en>uird>der-uert>einer-uar-e-a>zuar=in=nur>einer-uar-e>fon=andr-er-art>aus-ge-druck-t>uelk-er=art=aber>dies-e>zuei-te>uar-e~ob=rock~ob=eis-en~ob=ueiz-en~un-so-ueit-er>ist>durh-aus>gleih-gilt-ig>ie-na-dem>sie>al-so>zu=dies-er~oder=ien-er>andr-en>uar-en-art>in=ein-uert-fel-halt-nis>trit-t>ent-ste-n>fer-shied-n-e>ein-fah-e>uert-aus-druck-e>ein-er>und=der-selb-en>uar-e>di-an-zal>ir-er=meg-lih-en>uert-aus-druck-e>ist=nur>be-shrank-t>durh=di-an-zal>fon=fe-lang-er-bar-e>rei-e>ir-er=fer-shied-n-en>ein-fah-en>uert-aus-druck-e>b>total-e~oder=ent-falt-et>uert-form>z>uare-a>ist>u>uare-b~oder=ist>f>uare-c~oder=ist>p>uare-d~oder=ist>x>uare-e~oder=etcetera>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=ze.>pfund.>tee~oder=ist>fier.>pfund.>kaff-e~oder=ist>ein.>quart-er>ueiz-en~oder=ist>zuei>unz-en>gold~oder=halb.>tonn-e>eis-en~oder=etceter>di-ent-falt-et-e>re-l-atiue-uert-form>die-uert>einer-uar-e>der-lein-uand>zu-spiel=ist=ietztt>aus-ge-druck-t>in=zal-los-en>andr-en>ele-ment-en>der-uar-en-uelt>ie-der-andr-e>uar-en-kerp-er>uird>zu=m-spiegel>des-lein-uand-uert-s>so=er-shein-t>dies-er>uert=selbst>erst>uar-haft>als=gallert-e>unter-shied-s-los-er>mensh-lih-er>arbeit>denn=di-in=bild-end-e>arbeit>ist=nun>aus-druck-lih>als=arbeit>dar-ge-stell-t>der=ie-d-andr-e>men-sh-lih-arbeit>gleih-gilt>uelk-e=n-atur-al-form>sie>immer>be-sitz-e>und=ob=sie>da-her=in-rock~oder=ueiz-en~oder=eis-en~oder=gold>un-so-ueit-er>fer-gegen-stand-lih-e>durh=ir-e=uert-form>ste-t>die-lein-aund>da-her=ietzt>auh=in=ge-sell-shaft-lih-em-fer-halt-nis>niht-mer>zu=nur>einer-ein-zeln-en>andr-en>uar-en-art>sonder-n=zu=r-uar-en-uelt>als=uar-e>ist>sie>burg-er>dies-er>uelt>zu-gleih=lieg-t>in=der-end-los-en>rei-e>sein-er=aus-druck-e>das=er>uar-en-uert>gleih-gilt-ig>ist>gegen=die-be-sondr-e-form>des-ge-brauh-s-uert-s>uor-in=er>er-shein-t>in=der-erst-en>form>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>kann=es>zu-fall-ig-e>tat-sach-e>sein>das=dies-e>zuei>uar-en>in=einem-be-stimm-t-en>quant-itat-iu-en>fer-halt-niss-e>aus-taush-bar>sind>in=der-zuei-te-n>form>leuht-et>da=gegen>so-fort>ein-fon=der-zu-fall-ig-en-er-shein-ung>ues-en-lih>unter-shied-n-er>und=sie>be-stimm-end-er>hinter-grund>durh>der-uert>der-lein-uand>bleb-t>gleih>gross>ob=in=rock~oder=kaff-e~oder=eis-en>etcetera>dar-ge-stell-t>in=zal-los>fer-shied-n-en>uar-en>den=fer-shied-en-st-en>be-sitz-er-n>an-g-hor-ig>das-zu-fall-ig-e>fer-halt-nis>zuei-er>in-diuidu-ell-er>uar-en-be-sitz-er>fall-t>fort>es=uird>off-en-bar>das=niht=der-aus-taush>die-uert-gross-e>der-uar-e>sonder-n=um-ge-ker-t>die-uert-grosse>der-uar-e>ir-0=aus-taush-fer-halt-niss-e>regul-ier-t>die-sondr-e-equi-ual-ent-form>ie-de=uar-e>rock>tee>ueiz-en>eis-en>un-so-ueit-er>gilt>i=m-uert-aus-druck>der-lein-uand>als=equi-ual-ent>und=da-her=als=uert-kerp-er>die-be-stimm-t-e-n-atur-al-form>ie-der=dies-er>uar-en>ist=ietzt>eine-be-sondr-e>equi-ual-ent-form>n-eben=fiel-en-andr-en>eben-so=gelt-en>die-man-ig-falt-ig-en>in=den-fer-shied-en-en>uar-en-kerp-er-n>ent-halt-en-en>be-stimm-t-en>kon-kret-en>nutz-lih-en-arbeit-s-art-en>ietzt>als>eben-so>fiel-e>be-sondr-e>fer-uirk-lih-ung-s~oder=er-shein-ung-s-form-en>men-sh-lih-er-arbeit>sleht-hin>mangel>der-tot-al-en~oder=er-ent-falt-et-en>uert-form>erst-en-s>ist>der-re-l-atiue-uert-aus-druck>der-uar-e>un-fert-ig>ueil=sein-e=dar-stell-ung-s-rei-e>nie=ab-sliss-t>die-kett-e>uor-in=eine-uert-gleih-ung>sih>zu=r-ander-n>fig-t>bleib-t>fort-uar-end>fer-lang-er-bar>durh=ie-de=neu-auf-tret-end-e>uar-en-art>uelk-e=das-mater-i-al>eines-neu-en>uert-aus-druck-s>lief-er-t>zuei-te-n-s=bild-et>sie>eine-bunt-e>mosaik>aus=ein-ander-fall-end-er>und=fer-shied-en-art-ig-er>uert-aus-druck-e>uird>end-lih>uie=dies>ge-she-n>muss>der-re-l-atiue-uert>ie-der=uar-e>in=dies-er>ent-falt-et-en>form>aus-ge-druck-t>so=ist>die-re-l-atiue-uert-form>ie-der=uar-e>eine-fon=der-re-l-atiu-en-uert-form>ie-der-andr-en>uar-e>uer-shied-n-e>end-los-e>rei-e>fon=uert-aus-druck-en>die-mang-el>der-ent-falt-et-en>re-l-atiu-en>uert-form>spiegel-n=sih=uider>in=der-ir=ent-spreh-end-en>equi-ual-ent-form>da=die-n-atur-al-form>ie-der=ein-zeln-en>uar-en-art>hier-eine-be-sondr-e>equi-ual-ent-form>n-ben>un-zal-ig-en>andr-en>be-sondr-en>equi-ual-ent-form-en>ist>e-xi-st-ier-en=iber-heupt>nur=be-shrank-t-e>equi-ual-ent-form-en>fon=denen=ie-de>di-andr-e>aus-sliesst>eben-so=ist>die-in=ie-dem=be-sondr-en>uar-en-equi-ual-ent>ent-halt-en-e>be-stimm-t-e>kon-kret-e>nutz-lih-arbeit-s-art>nur>be-sondr-e>al-so>niht=er-shopf-end-e>er-shein-ung-s-form>der-men-sh-lih-en-arbeit>dies-e>be-sitz-t>ir-e=foll-stand-ig-e~oder=tot-al-e>er-shein-uns-s-form>zuar=in=dem-ge-samm-tum-krais>ien-er>be-sondr-en>er-shein-ung-s-form-en>aber=so=be-sitz-t>sie>k=ein-ein-heit-lih-e>er-shein-ung-s-form>di-ent-falt-et-e>re-l-atuie-uert-form>be-ste-t=ie-doh=nur>aus=ein-er-summ-er>ein-fah-er>re-l-atiu-er>uert-aus-druck-e~oder=gleih-ung-en>der-erst-en>form>uie>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>zuan.>ell-en-lein-uand>ist=ze.>pfund.>tee>un-so-ueit-er>ie-de=dies-er>gleih-ung-en>ent-halt=aber>rick-be-zug-lih>auh=di-ident-ish-e>gleih-ung>ein.>rock>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>ze.>pfund.>tee>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>un-so-ueit-er>in-der-tat>uenn=ein-man>sein-e=lein-uand>mit=fiel-en-andr-en=uar-en>aus-taush-t>und=da-her=ir-en=uert>in=einer-rei-e>fon=andr-en>uar-en>aus-druck-t>so=miss-en>not-uend-ig>auh=die-fiel-en-andr-en>uar-en-be-sitz-er>ir-e=uar-en>mit=lein-uand>aus-taush-en>und=da-her=die-uert-e>ir-er=fer-shied-n-en>uar-en>in=der-selb-en>drit-te-n>uar-e>aus-druck-en>in=lein-uand>ker-en=uir>al-so>die-reih-e>zuan.>ell-en-lein-uand>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=ze.>pfund.>tee~oder=un-so-ueit-er>druck-en=uir>die>der-sah-e>na=shon>in=der-reih-e>ent-halt-en-e>rick-be-zie-ung>aus>so=er-halt-en=uir>c>all-ge-mein-e-uert-form>ein.>rock>ist>ze.>pfund.>tee>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>fier.>pfund.>kaff-e>ist>ein.>quart.>ueiz-en>ist>zuei>unz-en>gold>ist>halb.>tonn-e>eis-en>ist>x>uar-e-a>ist>un-so-ueit-er>uar-e>ist>fer-ander-t-er-kar-akt-er>der-uert-form>die-uar-en>stell-en>ir-e=uert-e>ietzt>ein.>ein-fah>dar>ueil=in=einer-einz-ig-en>uar-e>und=zuei>ein-heit-lih>ueil=in=der-selb-en>uar-e>ir-e=uert-form>ist>ein-fah>und=ge-mein-shaft-lih>da-her=all-ge-mein>die-form-en>erst>und=zuei-te>kam-en>beid-e>nur>da-zu>den-uert>einer-uar-e>als=et-uas>fon=ir-em-eign-e=ge-brauh-s-uert~oder=ir-em=uar-en-kerp-er>unter=shied-en-es>aus-zu-druck-en>die-erst-e>form>er-gab>uert-gleih-ung-en>uie=ein.>rock>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>ze.>pfund.>tee>ist>halb>tonn-e>eis-en>un-so-ueit-er>der-rock-uert>uid>als=lein-uand-gleich-es>der-tee-uert>als=eis-en-gleih-es>un-so-ueit-er>aus-ge-druck-t>aber=lein-uand-gleih-es>und=eis-en-gleih-es>dies-e>uert-aus-druck-e>fon=rock>und=tee>sind=eben-so>fer-shied-en>uie=lein-uand>und=eis-en>dies-e>form>komm-t>off-en-bar>prakt-ish>nur>for>in=den-erst-en>an-fang-en>uo=arbeit-s-pro-dukt-e>durh=zu-fall-ig-en>und=ge-leg-en-lih-en>aus-taush>in=uar-en>fer-uand-el-t>uerd-en>die-zuei-te>form>unter-sheid-et>foll-stand-ig-er>als=di-erst-e>den=uert>einer-uar-e>fon=ir-en-eign-en=ge-brauh-s-uert>denn=der-uert>des-rock-s>zu-spiel=trit-t=ietzt>sein-er=n-atur-al-form>in=all-en=meg-lih-en>form-en>gegen-iber>als=lein-uand-gleih-es>eis-en-gleih-es>tee-gleih-es>un-so-ueit-er>all-es-andr-e>nur>niht=rock-gleih-es>andr-er-seit-s=ist>hier>ie-der=ge-mein-sam-e>uert-aus-druck>der-uar-en>di-rekt>aus-ge-sloss-en>denn=i=m-uert-aus-druck>ie>einer-uar-e>er-shein-en=ietzt>all-andr-en>uar-en>nur>in-der-form=fon=equi-ual-ent-en>di-ent-falt-et-e>uert-form>komm-t>zu-erst>tat-sah-lih>for>so-bald=ein>arbeit-s-pro-dukt>fieh>zu-spiel=niht-mer-aus-nam-s-ueis-e>sonder-n=shon>ge-uon-heit-s-mass-ig>mit=fer-shied-n-en>andr-en>uar-en>aus-ge-taush-t>uird>die-neu-ge-uonn-en-e>form>druck-t>die-uert-e>der-uar-en-uelt>in=einer-und=der-selb-en>fon=ir=ab-ge-sonder-t-en>uar-en-art>aus>zu-spel=in=lein-uand>und=stell-t>so>die-uert-e>all-er=uar-en>dar>durh=ir-e>gleih-heit>mit=lein-uand>als=lein-uand-gleih-es>ist>der-uert>ietzt>niht-nur>fon=ir-em-eign-en>ge-brauh-s-uert>unter-shied-en>sonder-n=fon=all-em=ge-brauh-s-uert>und=eben-da-druh>als=das>ir=mit=all-en=uar-en>ge-mein-sam-e>aus-ge-druck-t>erst>dies-e>form>be-zie-t>da-her=uirk-lih>die-uar-en>auf=ein-ander>als=uert-e~oder=las-t>sie>ein-ander>als=taush-uert-e>er-shein-en>die-beid-en>frih-er-en>form-en>druck-en>den-uert>ie>einer-uar-e>sei-s=in=einer-einz-ig-en>fer-shied-en-art-ig-en>uar-e>sei-s=in=einer-reih-e>fiel-er>fon=ir=fer-shied-n-en>uar-en>aus>beid-e-mal>ist-es>so-zu-sag-en>das=priu-at-ge-shaft>der-ein-zeln-en>uar-e>sih>ein-e-uert-form>zu-geb-en>und=sie>foll-bring-t=es>one=zu-tun>der-andr-en>uar-en>dies-e>spiel-en>ir=gegen-iber>die=bloss>pass-iue-roll-e>des-equi-ual-ent-s>di-all-ge-mein-e>uert-form>ent-ste-t>da-gegen=nur>als=ge-mein-sames-uerk>der-uar-en-uelt>eine-uar-e>ge-uinn-t=nur>all-ge-mein-en>uert-aus-druck>ueil=gleih-zeit-ig>all-and-ren>uar-en>ir-en=uert>in=dem-selb-en>equi-ual-ent>aus-druck-en>und=ie-de=neu-auf-tret-end-e>uar-en-art>muss>das-na-mah-en>es=komm-t>da-mit>zu=m-for-shein>das=die-uert-gegen-stand-lih-keit>der-uar-en>ueil=sie>das-bloss>ge-sell-shaft-lihe>da-sein>dies-er>ding-e>ist>auh=nur>durh=ir-0=all-seit-ig-e>ge-sell-shaft-lih-e>be-zie-ung>aus-ge-druck-t>uerd-en>kann>ir-e=uert-form>da-her=ge-sell-shaft-lih>gil-ig-e>form>sein>muss>in-der-form=fon=lein-uand-gleih-en>er-shein-en=ietzt>all-e=uar-en>niht-nur>als=qual-itat-iu-gleih-e>uart-e>iber-haupt>sonder-n=zu-gleih>als=quant-itat-iu-fer-gleih-bar-e>uert-gross-en>ueil=sie>ir-e=uert-gross-en>in=ein-em-und=dem-selb-en>mater-i-a>in=lein-uand>be-spieg-el-n>spieg-el-n=sih>dies-e>uert-gross-en>uehs-el-seit-ig>uider>zu-spiel=ze.>pfund>tee>ist>zaun.>ell-en-lein-uand>und=fier.>pfund.>kaff-e>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>al-so>ze.>pfund>tee>ist>fier.>pfund.>kaff-e~oder=in-ein.>pfund.>kaff-e>steck-t=nur>fier-teil>so-fiel>uert-sub-st-an-z>arbeit>als=in=ein.>pfund.>tee>di-all-ge-mein-e>re-l-atiu-e>uert-form>der-uar-en-uelt>druck-t>der-fon=ir=aus-ge-sloss-en-en>equi-ual-ent-uar-e>der-lein-uand>den-kar-akt-er>des-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-s>auf>ir-eign-e=n-atur-al-form>ist>die-ge-mein-sam-e>uert-fe-stalt>dies-er>uelt>die-lein-uand>da-her=mit=all-en-andr-en>uar-en>un-mitt-el-bar>aus-taush-bar>ir-e=kerp-er-form>gilt>als=die-siht-bar-e>in-karn-ation>di-all-ge-mein-e>ge-sell-shat-lih-e>fer-pupp-ung>all-er=men-sh-lih-en>arbeit>die-ueb-er-ei>die-priu-at-arbeit>uelk-e=lein-uand>pro-duz-ier-t>be-find-et=sih>zu-gleih>in=all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih-er-form>der-doerm>der-gleih-heit>mit=all-en-andr-en=arbeit-en>die-zal-los-en>gleih-ung-en>uor-aus>di=all-g-mein-e>uert-form>be-ste-t>setz-en>der-reih-e>na=di-in=der-lein-uand>fer-uirk-lih-t-e>arbeit>ie-der=in=andr-er>uar-e>ent-halt-en-en>Arbeit>gleih>und=mah-en>da-durh>die-ueb-er-ei>zu=r-all-ge-mein-en>er-shein-ung-s-form>men-sh-lih-er-arbeit>iber-heupt>so=ist>di-i=m-uar-en-uert>fer-gegen-stand-lih-t-e>arbeit>niht-nur>negat-iu>dar-ge-stell-t>als=arbeit>uor-in>fon=all-en=kon-kret-en>form-en>und=nutz-lih-en>eigen-shaft-en>der-uirk-lih-en>arbeit-en>abst-trah-ier-t>uird>ir-eign-e=pos-it-iu-e-n-atur>trit-t>aus-druck-lih>her-for>sie>ist>die-re-duk-tion>all-er>uirk-lih-arbeit-en>auf=den-inen-ge-mein-sam-en>kar-akt-er>men-sh-lih-er>arbeit>auf=die-fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>di-all-ge-mein-e-uert-form>uelk-e=di-arbeit-s-pro-dukt-e>als=bloss-e>gallert-en>unter-shied-s-los-er>men-sh-lih-er-arbeit>dar-stell-t>zeig-t>durh=ir-eign-es=ge-rust-e>das=sie>der-ge-sell-shaft-lih-aus-druck>der-uar-en-uelt>ist>so=off-en-bar-t>sie>das=inn-er-halb=dies-er>uelt>der-all-ge-mein>men-sh-lih-e>kar-akt-er>der-arbeit>ir-en=spez-if-sh>ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er>bild-et>ent-uickl-un-s-fer-halt-nis>fon=re-l-atiu-er-uert-form>und=equi-ual-ent-form>dem-ent-uikl-ung-s-grad>der-re-l-atiu-en>uert-form>ent-sprih-t>der-ent-uickl-ung-s-grad>der-equi-ual-ent-form>aber=und=dies>ist=uol>zu-merk-en>di-ent-uickl-ung>der-equi-ual-ent-form>ist=nur>aus-druck>und=result-at>der-ent-uickl-ung>der-re-l-atiu-en-uert-form>di-ent-fah-e~oder=fer-ein-zel-t-e>re-l-atiu-e-uert-form>einer-uar-e>mah-t>ein-andr-e>uar-e>zu=m-ein-zeln-en>equi-ual-ent>di-ent-falt-et-e>form>des-re-l-atiu-en-uert-s>dies-er>aus-druck>des-uert-s>einer-uar-e>in=all-en-andr-en>uar-en>prag-t=inen>die-form>fer-shied-en-art-ig-er>be-sond-er-er>equi-ual-ent-e>auf>end-lih>er-halt>eine-be-sondr-e>uar-en-art>di-all-ge-mein-e>equi-ual-ent-form>ueil=all-andr-en>uar-en>sie>zu=m-mater-i-al>ir-er=ein-heit-lih-en>all-ge-mein-en>uert-form-en>mah-en>in=dem-selb-en>grad=aber>uor-in=sih>die-uert-form>iber-haupt>ent-uickel-t>ent-uickel-t=sih>auh=der-gegen-satz>zu-ishen=ir-en=beid-en=pol-en>der-re-l-atiu-en>uert-form>und=equi-ual-ent-form>shon>di-erst-e>form>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>ent-halt>dies-en>gegen-satz>fix-ier-t=hn=aber=niht>ie-na-dem=die-selb-e>gleih-ung>for-uart-s~oder=rick-uart-s>ge-les-en>uird>be-find-et=sih>ie-des>der-beid-en>uar-en-extr-em-e>uie=lein-uand>und=rock>gleih-mass-ig>bald=in=der-re-l-atiu-en>uert-form>bald=in=der-equi-ual-ent-form>es=kost-et>hier>noh>mi-e>den-pol-ar-ish-en>gegen-satz>fest-zu-halt-en>in=den-form>zuei-te>kann=immer=nur>ie>eine-uar-en-art>ir-en=uert>tot-al>ent-falt-en~oder=be-sitz-t=sie=selb-st>nur>ent-falt-et-e>re-l-atiu-e-uert-form>ueil=und-so-fern>all-andr-en>uar-en>sih>ir=gegen-iber>in=der-equi-ual-ent-form>be-find-en>hier=kann=man=niht-mer>die=zuei>seit-en>der-uert-gleih-ung>uie=zuan.>ell-en-lein-aund>ist>ein.>rock~oder=ist>ze.>pfund>tee~oder=ist>ein.>quart.>ueiz-en>etcetera>um-setz-en>one=ir-en=ge-samt-kar-akt-er>zu-fer-ander-n>und=sie>aus=der-tot-al-en>in=di-all-ge-mein-e>uert-form>zu-fer-uand-el-n>die-letz-t-er-e-form>form>drit-te>end-lih>gib-t>der-uar-en-uelt>all-ge-mein-ge-sell-shaft-lih-e>re-l-atiu-e-uert-form>ueil=und=so-fern>mit=einer-ein-zig-en>aus-nam-e>all-e=ir-an-g-hor-ig-en>uar-en>fon=der-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-form>aus-ge-sloss-en>sind>einer-uar-e>die=lein-uand>be-find-et=sih>da-her=in-der-form=un-mitt-el-bar-er>aus-taush-bar-keit>mit=all-en-andr-en>uar-en~oder=in=un-mitt-el-bar>ge-sell-sheft-lih-er-form>ueil=und-so-fern>all-andr-en>uar-en>sih=niht=dar-in=be-find-en>um-ge-ker-t>ist>die-uar-e>di=als=all-ge-mein-es>equi-ual-ent>fig-ur-ier-t>fon=der-ein-heit-lih-en>und=da-her=all-ge-mein-en>re-l-atiu-en>uert-form>der-uar-en-uelt>aus-ge-sloss-en>soll-te>die-lein-uand>das-heiss-t=irgend-eine>in=all-ge-mein-e-equi-ual-ent-form-en>be-find-lih-e-uar-e>auh=zu-gleih>an=der-all-ge-mein-en>re-l-atiu-en-uert-form>teil-nem-en>so=miss-te>sie>sih-selbst>zu-m=equi-ual-ent>dien-en>uir=er-hielt-en>dann=zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuan.>ell-en-lein-uand>eine-tauto-log-ie>uor-in=ueder=uert>noh>uert-gross-e>aus-ge-druck-t>ist>um=den-re-l-atiu-en-uert>des-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-s>aus=zu-druck-en>miss-en=uir>fiel-mer>die-form>drit-te>um-ker-en>es=be-sitz-t>k=eine-mit=den-andr-en>uar-en>ge-mein-shaft-lih-e>re-l-atiue-uert-form>sonder-n=sein>uert>druck-t>sih>re-l-atiu>aus>in=der-end-los-en>reih-e>all-er-andr-en>uar-en-kerp-er>so=er-shein-t=ietzt>di-ent-falt-et-e>re-l-atiu-ue-uert-form~oder=form>zuei-te>als=die-spez-if-ish-e>re-l-atiu-e>uert-form>der-equi-ual-ent-uar-e>iber-gang>aus=der-all-ge-mein-en>uert-form>zu=r-geld-form>di-all-ge-mein-e>equi-ual-ent-form>ist>eine-form>des-uert-s>iber-haupt>sie>kann>al-so>ie-der=uar-e>zu-komm-en>andr-er-seit-s=be-find-et=sih>eine-uar-e>nur>in-all-ge-mein-er>equi-ual-ent-form>form>drit-te>ueil=und=so-fern>sie>durh=all-andr-en>uar-en>als=equi-ual-ent>aus-ge-sloss-en>uird>und=erst>fo=m-aug-en-blick>uo>dies-e>aus-sliess-ung>sih=end-gilt-ig>auf=eine-spez-if-ish-e>uar-en-art>be-shrank-t>ha-t>di-ein-heit-lih-e>re-l-atiu-e>uert-form>der-uar-en-uelt>ob-iekt-iue>fest-ig-keit>und=all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih-e>gilt-ig-keit>ge-uonn-en>die-spez-if-ish-e>uar-en-art>nun>mit=deren=natu-ral-form>di-equi-ual-ent-form>ge-sell-shaft-lih>fer-uahs-t>uird>zu=r-geld-uar-e~oder=funk-tion-ier-t>als=geld>es=uird>ir-e=spez0if-ish>ge-sell-shaf-lih-e-funk-tion>und=da-her=ir=ge-sell-shaft-lih-es>mono-pol>inn-er-halb=der-uar-en-uelt>die-roll-e>des-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-s>zu-spiel-en>dies-en=be-for-zug-t-en>platz>ha-t>unter=den-uar-en>uelk-0=in=form>zuei-te>als=be-sondr-er>equi-ual-ent-e>der-lein-uand>fig-ur-ier-en>und=in=foerm>drit-te>ir-en=re-l-atiu-en-uert>ge-mein-sam>in=lein-uand>aus-druck-en>eine-be-stimm-t-e>uar-e>histor-ish>er-ob-er-t>das-gold>setz-en=uir>da-her=in=form>drit-te>die-uar-e>gold>an-die-stell-e=der-uar-e>lein-uand>so=er-halt-en=uir>d>geld-form>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock>ist>ze.>pfund.>tee>zuei.>zuei>unz-en>gold>fir.>pfund.>kaff-e>ist>ein.>quart.>uaiz-en>ist>halb.>tonn-e>eis-en>ist>x>uar-e-a>ist>es-find-en>ues-en-lih-e>fer-ander-ung-en>statt>bei=m-uber-gang>fon=form>erst>zu=form>zuei.te>fon=form>zuei-te>zu=form>drit-te>da-gegen=unter-sheid-et>form>fier>sih>durh=nihts>fon=form>drit-te>auss-er=das=ietzt>statt>lein-uand>gold>di-all-ge-mein-equi-ual-ent-form>be-sitz-t>gold>bleib-t>in=form>fier>uas=die-lein-uand>in=form>drit-te>uar>all-ge-mein-es-equi-ual-ent>der-fort-shritt>be-ste-t=nur>dar-in-das=die-form>un-mitt-el-bar-er>all-ge-mein-er>aus-taush-bar-keit~oder=di-all-ge-mein-e>equi-ual-ent-form>ietzt>durh=ge-sell-shaft-lih-e>ge-uon-heit>end-gilt-ig>mit=der-spez-if-ish-en>n-atur-al-form>der-uar-e>gold>fer-uahs-en>ist>gold>trit-t>den-andr-en>uar-en>nur>als=geld>gegen-iber>ueil=es=inen>be-reit-s=zu-for>als=uar-e>gegen-iber-stnad>gleih>all-en-andr-en=uar-en>funk-tion-ier-te=0s>auh=als-equi-ual-ent>sei-s=als=ein-zeln-es-equi-ual-ent>in=fer-ein-zelt-en>aus-taush-akt-en>seis=als=be-sondr-es-equi-ual-ent>n-eben=andr-en>uar-en-equi-ual-ent-en>na-und-na>funk-tion-ier-te-0s>in=eng-er-en~oder=ueit-er-en>kreist-en>als=all-ge-mein-es>equi-ual-ent>so-bald=es>das-mono-pol>dies-er>stell-e>i=m-uert-aus-druck>der-uar-en-uelt>er-ob-er-t>ha-t>uird=es>geld-uar-e>und=erst>fon=dem-aug-en-blick>uo=es>be-reit-s=ge-uord-en>ist>unter-sheid-et=sih>form>fier>fon=form>drit-te~oder=ist>di-all-ge-mein-e-uert-form>fer-uand-elt>in=die-geld-form>di-ein-fah-e>re-l-atiue>uert-aus-druck>einer-uar-e>zu-spiel=der-lein-uand>in=der-be-reit-s>als=geld-uar-e>funk-tion-ier-end-en-uar-e>zu=spiel=dem-gold>ist>preis-form>die-preist-form>der-lein-uald>da-her>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuei.>unz-en>gold~oder=uenn>zuei.>star>der-minz-name>fon=zuei>unz.en>gold>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>zuei>pfund=sterl-ing>die-suier-ig-keit>i=m-be-griff>der-geld-form>be-shrank-t=sih>auf=das-be-greif-en>der-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-form>al-so=der-all-ge-mein-en>uert-form>iber-haupt>der-form>drit-te>form>drit-te>les-t=sih>rick-be-zug-lih>auf>in=form>zuei-te>di-ent-falt-et-e>uert-form>und=ir=kon-st-itu-ier-end-es-ele-ment>ist>form>erst>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>ein.>rock~oder=z>uar-a->ist>y>uar-e-ba>di-ein-fah-e>uar-en-form>ist>da-her=der-keim>der-geld-form>der-fet-ish-kar-akt-er>der-uar-e>und=sein-g-heim-nis>eine-uar-e>shein-t>den-erst-en>blick>ein-selbst-fer-stand-lih-es>tri-ui-al-es-ding>ir-0=ana-lys-e>er-gib-t>das=sie>ein=ser>fer-track-t-es>ding>ist>foll>meta-phys-ish-er>spitz-find-ig-keit>und=teo-log-ish-er>muck-en>so-ueit=sie>ge-brauh-s-uert>ist>nihts>mysteri-os-es>an=ir>ob=sih>sie>nun>unter=dem-ge-siht-s-punkt>be-traht-e>das=sie>durh=ir-0=eigen-shaft-en>men-sh-lih-e-be-dirf-niss-e>be-fried-ig-t~oder=dies-e>eigen-shaft-en>erst>als=pro-dukt>men-sh-lih-er-arbeit>er-halt>es-ist>sinn-en-klar>das=der-men-sh>durh=sein-e=tat-ig-keit>die-form-en>der-n-atur-stoff-e>in=einer-ihm>nutz-lih-e-ueis-e>er-ander-t>dir-form>des-holz-es>zu-spiel=uird>fer-ander-t>uenn=man>aus=ihm>einen-tish>mah-t>nihts-des-to-uen-ig-er>bleib-t>der-tish>holz>ein-ordin-ar-es>sinn-lih-es-ding>aber=so-bald>er>als=uar-e>auf-trit-t>fer-uand-el-t>er>sih>all-en-andr-en>uar-en>gegen-iber>auf=den-kopf>und=ent-uickel-t>aus=sein-em=holz-kopf>grill-en>fiel>uunder-lih-er>als=uenn=er>aus=frei-en>stick-en>zu-tanz-en>be-gann-e>der-myst-ish-e-kar-akt-er>der-uar-e>ent-spring-t>al-so>niht=aus=ir-em=ge-brauh-s-uert>er=ent-spring-t>eben-so-uen-ig>aus=dem-in-halt>der-uert-be-stimm-ung-en>denn=erst-en-s>uie=fer-shied-en>die-nutz-lih-en-arbeit-en~oder=pro-dukt-iue-n>tat-ig-keit-en>sein>meg-en>es-ist>eine-physio-log-ish-e>uar-heit>das=sie>funk-tion-en>des-men-sh-lih-en>organ-ism-us>sind>und=das>ie-de=solk-e>funk-tion>uelk-es=immer>ir=in-halt>und=ir-e=form>ues-en-lih>fer-aus-gab-ung>fon=men-sh-lih-en-hirn>neru>muskel>sinn-es-organ>un-so-ueit-er>ist>uas>zueit-en-s>der-be-stimm-ung>der-uert-gross-e>zu-grund-e>lieg-t>die-zeit-dauer>ien-er=fer-aus-gab-ung~oder-die-quant-itat>der-arbeit>so=ist>die-quant-itat>so-gar>sinn-fall-ig>fon=der-qual-itat>der-arbeit>unter-sheid-bar>in=all-en=zu-stand-en>muss-te>di-arbeit-s-zeit>uel-h-e>die=pro-duk-tion>der-leben-s-mitt-el>kost-et>den=men-sh-en>in-ter-ess-ier-en>ob-gleih=niht=gleih-mass-ig>auf=fer-shied-en-en>ent-uick-lung-s-stuf-en>end-lih>so-bald=die-men-shen>in=irgen-ein-er>ueis-e>fir=ein-ander>arbeit-en>er-halt>ir-0=arbeit>auh=eine-ge-sell-shaft-lih-e-form>uo-her=ent-spring-t>al-so>der-rat-sel-haft-e>kar-akt-er>des-arbeit-s-pro-dukt-s>so-bald=es>uar-en-form>an-nim-t>off-en-bar>aus=dies-er>form=selbst>die-gleih-heit>der-men-sh-lih-en-arbeit-en>er-halt>die-sah-lih-e>form>der-gleih-en>uert-gegen-stand-lih-keit>der-arbeit-s-pro-dukt-e>das-mass>der-fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>durh=ir-e=zeit-dauer>er-halt>die-form>der-uert-gross-e>der-arbeit-s-pro-dukt-e>end-lih>die-fer-halt-niss-e>der-pro-duz-ent-en>uor-in=ien-e>ge-sell-shaft-lih-en-be-be-stimm-ung-en>ir-er=arbeit-en>be-tat-ig-t>uerd-en>er-halt-en>die-form>eines-ge-sell-shaft-lih-en>fer-halt-niss-es>der-arbeit-s-pro-dukt-e>das-g-heim-nis-foll-ed>der-uar-en-form>be-ste-t>al-so>ein-fah>dar-in-das=sie>den-men-sh-en>die-ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er-e>ir-er-eign-en=arbeit>als=gegen-stand-lih-e-kar-akt-er-e>der0arbeit-s-pro-dukt-e=selbst>als=ge-sell-shaft-lih-e>n-atur-eigen-shaft-en>dies-er=ding-e>zu-rick-spiegel-t>da-her=auh-das-ge-sell-shaft-lih-e>fer-halt-niss>der-pro-duz-ent-en>zu=r-ge-semt-arbeit>als=ein-auss-er=inen>e-xi-st-ier-end-es>ge-sell-shaft-lih-es>fer-halt-nis>fon=gegen-stand-en>durh=dies>quid-pro-quo>uerd-en>di-arbeit-s-pro-dukt-e>uar-en>sinn-lih>iber-sinn-lih-e~oder=ge-sell-shaft-lih-e-ding-e>so=stell-t=sih>der-liht-ein-druck>eines-ding-s>auf=den-seh-neru>niht=als=sub-iect-iu-er>reiz>des-seh-neru-s=selbst>sonder-n=als=gegen-stand-lih-e>form>eines-ding-s>auss-er-halb=des-aug-es>dar>aber=bei=m-seh-en>uird>uirk-lih>liht>fon=einem-ding>dem-auss-er-en>gegen-stand>auf=ein-andr-es>ding>das-aug-e>ge-uorf-en>es-ist>ein-phys-ish-es>fer-halt-nis>zu-ishen=phys-ish-en-ding-en>da-gegen=ha-t>die-uar-en-form>und=das-uert-fer-halt-nis>der-arbeit-s-pro-dukt-e>uor-in=sie>sih>dar-stell-t>mit=ir-er=phys-ish-en-n-atur>und=den-dar-aus>ent-spring-end-en>ding-lih-en>be-zie-ung-en>ab-sol-ut>nihts>zu-shaff-en>es-ist=nur>das-be-stimm-t-e>ge-sell-shaft-lih-e-fer-halt-nis>der-men-sh-en=selbst>uelk-es=hier>fir=sie>die-phant-asma-gor-ish-e-form>eines-fer-halt-niss-es>fon=ding-en>an-nim-t>um=da-her=ein-ana-log-ie>zu-find-en>miss-en=uir>in=die-nebel-reg-ion>der-re-ligi-es-en>uelt>fliht-en>hier>shein-en>die-pro-dukt-e>des-men-sh-lih-en>kopf-es>mit=eign-em-leb-en>be-gab-t-e>unter=ein-ander>und=mit=den-men-sh-en>in=fer-halt-nis>ste-end-e>selb-stand-ig-e>ge-stalt-en>so=in=der-uar-en-uelt>die-pro-dukt-e>der-men-sh-lih-en-hand>dies>nenn-0=ih>den-fet-ish-ism-us>der-den-arbeit-s-pro-dukt-en>an-kleb-t>s>so-bald=sie>als=uar-en>pro-duz-ier-t>uerd-en>und=da-her=fon=der-uar-en-pro-duk-tion>un-zer-trenn-lih>ist>dies-er>fet-ish-kar-akt-er>der-uar-en-uelt>ent-spring-t>uie=die-for-her-ge-end-e>ana-lys-e>be-reit-s>ge-zeig-t>ha-t>aus=dem-eigen-tum-lih-en>ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er>der-arbeit>uelk-e=uar-en>pro-duz-ier-t>ge-brauh-s-gegen-stand-e>uerd-en=iber-haupt-nur>uar-en>ueil=sie>pro-dukt-e>fon=ein-ander>un-ab-hang-ig>be-trieb-n-er>priu-at-arbeit-en>sind>der-kom-plex>dies-er>priu-at-arbeit-en>bild-et>die-ge-sell-shaft-lih-e>ge-samt-arbeit>da>die-pro-duz-ent-en>erst>in=ge-sell-shaft-lih-en>kon-takt>tret-en>durh=den-aus-taush>ir-er=arbeit-s-pro-dukt-e>er-shein-en>auh=die-spez-if-sh>ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er-e>ir-er=priu-at-arbeit-en>erst>inn-er-halb=dies-es>aus-taush-es~oder=die-priu-at-arbeit-en>be-tat-ig-en=sih>in-der-tat>erst>als=glied-er>der-ge-sell-shaft-lih-en>ge-samt-arbeit>durh=die-be-zie-ung-en>uor-in=der-aus-taush>di-arbeit-s-pro-dukt-e>und=fer-mitt-el-st>der-selb-en>die-pro-duz-ent-en>fer-setz-t>den-letz-t-er-en>er-shein-en>da-her=die-ge-sell-shaft-lih-en-be-zie-ung-en>ir-er=priu-at-arbeit-en>als=das>uas=sie>sind>das-heiss-t=niht=als=un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-e>fer-halt-niss-e>der-per-son-en>in=ir-en=arbeit-en=selbst>sonder-n=fiel-mer-als=sah-lih-e>fer-halt-niss-e>der-per-son-en>und=ge-sell-shaft-lih-e-fer-halt-niss-e>der-sah-en>ers>inn-er-halb=ir-es=aus-taush-s>er-halt-en>di-arbeit-s-pro-dukt-e>eine-fon=ir-er=sinn-lih>fer-shied-n-en>ge-brauh-s-gegen-stand-lih-keit>ge-trenn-t-e>ge-sell-shaft-lih>gleih-e>uert-gegen-stand-lih-keit>dies-e>spalt-ung>des-arbeit-spro-dukt-s>in=nutz-lih-es-ding>und=uert-ding>be-tat-ig-t=sih=nur>prakt-ish>so-bald=der-aus-taush>be-reit-s>hin-reih-end-e>aus-dehn-ung>und=uiht-ig-keit>ge-uonn-enhat>de-mit>nutz-lih-e-dng-e>fir=den-aus-taush>pro-duz-ier-t>uerd-en>der-uert-kar-akt-er>der-sah-en>al-so=shon>bei=ir-er=pro-duk-tion=selbst>in=be-traht>komm-t>fon=dies-em>aug-en-blick>er-halt-en>die-priu-at-arbeit-en>der-pro-duz-ent-en>tat-sah-lih>einen-dop-pelt-en>ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er>sie>miss-en>einer-seit-s=als=be-stimm-t-e>nutz-lih-arbeit-en>ein-be-stimm-t-es>ge-sell-shaft-lih-es>be-dirf-nis>be-fried-ig-en>und=sih>so>als=glied-er>der-samt-arbeit>des-n-atur-uihs-ig-en>sy-ste-em-s>der-ge-sell-sheft-lih-en>teil-ung-der-arbeit>be-uar-en>sie>be-fried-ig-en>andr-er-seit-s=nur>die-man-ig-fah-e>be-dirf-niss-e>ir-er-eign-en=pro-duz-ent-en>so-fern=ie-de=be-sondr-e>nutz-lih-e>priu-at-arbeit>mit=ie-der-andr-en>=nutz-lih-en-art>priu-at-arbeit>aus-taush-bar>ist>al-so>ir=gleih-gilt>die-gleih-heit>tot-o>coel-o>fer-shied-n-er>arbeit-en>kann=nur>in=einer-abs-trak-tion>fon=ir-er=uirk-lih-en>un-gleih-heit>be-ste-n>in=der-re-duk-tion>auf=den-ge-mein-sam-en-kar-akt-er>den=sie>als=fer-aus-gab-ung>me-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>abs-trak-t>men-sh-lih-arbeit>be-sitz-en>da-ge-hirn>der-priu-at-pro-duz-ent-en>spiegel-t>dies-en=dop-pel-t-en>ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er>ir-er=priu-at-arbeit-en>nur>uider>in=den-form-en>uelk-0=i=m-prakt-ish-en>fer-ker>i=m-pro-dukt-en-aus-taush>er-shein-en>den-ge-sell-shaft-lih>nutz-lih-en-kar-akt-er>ir-er=priu-at-arbeit-en>al-so>in-der-form=das=das-arbeit-s-pro-dukt>nutz-lih>sein>muss>und-zuar=fir=andr-e>den-ge-sell-shaft-lih-en-karakt-er>der-gleih-heit>der-fer-shied-en-art-ig-en>arbeit-en>in-der-form=des-ge-mein-sam-en>uert-kar-akt-er-s>dies-er>mater-i-ell>fer-shied-n-en-ding-e>der-arbeit-s-pro-dukt-e>die-men-sh-en>be-zie-en>al-so>ir-0=arbeit-s-pro-dukt-e>niht=auf=ein-ander>als=uert-e>ueil=dies-e>sah-en>inen>als=bloss>sah-lih-e>hill-en>gleih-art-ig>men-sh-lih-er>arbeit>gelt-en>um-ge-ker-t>in-dem=sie>ir-e=fer-shied-en-ar-ig-en>pro-dukt-e>ein-ander>i=m-aus-taush>als=uert-e>gleih-setz-en>setz-en=sie>ir-e=fer-shied-n-en>arbeit-en>ein-ander>als=men-sh-lih-arbeit>gleih>sie>uiss-en>das>niht>aber=sie>tun=es>es=ste-t>da-her>dem-ert-e>niht=auf=der-stirn>ge-shrieb-en>uas>er>ist>der>uert>fer-uand-el-t>fiel-ehr>ie-des=arbeit-s-pro-dukt>in=eine-ge-sell-shaft-lih-e-hiero-glyph-e>spat-er=suh-en>die-men-sh-en>den-sinn>der-hier-glyph-e>zu-ent-ziff-er-n>hinter=das-g-heim-nis>ir-es-eign-en=ge-sell-shaft-lih-en-pro-dukt-s>zu-komm-en>denn=die-be-stimm-ung>der-ge-brauh-s-gegen-stand-e>als=uert-e>ist>ir=ge-sell-shaft-lih-es>pro-dukt>so-gut>uie=die-sprahie>die-spat-e>uiss-en-shaft-lih-ent-deck-ung>das=di-arbeit-s-pro-dukt-e>so-ueit=sie>uert-e>bloss>sah-lih-aus-druck-e>der-in=ir-er=pro-duk-tion>fer0aus-gab-t-en>men-sh-lih-en-arbeit>sind>mah-t>ep-oh-e>in=der-ent-uickl-ung-s-ge-schiht-e>der-men-sh-heit>aber=fer-sheuh-t>k-eines-ueg-es>den-gegen-stand-lih-en>shein>der-ge-sell-shaft-lih-en-kar-akt-er>der-arbeit>uas>nur>fir=dies-e>be-sondr-e>pro-duk-tion-s-form>die=uar-en-pro-duk-tion>gilt-ig>ist>das=nam-lih>der-spez-if-ish>ge-sell-shaft-lih-e-kar-akt-er>der-fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-en>priu-at-arbeit-en>in=ir-er=gleih-heit>als=men-sh-lih-arbeit>be-ste-t>und=die-form>des-uert-kar-akt-er-s>der-arbeit-s-pro-dukt-e>an-nim-t>er-shein-t>for-uie-nah>ien-er>ent-deck-ung>den=in-den=fer-halt-niss-en>der-uar-en-pro-duk-tion>be-fang-en-en>eben-so>end-gilt-ig>als=das>die-uiss-en-shaft-lih-e-zer-setz-ung>luft>in=ir-0-ele-ment-e>die-luft-form>als=eine-phys-ik-al-ish-e-kerp-er-form>fort-be-ste-n>lass-t>uas>die-pro-dukt-en-aus-taush-er>zu-na-st>prakt-ish>in-ter-ess-ier-t>ist>die-frag-e>uie-fiel>fremd-e-pro-dukt-e>sie>fir=das-eign-e>pro-dukt>er-halt-en>in=uelk-en>pro-por-tion-en>sih=al-so>die-pro-dukt-e>aus-taush-en>so-bald>dies-e>pro-por-tion-en>zu=ein-er>ge-uiss-en>ge-uon-heit-s-mass-ig-en>fest-ig-keit>her-an-ge-reif-t>sind>shein-en=sie>aus=der-netur>der-arbeit-s-pro-dukt-e>zu-ent-spring-en>so=das=zu-spiel=eine-tonn-e>eis-en>und=zuei>unz-en>gold>kem-ish-en>eigen-shaft-en>gleih>suer>sind>in-der-tat>be-fest-ig-t=sih>der-uert-karakt-er>der-arbeit-s-pro-dukt-e>erst>durh=ir-e=be-tat-ig-ung>als=uert-gross-en>die-letz-t-er-en>uehs-el-n>be-stand-ig>un-ab-hang-ig>fo=m-uill-en>for-uiss-en>und=tun>der-aus-taush-end-en>ir-eign-e=ge-sell-shaft-lih-e>be-ueg-ung>be-sitz-t>fir=sie>die-form>einer-be-ueg-ung>fon=sah-en>unter=deren=kont-roll-e>sie>ste-en>statt=sie>zu-kont-roll-ier-en>es=be-darf>foll-stand-ig>ent-uickel-t-er>uar-en-pro-duk-tion>be-for=aus=der-er-far-ung=selbst>die-uiss-en-shaft-lih-ein-siht>her-aus-uahs-t>das=di-un-ab-hang-ing>fon=ein-ander>be-trieb-en-en>aber=als=netur-uihs-ig-e>glied-er>der-ge-sell-shaft-lihen-teil=ung-der-arbeit>all-seit-ig>fon=ein-ander>ab-hang-ig-en>priu-at-arbeit-en>fort-uar-end=auf=ir=ge-sell-shat-lih>pro-por-tion-ell-es-mass>re-duz-ier-tuerd-en>ueil=sih>in=den-zu-fall-ig-en>und=stet-s=suank-end-en>aus-taush-fer-halt-niss-en>ir-er=pro-dukt-e>die=zu=deren>pro-duk-tion>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>als=reg-el-nd-es>n-atur-ge-setz>ge-ualt-sam>durh-setz-t>uie=et-as>das-ge-setz>der-suer-e>uenn=einem>das-haus>iber-dem-kopf>zu-samm-en-purzel-t>die-be-stimm-ung>der-uert-gross-e>durh=di-arbeit-s-zeit>ist>da-her=ein>unter=den-er-shein-end-en>be-ueg-ung-en>der-re-l-atiu-en>uar-en-uert-e>fer-steck-t-es>g-heim-nis>sein-0-ent-deck-ung>hab-t>den-shein>der-bloss>zu-fall-ig-en>be-stimm-ung>der-uert-gross-en>den-arbeit-s-pro-dukt-e>auf>aber=k-eines-ueg-s>ir-e=sah-lih-e-form>das-na-denk-en>iber=die-form-en>des-men-sh-lih-en>leb-en-s>al-so>auh=ir-e=uiss-en-shaft-lih-ana-ly-se>slag-t=iber-haupt>einen-der-uirk-lih-en>ent-uickl-ung>ent-gegen-ge-setz-t-en-ueg>ein>es=beginn-t>post-fest-um>und=da-her=mit=den-fert-ig-en>result-at-en>des-ent-uickl-ung-s-pro-zess-es>die-form-en>uelk-0=arbeit-s-pro-dukt-e>zu=uar-en>stempel-n>und=da-her=der-uar-en-zirkul-ation>for-aus-ge-setz-t>sind>be-sitz-en>be-reit-s=die-fest-ig-keit>fon=n-atur-al-form-en>des-ge-sell-shaft-lih-en-leb-en-s>be-for=die-men-sh-en>sih>reh-en-shaft>zu-geb-en>suh-en>niht=iber=den-histor-ish-en-kar-akt-er>dies-er>form-en>di=inen>fiel-mer>be-reit-s=als=un-uand-el-bar>gelt-en>sonder-n=iber=deren=g-halt>so=uar-es=nur>di-ana-lys-e>der-uar-en-preis-e>die=zu=r-be-stimm-ung>der-uert-gross-e>nur>der-ge-mein-shaft-lih-e-geld-aus-druck>der-uar-en>der=zu=ir-fix-ier-ung>ir-es=uert-kar-akt-er-s>fir-te>es-ist=aber>eben-dies-e>fert-ig-e-form>die-geld-form>der-uar-en-uelt>uelk-e=den-ge-sell-shaft-lih-en>kar-akt-er>der-priuat-arbeit-en>und=da-her>die-ge-sell-shaft-lih-en-fer-halt-niss-en>der-priu-at-arbeit-er>sah-lih>fer-slei-er-t>statt=sie>zu-off-en-bar-en>uenn=ih>sag-e>rock>stief-el>un-so-ueiter->be-zie-en=sih>auf=lein-uand>als=di-all-ge-mein-e>fer-kerp-er-ung>abs-trakt-er>men-sh-lih-er-arbeit>so=spring-t>die-fer-rickt-heit>dies-es>aus-druck-s>in=s=aug-e>aber=uenn>die-pro-duz-ent-en>fon=rock>stief-el>un-so-ueit-er>dies-e>uar-en>auf=lein-uand~oder=auf=gold>und=silber>uas>nihts>an=der-sah-e>ander-t>als=all-ge-mein-es>equi-ual-ent>be-zie-n>er-shein-t=inen>die-be-zie-ung>ir-er=priu-at-arbeit-en>zu=der-ge-sell-shaft-lih-en>ge-samt-arbeit>ge-nau>in=dies-er>fer-ruck-t-en>form>der-art-ig-e>form-en>bild-en=eben>die-kat-egor-ie-n>der-burg-er-lih-en>eko-nom-ie>es-sind>ge-sell-shaft-lih-gilt-ig-e>al-so>ob-iekt-iue>ge-dank-en-form-en>fir=die-pro-duk-tion-s-fer-halt-niss-e>dies-er>histor-ish>be-stimm-t-en>ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>der-uar-en-pro-duk-tion>all-er=myst-iz-ism-us>der-uar-en-uelt>all=der-zauber>und=spuk>uelk-er=arbeit-s-pro-dukt-e>auf=grund-lag-e>der-uar-en-pro-duk-tion>um-nebel-t>fer-suind-et>da-her=so-fort>so-bald=uir>zu=andr-en>pro-duk-tion-s-form-en>fliht-en>da=die-pol-it-ish-eko-nom-ie>robin-son-ad-en>lieb-t>er-shein-e>zu-erst>robin-son>auf=sein-er=in-sel>be-sheid-en>uie=er>fon=haus>aus>ist>ha-t>er>doh>fer-shied-en-art-ig-e>be-dirf-niss-e>zu=be-fried-ig-en>und=muss>da-her=nutz-lih-arbeit-en>fer-shied-n-er>art>fer-riht-en>uerk-zeug-e>mah-en>meubel-fabr-iz-ier-en>lama>zam-en>fish-en>iag-en>un-so-ueit-er>fo=m-bet-en>und-der-gleih>spreh-en=uir>hier>niht=da=uns-er=robin-son>dar-an=sein>fer-g-nug-en>find-et>und=der-art-ig-e>tat-ig-keit>als=er-hol-ung>be-traht-et>trotz=der-fer-shied-en-heit>sein-er=pro-dukt-iu-en-funk-tion-en>ueiss>er>das=sie=nur>fer-shied-n-e>be-tat-tig-ung-s-form-en>des-selb-en>robin-son>al-so>nur>fer-shied-n-e>ueis-en>men-sh-lih-er-arbeit>sind>die=not=selbst>zuing-t=in>sein-e=zeit>ge-nau>zu-ishen=sein-en=fer-shied-n-en>funk-tion-en>zu-fer-teil-en>ob=di-eine>mer>di=andr-e>uen-ig-er>raum>in=sein-er=ge-samt-tat-ig-keit>ein-nim-t>hang-t>ab>fon=der-gross-er-en~oder=ge-ring-er-en>suier-ig-keit>die=zu=r-er-ziel-ung>des-be-zueck-t-en>nutz-ef-fekt-s>zu=iber-uind-en>ist>di=er-far-ung>ler-t=in>das>und=uns-er=robin-so>der=ur>haupt-buch>tint-e>und=feder>aus=dem-shifff-bruch>ge-rett-et>beginn-t>als=gut-er>eng-land-er>bald>buch>iber=sih-selbst>zu-fir-en>sein>in-uent-arium>ent-halt>ein=fer-zeih-nis>der-ge-brauh-s-gegen-stand-e>di=er>be-sitz-t>der-fer-shied-n-en>fer-richt-ung-en>die=zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t>sind>end-lih>der-arbet-s-zeit>di=ihm=be-stimm-t-e-quant-a>dies-er>fer-shied-n-en>pro-dukt-e>i=m-durh-snitt>kost-en>all-e=be-zie-ung-en>zu-ishen=robin-son>und=den-dinge-n>die=sein-en=selbst-ge-shaff-n-en>reih-tum>bild-en>sind-hier>so-ein-fah>und=durh-siht-ig>das=selbst=herr>m>uirth>sie>ohn-e=be-sondr-e>geist-es-an-streng-ung>fer-ste-n>dirf-te>und=den-noh=sind>dar-in>all-e=ues-en-lih-en-be-stimm-ung-en>des-uert-s>ent-halt-en>fer-setz-en=uir=uns=nun>fon=robin-son-s>liht-er>ins-el>in=das-finstr-e>eu-opa-ish-e>mitt-el-alt-er>statt=des-un-ab-hang-ig-en>man-es>find-en=uir>hier>ie-der-man>ab-hang-ig>leib-eign-e>und=grund-herr-n>uasall-en>und=lehn-s-geb-er>lai-en>und=pfaff-en>per-son-lih-ab-hang-ig-keit>kar-akt-er-is-ier-t>eben-so-ser>die-ge-sell-shaft-lih-en>fer-halt-niss-e>der-mater-i-ll-en-pro-duk-tion>als=di-auf=ir=auf-ge-bau-t-en>leben-s-sper-en>aber=eben>ueil=per-son-lih-ab-hang-ig-keit-s-fer-halt-niss-e>die-ge-geb-n-e>ge-sell-shaft-lih-e>grund-lag-e>bild-en>brauh-en>arbeit-en>und=pro-dukt-e>niht>eine-fon=ir-er=re-al-itat>fer-shied-n-e>phant-ast-ish-e>ge-stalt>an-zu-nem-en>sie>ge-n>als=n-atur-al-dienst-e>und=n-atur-al-leist-ung-en>in=das-ge-sell-shaft-lih-e>ge-trieb-e>ein>die-n-atur-al-form>der-arbeit>ir-e=be-sonder-heit>und=niht=uie=auf=grund-lag-e>der-uar-en-pro-duk-tion>ir-0=all-ge-mein-heit>ist>hier>ir-0=un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-e-form>die-fron-arbeit>ist>eben-so-gut>durh=die-zeit>ge-mess-en>uie=die-uar-en>pro-duz-ier-end-arbeit>aber=ie-der=leib-eign-e>ueiss>das=es>ein-be-stimm-t-es-quant-um>sein-er=per-son-lih-en-arbeit-s-kraft>ist>di=er>i=m-dienst>sein-es=herr-n>fer-aus-gab-t>der=dem-pfaff-en>zu=leist-end-e>zehn-t-en>ist>klar-er>als=der-seg-en>des-pfaff-en>uie=man>da-her=immer>die-kar-akt-er-mask-en>b-ur-teil-en>mag>uor-in=sih>die-men-sh-en>hier>gegen-iber-tret-en>die-ge-sell-shaft-lih-en-fer-halt-niss-e>der-per-son-en>in=ir-en=arbeit-en>er-shein-en>ie-den-fall-s>als=ir-eign-en=per-son-lih>fer-halt-niss-e>und=sind=niht>fer-kleid-et>in=ge-sell-shaft-lih-e-fer-halt-niss-e>der-sah-en-der-arbeit-s-pro-dukt-e>fir=die-be-traht-ung>ge-mein-sam-er>das-heiss-t=un-mitt-el-bar>fer-ge-sell-shaft-et-er>arbeit>brauh-en=uir=niht>zu-rick-zu-ge-n>zu=der-n-atur-uihs-ig-en>form>der-selb-en>uelk-0=uns>an=der-ge-shoht-s-suell-e>all-er=kul-tur-folk-er>be-gegn-et>ein=na-er-lieg-end-es>bei-spiel>bild-et>die-land-lih>patri-arch-al-ish-indu-strie>einer-bau-ern-fam-ilie>die=fir=den-eign-en>be-darf>korn>fieh>garn>lein-uand>kleid-ung-s-stick-e>un-so-ueit-er>pro-duz-ier-t>dies-e>fer-shied-n-en>ding-e>tret-en>der-fam-ilie>als=fer-shied-n-e>pro-dukt-e>ir-er=fam-ilie-n-arbeit>gegen-iber>aber=niht=sih-selbst>uehs-el-seit-ig>als=uar-en>die-fer-shied-n-en>arbeit-en>uelk-e=dies-e>pro-dukt-e>er-zeug-en>acker-bau>fieh-zuht>spinn-en>ueb-en>sneid-er-ei>un-so-ueit-er>sind>in=ir-er>n-atur-al-form>ge-sell-shaft-lih-e-funk-tion-en>ueil=funk-tion-en>der-fam-ilie>di=ir-eign-e>n-atur-uihs-ig-e>teil-ung>der-arbeit>be-sitz-t>so-gut>uie=die-uar-en-pro-duk-tion>ge-sleht-s-und-alt-er-s-unter-shied-e>uie=die-mit-dem-uehs-el>der-iar-es-zeit>uehs-el-nd-en>n-atur-be-ding-ung-en>der-arbei>reg-el-n>ir-e=fer-teil-ung>unter=die-fam-ilie>und=di-arbeit-s-zeit>der-ein-zeln-en>fam-ilie-n-glied-er>die-durh=die-zeti-dauer>ge-mess-n-e>fer-aus-gab-ung>der-in-diuidu-ell-en>arbeit-s-kraft-e>er-shein-t>hier>aber=fon-haus>aus>als=ge-sell-shaft-lih-e>be-stimm-ung>der-arbeit-en=selbs>ueil=di-in-diuidu-ell-en>arbeit-s-kraft-e>fon=haus>aus>nur>als=organ-e>der-ge-mein-sam-en>arbeit-s-kraft>der-famili-e>uirk-en>stell-en=uir=uns>end-lih>zu=r-ab-uehs-l-ung>einen-fer-ein>frei-er>men-sh-en>for>die=mit=ge-mein-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-mitt-el-n>arbeit-en>und=ir-e=fiel-en>in-diuidu-ell-en>arbeit-s-kraft-e>selbst-be-uess-t>als=eine-ge-sell-shaft-lih-arbeit-s-kraft>fer-aus-gab-en>alle=be-stimm-ung-en>fon=robin-son-s>arbeit>uieder-hol-en=sih>hier>nur>ge-sell-shaft-lih>statt=in-diuidu-ell>all-e=pro-dukt-e>robin-son-s>uar-en>sein=aus-sliess-lih>per-son-lih-es-pro-dukt>und=da-her=un-mitt-el-bar>ge-brauh-s-gegen-stand-e>fir=in>das-ge-samt-pro-dukt>des-fer-ein-s>ist>ein-ge-sell-shaft-lih-es>pro-dukt>ein-teil>dies-es=pro-dukt-s>dien-t=uied-er>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>er>bleib-t>ge-sell-shaft-lih>aber=ein-ander-er>teil>uird>als=leb-en-s-mitt-el>fon=den-fer-ein-s-glied-er-n>fer-zehr-t>er>muss>da-her=unter=sie>fer-teil-t>uerd-en>di-art>dies-er>fer-teil-ung>uird>uehs-el-n>mit=der-be-sondr-en>art>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-organ-ism-us=selbst>und=der-ent-spreh-end-en>ge-shiht-lih-en>ent-uickl-ung-s-ho-e>der-pro-duz-ent-en>nur=zu=r-par-allel-e>mit=der-uar-en-pro-duk-tion>setz-en=uir>for-aus>der-an-teil>ie-des=pro-duz-ent-en>an=den-leb-en-s-mitt-el-n>sei>be-stimm-t>durh=sein-arbeit-s-zeit>di-arbeit-s-zeit>uird-e>al-so>eine-dop-pel-t-e-roll-e>spiel-en>ir-e=ge-sell-shaft-lih>plan-mass-ig-e>fer-teil-ung>reg-el-t>die-riht-ig-e>pro-por-tion>der-fer-shied-n-en>arbeit-s-funk-tion-en>zu=den-fer-shied-n-en>be-dirf-niss-en>andr-er-seit-s=dien-t>di-arbeit-s-zeit>zu-gleih>als=mass>des-in-diuidu-ell-en>an-teil-s=des-pro-duz-ent-en>an=der-ge-mein-arbeit>und=da-her>auh=an=dem-in-diuidu-ell>fer-zehr-bar-en>teil>des-ge-mein-pro-dukt-s>die-ge-sell-shaft-lih-en>be-zie-ung-en>der-men-sh-en>zu=ir-en=arbeit-en>und=ir-en=arbeit-s-pro-dukt-en>bleib-en>hier>durh-siht-ig>ein-fah>in=der-pro-duk-tion>so-uol=als=in=der-dis-tribu-tion>fir=eine-ge-sell-shaft>fon=uar-en-pro-duz-ent-en>deren=all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih-es>pro-duk-tion-s-fer-halt-nis>dar-in=be-ste-t>sih>zu=ir-en=pro-dukt-en>als=uar-en>al-so>als=uert-en>zu=fer-halt-en>und=in=dies-er>sah-lih-en-form>ir-e=priu-at-arbeit-en>auf=ein-ander>zu-be-zie-n>als=gleih-e>men-sli-h-arbeit>ist>das-krist-en-tum>mit=sein-em-kult-us>des-abs-trakt-en>men-sh-en>nam-en-lih>in=sein-er>burg-er-lih-en>ent-uickl-ung>dem=pro-test-ant-ism-us>de-is-mus>un-so-ueit-er>di-ent-spreh-end-st-e>re-ligi-on-s-form>in=den-alt-asiat0ish-en>antik-en>un-so-ueit-er>pro-duk-tion-s-ueis-en>spiel-t>die-fer-uand-lung>des-pro-dukt-s>in=uar-e>und=da-her=das-da-sein>der-men-sh-en>als=uar-en-pro-duz-ent-en>ein-unter-ge-ordn-et-e-roll-e>die=ie-doh>um=so>be-deut-end-er>uird>ie-mer=die-ge-mein-ues-en>in=das-stadi-um>ir-es=unter-gang-s>tret-en>eigen-lih-e>hand-el-s-folk-er>e-xi-st-ier-en=nur>in=den-inter-mund-ien>der-alt-en-uelt>uie=epi-kurs>gott-er~oder=uie=iud-en>in=den-por-en>der-poln-ish-en>ge-sell-shaft>ien-e>alt-en>ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-organ-ism-en>sind>auss-er-orden-lih>fiel>ein-fah-er>und=durh-siht-ig-er>als=der-burg-er-lih-e>aber=sie>be-ruh-en>ent-ueder>auf=der-un-reif-e>des-in-diuidu-ell-en>men-sh-en>der=sih>fon=der-nabel-snur>des-n-atur-lih-en>gatt-ung-s-zu-samm-en>hang-s>mit=andr-en>noh>niht>los-ge-riss-en>ha-t~oder>auf=un-mitt-el-bar-en>herr-shaft-s>und=kneht-shaft-s-fer-halt-niss-en>sie>sind>be-ding-t>durh=eine-nider-ig-e>ent-uickl-ung-s-stuf-e>der-pro-dukt-iu-kraft-e>der-arbeit>und=ent-spreh-end>be-fang-en-e>fer-halt-niss-e>der-men-sh-en>inn-er-halb=ir-es=mater-i-ell-en>leb-en-s-er-zeug-ung-s-pro-zess-es>da-her=zu=ein-ander>und=zu=r-n-atur>dies-e=uirk-lih-e>be-fang-en-heit>spiegel-t=sih>ideell>uider>in=den-alt-en-n-atur>und=folk-s-re-ligi-on-en>der-re-ligi-es-e>uider-shein>der-uirk-lih-en>uelt>kann=iber-haupt-nur>fer-suind-en>so-bald=die-fer-halt-niss-e>des-prakt-ish-en>uerk-el-tag-s-leb-en-s>den-men-sh-en>tag-tag-lih>durh-siht-ig>fer-nunft-ig-e>be-zie-ung-en>zu=ein-ander>und=zu=r-n-atur>dar-stell-en>die-ge-stalt>des-ge-sell-shaft-lih-en>leb-en-s-pro-zess-es>das-heiss-it=des-mater-i-ell-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>streif-t=nur>ir-en=myst-ish-en>nebel-slei-er>ab>so-bald=sie>als=pro-dukt>frei>fer-ge-sell-shaft-et-er>men-sh-en>unter=deren=be-uuss-t-er>plan-mass-ig-er>kont-roll-e>ste-t>da-zu=ist-ie-doh>eine-mater-i-ell-e>grund-lag-e>der-ge-sell-shaft>er-heish-t~oder=eine-reih-e>mater-i-ell-er>e-xi-st-ens-be-ding-ung-en>uelk=selbst=uieder>das-n-atur-uihs-ig-e>pro-dukt>einer-lang-en>und=qual-foll-en>ent-uickl-ung-s-ge-shich-t-e>sind>die-pol-it-ish-eko-nom-ie>ha-t=nun>zuar=uenn=auh=un-foll-komm-en>uert>und-uert-gross-ana-lys-ier-t>und=den-in=dies-en>form-en>fer-steck-t-en>in-halt>ent-deck-t>sie=hat=nie-mal-s>auh=nur>die-frag-e>ge-stell-t>uar-um>dies-er>in-halt>ien-e>form>an-nim-t>uar-um=sih>al-so>di-arbeit>i=m-uert>und=das-mass>der-arbeit>durh=ir-e=zeit-dauer>in=der-uert-gross-e>des-arbeit-s-pro-dukt-s>dar-stell-t>form-en>denen=es>auf=der-stirn>ge-shrieb-en>ste-t>das=sie>einer-ge-sell-shaft-s-form-ation>an-g-hor-en>uor-in=der-pro-duk-tion-s-pro-zess>die-men-sh-en>der-men-sh=noh=niht>den-pro-duk-tion-spro-zess>be-meister-t>gelt-en>ir-em=burg-erlih-en-be-uuss-t-sein>fir=eben-so>selbst-fer-stand-lihe>n-atur-not-uend-ig-keit>als=die-pro-dukt-iu-arbeit=selbst>for-burg-er-lih-e>form-en>des-ge-sell-shaft-lih-en-pro-duk-tion-s-organ-ism-us>uerd-en>da-her=fon=ir=be-hand-el-t>uie=et-ua>fon=der-kirhen-uater-n>for-christ-lih-e>re-ligi-on-en>uie=ser>ein-teil>der-eko-nom-en>fon=dem-der-uar-en-uelt>an-kleb-end-en>fet-isch-ism-us~oder=dem-gegen-stand-lih-en>shein>der-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-be-stimm-ung-en>ge-taush-t>uird>be-ueis-t>und-ander>der-lang-ueil-ig>ab-ge-smack-t-e>zank>iber=die-roll-e>der-n-atur>in=der-bild-ung>des-taush-uert-s>da-taush-uert>eine-be-stimm-t-e>ge-sell-shaft-lih-e-manier>ist>di=auf-ein-ding>fer-uand-t-e>arbeit>aus-zu-druck-en>kann>er>niht-mer>n-atur-stoff>ent-halt-en>als=et-ua>der-uehs-el-kur-s>da=die-uar-en-form>di=all-ge-mein-st-e>und=un-ent-uickel-t-st-e>form>der-burg-er-lih-en>pro-duk-tion>ist>ues-ueg-en=sie>frih>auf-trit-t>ob-gleih=niht>in=der-selb-en>herr-sh-end-en>al-so>kar-akt-er-ist-ish-en>ueis-e>uie>heut-zu-tag>shein-t>ir=fet-ish-kar-akt-er>noh>re-l-atiu>leiht>zu=druh-shau-en>bei=kon-kret-en-form-en>fer-suind-et=selbst>dies-er>shein>der-ein-fah-heit>uo-her>di-il-lus-ion-en>des-monet-ar-sy-ste-m-s>es-sah>dem-gold>und=silber>niht>an=das=sie>als=geld>ein-ge-sell-shaft-lih-s>pro-duk-tion-s-fer-halt-nis>dar-stell-en>aber=in-der-form>fon=n-atur-ding-en>mit=sonder-bar>ge-sell-shaft-lih-en>eigen-shaft-en>und=die-modern-eko-nom-ie>die=for-nem>auf=das-monet-ar-sy-ste-m>her-ab-grin-st>uird=ir>fet-ish-ism-us>niht=hand-greif-lih>so-bald=sie>das-kapit-al>be-hand-el-t>seit=uie-lang-e>ist>die-physio-krat-ish-il-lus-ion>fer-suund-en>das=die-grund-rent-e>aus=der-erd-e>uahs-t>niht=aus=der-ge-sell-shaft>um=ie-doch>niht=for-zu-greif-en>ge-nug-e>hier>noh>ein-bei-spiel>be-zug-lih>der-uar-en-form=selbst>kenn-te-n>die-uar-en>spreh-en>so=uird-en=sie>sag-en>uns-er=ge-brauh-s-uert>mag>den-men-sh-en>in-ter-ess-ier-en>er>komm-t=uns=niht>als=ding-en>zu>uas=uns=aber>ding-lih>zu-komm-t>ist>uns-er=uert>uns-er=eign-er>fer-ker>als=uar-en-ding-e>be-ueis-t>das>uir=be-zie-n=uns=nur>als=ttaush-uert-e>auf=ein-ander>man=her-e=nun>uie=der-eko-nom>aus=der-uar-en-sel-e>heru-aus>sprih-t>uert>taush-uert>ist>eigen-shaft>der-ding-e>reih-tum>de-brauh-s-uert>des-men-sh-en>uert>in=dies-em>sinn>sliess-t>not-uend-ig>aus-taush>ein>reih-tum>niht>reih-tum>ge-brauh-s-uert>ist>ein-at-tribu-t>des-men-sh-en>uert>ein-at-tribu-t>der-uar-en>ein-men-sh~oder=ein-ge-mein-ues-en>ist>reih>eine-perl-e~oder=ein-diamant>ist>uert-foll>eine-perl-e~oder=ein-diamant>ha-t>uert>als=uert>als=perl-e~oder=diamant>bis-her=hat=noh>k-ein=kemik-er>taush-uert>in=perl-e~oder=diamant>ent-deck-t>di-eko-nom-sih-en>ent-deck-er>dies-er=kem-ish-en>sub-st-an-z>die-be-sondr-en>an-sprih>auf=krit-ish-e>tief-e>mah-en>find-en=aber>das=der-ge-brauh-s-uert>der-sah-en>un-ab-hang-ig>fon=ir-en>sah-lih-en>eigen-shaft-en>da-gegen=ir=uert>inen>als=sah-en>zu-komm-t>uas=sie>hier-in>be-stat-ig-t>ist>der-sonder-bar-e>um-stand>das=der-ge-brauh-s-uert>der-ding-e>sih>fir=den-men-sh-en>one=aus-taush>re-al-is-ier-t>al-sp>i=m-un-mitt-el-bar-en>fer-halt-nis>zu-ishen-ding-und-mensh>ir=uert>um-ge-ker-t=nur>i=m-aus-taush>das=-heiss-t=in=einem-ge-sell-shaft-lih-en>pro-zess>uer=er-inn-er-t=sih>hier>niht=des-gut-en>dogberry>der>den-naht-uaht-er>sea-coal>be-ler-t>ein-gut>aus-seh-end-er>man>zu-sein>ist>eine-gab-e>der-um-stand-e>aber=les-en>und=shreib-en>zu-kenn-en>komm-t>fon=n-atur

*zuei-te-s>kapit-el>der-aus-taush-pro-zess>die-uar-en>kenn-en=niht=selbst>zu-mark-t-e>ge-n>und=sih=niht=selbst>aus-taush-en>uir=miss-en=uns>al-so>na=ir-en=hut-er-n>um-seh-n>den-uar-en-be-sitz-er-n>die-uar-en>sind>ding-e>und=da-her=uider-stand-s-los>gegen=den-men-sh-en>uenn=sie=niht>uill-ig>kann>er>ge-ualf>brauh-en>in=and-r-en>uort-en>sie=nem-en>um=dies-e>ding-e>als=uar-en>auf=ein-ander>zu-be-zie-n>miss-en>die-uar-en-hut-er>sih>zu=ein-ander>als=per-son-en>fer-halt-en>deren=uill-en>in=ien-en>ding-en>haus-t>so-das=der-eine>nur>mit=dem-uill-en>des-andr-en>al-so>ie-der=nur>fer-mitt-el-st>ein-es>beid-en>ge-mein-sam-en>uill-en-s-akt-s>sih>die-fremd-e>uar-e>an-eign-et>in-dem=er>di-eign-e>fer-auss-er-t>sie=miss-en=sih>da-her>uehs-el-seit-ig>als=piru-at-eigen-tum-er>an-er-kenn-en>dies>reht-s-fer-halt-nis>dessen=dorm>der-fer-trag>ist>ob=nun>leg-al>ent-uickel-t~oder=niht>ist>ein-uill-en-s-fer-halt-nis>uor-in=sih>das-eko-mon-ish-e-fer-halt-nis>uider-spiegel-t>der-inhalt>dies-es>reht-s~oder-uill-en-s-fer-halt-niss-es>ist>durh=das-eko-nom-ish-e-fer-halt-nis=selbst>ge-geb-en>die-per-son-en>e-xi-st-ier-en>hier>nur>fir=ein-ander>als=re-pre-sent-ant-en>fon=uar-e>und=da-her>als=uar-en-be-stiz-er>uir=uerd-en=iber-haupt>i=m-fort-gang>der-ent-uickl-ung>find-en>das=di-eko-nom-ish-en-kar-akt-er-mask-en>der-per-son-en>nur>die-per-son-ifik-ation-en>der-eko-nom-ish-en-fer-halt-niss-e>sind>als=deren=trag-er>sie=sieh=gegen-iber-tret-en>uas>den-uar-en-be-sitz-er>nam-en-lih>fon=der-uar-e>unter-sheid-et>ist>der-um-stand>das=ir>ie-der-andr-e>uar-en-kerp-er>nur>als=er-shein-ung-s-form>ir-es-eign-en=uert-s>gilt>ge-bor-n-er>leuell-er>und=zyn-ik-er>ste-t>sie>dah-her=stet-s=auf=dem-sprung>mit=ie-der-andr-en>uar-e>sei=selb-e>auh=aus-ge-statt-et>mit=mer-un-an-nem-lih-keit-en>als=mari-torn-e>niht=nur>die-sel-e>sonder-n=den-leib>zu-uehs-el-n>dies-en>der-uar-e>mangel-nd-en>sinn>fir=das-kon-kret-e>des-uar-en-kerp-er-s>er-ganz-t>der-uar-en-be-sitz-er>durh=sein-eign-en>finf>und=mer>sinn-e>sein-e=uar-e>ha-t>fir=in>k=einen-un-mitt-el-bar-en>ge-brauh-s-uert>sonst=fir-te>er>sie=niht>zu-mark-t>sie>ha-t>ge-brauh-s-uert>fir=andr-e>fir=in>ha-t>sie>un-mitt-el-bar>nur>den-ge-brauh-s-uert>trag-er>fon=taush-uert>und=so>taush-mitt-el>zu-sein>dar-um=uill>er>sie>fer-auss-er-n>fir=uar-e>deren=ge-brauh-s-uert>ihm=ge-nug-e>tut>all-e=uar-en>sind>niht-ge-brauh-s-uert-e>fir=ir-e>be-stiz-er>ge-brauh-s-uert-e>fir=ir-e=niht-be-sitz-er>sie>miss-en>al-so>all-seit-ig>di-hand-e>uehs-el-n>aber=dies-er>hand-e-uehs-el>bild-et>ir-en=aus-taush>und=ir=aus-taush>be-zie-t>sie>als-uert-e>auf=ein-ander>und=re-al-is-ier-t>sie>als-uert-e>die-uar-en>miss-en=sih>da-her=als-uert-e>re-al-is-ier-en>be-for=sie=sih>als-ge-brauh=s=uert-e>re-al-is-ier-en>kenn-en>andr-er-seit-s=miss-en=sie-sih>als=ge-brauh-s-uert-e>be-uar-en>be-for=sie-sih>als-uert-e>re-al-is-ier-en>kenn-en>denn=di-auf=sie>fer-aus-gab-t-e>men-sh-lih-arbeit>zal-t=nur>so-ueit=sie>in=ein-er-fir=andr-e>nutz-lih-en-form>fer-aus-gab-t>ist>ob=sie>andr-en>nutz-lih>ir=pro-dukt>da-her=fremd-e>be-dirf-niss-e>be-fried-ig-t>kann=aber=nur>ir-aus-taush>be-ueis-en>ie-der=uar-en-be-stiz-er>uill>sein-e=uar-e>nur=fer-auss-er-n>gegen=andr-e>uar-e>deren=ge-brauh-s-uert>sein>be-dirf-nis>be-fried-ig-t>so-fern=ist>der-aus-taush>fir=in>nur>in-diuidu-ell-er>pro-zess>andr-er-sei-t-s=uill>er>sein-e=uar-e>als-uert>re-al-is-ier-en>al-so>in=ie-der>ihm>be-lieb-ig-en>andr-en>uar-e>fon=dem-selb-en>uert>ob=sein-eign-e=uar-e>nun>fir=den-be-sitz-er>der-andr-en>uar-e>ge-brauh-s-uert>hab-e~oder=niht>so-fern=ist>der-aus-taush>fir=in>all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih-er>pro-zess>aber=der-selb-e>pro-zess>kann=niht>gleih-zeit-ig>fir=all-e=uar-en-be-sitz-er>nur>in-diuidu-ell>und=zu-gleih>nur>all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih>sein>seh-n=uir>na-er>zu>so=gilt>ie-dem=uar-en-be-sitz-er>ie-de=fremd-e>uar-e>als=be-sondr-es-equi-ual-ent>sein-er=uar-e>sein-e=uar-e>da-her=als=all-ge-mein-es-equi-ual-ent>all-er-andr-en>uar-en>da=aber>all-e=uar-en-be-sitz-er>das-selb-e>tun>ist>k=eine-uar-e>all-ge-mein-es-equi-ual-ent>und=be-stiz-en>die-uar-en>da-her=auh=k=ein-all-ge-mein-e>re-l-atiu-e-uert-form>uor-in=sie=sih>als=uert-e>gleih-setz-en>und=als=uert-gross-en>fer-gleih-en>sie>ste-n=sih>da-her=iber-haupt=niht>gegen-iber>als=uar-en>sonder-n=nur>als=pro-dukt-e~oder=ge-brauh-s-uert-e>in=ir-er=fer-leg-en-heit>denk-en>uns-r-e=uar-en-be-sitz-er>uie=faust>i=m-an-fang>uar>die-tat>sie>hab-en>da-her=shon>g-hand-el-t>be-for=sie>ge-daht>hab-en>die-ge-setz-e>der-uar-en-n-atur>be-tat-ig-t-en=sih>i=m-n-atur-in-stink-t>der-uar-en-be-sitz-er>sie>kenn-en>ir-e=uar-en>nur>als=uert-e>und=dar-um>nur>als=uar-en>auf=ein-ander>be-zie-n>in-dem=sie>die-selb-en>gegen-satz-lih>auf=irgend-eine>andr-e>uar-e>als=all-ge-mein-es-equi-ual-ent>be-zie-n>das-er-gab>di-ana-lys-e>der-uar-e>aber=nur>die-ge-sell-shaft-lih-e-tat>kann>eine-be-stimm-t-e>uar-e>zu=m-all-ge-mein-en-equi-ual-ent>mah-en>die-ge-sell-shaft-lih-e>ak-tion>all-er-andr-en>uar-en>sliess-t>da-her=eine-be-stimm-t-e>uar-e>aus>uor-in=sie>all-seit-ig>ir-e=uert-e>dar-stell-en>da-durh=uir>die-n-atur-al-form>uar-e>ge-sell-shaft-lih>gilt-ig-e>equi-ual-ent-form>all-ge-mein-es>-equi-ual-ent>zu-sein>uird>durh=den-ge-sell-shaft-lih-en-pro-zess>zu=r-spez-if-ish>ge-sell-shaft-lih-en-funk-tion>der-aus-ge-sloss-en-en>uar-e>so=uird>sie>geld>ill-i>un-um>con-sil-i-um>hab-e-nt>et=uir-tut-em>et=pot-es-tat-em>suam>besti-ae>tra-d-unt>et=ne-quis>pos-si-t>em-e-re>aut=uen-d-e-re>ni-si=qui>hab-e-t>character-em>aut=nomen>besti-ae>aut=numer-um-nomin-is-e-ius>der-geld-krist-all>ist>ein-not-uend-ig-es>pro-dukt>des-aus-taush-pro-zess-es>uor-in=fer-shied-en-art-ig-e>arbeit-s-pro-dukt-e>ein-ander>tat-sah-lih>gleih-ge-setz-t>und=da-her=tat-sah-lih>in=uar-en>fer-uand-el-t>uerd-en>di-histor-ish-aus-ueit-ung>und=fer-tief-ung>des-aus-taush-esent-uickel-t>den-in=der-uar-en-n-atur>slumm-er-nd-en-gegen-satz>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>das-be-dirf-nis>dies-en>gegen-satz>fir=den-fer-ker>auss-er-lih>dar-zu-stell-en>treib-t>zu=einer-selb-stand-ig-en-form>des-uar-en-uert-s>und=ruh-t>und=rast-et=niht>bis=sie>end-gilt-ig>er-ziel-t>ist>durh=die-fer-dop-pl-ung>der-uar-e>in=uar-e>und=geld>in=dem-selb-en>mass-e>da-her=uor-in=sih>die-fer-uand-l-ung>der-arbeit-s-pro-dukt-e>in=uar-en>foll-zie-t=sih>die-fer-uand-l-ung>fon=uar-e>in=geld>der-un-mitt-el-bar-e>pro-dukt-en-aus-taush>ha-t>einer-seit-s=die-form>des-ein-fah-en>uert-aus-druck-s>und=hat>sie>andr-er-seit-s=noh>niht>ien-e=form>uar>x>uar-e-a>ist>y>uar-e-b>die-form>des-un-mitt-el-bar-en>pro-dukt-en-aus-taush-es>ist>x>ge-brauh-s-gegen-stand-a>ist>y>ge-brauh-s-gegen-stand-b>die-ding-e-a>und=b>sind>hier>niht=uar-en>for=dem-aus-taush>sonder-n=uerd-en=es=erst>durh=den-selb-en>di-erst-e>ueis-e>uor-in=ein-ge-brauh-s-gegen-stand>der-meg-lih-keit>na=taush-uert>ist>ist>sein>da-sein>als=niht-ge-brauh-s-uert>als=di-un-mitt-el-bar-en>be-dirf-niss-e>sein-es=be-sitz-er-s>iber-shiess-end-es-quant-um>fon=ge-brauh-s-uert>ding-e>sind>an-und-fir-sih>dem-men-sh-en>auss-er-lih>und=da-her=fer-auss-er-lih>da-mit>dies-er>fer-auss-er-ung>uehs-el-seit-ig>brauh-en>men-sh-en>nur>still-sueig-end=sih>als=priu-at-eigen-tum-er>ien-er>fer-auss-er-lih-en>ding-e>und=eben>da-durh>als=fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-e>per-son-en>gegen-iber-zu-tret-en>solk>ein-fer-halt-nis>uehs-el-seit-ig-er>fremd-heit>e-xi-st-ier-t=ie-doh=niht>fir=de-glied-er>eines-n-atur-uihs-ig-en>ge-mein-ues-en-s>hab-0=es=nun>die-form>einer-patr-arch-al-ish-en-fam-ilie>einer-alt-ind-ish-en>ge-mein-d-e>eines-inka-st-at-es>un-so-ueit-er>der-uar-en-aus-taush>beginn-t>uo=die-ge-mein-ues-en>end-en>an=den-punkt-en>ir-es=kon-takt-s>mit=fremd-en>ge-mein-ues-en~oder=glied-er-n>fremd-er>ge-mein-ues-en>so-bald=ding-0=aber>ein-mal>i=m-aus-uart-ig-en>uerd-en=sie>auh=rick-slag-end>i=m-inn-er-n>ge-mein-leb-en>zu=uar-en>ir=quant-itat-iu-es-aus-taush-fer-halt-nis>ist=zu-na-st>ganz>zu-fall-ig>aus-taush-bar>sind=sie>durh=den-uill-en-s-akt>ir-er=be-stiz-er>sie>uehs-el-seit-ig>zu-fer-auss-er-n>in-des=setz-t=sih>das-be-dirf-nis>fir=fremd-e>ge-brauh-s-gegen-stand-e>all-mah-lih>fest>die-be-stand-ig-e>uieder-hol-ung>des-aus-taush-es>mah-t-in>zu=einem-reg-el-mass-ig-en>ge-sell-shaft-lih-en-pro-zess>i=m-lauf-e>der-zeit>muss>da-her=uen-ig-st-en-s>ein-teil>der=arbeit-s-pro-dukt-e>ab-siht-lih>zu=m-be-huf>des-aus-taush-es>pro-duz-ier-t>uerd-en>fon=dies-em>aug-en-blick>be-fest-ig-t=sih>einer-seit-s=die-sheid-ung>zu-ishen=der-nutz-lih-keit>der-ding-e>fir=den-un-mitt-el-bar-en>be-darf>und=ir-er=nutz-lih-keit>zu=m-aus-taush>ir=ge-brauh-s-uert>sheid-et=sih>fon-ir-em=taush-uert-e>andr-er-seit-s=uird>das-quant-itat-iu-e-fer-halt-nis>uor-in=sie=sih>aus-taush-en>fon=ir-er=pro-duk-tion=selbst>ab-hang-ig>die-ge-uon-heit>fix-ier-t-t=sie>als=uert-gross-en>i=m-un-mitt-el-bar-en>pro-dukt-en-aus-taush>ist>ie-de=uar-e>un-mitt-el-bar>taush-mitt-el>fir=ir-en=be-sitz-er>equi-ual-ent>fir=ir-en=niht-be-sitz-er>ie-doh-nur>so-ueit=sie>ge-brau-s-uert>fir=in>der-taush-art-ik-el>er-halt>al-so>noh>k=eine-fon=sein-em-eign-en=ge-brauh-s-uert~oder=dem-in-diuidu-ell-en>be-dirf-nis>der-aus-taush-er>un-ab-hang-ig-e>uert-form>die-not-uend-ig-keit>dies-er>form>ent-uickel-t=sih>mit=der-uahs-end-en>an-zal>und=man-ig-galt-ig-keit>der-in=den-aus-taush-pro-zessein-tret-end-en>uar-en>di-auf-gab-e>ent-spring-t>gleih-zeit-ig>mit=den-mitt-el-n>ir-er=les-ung>ein-fer-ker>uor-in=uar-en-be-sitz-er>ir-eign-en=art-ik-el>mit=fer-shied-n-en>andr-en>art-ik-el-n>aus-taush-en>und=fer-gleih-en>find-et=nie-mal-s>statt>one=das=fer-shied-n-e-uar-en>fon=fer-shied-n-en-uar-en-be-sitz-en>inn-er-halp=ir-es=fer-kerhr-s>mit=einer>und=der-selb-en>drit-te-n>uar-en-art>aus-ge-taush-t>und=als-uert-e>fer-glih-en>uerd-en>solk-e>drit-te-uar-e>in-dem=sie>equi-ual-ent>fir=fer-shied-n-e>andr-e>uar-en>uird>er-halt>un-mitt-el-bar>uenn=auh=in=eng-en>grenz-en>all-ge-mein-e~oder=ge-sell-shaft-lih-equi-ual-ent-form>dies-e>all-ge-mein-equi-ual-ent-form>ent-ste-t>und=fer-ge-t>mit=dem-aug-en-blick-lih-en>ge-sell-shaft-lih-en-kon-takt>der=sie>in=s-leb-en>rief>ab-uehs-el-end>und=fliht-ing>komm-t>sie>dies-er~oder=ien-er>uar-e>zu>mit=der=ent-uickel-ung>des-uar-en-aus-taush-es>heft-et>sie>sih=aber>aus-sliess-lih>fest>an=be-sonder-e-uar-en-art-en~oder=kristall-is-ier-t>zu=r-geld-form>an=uelk-er>uar-en-art>sie=kleb-en>bleib-t>ist=zu-nach-st>zu-fall-ig>ie-doh=ent-sheid-en>i=m-gross-en>und=ganz-en>zuei>um-stand-e>geld-form>heft-et=sih>ent-ueder~an=die-uiht-ig-st-en>ein-taush-art-ik-el>aus=der-fremd-e>uelk-0=in-der-tat>n-atur-uihs-ig-e>er-shein-ung-s-form-en>des-taush-uert-s>der-ein-heim-ish-en>pro-dukt-e>sind~oder=an=den-ge-brauh-s-gegen-stand>uelk-er=das-haupt-ele-ment>des-ein-heim-ish-en>fer-auss-er-lih-en>be-sitz-tum-s>bild-et>uie=zu-spiel=fieh>nomad-en-folk-er>ent-uickel-n=zu-erst>die-geld-form>ueil=all=ir=hab-und-get>sih>in=be-ueg-lih-er>da-her=un-mitt-el-bar>fer-auss-er-lih-er>form-be-find-et>und=ueil=ir-e=leb-en-s-ueis-e>sie>be-stand-ig>mit=fremd-en>ge-mein-ues-en>in-kon-takt>bring-t>da-her=zu=m-pro-dukt-en-aus-taush>solliz-it-ier-t>die-men-sh-en>hab-en>oft>den-men-sh-en=selbst>in=der-ge-stall-t>des-sklau-en>zu=m-ur-spring-lih-en>geld-mater-i-al>ge-mah-t>aber=nie-mal-s>den-grund-und-bod-en>solk-e>idee>konn-te=nur>in=be-reit-s=aus-ge-bild-et-er>burg-er-lih-er>ge-sell-shaft>auf-komm-en>sie>dat-ier-t>fon=letz-t-en>drit-tail>des-sieb-ze.>iar-hun.>und=ir-e=aus-fir-ung>auf=n-ation-al-em>mass-stab>uurd-0=erst>ein-iar-hun.>spater>in=der-burg-er-lih-en>re-uolu-tion>der-franz-os-en>fer-suh-t>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>uor-in=der-uar-en-aus-taush>sein-e=nur>lok-al-en-band-e>spreng-t>der-uar-en-uert>sih>da-her=zu=r-mater-i-atur>men-sh-lih-er-arbeit>iber-haupt=aus-ueit-et>ge-t>die-geld-form>auf=uar-en>iber>die=fon-n-atur>zu=-r-ge-sell-shaft-lih-en>funk-tion>eines-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-s>taug-en>auf=di=edl-en>metall-e>das=nun>ob-gleih=gold-und-silber>niht>fon=n-atur>geld>geld>fon=n-atur>gold-und-silber>ist>zeig-t=die-kon-gru-en-z>ir-er=n-atur-eigen-shaft-en>mit=sein-en=funk-tion-en>bis-her=kenn-en=uir=aber=nur>di-eine-funk-tioon>des-geld-es>als=er-shein-ung-s-form>des-uar-en-uert-s>zu-dien-en~oder=als-mater-i-al>uor-in=die-uert-gross-en>der-uar-en>sih=ge-sell-shaft-lih-aus-druck-en>ad-equ-at-e>er-shein-ung-s-form>fon=uert~oder=mater-i-atur>abs-trakt-er>und=da-her=gleih-er>men-sh-lih-er-arbeit>kann=nur>eine-mater-ie>sein>deren=samt-lih-e>e-xemp-l-ar-e>die-selb-e>gleih-form-ig-e>qual-itat>be-sitz-en>andr-er-seit-s=da=der-unter-shied>der-uert-gross-en>rein>quant-itat-iu>ist>muss>die-geld-uar-e>rein>quant-itat-iu-er>unter-shied-e>fa-ig>al-so>na=uill-kir>teil-bar>und=aus=ir-en=teil-en>uieder>zu-samm-en-setz-bar>sein>gold-und-silber>be-sitz-en=aber>dies-e>eigen-shaft-en>fon-n-atur>der-ge-brauh-s-uert>der-geld-uar-e>fer-dop-pel-t=sih>n-eben>ir-em=be-sondr-en>ge-brauh-s-uert>als=uar-e>uie=gold>zu-spiel=zu=m-aus-stopf-en>hol-er>zan-e>ro-mater-i-al>fon=lux-us-art-ik-el-n>un-so-ueit-er>dien-t>er-halt>sie>einen-form-al-en>ge-brauh-s-uert>der=aus=ir-en=spez-if-ish-en>ge-sell-shaft-lih-en>funk-tion-en>ent-spring-t>da=all-andr-en>uar-en>nur>be-sondr-e>equi-ual-ent-e>des-geld-es>das-geld>ir=all-ge-mein-es>equi-ual-ent>fer-halt-en=sie=sih>als=be-sondr-e>zu=m-geld>als=der-all-ge-mein-en-uar-e>man=hat>ge-seh-n>das=die-geld-form>nur>der-an=einer-uar-e>fes-haft-end-e>re-flex>der-be-zie-ung-en>all-er-andr-en>uar-en>das=gald-uar-e-ist>ist>al-so>nur>ein-ent-deck-ung>fir=den>der=fon-sein-er>fert-ig-en>ge-stalt>aus-ge-t>um=sie>hinter-her>zu-ana-lys-ier-en>der-aus-taush-pro-zess>gib-t>der-uar-e>di=er>in=geld>fer-uand-el-t>niht=ir-ern=uert>sonder-n=ir-e=spez-if-ish-e-uert-form>die-fer-uehs-l-ung>beid-er>be-stmm-ung-en>fer-leit-et-e>da-zu>den-uert>fon=gold-und-silber>fir=imaginar>zu-halt-en>ueil=geld>in=be-stimm-t-en>funk-tion-en>durh=bloss-e>zeih-en>sein-er-selbst>er-setz-t>uerd-en>kann>ent-sprang>der-andr-e>irr-tum>es=sei>ein-bloss-es>zeih-en>andr-er-seit-s=lag>dar-in>di-ahn-ung>das=die-gold-form>des-ding-s>ihm-selbst>auss-er-lih>und=bloss>er-shein-ung-s-form>da-hinter>fer-steck-t-er>men-sh-lih-er>fer-halt-niss-e>in=dies-em>sinn>uar-e>ie-de=uar-e>ein-zeih-en>ueil=als=uerrt>nur>sah-lih-e>hill-e>der-auf=sie>fer-aus-gab-te-n>men-sh-lih-en-arbeit>in-dem=man=aber>die-ge-sell-shaft-lih-en>kar-akt-er-e>uelk-e=sah-en~oder=die-sah-lih-en-kar-akt-er-e>uelk-e=ge-sell-shaft-lih-e>be-stimm-ung-en>der-arbeit>auf=grund-lag-e>einer-be-stimm-t-en>pro-duk-tion-s-ueis0e>er-halt-en>fir=bloss-e>zeih-en>er-klar-t=man=sie>zu-gleih>fir=uill-kir-lih-es>re-flex-ion-s-pro-dukt>der-men-sh-en>es-uar>dies>be-lieb-t-e>auf-klar-ung-s-manier>des-aht-ze.>iar-hun.>um=den-rat-sel-haft-en>ge-stalt-en>men-sh-lih-er>fer-halt-niss-e>deren=ent-ste-ung-s-pro-zess>man=noh=niht=ent-ziff-er-n>konn-te>uen-ig-st-en-s>for-lauf-ig>den-shein>der-fremd-heit>ab-zu-streif-en>es-uard>for-hin>be-merk-t>das=di-equi-ual-ent-form>einer-uar-e>die-quant-itat-iu-e--be-stimm-ung>ir-er=uert-gross-e>niht=ein-sliss-t>ueiss=man>das=gold>geld>da-her=mit=all-en-andr-en>uar-en>un-mitt-el-bar>aus-taush-bar>ist>so=ueiss=man>des-ueg-en>niht>uie-fiel>zu-spiel=ze.>pfund>gold>uert>sind>uie=ie-de=uar-e>kann>das-geld>sein-eign-e=uert-gross-e>nur>re-l-atiu>in=andr-en>uar-en>aus-druck-en>sein-eign0er=uert>ist>be-stimm-t>durh=die-zu=sein-er=pro-duk-tion>er-heish-te>arbeit-s-zeit>und=druck-t=sih>in=dem-quant-um>ie-der=andr-en>uar-e>aus>uor-in=geih-fiel>arbeit-s-zeit>ge-ronn-en>ist>dies-e>fest-setz-ung>sein-er=re-l-atiu-en>uert-gross-e>find-et>statt>an=sein-er=pro-duk-tion-s-quell-e>in=un-mitt-el-bar-e>taush-hand-el>so-bald=es>als=geld>in=die-zirk-ul-ation>ein-trit-t>ist>sein-uert>be-reit-s=ge-geb-en>uenn=es=shon>in=den-letz-t-en>dez-ennie-n>des-sieb-ze.>iar-hun.>ueit>iber-shritt-n-er>an-fang>der-geld-ana-ly-se>zu-uiss-en>das=geld>uar-e>ist>so=aber>auh=nur>der-an-fang>die-suier-ig-keit>lieg-t=niht>dar-in>zu-be-greif-en>das=geld>uar-e>sonder-n=uie>uar-um>uo-durh>uar-e>geld-ist>uir-sah-en>uie=shon>in=dem-ein-fah-st-en>uert-aus-druck>x-uar-e-a>ist>y>uar-e-b>das-ding>uor-in=die-uert-gross-e>eines-andr-en>ding-s>dar-ge-stell-t>uird>sein-equi-ual-ent-form>un-ab-hang-ig>fon=dies-er>be-zie-ung>als=ge-sell-shaft-lih-e>n-atur-eigen-shaft>zu-be-sitz-en>shein-t>uir=fer-folg-t-en>die-be-fest-ig-ung>dies-es>falsh-en>shein-s>er>ist>foll-end-et>so-bald=di-all-ge-mein-equi-ual-ent-form>mit=der-n-atur-al-form>einer-be-sondr-en>uar-en-art>fer-uahs-en~oder=zu=r-geld-form>kristall-is-ier-t>ist>eine-uar-e>shein-t=niht=erst>geld>zu-uerd-en>ueil=di-andr-en>uar-en>all-seit-ig>ir-e=uert-e>in=ir=dar-stell-en>sonder-n=sie>shein-en>um-ge-ker-t>all-ge-mein>ir-e=uert-e>in-ir-dar-zu-stell-en>ueil=sie>geld>ist>die-fer-mitt-el-nd-e>be-ueg-ung>fer-suind-et>in=ir-em-eign-en=reseultat>und=lass-t>k=eine-spur>zu-rick>one=ir-zu-tun>find-en>die-uar-en>ir-eign-e=uert-ge-stal-t>fert-ig>for=als=einen-auss-er>und=n-eben=inen>e-xi-st-ier-end-en>uar-en-kerp-er>dies-e>ding-e>gold-und-silber>uie=sie>aus-den-ein-ge-ueid-en>der-erd-e>her-aus-komm-en>sind>zu-gleih>di-un-mitt-el-bar-e>in-karn-ation>all-er=men-sh-lih-en>arbeit>da-her=die-mag-ie>des-geld-es>das-bloss>a-tom-ist-ish-e>fer-halt-en>der-men-sh-en>in=ir-em=ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess>und=da-her>die-fon-ir-er=kont-roll-e>und=ir-em=be-uuss-t-en>in-diuidu-ell-en>tun>un-ab-hang-ig-e>sah-lih-e>ge-stal-t>ir-er-eign-en=pro-duk-tion-s-fer-halt-niss-e>er-shein-en=zu-na-st>dar-in-das=ir-0=arbeit-s-pro-dukt-e>all-ge-mein>die-uar-en-form>an-nem-en>das-rat-sel>des-geld-fet-ish-s>ist>da-her=nur>das-siht-bar>ge-uord-n-e>di-aug-en>blend-end-e>rat-sel>des-uar-en-fet-ish-s

*drit-te-s>kapit-el>das-geld>und=die-uar-en-zirk-ul-ation>mass-der-uert-e>ih=setz-e>iber-all>in=dies-er>shrift>der-fer-ein-fah-ung-halb-er>gold>als=die-geld-uar-e>for-aus>do-erst-e>funk-tion>des-gold-es>be-ste-t>dar-in>der-uar-en-uelt>das-mater-i-al>ir-es=uert-aus-druck-s>zu-lief-er-n~oder=die-uar-en-uert-e>als=gleih-nam-ig-e>gross-en>qual-itat-iu>gleih-e>und=quant-itat-iu>fer-gleih-bar-e>dar-zu-stell-en>so=funk-tion-ier-t=es>als=all-ge-mein-es-mass-der-uert-e>und>nur>durh=dies-e>funk-tion>uird>gold>die-spez-if-ish-equi-ual-ent-uar-e>zu-na-st>geld>die-uar-en>uerd-en=niht>durh=das-geld>kom-mens-ur-abel>um-ge-ker-t>ueil>all-e-uar-en>als=uert-e>fer-gegen-stand-lih-e>men-sh-lih-arbeit>da-her=an-und-fir-sih>kom-muns-ur-abel>sind>kenn-en=sie>ir-e=uert-e>ge-mein-shaft-lih>in=der-selb-en>spez-if-ish-en>uar-e>mess-en>und=dies-e>da-durh>in=ir=ge-mein-shaft-lih-es>uert-mass~oder=fer-uand-eln>geld>als=uert-mass>ist>not-uend-ig-e>er-shein-ung-s-form>des-im-man-ent-en>uert-mass-es>der-uar-en>der-abeit-zeit>der-uert-aus-druck>einer-uar-e>in=gold>x>uar-e-a>ist>y>geld-uar-e>ist>ir-e=gold-form~oder=ir=preis>eine-fer-ein-zelt-t-e>gleih-ung>uie=ein.>tonn-e>eis-en>ist>zuei>unz-en>gold>ge-nug-t>ietzt>um=den-eis-en-uert>ge-sell-shaft-lih>gilt-ig>dar-zu-stell-en>die-gleih-ng>brauht>niht-lang-er>in=rei>und=gleid>mit=den-uert-gleih-ung-en>der-andr-en>uar-en>auf-zu-marsh-ier-en>ueil=di-equi-ual-ent-uar-e>das-gold>be-reit-s=den-kar-akt-er>fon=geld>be-sitz-t>di-all-ge-mein-e-re-l-atiu-e-uert-form>der-uar-en>ha-t>da-her=ietzt>uieder>die-ge-stal-t>ir-er=ur-spring-lih-en>ein-fah-en~oder=ein-zeln-en>re-l-atiu-en-uert-form>andr-er-seit-s=uird>der-ent-falt-et-e>re-l-atiu-e-uert-aus-druck~oder=di-end-los-e>rei-e>re-l-atiu-er>uert-aus-druck-e>zu=r-spez-if-ish>re-l-atiu-en-uert-form>der-geld-uar-e>dies-e>rei-e>ist=aber-ietzt-shon>ge-sell-shaft-lih>ge-geb-en>in=den-uar-en-preis-en>man=les-e>die-quot-ation-en>eines-preis-kur-ant-s>rick-ua-rt-s>und=man=find-et>die-uert-gross-e>des-geld-es>in=all-en=meg-lih-en>uar-en>dar-ge-stell-t>geld>ha-t>da-gegen=k=einen-preis>um=an=dies-er>ein-heit-lih-en>re-l-atiu-en>uert-form>der-andr-en>uar-en>teil-zu-nem-en>miss-t-0=es>auf=sih-selbst>als=sein-eign-es=equi-ual-ent>be-zog-en>uerd-en>der-preis~oder=geld-form>der-uar-en>ist>uie=ir-e=uert-form>iber-haupt>eine-fon=ir-er=hand-greif-lih>re-ell-en>kerp-er-form>unter-shied-n-e>al-so>nur>ide-ell-e~oder=for-ge-stell-t-e>form>der-uert>fon=eis-e>lein-uand>ueiz-en>un-so-ueit-er>e-xi-st-ier-t>ob-gleih=un-siht-bar>in=dies-en>ding-en=selbst>er>uird>for-ge-stell-t>druh=ir-e=gleih-heit>mit=gold>eine-be-zie-ung>zu=m-gold>die-so-zu-sag-en>nur=in=ir-en=kopf-en>spuk-t>der-uar-en-hit-er>muss>da-her=sein-e=zung-e>in=ir-en=koft>steck-en~oder=inen>papier-zett-el>um-hang-en>um=ir-e=preis-e>der-auss-en-uelt>mit=zu-teil-en>da=der-aus-druck>der-uar-en-uert-e>in-gold>ide-ell>ist>ist>zu=dies-er.>oper-ation>auh=nur>for-ge-stell-t-es~oder=ide-ell-es>gold>an-uend-bar>ie-der=uar-en-hit-er>ueiss>das=er>sein-e=uar-en>noh>lang-e>niht>fer-gold-et>uenn=er>ir-em=uert>die-form>des-preis-es~oder=fer-ge-stell-t-e>gold-form>gib-t>und=das=er>k=ein-quent-ch-en>uirk-lih-es>gold>brauh-t>um=mill-ion-en>uar-en-uert-e>in=gold>zu-schatz-en>in=sein-er=funk-tion>des-uert-mass-es>dien-t>das-geld>da-her>als=nur>fo-ge-stell-t-es>geld>zu=r0funk-tion>des-uert-mass-es>dien-t>hang-t>der-preis>ganz>fo=m-re-ell-en>gled-mater-i-al>ab>der-uert>das-heiss-t>das-quant-um>men-sh-lih-er-arbeit>das=zu-spiel=in=einer-tonn-e>eis-en>ent-halt-en>ist>uird>aus-ge-druck-t>in=einem-for-ge-stell-t-en>quant-um>der-geld-uar-e>uelk-es=gleih>fiel>arbeit>ent-halt>ie-na-dem>al-so>gold>silber~oder=kupf-er>zu=m-uert-mass>dien-en>er-halt>der-uert>der-tonn-e>eis-en>ganz>ganz>fer-shid-n-e>preis-aus-druck-e~oder=uird>in=ganz>fer-shied-n-en>quant-itat-en-gold>silber~oder=kupfer>for-ge-stell-t>dien-en>da-her>zuei>fer-shied-n-e>uar-en>zu-spiel>gold-und-silber>gleih-zeit-ig>als=uert-mass-e>so=be-sitz-en>all-e=uar-en>zuei-er-lei>fer-shied-n-e>preis-aus-druck-e>gold-preis-e>und-silber-preis-e>die-ruh-ig>b-eben=ein-ander>lauf-en>so-lang-e>das-uert-fer-halt-nis>fon=silber>zu=gold>un-fer-ander-t>bleib-t>zu-spiel=ein.>finf-ze.>ie-de=fer-ander-ung>dies-es>uert-fer-halt-niss-es>stor-t=aber>das-fer-halt-nis>zu-ischen=den-gold-preis-en>und=den-silber-preis-en>der-uar-en>und=be-ueis-t>so>tat-sah-lih>das=die-fer-dop-pl-ung>des-uert-mass-es>sein-er=funk-tion>uider-sprih-t>die-preis-be-stimm-t-en>uar-en>stell-en=sih>all-e>dar>in-der-form=a>uar-e>ist>x>gold-b>uare-b>ist>z>gold>c>uar-e>ist>y>gold>un-so-ueit-er>uo>a>b>c>be-stimm-t-e>mass-en>der-uar-en-art-en>A>B>C>for-stell-en>x>z>y>be-stimm-t-e>mass-en>des-gold-es>die-uar-en-uert-e>sind>da-her=fer-uand-el-t>in=for-ge-stell-t-e>gold-quant-a>fon=fer-shied-n-er>gross-e>al-so>trotz=der-uirr-en>bunt-heit>der-uar-en-kerp-er>in=gleih-nam-ig-e>gross-en>gold-gross-en>als=solk-en>fer-shied-n-e>gold-quant-a>fer-gleih-en>und=mess-en=sie=sih>unter=ein-ander>und=es>ent-uick-el-t=sih>tekn-ish>die-not-uend-ig-keit>sie>auf=ein-fix-ier-t-es>quant-um>gold>als=ir-e=mass-ein-heit>zu-be-zie-n>dies-e>mass-ein-heit=selbst>uird>durh=ueit-er-e>ein-teil-ung>in=ali-quote>teil-e>zu=m-mas-stab>fort-ent-uickel-t>for=ir-er=geld-uerd-ung>be-sitz-en>gold>silber>kupfer>be-reit-s=solk-e>mas-stab-e>in=ir-en=metall-ge-uiht-en>so=das=zu-spel=ein-pfund>als=mass-ein-heit>dien-t>und=na=der-einen-seit-e>uieder>in=unz-en>un-so-ueit-er>ab-ge-teil-t>na=der-andr-en>in=zent-ner>un-so-ueit-er>zu-samm-en-add-ier-t>uird>bei=all-er=metall-ish-en>zirk-ul-ation>bild-en>da-her=die-for-ge-fund-en-en>nam-en>des-ge-uiht-s-mas-stab-s>auh=di-ur-spring-lih-en-nam-en>des-geld-mass-tab-s~oder=mass-tab-s>der-preis-e>als=mass-der-uert-e>und=als=mas-stab-der-preis-e>fer-riht-et>das-geld>zuei>ganz>fer-shied-n-e>funk-tion-en>mass-der-uert-e>ist-es>als=die-ge-sell-shaft-lih-e>in-karn-ation>der-men-sh-lih-en-arbeit>mas-stab-der-preis-e>als=ein-fest-ge-setz-t-es>metall-ge-uiht>als=uert-mass>dien-t=es>da-zu>die-uert-e>der-bunt-fer-shied-n-en>uar-en>in=preis-e>zu-fer-uand-el-n>in=for-ge-stell-t-e>gold-quant-a>als=mas-stab-der-preis-e>miss-t=es>dies-e>gold-quant-a>a=m-mass>der-uert-e>mess-en=sih>die-uar-en>als=uert-e>der-mas-stab-der-preis-e>miss-t>da-gegen=gold-quant-a>an=einem-gold-quant-um>niht=den-uert>eines-gold-quant-um-s>a=m-ge-uiht>des-andr-en>fir=den-mas-stab-der-preis-e>muss>ein-be-stimm-t-es>gold-ge-uiht>als=mass-ein-heit>fix-ier-t>uerd-en>hier>uie=in=all-en-andr-en>mass-be-stimm-ung-en>gleih-nam-ig-er>gross-en>uird>die-fest-ig-keit>der-mass-fer-halt-niss-e>ent-sheid-end>der-mas-stab-der-preis-e>er-full-t>de-har=seinie=funk-tion>um=so>besser>ie>un-fer-ander-lih-er>ein>und>das-selb-e>quant-um>gold>als=mass-ein-heit>dien-t>als=mass-der-uert-e>kann>gold>nur>dien-en>ueil=es-selbst>arbeit-s-pro-dukt>al-so>der-mog-lih-keit>na=ein-fer-ander-lih-er>uert-ist>es-ist>zu-na-st>klar>das>ein-uert-uehs-el>des-gold-es>sein-e=funk-tion>als=mas-stab-der-preis-e>in=k=einer-ueis-e>be-ein-traht-ig-t>uie=auh=der-gold-uert>uehs-l-e>fer-shied-n-e>gold-quant-a>bleib-en>stet-s=in=selb-em>uert-fer-halt-nis>zu=ein-ander>fiel-e>der-gold-uert>um=tau.>durh-hun.>so-uird-en>na-uie-for>zuelf>unz-en>gold>zuelf-mal>mer>uert>be-sitz-en>als=ein-unz-e>gold>und=in=den-preis-en>hand-el-t=es=sih=nur>um=das-fer-halt-niss>fer-shied-n-er>gold-quant-a>zu=ein-ander>da=andr-er-seit-s=ein-unz-e>gold>mit=dem-fall-en~oder=steig-en>ir-es=uert-s>k=einesuegs>ir=ge-uiht>fer-ander-t>fer-ander-t=sih>eben-so-uen-ig>das>ir-er=ali-quot-en>teil-e>und=so=tut>das-gold>als=fix-er>mas-stab-der-preis-e>stets=den-selb-en>dienst>uie-immer>sein=uert>uehs-l-e>der-uert-uehs-el>des-gold-es>fer-hinder--t>auh=niht=sein-e=funk-tion>als=uert-mass>er>triff-t>all-e=uar-en>gleih-zeit-ig>lass-t>al-so>kaeter-is>par-ibus>ir-e=uehs-el-seit-ig-en>re-l-atiu-en>uert-e>un-fer-ander-t>ob-gleih=sie=sih=nun>all-e>in=ho-er-en~oder=nied-r-ig-er-en>gold-preis-en>als=zu-for>aus-druck-en>uie=bei=der-dar-stell-ung>des-uert-s>einer-uar-en>i=m-ge-brauh-s-uert>igend-einer>andr-en>uar-e>ist>auh=bei=der-schatz-ung>der-uar-en>in-dolg>nur>for-aus-ge-setz-t>das=zu=r-ge-geb-n-en>zeit>die-pro-duk-tion>eines-be-stimm-t-en>gold-quant-um-s>ein-ge-geb-n-es>quant-um>arbeit>kost-et>in=beug>aud=die-be-ueg-ung>der-uar-en-preis-e>iber-haupt>gelt-en>die-frih-er>ent-uickel-t-en>ge-setz-e>des-ein-fah-en>re-l-atiu-en>uert-aus-druck-s>die-uar-en-preis-e>kenn-en=nur>all-ge-mein>steig-en>bei=gleih-bleib-end-em>geld-uert>uenn=die-uar-en-uert-e>steig-en>bei=gleih-bleib-end-en>uar-en-uert-en>uenn=der-geld-ert>fall-t>um-ge-ker-t>die-uar-en-preis-e>kenn-en=nur>all-ge-mein>fall-en>bei==gleih-bleib-end-en>uar-en-uert-en>uenn=der-geld-uert>steig-t>es=folg-t>da-her=k-eines-ueg-s>das=steig-end-er>geld-uert>pro-por-tion-ell-es>sink-es>der-uar-en-preis-e>und=fall-end-er>geld-uert>pro-por-tion-ell-es>steig-en>der-uar-en-preis-e>be-ding>t>dies-es>gilt=nur>fir-uar-en>fon=un-fer-ander-t-em>uert>solk-e>uar-en>zu-spiel=deren=uert>gleih-mass-ig>und=gleih-zeit-ig>steig-t>mit=dem-geld-uert>be-halt-en>die-selb-en>preis-e>steig-t>ir-uert>lang-sam-er~oder=rasch-er>als=der-geld-uert>so=uird>der-fall~oder=das-steig-en>ir-er=preis-e>be-stimm-t>durh=die-dif-fer-en-z>zu-ishen=ir-er=uert-ueg-ung>und=der>der-geld-es>un-so-ueit-er>ker-en=uir=nun>zu=r-be-traht-ung>der-preis-form>zu-rick>die-geld-nam-en>der-metal-ge-uiht-e>trenn-en=sih>na-und-na>fon=ir-en=ur-spring-lih-en>ge-uiht-nam-en>aus=fer-shied-n-en>grund-en>dar-unter>histor-ish>ent-sheid-end>ein-fir-ung>fremd-en>geld-es>bei=mind-er>ent-uickel-t-en>folk-er-n>uie=zu-spiel=i=m-alt-en>rom>silber>und=gold-minz-en>zu-erst>als=aus-land-ish-e>uar-en>zirk-ul-ier-t-en>die-nam-en>dies-es>fremd-en>geld-es>sind>fon=den-ein-heim-ish-en>geld-uiht-nam-en>fer-shied-en>mit=der-ent-uickl-ung>des-reih-tum-s>uird>das-mind-er>edl-e-metall>durh=das-edl-er-e>aus=der-funk-tion>des-uert-mass-es>fer-drang-t>kupf-er>durh=silber>-silber>durh-gold>so-ser=dies-e>rei-en-folg>all-er=poet-ish-en>chrono-log-ie>uider-spreh-en>mag>pfund>uar=nun>zu-spiel=geld-nam-e>fir=ein>uirk-lih-es>pfund>silber>so-bald=gold>das-silber>als=uert-mass>fer-drang-t>han-t=sih>der-selb-e>nam-e>fiel-leiht>an=finf-ze.-teil>un-so-ueit-er>pfund>gold>ie>na=dem-uer-halt-nis>fon=gold-und-silber>pfund>=als=geld-nam-e>und=als=ge-uon-lih-er>ge-uiht-nam-e>des-gold-es>sind=ietzt.ge-trenn-t>die-iar-hun.>for-ge-setz-te>geld-falsh-ung>der-fir-st-en>uelk-e=fo=m-ur-spring-lih-en>ge-uiht>der-geld-minz-en>in-der-tat>nur>den-nam-en>zu-rick-liess>dies-e>histor-ish-en>pro-zess-e>mah-en>die-trenn-ung>des-geld-nam-en-s>der-metall-ge-uiht-e>fon=ir-em=ge-uon-lih-en>ge-uiht-s-nam-en>zu=r-folk-s-ge-uon-heit>da=der-geld-mas-stab>einer-seit-s=rein>kon-uent-ion-ell>ist>andrer-seit-s>all-ge-mein-er>gilt-ig-keit>be-darf>uird>er>ze-letz-t>ge-setz-lih>regul-ier-t>ein-be-stimm-t-er>ge-uiht-s-teil>des-edl-en>metall-s>zu-spiel=ein-unz-e>gold>uird>offizi-ell>ab-ge-teil-t>in=ali-quote>teil-e>die-leg-al-e>tauf-nam-en>er-halt-en>uie=pfund>tal>un-so-ueit-er>solk-er>ali-quote>teil>der-dann>als=di-eigen-lih-e>mass-ein-heit>des-geld-es>gilt>uird>unter-ge-teil-t>in=andr-e>ali-quote>teil-e>mit=ge-setz-lih-en>tauf-nam-en>uie=shild>penny>et-cetera>na=uie>for=bleib-en>be-stimm-t-e>metall-ge-uiht-e>mas-stab>des-metall-geld-es>uas=sih>ge-ander-t>ist>ein-teil-ung>und=nam-en-geb-ung>die-preis-e~oder=die-gold-quant-a>uor-in=die-uert-e>der-uar-en>ide-ell>fer-uand-el-t>sind>uerd-en=ietzt>al-so>aus-ge-druk-t>in=den-geld-nam-en~oder=ge-setz-lih>gilt-ig-en>rehen-nam-en>des-gold-mas-stab-s>statt=al-so>zu-sag-en>der-quart.>der-quart.>ueiz-en>ist=gleih>einer-unz-e>gold>uird-e=man>in-eng-land>sag-en>er>ist=gleih>drei>star>sieb-ze.>shild>ze.>halb.>die-uar-en>sag-en=sih>so>in=ir-en=geld-nam-en>uas=sie>uert>sind>und=das-geld>dien-t>als=rehen-geld>so-oft=es>gilt>eine-sah-e>als=uert>und=da-her=in=geld-form>zu-fix-ier-en>der-nam-e>einer-sah-e>ist>ir-er=n-atur>ganz>auss-er-lih>ih=ueiss=nihts>fo=m-men-sh-en>uenn=ih=ueiss>das=ein-men-sh>iacob-us>heiss-t>eben-so>fer-suind-et=in=den-geld-nam-en>pfund>tal>franc>duktat>un-so-ueit-er>ie-de=spur>des-uert-fer-halt-niss-es>die-uirr-e>iber=den-g-heim-sinn>dies-er=kabbal-ist-ish-en>zeih-en>ist=um-so>gross-er>als=die-geld-nam-en>den-uert>der-uar-en>und=zu-gleih>ali-quote>teil-e>eines-metall-ge-uiht-s>des-geld-mas-stab-s>aus-druck-en>andr-er-seit-s=ist-es>not-uend-ig>das=der-uert>i=m-unter-shied>fon=den-bunt-en>kerp-er-n>der-uar-en-uelt->sih>zu=dies-er>be-griff-s-los>sah-lih-en>aber=auh=ein-fah>ge-sell-sahft-lih-en>form>fort-ent-uickl-e>der-preis>ist>der-geld-nam-e>der-in=der-uar-e>fer-gegen-stand-liht-en>arbeit>di-equi-ual-en-z>der-uar-e>und=des-geld-quant-um-s>dessen=nam-e=ir-preis>ist>ist>dah-er=eine-tauto-log-oe>uie=ia>iber-haupt>der-re-l-atiu-e>uert-aus-druck>einer-uar-e>stet-s=der-aus-druck>der-equi-ual-enz>zuei-er>uar-en>ist>uenn=aber>der=preis>als=ex-pon-ent>der-uert-gross-en>der-uar-e>ex-pon-ent>ir-es=aus-taush-fer-halt-niss-es>mit=geld>so=folg-t=niht>um-ge-ker-t>das=der-ex-pon-ent>ir-es=aus-taush-fer-halt-niss-es>mit=geld>not-uend-ig>der-ex-pon-ent>ir-er=uert-gross-e>ist>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit>fon-gleih-er>gross-e>stell-e=sih>in=ein=quart.>ueiz-en>und=in=zuei>pfund>st>un-ge-far>halb.>unz.e>gold>dar>die>zuei>star>sind>geld-aus-druck>der-uert-gross-e>des-quart.er>ueiz-en-s~oder=sein-preis>er-laub-en=nun>di-um-stand-e>in>zu=star~oder=zuing-en=sie>in>zu=ein.>star>zu-not-ier-en>so=sind>ein.>star>und=drei>star>als=aus-druck-e>der-uert-gross-e>des-ueiz-en-s>zu>klein~oder=zu>gross>aber=sie=sind=den-noh>preis-e>des-selb-en>denn=erst-en-s=sind=sie>sein-e=uert-form>geld>und=zuei-te-ns>ex-pon-ent-en>sein-nes=aus-taush-fer-halt-niss-es>mit-geld>bei=gleih-bleib-end-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en~oder=gleih-bleib-end-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>muss>na-uie-for>zu=r-re-pro-duk-tion>des-quart.>ueiz-en>gleih>fiel-ge-sell-shaft-lih-arbeit-s-zeit>fer-aus-gab-t>uerd-en>dies-er>um-stand>hang-t>fo=m-uill-en>ueder=des-ueiz-en-pro-duz-ent-en>noh=der-andr-en>uar-en-be-sitz-er>ab>die-uert-gross-e>der-uar-e>druck-t>al-so>ein-not-uend-ig-es>ir-em=bild-ung-s-pro-zess>im-man-ent-es>fer-halt-nis>zur=r-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit-s-zeit>aus>mit=der-fer-uand-l-ung>der-uer-gross-e>in=preis>er-shein-t>dies>not-uend-ig-e>fer-halt-nis>als=aus-taush-fer-halt-nis>einer-uar-e>mit=der-auss-er=ir=e-xi-st-ier-end-en>geld-uar-e>in=dies-em>fer-halt-nis>kann=sih=aber>eben-so-uol>die-uert-gross-e>der-uar-e>aus-druck-en>als=das-mer~oder-mind-er>uor-in=sie>unter-ge-geb-n-en>um-stand-en>fer-ausser-lih>ist>die-meg-lih-keit>quan-itat-iu-er>in=kon-gru-en-z>zu-ischen>preis>und=uert-gross-e~oder=der-ab-ueih-ung>des-preis-es>fon=der-uert-gross-e>lieg-t>al-so>in=der-preis-form=selbst>es-ist>dies>k=ein-mangel>dies-er>form>sonder-n=mah-t>sie>um-ge-ker-t>zu=r-ad-equ-at-en-form>einer-pro-duk-tion-ueis-e>uor-in>sih>die-reg-el>nur>als=bild-uirk-end-es>durh-snitt-s-ge-setz>der-reg-el-los-ig-keit>durh-setz-en>kann>die-preis-form>lass-t=ie-doh=niht-nur>die-mog-lih-keit>quant-itat-iu-er>in-kon-gru-en-z>zu-ishen=uert-gross-e>und=preis>das-heiss-t=zu-ishen=der-uert-gross-e>und=ir-em-eign-en=geld-aus-druck>zu>sonder-n=kann>einen-qual-itat-iu-en>uider-sprih>be-herberg-en>so-das=der-preis>iber-haupt=auf-hor-t>uert-aus-druck>zu-sein>ob-gleih=geld>nur>die-uert-form>der-uar-en>ist>zu-spiel=ge-uiss-en>ehr-e>un-so-ueit-er>kenn-en>ir-en=be-sitz-er-n>fir=geld>feil>und=so>durh=ir-en=preis>die-uar-en-form>er-halt-en>ein-ding>kann>da-her=form-ell>einen-preis>hab-en>one=einen-uert>zu-hab-en>der-preis-aus-druck>uird>hier>imaginar>uie=ge-uiss-e>gross-en>der-matematik>andr-er-seit-s=kann>auh=di-imaginar-e>preis-form>uie=zu-spiel=der-preis>des-un-kult-iu-ier-t-en>bod-en-s>der-k=einen-uert>ha-t>ueil=k=eine-men-sh-lih-arbeit>in=ihm>fer-gegen-stand-lih-t>ist>ein-uirk-lih-es>uert-fer-halt-nis~oder=fon=ihm>ab-ge-leit-et-e>be-zie-ung>fer-berg-en>uie=die-re-l-atiu-e>uert-form>iber-haupt>druck-t>der-preis>den-uert>einer-uar-e>zu-spiel=einer-tonn-e>eis-en>da-durh>aus>das=ein-be-stimm-t-es-quant-um-equi-ual-ent>zu-spiel=ein-unz-e>gold>un-mitt-el-bar>aus-taush-bar>mit=eis-en>aber=k=eines-ueg-s>um-ge-ker-t>das=seiner-seit-s=das-eis-en>un-mitt-el-bar>aus-taush-bar>mit=gold>ist>um=al-so>prakt-ish>die-uirk-ung>eines-taush-uert-s>aus-zu-ub-en>muss>die-uar-e>ir-en=n-atur-lih-en>leib>ab-streif-en>sih>aus>nur>for-fe-stell-t-en>gold>in=uirk-lih-es>gold>fer-uand-el-n>ob-gleih=dies-e>trans-sub-st-an-ti-ation>ir=saur-er>an-komm-en>mag>als=dem-hegelsh-en>be-griff>der-iber-gang>aus=der-not-uend-ig-keit>in=die-frei-heit~oder=einem-humm-er>das-spreng-en>seiner=shal-e~oder=dem-kirh-en-uat-er>hier-onym-us>das-ab-streif-en>des-alt-en>adam>n-eben=ir-er=re-al-en>ge-stal-t>eis-en>zu-spiel=kann>die-uar-e>i=m-preis-e>ide-ell-e>uert-ge-stal-t~oder=for-ge-stell-t-e>gold-ge-stal-t>be-sitz-en>aber=sie>kann=niht>zu-gleih>uirk-lih>eis-en>und=uirk-lih>gold>sein>fir=ir-e=preis-geb-ung>ge-nug-t=es>for-ge-stell-t-es>gold>ir=gleih-zu-setz-en>durh=gold>ist>sie>zu-er-setz-en>da-mit=sie>ir-em=be-sitz-er>den-dienst>eines-all-ge-mein-en>equi-ual-ent-s>leist-e>trat-e>der-be-sitz-er>des-eis-en-s>zu-spiel=dem-be-sitz-er>einer-uelt-lust-ig-en>uar-e>gegen-iber>und=fer-uies-e>in>auf=den-eis-en-preis>der-geld-form>sei>so=uird-e>der-uelt-lust-ig-e>ant-uort-en>uie=i=m-himmel>der-heil-ig-e>petr-us>dem-dant-e>der=ihm>die-gleub-en-s-form-el>her-ge-sag-t>assi>bene>e>tras-cors-a>d-esta>monet-a>gia>la-leg-a>e=l-pes-o>ma=dim=mi>se=tu=l-ha-i>n-ell-a>tu-a>bors-a>die-preis-form>sliess-t>die-fer-auss-er-lih-keit>der-uar-en>gegen=geld>und=die-not-uend-ig-keit>dies-er>fer-auss-er-ung>ein>andr-er-seit-s=funk-tion-ier-t>gold>nur>als=ide-ell-es>uert-mass>ueil=es=sih>be-reit-s=i=m-aus-taush-pro-zess>als=geld-uar-e>um-treibt>i=m-ide-ell-en>mass-der-uert-e>lauer-t>da-her=des-hart-e-geld>zirk-ul-ation-s-mitt-el>die-meta-morph-os-e>der-uar-en>man=sah>das=der-aus-taush-pro-zess>der-uar-en>uider-spreh-end-e>und=ein-ander>aus-sliess-end-e>be-zie-ung-en>ein-sliess-t>di-ent-uickl-ung>der-uar-e>heb-t>dies-e>uider-sprih-e>niht>auf>shaff-t=aber>die-form>uor-in=sie=sih>be-ueg-en>kenn-en>dies>ist=iber-haupt>die-met-od-e>uod-durh=sih>uirk-lih-e>uider-sprih-e>les-en>es-st>zu-spiel=ein-uider-sprih>das=ein-kerp-er>be-stand-ig>in=einen-andr-en>fall-t>und=eben-so>be-stand-ig>fon-ohm>ueg-flieh-t>di-ellips-e>ist>eine-der-be-ueg-ung-s-form-en>uor-in=dies-er>uider-sprih>sih>eben-so-sher>fer-uirk-lih-t>als=les-t>so-ueit=der-aus-traush-pro-zess>uar-en>aus=der-ahdn>uor-in=sie>niht-ge-brauh-s-uert-e>in=di-hand>iber-trag>uor-in=se>ge-brauh-s-uert-e>ist>er>ge-sell-shaft-lih-er>stoff-uehs-el>das-pro-dukt>einer-nutz-lih-en>arbeit-s-ueis-e>er-setz-t>das>der-andr-en>ein-mal=an-ge-lang-t>zu=r-stell-e>uo=sie>als=ge-brauh-s-uert>dien-t>fall-t>die>uar-e>in=die-sper-e>der-kon-sum-tion>aus=der-spar-e>des-uar-en-aus-taush-s>letz-t-r-e>all-ein>in-ter-ess-ier-t=uns>hier>uir=hab-en>al-so>den-ganz-en>pro-zess>na=der-form-seit-e>zu-be-traht-en>al-so>nur>den-form-uehs-el~oder=die-meta-morph-os-e>der-uar-en>uelk-e=den-ge-sell-shaft-lih-en>stoff-uehs-el>fer-mitt-el-t>die-durh-aus>mang-el-haft-e>auf-fass-ung>dies-es>form-uehs-el-s>ist>ab-ge-seh-n>fon=un-klar-heit>iber=den-uert-be-griff=selbst>dem-um-stand>ge-shuld-et>das=ie-der=form-uehs-el>einer-uar-e>sih=foll-zie-t>i=m-aus-taush>zuei-er>uar-en>einer-ge-mein-en-uar-e>und=der-geld-uar-e>halt=man>an=dies-em=stoff-lih-en>mo-ment>dem-aus-taush>fon=uar-e>mit-gold>all-ein>fest>so=iber-sieh-t=man=g-rad-e>uas=man>sehn>soll>nam-lih>uas=sih>mit=der-form>zu-trag-t>man=iber-sieh-t>das=gold>als=bloss-e>uar-e>niht=geld>ist>und=das=di-andr-en>uar-en>sih-selbst>in=ir-en=preis-en>auf=gold>als=ir-eign-e=geld-ge-stal-t>be-zie-n>die-uar-en>ge-n=zu-na-st>un-fer-gold-et>un-fer-zuck-ert>uie=der-kamm>inen=ge-uahs-en>ist>in=den-aus-taush-pro-zess>ein>er>pro-duz-ier-t>eine-fer-dop-pl-ung>der-uar-e>in=uar-e>und=geld>einen-auss-er-en>gegen-satz>uor-in=sie>ir-en=im-man-ent-em>gegen-satz>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>dar-stell-en>in=dies-em>gegen-satz>tret-en>die-uar-en>als=ge-brauh-s-uert-e>dem-geld>als=taush-uert>gegen-iber>andr-er-seit-s=sind>beid-e>seit-en>des-gegen-satz-es>uar-en>al-so=ein-heit-en>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>aber=dies-e>ein-heit>fon=unter-shied-en>stell-t=sih>auf=ie-dem>der-beid-en>pol-e>um-ge-ker-t>dar>und-stell-t>da-durh>zu-gleih>deren=uehs-el-be-zie-ung>dar>die-uar-e>ist>re-ell>ge-brauh-s-uert>ir=uert-sein>er-shein-t=nur>ide-ell>i=m-preis>der=sie>auf=das-gegen-iber-ste-end-e>gold>es-ist>re-ell>da-her=taush-uert>sein=ge-brauh-s-uert>er-shein-t=nur-noh>ide-ell>in=der-rei-e>der-re-l-atiu-en-uert-aus-druck-e>uor-in=es=sih>auf=die-gegen-iber-ste-end-en>uar-en>als=den-um-kreis>sein-er=re-ell-en>ge-brauh-s-ge-stal-t-en>be-zie-t>dies-e>gegen-satz-lih-en>form-en>der-uar-en>sind=die-uirk-lih-en>be-ueg-ung-s-form>ir-es=aus-taush-pro-zess>be-gleit-en=uir=nun>irgend-einen>uar-en-be-sitz-er>uns-r-en=alt-be-kann-t-en>lein-ueb-er>zu-spiel=zu-r=szen-e>des-aus-taush-pro-zess-es>dem-uar-en-markt>sein-e=uar-e>zuan.>ell-en-lein-uand>ist>preis-be-stimm-t>ir=preis>ist>zuei>star>er>taush-t=sie>aus>gegen>zuei>star>und=man>fon=alt-em>shrot>und>korn>taush-t>die-zuei>star>uieder>aus>gegen=eine-fam-ilie-bibel>fo=m-selb-en>preis>die-lein-uand>fir=in>nur>uar-e>uert-trag-er>uird>ent-auss-er-t>gegen=gold>ir-e=uert-ge-stal-t>und=aus=dies-er>ge-stal-t>rick-fer-auss-er-t>gegen=ein=andr-e>uar-e>die-bibel>di=aber>als=ge-brauh-s-gegen-stand>in=s>ueb-er-haus>uander-n>und=dort>er-bau-ung-s-be-dirg-niss-e>be-fried-ig-en>soll>der-aus-taus-pro-zess>der-uar-e>foll-zie-t>sih>al-so>in=zuei>ent-gegen-ge-setz-en>und=ein-ander>er-ganz-end-en>meta-morph-os-en>fer-uand-lu-ung>der-uar-e>in=geld>und=ir-e=rick-fer-uand-l-ung>aus=geld>uar-e>die-mo-men-e>der-uar-en-meta-morph-os-e>sind>zu-gleich>hand-el>des-uar-en-be-sitz-er-s>fer-kauf>aus-taush>der-uar-e>mit=geld>kauf>aus-taush>des-geld-s>mit=uar-e>und=ein-heit>beid-er>akt-e>fer-kauf-en>um=zu-kaufen>be-sieh-t=sih>der-lein-uand>nun>das-end-result-at>des-hand-el-s>so=be-sitz-t>er>bibel>statt=lein-uand>statt=sein-er=ur-spring-lih-en>uar-e>ein-andr-e>fo=m-selb-ben>uert>aber=fer-shied-n-er>nutz-lih-keit>in=gleih-er>ueis-e>eign-et>er>sih=sein-e=andr-en>leb-en-s-und-pro-duk-tion-s-mitt-el>an>fon=sein-em=stand-punkt>fer-mitt-el-t>der-ganz-e>pro-zess>nur>den-aus-taush>sein-es=arbeit-s-pro-dukt-s>mit=fremd-en>arbeit-s-pro-dukt>den-pro-dukt-en-aus-taush>der-aus-taush-pro-zess>der-uar-e>foll-zie-t=sih>al-so>in=folg-end-em>form-uehs-el>uar-e-geld-uar-e>u-g-u>na=ir-em=stoff-lih-en>in-halt>ist>die>be-ueg-ung>u-u>aus-taush>fon=uar-e>gegen-uar-e>stoff-uehs-el>der-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit>in=dessen=result-at>der-pro-zess=selbst>er-lish-t>u-e>erst-e>meta-morphos-e>der-uar-e~oder=fer-kauf>das-iber-spring-en>des-uar-en-uert-s>aud=dem-uar-en-leib>in=den-gold-lieb>ist>ui0=ih=es>ander-s-uo>be-zeih-n-et>der-salt-o-mor-al-e>der-uar-e>der-uar-e>missling-t>er>so=ist>zuar=niht=die-uar-e>ge-prell-t>uol=aber>der-uar-en-be-sitz-er>die-ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>mah-t>sein-0=arbeit>eben-so>ein-seit-ig>als=sein-e=be-dirf-niss-e>fiel-seit-ig>eben-des-ueg-en>dien=t=ihm>sein=pro-dukt>nur>als=taush-uert>all-ge-mein-e>ge-sell-shaft-lih>gilt-ig-e>equi-ual-ent-form>er-halt=es=aber=nur>i=m-geld>und=das-geld>be-find-et=sih>in=fremd-et>tash-e>um=es>her-aus-zu-sieh-n>muss>die-uar-e>for=all-em=ge-brauh-s-uert>fir=den-geld-be-sitz-er>sein>di=auf=sie>fer-aus-gab-t-e>arbeit>al-so>in=ge-sell-shaft-lih>nutz-lih-er>form>fer-aus-gab-t>sein~oder=sih>als=glied>der-ge-sell-shaft-lih-en>teil-ung-der-arbeit>be-uar-en>aber=die-teil-ung-der-arbeit>ist>ein-n-atur-uihs-ig-er>pro-duk-tion-s-organ-ism-us>dessen=fad-en>hinter=dem-rick-en>der-uar-en-pro-duz-ent-en>ge-ueb-t>uurd-en>und=sih>fort-ueb-en>fiel-leiht=ist>die-uar-e>pro-dukt>einer-neu-en-arbeit-s-ueis-e>di=ein>neu-auf-ge-komm-en-es>be-dirf-nis>zu-be-fried-ig-en>for-gib-t~oder=auf=eign-e>faust>ein-be-dirf-nis>erst>her-for-ruf-en>uill>gester-n>noh>eine-funk-tion>unter=den-fiel-en>funk-tion-en>eines>und=des-selb-en>uar-en-pro-duz-ent-en>raiss-t=sih>eine-be-sondr-e>arbeit-s-fer-richt-ung>heu-te>fiel-leiht>los>fon=dies-em=zu-samm-en-hang>fer-selb-stand-ig-t=sih>und=shick-t>eben-des-ueg-en>ir=teil-pro-dukt>als=selb-stand-ig-e>uar-e>zu=mark-t>di-um-stand-e>meg-en>reig~oder=un-reif>sein>fir=dies-en>sheid-ung-s-pro-zess>das-pro-dukt>be-freid-ig-t>heu-te>ein-ge-sell-shaft-lih-es>be-dirf-ness>morg-en>uird=es>fiel-leiht>ganz~oder=tail-ueis-e>fon=einer-ahn-lih-en>pro-dukt-en-art>aus=sein-em=platz-e>fer-drang-t>ist>auh=di-arbeit>uie=di-uns-r-es=lein-ueb-er-s>pat-ent-ier-t-es>glied>der-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit-s-teil-ung>so=ist>da-mit>noh>k-eines-ueg-s>der-ge-brauh-s-uert>g-rad-e>sein-er=zuan.>ell-en-lein-uand>garant-ier-t>uenn=das-ge-sell-shaft-lih-e-be-dirf-nis>fir=lein-uand>und=es>ha-t>sein=mass>uie=all-es-andr-e>be-reit-s=durh=n-eben-buhler-ish-e>lein-ueb-er>ge-satt-ig-t>ist>uird>das-pro-dukt>uns-r-es=freund-es>iber-shuss-i>iber-fluss-ig>und=da-mit>nutz-los>ein-em=ge-shenk-en>gaul>sieh-t=man=niht>in=s-maul>aber=er>be-shreit-et=niht>den-mark-t>um=pre-sent-e>zu-mah-en>ge-setz=aber>der-ge-brauh-s-uert>sein-es=pro-dukt-s>be-uar-e=sih>und=geld>uerd-e>da-her=an-ge-zog-en>fon=der-uar-e>aber=nun>frag-t=sih=es>uie-fiel=geld>di-ant-uort>ist>all-er-ding-s>shon>antizip-ier-t>i=m-preis>der-uar-e>dem-ex-pon-ent-en>ir-er=uert-gross-e>uir=seh-n>ab=fon-et-uaig-en>rein>sub-iekt-iu-en>rehen-feh-l-er-n>des-uar-en-be-sitz-er-s>di=auf=dem-mark-t>so-fort>ob-iekt-iu>kor-rig-ier-t>uerd-en>er>soll>auf=sein-pro-dukt>nur>den-ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-en>durh-snitt>fon=arbeit-s-zeit>fer-aus-gab-t>hab-en>der-preis>der-uar-e>ist>al-so>nur>geld-nam-e>des=in=ir=fer-gegen-stand-liht-en>quant-um-s>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>aber=one=er-laub-nis>und=hinter=dem-rick-en>uns-r-es=lein-ueb-er-s>ge-riet-en>di-alt-fer-burg-t-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>der-lein-ueb-er-ei>in=gar-ung>uas>gestern>zuei-f-el-s-one>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-arbeit>zu=r-pro-duk-tion>einer-ell-e-lein-uand>uar>hor-t>heu-te>auf>es>zu-sein>uie=der-geld-be-sitz-er>ei-frig-st>demonstr-ier-t>aus=den-preis-quot-ation-en>fer-shied-n-er>n-ebe-buhl-er>uns-r-es=freund-es>zu=sein-em=un-gluck>gib-t=s>fiel-e=ueb-er>auf=der-uelt>ge-setz-t>end-lih>ie-des>=auf-dem-mark-t>for-hand-n-e>stick>lein-uand>ent-halt-e>nur=ge-sell-shaft-lih>arbeit-s-zeit>ent-halt-en>fer-mag>der-mark-t-mag-en>das-ge-samt-quant-um>lein-uand>zu=m-norm-al-preis>fon=zuei>shild>per=ell-e>niht=zu-ab-sorb-ier-en>so=be-ueis-t>das>das=ein-zu-gross-er-teil>der-ge-sell-shaft-lih-en>ge-samt-arbeit-s-zeit>in-der-form=der-lein-ueb-er-ei>fer-aus-gab-t>uurd-e>die-uirk-ung>ist>die-sel-be>als=hat-te>ie-der=ein-zeln-e>lein-ueb-er>mer-als=die-ge-sell-shat-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>auf=sein>in-diuidu-ell-es-pro-dukt>fer-uand-t>hier=heiss-t-s>mit-ge-fang-en>mit-g-hang-en>all-e=lein-uand>auf=dem-mark-t>gilt=nur>als=ein-hand-el-s-art-ik-el>ie-des=stick>nur>als=ali=quot=er>teil>und=in-der-tat>ist>der-uert>ie-der=in-diuidu-ell-en>ell-e>ia>auh=nur>die-mater-i-atur>des-selb-en>de-sell-shaft-lih>be-stimm-t-en-quan-tum-s>gleih-art-ig-er>men-sh-lih-er-arbeit>man=sieh-t>die-uar-e>lieb-t>das-geld>aber=the-course>of=true>lo-ue>n-euer>do-es-run>smooth>eben-so>n-atur-uihs-ig>zu-fall-ig>uie=die-qual-itat-iu-e>ist>die-quant-itat-iu-e>glied-er-ung>des-ge-sell-sahft-lih-en>pro-duk-tion-s-organ-ism-us>der=sein-e=membr-a-dis-iect-a>i=m-sy-ste-m>der-teil-ung>der-arbeit>dar-stell-t>uns-r-e>uar-en-be-sitz-er>ent-deck-en>da-her=das=die-selb-e>teil-ung-der-arbeit>die-sie>zu=un-ab-hang-ig-en>priu-at-pro-duz-ent-en>den-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess>und=ir-e=fer-halt-niss-e>in=dies-em=pro-zess>fon=inen-selbst>un-ab-hang-ig>mah-t>das=di-un-ab-hang-ig-keit>der-per-son-en>fon=ein-ander>sih>in=einem-sy-ste-m>all-seit-ig-er>sah-lih-er>ab-hang-ig-keit>er-ganz-t>die-teil-ung-der-arbeit>fer-uand-el-t>das-arbeit-s-pro-dukt>in=uar-e>und=mah-t>da-durh>sein-e=fer-uand-l-ung>in=geld>not-uend-ig>sie>mah-t=es>zu-gleih>zu-fall-ig>ob=dies-e>trans-sub-st-anti-ation>ge-ling-t>hier=ist=ie-doh>das=phenomen>rein>zu-be-traht-en>sein=normal-er>for-gang>al-so>for-aus-zu-setz-en>uenn=es>ubr-ig-en-s>iber-haupt>for-ge-t>die-uar-e>al-so>niht=un-fer-kauf-lih>ist>find-et>stet-s=ir=form-uehs-el>statt>ob-gleich>ab-normal>in=dies-em>=form-uehs-el>sub-st-an-z>uert-gross-e>ein-ge-biss-t~oder=zu-ge-setz-t>uerd-en>mag>dem-einen>uar-en-be-sitz-er>er-setz-t>gold>sein-e=uar-e>und=dem-andr-en>uar-en>sein=gold>das-sinn-fall-ig-e>phen-omen>ist>der-hand-e~oder=stell-en-uehs-el>fon=uar-e>und=gold>fon=zuan.>ell-en-lein-uand>und=zuei>star>das-heiss-t>ir=aus-taush>aber=uo-mit>taush-t=sih>die-uar-e>aus>mit=ir-er-eign-en=all-ge-mein-en>uert-ge-stal-t>und=uo-mit>das-gold>mit=einer-be-sondr-en>ge-stal-t>sein-es=ge-brauh-s-uert-s>uar-um=trit-t>gold>der-lein-uand>als=geld-gegen-iber>ueil=ir-preis>fon=zuei>star~oder=ir=geld-nam-e>sie>be-reit-s>auf=gold>als=geld>be-zie-t>di-ent-auss-er-ung>der-ur-spring-lih-en>uar-en-form>foll-zie-t=sih>durh=die-fer-auss-er-ung>der-uar-e>das-heiss-t>in=dem-aug-en-blick-e>uo=ir=ge-brauh-s-uert>das=in=ir-em-preis>nur=for-ge-stell-t-e>gold>uirk-lih>an-zie-t>die-re-al-is-ier-ung>des-preis-es~oder=der-nur>ide-ell-en>uert-form>der-uar-e>ist>da-her=zu-gleih>um-ge-ker-t>re-al-is-ier-ung>des-nur>ide-ell-en>ge-brauh-s-uert-s>des-geld-es>die-fer-uand-l-ung>fon=uar-e>in=geld>zu-gleih>fer-uand-l-ung>fon=geld>in=uar-e>der-eine>pro-zess>ist>zuei-seit-ig-er>pro-zess>fo=m-pol>des-uar-en-be-sitz-er-s>fer-kauf>fo=m-gegen-pol>des-geld-be-sitz-er-s>kauf~oder=fer-kauf>ist>kauf>u-g>zu-gleih>g-u>uir=kenn-en>bis-her>k=ein-eko-mon-ish-es>fer-halt-nis>der-men-sh-en>auss-er=dem-fon=uar-en-be-sitz-en>ein=fer-halt-nis>uor-in=sie>fremd-es>arbeit-s-pro-dukt>nur>an-eign-en>in-dem=sie>eign-es>ent-fremd-en>einem-uar-en-be-sitz-er>kann>der-andr-e>da-her=nur>als=geld-be-sitz-er>gegen-iber-tret-en>ent-ueder=ueil>sein-arbeit-s-pro-dukt>fon=n-atur>die-geld-form>be-sitz-t>al-so>geld-mater-i-al>ist>gold>un-so-ueit-er~oder=ueil=sein-eign-e=uar-e>sih>be-reit-s=g-haut-et>und=ir-0=ur-spring-lih-e>ge-brauh-s-form>ab-ge-streif-t>ha-t>um=als-geld>zu-funk-tion-ier-ren>muss=das-gold>n-atur-lih>an=irgend-einem>punkt>in=den-uar-en-mark-t>ein-tret-en>dies-er>punkt>lieg-t>an=sein-er=pro-duk-tion-s-quell-e>uo=0s=sih>als=un-mitt-el-bar-es>arbeit-s-pro-dukt>mit=andr-em>arbeit-s-produtkt>fon=dem-selb-en>uert>aus-tausht>aber=fon=dies-em>aug-en-blick>stell-t=es>be-stand-ig>re-al-is-ier-t-e>uar-en-preis-e>for>ab-ge-seh-n>fo=m-aus-taush>des-gold-s>mit=uar-e>an=sein-er=pro--duk-tion-s-quell-e>ist>das-gold>in=der-hand>ie-des=uar-en-be-stiz-er-s>di-ent-auss-er-t-e>ge-stal-t>sein-er=fer-auss-er-t-en>uar-e>pro-dukt>des-fer-kauf-s~oder=der-erst-en>uar-en-meta-phos-e>u-g>ide-ell-es-geld~oder=uert-mass>uurd-e>das-gold>ueil=all-e=uar-en>ir-e=uert-e>in=ihm>mass-en>und=es>so>zu=m-for-ge-stell-t-en>gegen-teil>ir-e=ge-brauh-s-ge-stal-t>zu=ir-er=uert-ge-stal-t>mah-te-n>re-ell-es-geld>uird=es>ueil=die-uar-en>durh=ir-0=all-seit-ig-e>fer-auss-er-ung>es>zu=ir-er=uirk-lih>ent-auss-er-te-n~oder=fer-uand-el-te-n>ge-brau-s-ge-stal-t>und=da-her=zu=ir-er=uirk-lih-en>uer-ge-stal-t>mah-en>in=ir-er=uert-ge-stalt->streif-t>die-uar-e>ie-de=spur>ir-es=n-atur-uihs-ig-en>ge-brauh-suert-s>und=der-be-sondr-en>nutz-lih-en-arbeit>ab>uelk-er=sie>den-ur-sprung>fer-dank-t>um=sih>in=die=gleih-form-ig-e>ge-sell-shaft-lih-e>mater-i-atur>unter-shied-s-los-er>man-sh-lih-er-arbeit>zu-fer-pupp-en>man=sih-t>dem-geld>da-her=niht>an>uelk-en=slag-s>die=in=es>fer-uand-el-t-e>uar-e>eine>sieh-t>in=ir-er>geld-form>g-rad-e>aus>uie=di-andr-e>geld>mag>da-her.>dreck>sein>ob-gleih=dreck>niht>geld>ist>uir=uoll-en>an-nem-en>das=die-zuei>gold-fuhs-e>uo-gegen>uns-er=lein-ueb-er>sein-e=uar-e>fer-auss-er-t>die-fer-uand-el-t-e>ge-stal-t>eines-quart.>ueiz-en>sind>der-fer-kauf>der-lein-uand>u.g>ist>zu-gleih>ir=kauf>g.u<aber=als=fer-kauf>der-lein-uand>beginn-t>dies-er>pro-zess>eine-be-ueg-ung>die=mit=sein-em-gegen-tail>end-et>mit=dem-kauf>der-bibel>als=kauf>der-lein-uand>end-et>er>eine-be-ueg-ung>die=mit=sein-em-gegen-teil>begann>mit=dem-fer-kauf>des-ueiz-en-s>u.g>lein-uand-geld>dies-e>erst-e-phas-e>fon=u.g.u>lein-uand-geld-bibel>ist>zu-gleih>g-u>geld-lein-uand>die-letz-t-e-phas-e>einer-andr-en>be-ueg-ung>u.g.u>ueiz-en-geld-lein-uand>di-erst-e-meta-morph-os-e>einer-uar-e>ir-e=fer-uand-l-ung>aus=der-uar-en-form>rick-fer-uand-l-ung>aus=der-geld-form>in=uar-e>g-u>zuei-te~oder=sluss-meta-morph-os-e>der-uar-e>kauf>ueil=di-ent-auss-er-t-e>ge-stal-t>all-er-andr-en>uar-en~oder=das-pro-dukt>ir-er=all-ge-mein-en-fer-auss-er-ung>ist>geld>di-ab-solut>fer-auss-er-lih-e-uar-e>es=lies-t>all-e=preis-e>rick-ua-rt-s>und=spiegel-t=sih>so=in=all-en=uar-en-leib-er-n>als=dem-hin-geb-end-en>mater-i-al>sein-er-eign-en>uar-en-uard-ung>zu-gleih>zeig-en>die-preis-e>die-lieb-es-aug-en>uo-mit=ihm>die-uar-en>uink-en>die-shrank-e>sein-er=fer-uand-l-ung-s-fa-ig-keit>nam-lih>sein-eign-e=quant-itat>da=die-uar-e>in=ir-er=geld-uerd-ung>fer-suind-er>sieh-t=man>dem-geld>niht>an>uie=0s>in=di-hand-e>sein-es=be-sitz-er-s>ge-lang-t~oder=uas>in=es>fer-uand-el-t>ist>non-ol-e-t>uess-en>ur-sprung-s->auh=immer>uenn=es>einerseits=fer-kauf-e>uar-e>re-pre-sent-ier-t>so>andr-er-seit-s=kauf-bar-e>uar-e>g-u>der-kauf>ist>zu-gleih>fer-kauf>u-g>die-letz-t-e>meta-morph-os-e>einer-uar-e>da-her=zu-gleih>di-erst-e>meta-morph-os-e>einer-andr-en>uar-e>fir=uns-r-en>lein-ueb-er>sliess-t>der-leb-en-s-lauf>sein-er=uar-e>mit=der-bibel>uor-in=er>die-zuei>star>rik-fer-uand-el-t>ha-t>aber=der-bibel-fer-kauf-er>setz-t>die-fo=m-lein-ueb-er>ge-les-t-en>zuei>star>in=korn-brannt-uein>um=g-u>die-sluss-phas-e>fon=u-g-u>lein-uand-geld-bibel>ist>zu-gleih>u-g>di-erst-e-phas-e>fon=u-g-u>bibel-geld-korn-brannt-uein>da=der-uar-en-pro-duz-ent>nur>ein-ein-seit-ig-es>pro-dukt>lief-er-t>fer-kauf-t>er>es>oft>in=gross-er-en>mass-en>uar-end=sein-e=fiel-seit-ig-en>be-dirf-niss-e>in=zuing-e>den-re-al-is-ier-t-en>preis~oder=die-ge-les-t-e>geld-summ-e>be-stand-ig>in=zal-reih-e>kauf-e>zu-zer-splitt-er-n>ein-fer-kauf>mind-et>da-her=in=fiel-e>kauf-e>fer-shied-n-er>uar-en>die-sluss-meta-morph-os-e>einer-uar-e>bild-et>so>eine-summ-e>fon=erst-en>meta-morph-os-en>andr-er>uar-en>be-traht-en=uir=nun>die-ge-sammt-meta-morph-os-e>einer-uar-e>zu-spiel=der-lein-uand>so=seh-n=uir=zu-na-st>das=sie>aus=zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>und=ein-ander>er-ganz-end-en>be-ueg-ung-en>be-ste-t>u-g>und>g-u>dies-e>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>uand-l-ung-en>der-uar-e>foll-zie-n=sih>in=zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>eko-nom-ish-en>karater-en>des-selb-en>als=ag-ent>des-fer-kauf-s>uird>er>fer-kauf-er>als=ag-ent>des-kauf-s>kauf-er>uie=aber>in=ie-der=uand-l-ung>der-uar-e>ir-e=beid-en>form-en>uar-en-form>und=geld-form>gleih-zeit-ig>e-xi-st-ier-en>nur>auf=ent-gegen-ge-setz-t-en>pol-en>so=ste-t>dem-selb-en>uar-en-be-stiz-er>als=fer-kauf-er>ein-andr-er>kauf-er>und=als=kauf-er>ein-andr-er>fer-kauf-er>gegen-iber>uie=die-selb-e>uar-e>die-zuei>um-ge-ker-t-en>uand-l-ung-en>suk-zess-iu>durh-lauf-t>aus-uar-e>geld>und=aus=geld>uar-e>uird>so=uehs-el-t>der-selb-e>uar-en-be-sitz-er>die-roll-en>fon=fer-kauf-er>und=kauf-er>es=sind>dies>al-so>k=eine-fest-en>sonder-n=inn-er-halb=der-uar-en-zirk-ul-ation>be-stand-ig>die-per-son-en>uehs-el-nd-en>karater-e>die-ge-samt-meta-morph-os-e>einer-uar-e>unter-stell-t>in=ir-er=ein-fah-st-en>form>fier>extr-em-e>und=drei>per-son-ae-dram-at-is>erst=trit-t>der-uar-e>das-geld>als=ir-e=uert-ge-stal-t>gegen-iber>die=ien-seit-s>in=fremd-er>tash-e>sah-lih>hart-e>re-al-itat>be-sitz-t>so=trit-t>dem-uar-en-be-sitz-er>ein-geld-be-sitz-er>gegen-iber>so-bald=die-uar-e>nun>in=geld>fer-uand-el-t>uird>letz-t-r-es>zu=ir-er=fer-suind-end-en>equi-ual-ent-form>deren=ge-brauh-s-uert~oder=in-halt>dies-seit-s>in=and-ren>uar-en-ker[-er-n>e-xi-st-ier-t>als=end-punkt>der-erst-en>uar-en-uand-l-ung>ist>das-geld>zu-gleih>aus-gang-s-punkt>der-zuei-te-n>so=uird>der-fer-kauf-er>des-erst-en>akt-s>kauf-er>i=m-zuei-te-n>uo=ihm>ein-drit-te-r>uar-en-be-sitz-er>als=fer-kauf-er>gegen-iber-trit-t>die-beid-en>um-ge-ker-t-en>be-ueg-ung-s-phas-en>der-uar-en-meta-morphos-e>bild-en>einen-krais-lauf>uar-en-form>abs-traif-ung>der-uar-enf-rom>rick-ker>zu=r-uar-en-form>all-er-ding-s=ist>die-uar-e>selbst>hier>gegen-satz-lih>be-stimm-t>a=m-aus-gang-s-punk-t>ist>sie>niht-ge-brauh-s-uert>am=end-punk-t>ge-brauh-s-uert>fir=ir-en=be-sitz-er>so=er-shein-t>das-geld>erst>als=der-fest-e>uert-krist-all>uor-in=sih>die-uar-e>fer-uand-el-t>um=hinter-her>als=ir-e=bloss-e>equi-ual-ent-form>zu-zer-rinn-en>die-zuei>meta-morph-os-en>die=den-kreis-leuf>einer-uar-e>bild-en>zu-gleih>di=um-ge-ker-t-en>tail-meta-morph-os-en>zuei-er>andr-en>uar-en>die-selb-e>uar-e>lein-uand>er-off-n-et>die-rei-e>ir-er-eign-en>meta-morph-os-en>und=sliess-t>die-ge-samt-meta-morph-os-e>einer-andr-e>uar-e>ueiz-en-s>uar-end=ir-er=erst-en-uand-l-ung>dem-fer-kauf>spiel-t>sie>dies-e>zuei>roll-en>in=eign-er=per-son>als=gold-krys=al-ide>da-gegen=uorin=sie-selbst>den-ueg>all-es=fleish-es>uander-t>end-et>sie>zu-gleih>di-erst-e>meta-morph-os-e>einer-drit-te-n>uar-e>der-kreis-lauf>den=die-meta-morph-os-en-rei-e>ie-der=uar-e>be-shrib-t>fer-sling-t=sih>al-so>un-ent-uirr-bar>mit=den-kreis-lauf-en>andr-er>uar-en>der-ge-samt-pro-zess>stell-t=sih>dar>als>uar-en-zirk-ul-ation>die-uar-en-zirk-ul-ation>ist=niht-nur>forn-ell>sonder-n=ues-en-lih>fo=m-un-mitt-el-bar-en>pro-dukt-en-aus-taush>unter-shied-en>man=uerf-e=nur>einen-rick-blick>auf=den-for-gang>der-lein-ueb-er>ha-t>un-be-ding-t>lein-uand>mit=bibel>fer-taush-t>eign-e>uar-e>mit=fremd-er>aber=dies>phan-omen>ist=nur>uar>fir=in>der-bibel-ag-ent>der=dem-kuhl-en>heiss-es>for-zie-t>dah-te=niht>dar-an>lein-uand>fir=bibel>ein-zu-taush-en>uie=der-lein-ueb-er>niht=da-uon>uaiss>das=ueiz-en>gegen=sein-e=lein-uand>ein-ge-taush-t>uord-en>ist>un-so-ueit-er>die-uar-e>des=b>er-setz-t>die-uar-e>des-a>aber=a>und=b>taush-en=niht>uehs-el-seit-ig>ir-e=uar-en>aus>es=kann>in-der-tat>for-komm-en>das=a>und=b>uehs-el-ueist-ig>ir-e=uar-en>aus>es=kann>in-der-tat>for-komm-en>das=a>und=b>uehs-el-uais>fon=ein-ander>kauf-en>aber=solk-e>be-sondr-e>be-zie-ung>ist>k=eines-ueg-s>durh=di-all-ge-main-en>fer-halt-niss-e>der-uar-en-zirk-ul-ation>be-ding-t>einer-seit-s=seih-t=man>hier>uie=der-uar-en-aus-taush>di-in-diuidu-ell-en>und=lok-al-en>shrank-en>des=un-mitt-el-bar-en>pro-dukte-n-aus-taush-es>durh=briht>und=den-stoff-uehs-el>der-men-sh-lih-en-arbeit>ent-uickel-t>adr-er-seit-s=ent-uickel-t=sih>ein-ganz-er>kreis>fon=den-hand-el-nd-en>per-son-en>un-kont-roll-ier-bar-er->ge-sell-shaft-lih-er-n-atur-zu-samm-en-hang-e>der-ueb-ber>kann=nur>lein-uand>fer-kauf-en>ueil=der-bau-er>ueiz-en>heis-sporn>die-bibel>ueil=der-ueb-er>lein-uand>der-de-still-ateur>nur>ge-brann-t-es>uass-er>ueil=der-andr-e>das-uass-er>des-euig-en>leb-en-s>be-reit-s=fer-kauf-t>ha-t>un-so-ueit-er>der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>er-lish-t>des-ueg-en>auh=niht>uie>der-un-mitt-el-bar-e>pro-dukt-e-n-aus-taush>in=dem=stell-en~oder=hand-e-uehs-el>der-ge-brauh-s-uert-e>das-geld>fer-suind-et=niht>ueil=es=sliess-lih>aus=der=meta-morph-os-en-rei-e>einer-uar-e>her-aus-fall-t>es-slag-t=immer>nieder>auf=eine>durh=die-uar-en>ge-raum-t-e>zirk-ul-ation-s-stell-e>zu-spiel=in=der-ge-samt-meta-morph-os-e>der-lein-uand>lein-uand-geld-bibel>fall-t>erst>die-lein-uand>aus>der-zirk-ul-ation>geld>trit-t>an=ir-e=stell-e>fall-t>dann=die-bibel>aus=der-zirk-ul-ation>geld=trit-t>an=ir-e=stell-e>der-er-satz>fon-uar-e-druh-uar-e>lass-t>zu-gleih>an=drit-te-r>hand>die-geld-uar-e>hang-en>die-zirk-ul-ation>suitz-t>be-stand-ing>geld>aus>nihts>kann=al-bern-er>sein>als=das-dogma>die-uar-en-zirk-ul-ation>be-ding-e>ein-not-uend-ig-es>gleih-ge-uiht>der-fer-kauf-e>und=kauf-e>ueil=ie-de=fer-kauf>und=uice-uersa>mein-t>dies>das=die-zal>der-uirk-lih>foll-zog-en-en>fer-kauf-e>gleih>der-selb-en>zal>fon=kauf-en>so=ist-es>platt-e>taut-log-ie>aber=es=soll>be-ueis-en>das=der-fer-kauf-e>sein-en-eign-en=kauf-er>zu=mark-t>fir-t>fer-kauf=und=kauf>sind>ein-ident-ish-er>akt>als=uehs-el-be-zie-ung>zu-ishen=zuei>polar-ish>ent-gegen-ge-setz-t-en>per-son-en>dem-uar-en-be-sitz-er>und=dem-geld-be-sitz-er>sie-bild-en>zuei>polar-ish>ent-gegen-ge-setz-t-e>akt-e>als=hand-lung-en>der-selb-en>per-son>di-ident-itat>fon=fer-akuf>und=kauf>sliess-t>da-her=ein>das=die-uar-e>nutz-los>uird>uenn=sie>in=di=al-kim-ist-ish-e>re-tort-e>der-zirk-ul-ation>ge-uorf-en>niht=als=geld>her-aus-komm-t>niht=fo=m-uar-en-be-sitz-er>fer-kauf-t>al-so>fo=m-geld-be-sitz-er>ge-kauf-t>uird>ien-e=ident-itat>ent-halt>fern-er>das=der-pro-zess>uenn=er>ge-ling-t>einen-ruh-e-punkt>einen-leb-en-s-ab-snitt>der-uar-e>bild-et>der-lang-er~oder=kurz-er>uar-en>kann>da=di-erst-e>meta-morph-os-en>der-uar-e>zu-gleih>fer-kauf-und-kauf>ist>dies-er>teil-pro-zess>zu-gleih>selb-stand-ig-er>pro-zess>der>kauf-er>ha-t>die-uar-e>der-fer-kauf-er>ha-t>das-geld>das-heiss-t=eine-uar-e>die-zirk-ul-ation-s-fa-ig-e>form>be-uar-t>ob=sie>frih-er-oder-spat-er>uider>auf=dem-mark-t>er-shein-e>k=einer=kann>fer-kauf-en>one=das=ein-andr-er>kauf-t>aber=k=einer=brauh-t>un-mitt-el-bar>zu-kauf-en>ueil=er-selbst>fer-kauf-t>ha-t>die-zirk-ul-ation>spreng-t>die-zeit-lih-en>ort-lih-en>und=in-diuidu-ell-en>shrank-en>des-pro-dukt-e-n-aus-taush-es>eben-da-durh>das=die>die-hier>for-hand-n-e>un-mitt-el-bar-e>ident-itat>zu-ishen=dem-aus-taush>des-eign-en>und=dem-ein-taush>des-fremd-en>arbeit-s-pro-dukt-s>in=den-gegen-satz>fon=fer-kauf-und-kauf>spalt-et>das=die-selb-stand-ig>ein-ander>gegen-iber-tret-end-en>pro-zess-e>ein-inn-er-e>ein-heit>bild-en>heiss-t>eben-so-ser>das=ir-0-inn-er-e>ein-heit>sih>in=auss-er-en>gegen-satz-en>be-ueg-t>ge-t>di-auss-er-lih-e>fer-selb-stand-ig-ung>der-inn-er-lih>un-selb-stand-ig-en>ueil=ein-ander>er-ganz-end-en>bis-zu=einem=ge-uiss-en>punkt>for-t>so=mah-t=sih>di-ein-heit>ge-ualt-sam>gelt-end>durh=eine>kris-e>der-der-uar-e>im-man-ent-e>gegen-satz>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>fon=priu-at-arbeit>die=sih>zu-gleih>als=un-mitt-el-bar>ge-sell-shift-lih-arbeit>dar-stell-en>muss>fon-be-sondr-er>kon-kret-er>arbeit>die=zu-gleih>nur>als=abs-trak-t>all-ge-mein-e>arbeit>gilt>fon=per-son-if-iz-ier--ung>der-sah-e>und=fer-sah-lih-ing>der-per-sn-en>dies-er=im-man-ent-e>uider-sprih>er-halt>in=den-gegen-satz-en>der-uar-en-meta-morph-os-e>sein-0=ent-uickel-t-en>be-ueg-ung-s-form-en>dies-e=form-en>sliss-en>die-meg-lih-keit>er-ford-er-t>einen-ganz-en-um-kreis>der-kris-en>fon=fer-halt-niss-en>die=fo=m-stand-punkt>der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>noh-gar>niht=e-xi-st-ier-en>als=fer-mitt-l-er>der>uar-en-zirk-ul-ation>er-halt>das-geld>die-funk-tion>des-zirk-ul-ation-s-mitt-el-s>der-um-lauf>des-geld-es>der-form-uehs-el>uor-in=sih>der-stoff-uehs-el>der-arbeit-s-pro-dukt-e>foll-zie-t>u-g-u>be-ding-t>das=der-selb-e>uert>als=uar-e>den-aus-gang-s-punkt>des-pro-zess-es>bild-et>und=zu-dem-selb-en>punkt>zu-rick-ker-t>als=uar-e>dies-e>be-ueg-ug>der-uar-en>ist>da-her=kreis-lauf>andr-er-seit-s=sliess-t>die-selb-e>form>den-kreis-lauf>des-geld-es>aus>ir=result-at>ist>be-stand-ig-e>ent-fern-ung>des-geld-es>fon=sein-em=aus-gang-s-punkt>niht=rick-ker>zu=dem-selb-en>dies-e>be-ueg-ung>der-uar-en>ist>da-her=kreis-lauf>andr-er-seit-s=sliess-t>die-selb-e>form>den-kreis-lauf>des-geld-es>aus>ir=result-at>ist>be-stand-ig-e>ent-fern-ung>des-geld-es>fon=sein-em=aus-gang-s-punkt>niht=ruck-ker>zu=dem-selb-en>so-lang-er=der-fer-kauf-er>die-fer-uand-el-t-e>ge-stal-t>sein-er=uar-e>fest-halt>das-geld>be-find-et=sih>die-uar-e>i=m-stadi-um>der-erst-en>meta-morph-os-e~oder=hat=nur>ir-e=erst-e>zir-ul-ation-s-halft-e>zu-rick-ge-leg-t>ist>der-pro-zess>fer-kauf-en>um=zu-kauf-en>fer-foll-stand-ig-t>so=ist=auh>das-geld>uieder>aus=der-hand>sein-es=ur-spring-lih-en>be-sitz-er-s>ent-fern-t>all-er-ding-s>uenn=der-lein=ueb-er>na-dem=er>die-bibel>ge-kauf-t>fon=neu-em>lein-uand>fer-kauf-t>ker-t>auh=das-geld>in=sein-0=hand>zu-rick>aber=es>ker-t=niht>zu-rick>durh=die-zirk-ul-ation>der-erst-en>zuan.>ell-en-lein-uand>uo-durh=es>fiel-mer>aus=den-hand-en>des-lein-ueb-er-s>in=die>des-bibel-fer-kauf-er-s>ent-fern-t>ist>es=ker-t=nur>zu-rick>durh=di-er-neu-er-ung~oder=uieder-hol-ung>des-selb-en>zirk-ul-ation-s-pro-zess-es>fir=neu-e-uar-e>und=end-et>hier>uie>dort>mit=dem-selb-en>result-at>die>dem-geld>durh=die-uar-en-zirk-ul-ation>un-mitt-el-bar>er-teil-t-e>be-ueg-ung-s-form>ist>da-her=sein-e=be-stand-ig-e>ent-fern-ung>fo=m-aus-gang-s-punkt>sein=lauf>aus=der-hand>eines-uar-en-be-sitz-er-s>in=die>eines-andr-en~oder=sein=um-lauf>curr-en-c-y>cours-de-la-monnai-e>der-um-lauf>des-geld-es>zeig-t>be-stand-ig-e>ein-ton-ig-e>uieder-hol-ung>des-selb-en>pro-zess-es>die-uar-e>ste-t>stet-s=auf=seit-e>des-fer-kauf-er-s>das-geld>stet-s=seit-e>des-kauf-er-s>als=kauf-mitt-el>es=funk-tion-ier-t>als=kauf-mitt-el>in-dem=es>den-preis>der-uar-e>re-al-is-ier-t>in-dem=es=in>re-al-is-ier-t>iber-trag-t>es>die-uar-e>aus=der-hand>des-fer-kauf-er-s>uar-end=es=sih>gleih-zeit-ig>aus=der-hand>des-kauf-er-s>in=die>des-fer-kauf-er-s>ent-fern-t>um=den-selb-en>pro-zess>mit=einer-andr-en>uar-e>zu-uider-hol-en>das=dies-e>ein-seit-ig-e>form>der-geld-be-ueg-ung>aus=der-dop-pel-seit-ig-en>form-be-ueg-ung>der-uar-e>ent-spring-t>ist>fer-hill-t>die-n-atur>der-uar-en-zirk-ul-ation=selbst>er-zeug-t>den-ent-gegen-ge-setz-t-en>shein>di-erst-e>meta-morph-os-e>der-uar-e>ist=niht=nur>als=be-ueg-ung>des-geld-es>sonder-n=als=ir-eign-e=be-ueg-ung>siht-bar>aber=ir-e=zuei-te>meta-morph-os-e>ist=nur>als=be-ueg-ung>des-geld-es>siht-bar>in=ir-er=erst-en>zirk-ul-ation-s-halft-e>uehs-el-t>die-uar-e>den-platz>mit=dem-geld>da-mit=fall-t>zu-gleih>ir-e=ge-brauh-s-ge-tal-t>der-zirk-ul-ation>her-aus>in=die-kon-sum-tion>ir-e=uert-ge-stal-t~oder=geld-laru-e>trit-t>an=ir-e=stell-e>die-zuei-te>zirk-ul-ation-s-halft-e>durh-lauf-t=sie=niht-mer>in=ir-er-eign-en=n-atur-al-haut>sonder-n=in=ir-er>gold-haut>die-kon-tinu-itat>der-be-ueg-ung>fall-t>de-mit>ganz>auf=die-seit-e>des-geld-es>und=die-selb-e>be-ueg-ung>die-fir=die-uar-e>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-e>pro-zess-e>ein-sliss-t>sliss-t>als=eign-e>be-ueg-ung>des-geld-es>stet-s=den-selb-en>pro-zess>ein>sein-en=stell-en-uehs-el>mit=stet-s=andr-er>uar-e>das-result-at>der-uar-en-zirk-ul-ation>er-satz>fon=uar-e>durh=andr-e>uar-e>er-shein-t=niht>durh=ir-en-eign-en=form-uehs-el>fer-mitt-el-t>sonder-n=durh=dir-funk-tion>des-geld-es>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>uelk-es=di-an-und-fir-sih>be-ueg-ung-s-los-en>uar-en>zirk-ul-ier-t>sie>aus=der-hand>uor-in=sie>niht-ge-brauh-s-uert-e>in=di-hand>iber-trag-t>uor-in=sie>ge-brauh-s-uert-e>stet-s=in=ent-gegen-ge-setz-t-er>riht-ung>zu=sein-em-eign-en>lauf>es=ent-fern-t>die-uar-en>be-stand-ig>aus=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>in-dem=es>be-stand-ig>an=ir-e=zirk-ul-ation-s-stell-e>trit-t>und=sih>da-mit>fon=sein-em-eign-en=aus-gang-s-punkt>ent-fern-t>og-gleih=da-her>die=geld-be-ueg-ung>nur>aus-druck>der-uar-en-zirk-ul-ation>er-shein-t>um-ge-ker-t>die-uar-en-zirk-ul-ation>nur>als=result-at>der-geld-be-ueg-ung>andr-er-seit-s=komm-t>dem-geld>nur>die-funk-tion>des-zirk-ul-ation-s-mitt-el-s>zu>ueil=es>der-fer-selb-stand-ig-t-e>uert>der-uar-en>ist>sein-e=be-ueg-ung>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>ist>da-her>in-der-tat>nur>ir-eign-e=form-be-ueg-ung>dies-e>muss=sih>da-her=auh=sinn-lih>i=m-um-lauf>des-geld-es>uider-spiegel-n>so=fer-uand-el-t>zu-spiel=die-lein-uand>zu-erst>ir-e=uar-en-form>in=ir-e=geld-form>das-letz-t-e>extr-em>ir-er=erst-en>meta-morph-os-e>u-g>die-geld-form>uird>dann=das=erst-e>extr-em>ir-er=letz-t-en>meta-morph-os-e>g-u>ir-er=rick-fer-uand-l-ung>in=die-bibel>aber=ie-der=dies-er=zuei>form-uehs-el>foll-zie-t=sih>durh=einen-aus-taush>zu-ishen=uar-e>und=geld>durh=ir-en=gegen-seit-ig-en>stell-en-uehs-el>die-selb-en>geld-stick-e>komm-en>als=ent-auss-ert-e>ge-stal-t>der-uar-e>in=di-hand>des-fer-kauf-er-s>und=fer-lass-en=sie>als=ab-solut>fer-auss-er-lih-e>ge-stal-t>der-uar-e>sie=uehs-el-n>zuei-mal>die-stell-e>di-erst-e-meta-morph-os-e>der-lein-uand>bring-t>dies-e>geld-stick-e>in=die-tash-e>des-ueb-er-s>die-zuei-te>hol-t>sie>uieder>her-aus>die-beid-en>ent-gegen-ge-setz-t-en>form-uehs-el>der-selb-en>uar-e>spiegel-n=sih>al-so>uider>i=m-zuei-mal-ig-en>stell-en-uehs-el>des-geld-es>in=ent-gegen-ge-setz-t-er>riht-ung>find-en>da-gegen=nur>ein-seit-ig-e>uar-en>meta-morph-os-en>statt>bloss-e>fer-kauf-e~oder=bloss-e>kauf-e>uie=man>uill>so-uehs-el-t>des-selb-e>geld>auh=nur>ein-mal>den-platz>sein=zuei-te-r>stell-en-uehs-el>druck-t>stet-s=die-zuei-te>meta-morph-os-e>der-uar-e>aus>ir-e=rick-fer-uand-l-ung>aus=geld>in=der-hauf-ig-en>uieder-hol-ung>des-stell-en-uehs-el-s>geld-stick-e>spieg-el-t=sih>uider>niht=nur>die-meta-morph-os-en-rei-e>einer-einz-ig-en>uar-e>sonder-n=auh=die-fer-sling-ung>der-zal-los-en>meta-morph-os-en>der-uar-en-uelt>iber-haupt>es=fer-ste-t=sih>ibr-ig-en-s>ganz>fon-selbst>das=all-es=dies>nur>fir=di-hier>be-traht-et-e>form>der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>gilt>ie-de=uar-e>bei=ir-em=erst-en-shritt>in=die-zirk-ul-ation>bei=ir-em>erst-en-form-uehs-el>fall-t=aus=der-zirk-ul-ation>her-aus>in=uelk-e=stet-s>neu-e-uar-e>ein-trit-t>das-geld>da-gegen=als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>haus-t>be-stand-ig>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>und=treib-t=sih>be-stand-ig>in=ir>um>es=ent-ste-t>al-so=die-frag-e>uie-fiel>geld>dies-e>sper-e>be-stand-ig>ab-sorb-ier-t>in=einem-land-e>ge-n>ie-den=tag-e>zal-reih-e>gleih-zeit-ig-e>und=da-her=raum-lih>n-eben=ein-ander>lauf-end-e>ein-seit-ig-e>uar-en-meta-morph-os-en>for~oder=in=andr-en>uort-en>fer-kauf-e>fon=der-einen>seit-e>bloss-e>kauf-e>fon=der-andr-en>in=ir-en=preis-en>sind>sie-uar-en>be-reit-s=be-stimm-t-en>fer-ge-stell-t-en>geld-quant-is>gleih-ge-setz-t>da=nun>di-hier>be-traht-et-e>un-mitt-el-bar-e>zirk-ul-ation-s-form>uar-e>und=geld>ein-ander>stet-s=leib-lih>gegen-iber-stell-t>di-eine>auf=pol>des-fer-kauf-s>das-andr-e>auf=den-gegen-pol>des-kauf-s>ist>die-fir=den-zirk-ul-ation-s-pro-zess>der-uar-en-uelt>er-heish-t-e>mass-e>fon=zirk-ul-ation-s-mitt-el-n>be-reit-s=durh=die-preis-summ-e>der-uar-en>be-stimm-t>in-der-tat>stell-t>das-geld>nur>re-ell>di-in=der-preis-summ-e>der-uar-en>be-reit-s=ide-ell>aus-ge-druck-t-e>gold-summ-e>dar>die-gleih-heit>dies-er>summ-en>fer-ste-t=sih>da-her=fon-selbst>uir=uiss-en=ie-doh>das=bei=gleih-bleib-end-en>uert-en>der-uar-en>ir-e=preis-e>mit=dem-uert-e>des-gold-es>des-geld-mater-i-al-s=selbst>uehs-el-n>fer-halt-nis-mass-ig>steig-en>uenn=er>fall-t>und=fall-en>uenn=er>steih-t>ob=die-preis-summ-e>der-uar-en>so-steig-e~oder=fall-e>die-mass-e>des-zirk-ul-ier-end-en>geld-es>muss>gleih-mass-ig>steig-en~oder=fall-en>der-uehs-el>in=der-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>ent-spring-t>hier>all-er-ding-s>aus=dem-geld=selbst>aber=niht=aus=sein-er=funk-tion>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>sonder-n=aus=sein-er=funk-tion>als=uert-mass>der-preis>der-uar-en>uehs-el-t=erst>um-ge-ker-t>uie=der-uert>des-geld-es>und=dann=uehs-el-t>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>di-rekt>uie=der-preis>der-uar-en>ganz>das-selb-e>phen-omen>uird-e=sih>er-eign-en>uenn=zu-spiel=niht=der-uert>des-gold-es>sank-e>sonder-n=silber>es>als=uert-mass>er-setz-t-e~oder=niht=der-uert>des-silber-s>zirk-ul-ier-en>als=for-her>gold>in=dem-andr-en>uen-ig-er>gold>als=for-her>silber>in=beid-en>fall-en>ha-t-te=sih>der-uert>des-geld-mater-i-al-s>fer-ander-t>das-heiss-t=der-uar-e>di=als=mass>der-uert-e>funk-tion-ier-t>da-her=der-preis-aus-druck>der-uar-en-uert-e>da-her=die-mass-e>des-zirk-ul-ier-end-en>geld-es>das=zu=r-re-al-is-ier-ung>dies-er>preis-e>dien-t>man=hat>ge-seh-n>das=die-zirk-ul-ation-s-sper-e>der-uar-e>ein-loh>ha-t>uo-durh=gold>silber-kurz=das-geld-mater-i-al>in=sie>ein-trit-t>als=uar-e>fon=ge-geb-n-em>uert>dies-er>uert>ist>for-aus-ge-setz-t>bei=der-funk-tion>des-geld-es>als=uert-mass>al-so>bei=der-preis-be-stimm-ng>sink-t=nun>zu=spiel=der-uert>des-uert-mass-es=selbst>so=er-shein-t>dies>zu-na-st>i=m-preis-uehs-el>der-uar-en>di-un-mitt-el-bar>an=den-pro-duk-tion-s-quell-en>der-edl-en-metall-en>mit=inen>als=uar-en>aus-ge-taush-t>uerd-en>nam-en-lih>in=mind-er>ent-uickel-t-en>zu-stand-en>der-burg-er-lih-en>ge-sell-shaft>uird>ein-gross-er-teil>der-andr-en>uar-en>noh-lang-er-e>zeit>in=dem>nun=il-lus-or-ish>ge-uord-n-en>fer-alt-et-en>uert>des-uert-mass-es>ge-shatz-t>uerd-en>dies-er>aus-gleih-ung-s-pro-zess>ist>be-gleit-et>fon=dem-fort-uar-end-en>uahs-tum>der-edl-en-metall-e>uelk-0=i=m-er-satz>fir=die-di-rekt>mit=inen>aus-ge-taush-t-en>uar-en>ein-strom-en>in=dem-selb-en>mass>da-her>uor-in=die-be-riht-ig-t-e>preis-geb-ung>der-uar-en>sih=fer-all-ge-mein-er-t~oder=ir-e=uert-e>dem>neu-e>ge-sunk-en-en>und=bis-zu=einem-ge-uiss-en>punkt>for-t-sink-end-en>uert>des-metall-s>ge-mass>uerd-en>ist>auh=be-reit-s=sin-e=zu=ir-er=re-al-is-ier-ung>nut-uend-ig-e>mer-mass-e>for-hand-en>ein-seit-ig-e>be-ob-aht-ung>der-tat-sah-en>uelk-e=der-ent-deck-ung>der-neu-en>gold-und-silber-quell-en>folg-te-n>fer-leit-et-e>i=m-sib-ze.>und=nam-en-lih>i=m-aht-ze.>iar-hun.>zu=m-treh-sluss>die-uar-en-preis-e>sei-en>ge-stieg-en>ueil=mer>gold-und-silber>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>funk-tion-ier-te-n>i=m-folg-end-en>uird>der-uert>des-gold-es>als=ge-geb-en>for-aus-ge-setz-t>uie=er>in-der-tat>i=m-aug-en-blick>der-preis-schatz-ung>ge-geb-en>ist>unter=dies-er>for-aus-setz-ung>al-so=ist>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>durh=die-zu-re-al-is-ier-end-e>preis-summe>der-uar-en>be-stimm-t>setz-en=uir=nun>fern-er>den-preis>ie-der=uer-en-art>als=ge-geb-en>for-aus>so=hang-t>die-preis-summ-e>der-uar-en>off-en-bar>fon=der-in-zirk-ul-ation>be-find-lih-en>uar-en-mass-e>ab>es=g-hor-t>uen-ig>uopf-breh-en-s>da-zu>um=zu-be-greif-en>das=uenn>ein.>quart.>ueiz-en>zuei>star>hun.>quart.>zuei>hun.>star>zuei>hun.>quart.>fier>hun.>star>un-so-ueit-er>kost-en>mit=der-mass-e>des-ueiz-en-s>da-her=die-geld-mass-e>uahs-en>muss>die=bei=m-fer-kauf>den-platz>mit=ihm>uehs-el-t>der-uar-en-mass-e>als=ge-geb-en>for-taus-ge-setz-t>flut-et>die-mass-e>des-zirk-ul-ier-end-en>geld-es>auf-und-ab=mit=den-preis-suank-ung-en>der-uar-en>sie-steig-t>und=fall-t>ueil=di-preis-summ-e>der-uar-en>in-folg-0=ir-es=preis-uehs-el-s>zu~oder=ab-nim-t>da-zu=ist>k-eines-ueg-s>not-ig>das=die-preis-e>all-er=uar-en>gleih-zeit-ig>steig-en~oder=fall-en>die-preis-staig-er-ung>einer-ge-uiss-en-an-zal>leit-end-er>art-ik-el>in=dem-einen~oder=ir-er=preis-senk-ung>in=dem-andr-en>fall>reih-t>hin>um=die>zu-re-al-is-ier-end-e>preis-summ-e>all-er=zirk-ul-ier-end-en>uar-en.zu-er-ho-n~oder=zu-senk-en>al-so>auh=mer-oder-uen-ig-er>geld>in=zirk-ul-ation>zu-setz-en>ob=der-mark-t-preis-e>die-uirk-ung>auf=die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>bleib-t>die-selb-e>es=sei>ge-geb-en>ein-an-zal>zu-samm-en-hang-s-los-er>gleih-zeit-ig-er>und=da-her=raum-lih>n-eben-ein-and-er>lauf-end-er>fer-kauf-e~oder-teil-meta-morph-os-en>zu-spiel=fon=ein.>quart.>ueiz-en>zuan.>ell-en-lein-uand>ein.>bibel>fier>gallon-s>korn-brann-t-uein>uenn=der-preis>ie-des=art-ik-el-s>zuei>star>die=zu-re-al-is-ier-end-e>preis-summ-e>da-her=aht>star>so=muss>eine-geld-mass-e>fon=aht>star>in=die-zirk-ul-ation>ein-ge-n>bild-en>die-selb-en>uar-en>da-gegen=glied-er>der-uns=be-kann-t-en>meta-morph-os-en-rei-e>ein.>quart.>ueiz-en>zuei>star>zuan.>ell-en-lein-uand>zuei>star>ein.>bibel>zuei>star>fier>gallon-s>korn-brann-t-uein>zuei>star>so=mah-en>zuei>star>die-fer-shied-n-en>uar-en>der-rei-e>na=zirk-ul-ier-en>in-dem=sie>deeren>preis-e>der-rei-e>nah>al-so>auh=die-preis-summ-e>fon=aht>star>re-al-is-ier-en>um=sliess-lih>in=der-hand>des-de-still-ateur-s>aus-zu-ruh-n>sie=foll-bring-en>fier>um-lauf-e>dies-er>uieder-hol-te>stell-en-uehs-el>der-selben>geld-stick-e>stell-t>den-dop-pel-t-en>form-uehs-el>der-uar-e>dar>ir-e=be-ueg-ung>durh=zuei>ent-gegen-ge-setz-te>zirk-ul-ation-s-stadi-en>und=die-fer-sling-ung>der-meta-morph-os-en>fer-shied-n-er>uar-en>die-gegen-satz-lih-en>und=ein-ander>er-ganz-end-en>phas-en>uo-durh=dies-er>pro-zess>fer-lauf-t>kenn-en=niht>raum-lih>n-eben=ein-ander>fall-en>sonder-n>ner>zeit-lih>auf=ein-ander>folg-en>zeit-ab-snitt-e>bild-en>da-her=das-mass>sein-er=dauer~oder=di-an-zal>der-um-lauf-e>der-selb-en>geld-stuck-e>in=ge-geb-n-er>zeit>miss-t>die-ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>ien-er=fier>uar-en>dauer-e>zu-spiel=einen=tag>so=be-trag-t>die-zu-re-al-is-ier-end-e>preis-summ-e>aht>star>di-an-zal>der-um-lauf-e>der-selb-en>geld-stick-e>uar-end=des-tag-s>fier>und=die-mass-e>zirk-ul-ier-end-en>geld-es>zuei>star~oder=fir=einen-ge-geb-n-en>zeit-ab-snitt>des-zirk-ul-ation-s-pro-zess>preis-summ-e-der-uar-en>durh=um-lauf-s-an-zal-gleih-nam-ig-er-geld-stick-e>ist>mass-e-des-al=s-zirk-ul-ation-s-mitt-el>funk-tion-ier-end-en>geld-es>dies>ge-setz>gilt>all-ge-mein>der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>eines-land-es>in=einem-ge-geb-n-en>zeit-ab-snitt>um-fass-t>zuar=einer-seit-s=fiel-e>zer-splitt-er-t-e>gleih-zeit-ig-e>und=raun-lih>n-eben=ein-ander>fall-end-e>fer-kauf-e>respekt-iu>kauf-e~oder=teil-meta-morph-os-en>uor-in=die-selb-en>geld-stick-e>nur>ein-mal>die-stell-e>uehs-el-n~oder=nur>einen-um-lauf>foll-zie-n>andr-er-seit-s=fiel-e>teil-s=n-eben=ein-ander>her-lauf-end-e>teil-s=sih>in=ein-ander>fer-sling-end-e>mer~oder~mind-er>glied-er-reih-e>meta-morph-os-en-rei-en>uor-in=die-selb-en>geld-stick-e>mer-oder-mind-er>zal-reich-e>um-lauf-e>zu-rick-leg-en>die-ge-samt-zal>der-um-lauf-e>all-er>in=zirk-ul-ation>be-find-lih-en>gleih-nam-ig-en>geld-stick-e>er-gib-t=ie-doh>die-durh-snitt-s-an-zal>der-um-lauf-e>des-ein-zeln-en>geld-stick-s~oder=die-durh-snitt-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>die-geld-mass-e>die=bei=beginn>zu-spiel=des-tag-lih-en>zirk-ul-ation-s-proz-ess-es>in=in>hin-ein-ge-uorf-en>uird>ist>n-atur-lih>be-stimm-t>durh=die=preis-summ-e>der-gleih-zeit-ig>und=raum-lih>n-eben=ein-ander>zirk-ul-ier-end-en>uar-en>aber=inn-er-halb=des-pro-zess-es>uird>ein-geld-stick>so-zu-sag-en>fir=das-andr-e>fer-ant-uort-lih>ge-mah-t>be-sleun-ig-t>das-eine-sein0=um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>so=er>lahm-t>die=des-andr-en~oder=es>fleig-t>ganz>aus=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>her-aus>da=dies-e>nur>eine-gold-mass-e>ab-sorb-ier-en>kann>uelk-e=multi-pliz-ier-t>mit=der-mitt-l-er-n>um-lauf-s-an-zal>ir-es=ein-zeln-en>ele-ment-s>gleih=der-zu-re-al-is-ier-end-en>preis-summ-e>ist>uahs-t>da-her=di-an-zal>ir-er=um-lauf-e>ab>so=uahs-t>ir-e=mass-e>ueil=die-mass-e>des-geld-es>di=als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>funk-tion-ier-en>kann>bei=ge-geb-n-er>durh-snitt-s-ge-suind-ig-keit>ge-geb-en>ist>ha-t=man>da-her=zu-spiel=nur>eine-be-stimm-t-e-quant-itat>fon=ein-pfund-not-en>in=die-zirk-ul-ation>hin-ein-zu-uef-en>um=eben-so>fiel-e>souer-eign-s>hin-aus-zu-uerf-en>ein>all-en=bank-en>uol-be-kann-t-es>kunst-stick>uie=i=m-geld-um-lauf>iber-haupt>nur>der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>der-uar-en>das-heiss-t=ir=kreis-lauf>durh=ent-gegen-ge-setz-t-e>meta-morph-os-en>er-shein-t>so=in=der-ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>die-ge-suind-ig-keit>ir-es=form-uehs-el-s>das-kon-tonu-ier-lih-e>in=ein-ander-greif0en>der-meta>morph-os-en-rei-en>di-hast>des-stoff-uehs-el-s>das-rash-e>fer-suind-en>der-uar-en>aus=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>und=ir-eben-so>rash-er>er-satz>durh=neu-e-uar-en>in=der-ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>er-shein-t>al-so>die=fluss-ig-e>ein-heit>der-ent-gegen-ge-setz-t-en>und=sih>er-ganz-end-en>phas-en>fer-uand-l-ung>der-ge-brauh-s-ge-stal-t>in=uert-ge-stal-t>und=rick-fer-uandl-ung>der-uert-ge-stal-t>in=ge-brauh-s-ge-stal-t~oder=der-beid-en>pro-zess-e>des-fer-kauf-s>und=kauf-s>um-ge-ker-t>er-shein-t>in=der-fer-lang-sam-ung>des-geld-um-lauf-s>die-trenn-ung>und=gegen-satz-lih-e>fer-selb-stand-ig-ung>dies-er>pro-zess-e>die-stock-ung>des-form-uehs-el-s>und=da-her=des-stoff-uehs-el-s>uo-her=dies-e>stock-ung>ent-spring-t>ist>n-atur-lih>der-zirk-ul-ation=selbst>niht=an-zu-seh-n>sie>zeig-t>nur>das-phen-omen=selbst>der-popu-ar-en>an-shau-ung>uelk-e=mit=fer-lang-sam-en>geld-um-lauf>das-geld>mind-er>hauf-ig>auf=all-en=punkt-en>der-zirk-ul-ation-s-per-pher-ie>er-shein-en>und=fer-suind-en>sieh-t>lieg-t=es>na>das-=phen-omen>aus=mangel-nd-er>quant-itat>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>zu-deut-en>das-ge-samt-quant-um>des-in=ie-dem=zeit-ab-snitt>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>funk-tion-ier-end-en>geld-es>ist>al-so>be-stimm-t>einer-seit-s=durh=die-preis-summ-e>der-zirk-ul-ier-end-en>uar-en-uelt>andr-er-seit-s=durh=den-lang-sam-er-en~oder=rash-er-en>fluss>ir-er=gegen-satz-lih-en>zirk-ul-ation-s-pro-zess-e>fon=dem=es>ab-hang-t>der-uie-fiel-t-e>teil>ien-er>preis-summ-e>durh=die-selb-en>geld-stick-e>re-al-is-ier-t>uerd-en>kann>die-preis-summ-e>der-uar-en>hang-t=aber>ab>so-uol=fon=der-mass-e>als=den-preis-en>ie-er=uar-en-art>die-frei>fakt-or-en>die-preis-be-ueg-ung>die-zirk-ul-ier-end-e>uar-en-mass-e>und=end-lih>di-um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-es>kenn-en=aber>in=fer-shied-n-er>riht-ung>und=fer-shied-n-en>fer-halt-niss-en>uehs-el-n>die-zu-re-al-is-ier-end-e>preis-summ-e>da-her=durh=sie>be-ding-t-e>mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>al-so>ser>zal-reih-e>kom-bin-ation-en>durh-mah-en>uir=zal-en>hier>nur>die>in=der-ge-shiht-e>der-uar-en-preis-e>uiht-ig-st-en>auf>bei=gleih-bleib-end-en>uar-en-preis-en>kann>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>uahs-en>ueil=die-mass-e>der-zirk-ul-ier-end-en>uar-en>uar-en>zu-nim-t~oder=di-um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-es>ab-nim-t~oder=beid-es>zu-samm-en-uirk-t>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>kann>um-ge-ker-t>ab-nem-en>mit=ab-nem-end-er>uar-en-mass-e~oder=zu-nem-end-er>zirk-ul-ation-s-ge-suind-ig-keit>bei=all-ge-mein>steig-end-en>uar-en-preis-en>kann>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>gleih-bleib-en>uenn=die-mass-e>der-zirk-ul-ier-end-en>uar-en>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>ab-nim-t>uor-in=ir-preis>zu-nim-t~oder=di-um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-es>eben-so>rash>zu-nim-t>als=die-preis-er-ho-ung>uar-end=die-zirk-ul-ier-end-e>uar-en-mass-e>kon-st-ant>bleib-t>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>kann>fall-en>ueil=die-uar-en-mass-e>rash-er>ab~oder=di-un-lauf-s-ge-suind-ig-keit>rash-er>zu-nim-t>als=die-preis-e>bei=all-ge-mein>fall-end-en>uar-en-preis-en>kann>die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>gleih-bleib-en>uenn=die-uar-en-mass-e>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>uahs-t>uor-in=ir-preis>fall-t~oder=di-un-lauf-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-es>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>ab-nim-t>uie=die-preis-e>sie>kann>uahs-en>uenn=die-uar-en-mass-e>rash-er>uahs-t~oder=die-zirk-ul-ation-s-ge-suind-ig-keit>rash-er>ab-nim-t>als=die-uar-en-pris-e>fall-en>die-uari-ation-en>der-fer-shied-n-en>fakt-or-en>kenn-en=sih>uehs-el-seit-ig>kom-pens-ier-en>so-das=ir-er=be-stand-ig-en>un-stat-ig-keit>zu=m-trotz-t>die-zu-re-al-is-ier-end-e>ge-samt-summ-e>der-uar-en-preis-e>kon-st-ant>bleib-t>al-so>auh=die-zirk-ul-ier-end-e>geld-mass-e>man=find-et>da-her=nam-en-lih>bei=be-traht-ung>et-uas>lang-er-er>peri-od-en>ein>fiel>kon-st-ant-er-es>durh-snitt-s-niueau>der-in=ie-dem=land-e>zirk-ul-ier-end-en>geld-mass-e>und=mit=aus-nam-e>stark-er>per-turb-ation-en>die-peri-od-ish>aus=den-pro-duk-tion-s>und=hand-el-s-kris-en>selt-n-er>aus=durh-snitt-s-niueu>als=man>na=dem-aug-en-shein>er-uart-en>soll-te>das-ge-setz>dass=die-quant-itat>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>be-stimm-t>ist>durh=die-preis-summ-e>der-zirk-ul-ier-end-en>uar-en>und=die-durh-snitt-s-ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>kann=auh>so-aus-ge-druck-t>uerd-en>das=bei-ge-geb-n-er>uert-summ-e>der-uar-en>und=ge-geb-n-er>durh-snit-s-ge-suind-ig-keit>ir-er=meta-morph-os-en>die-quant-itat>des-um-lauf-end-en>geld-es~oder=des-geld-mater-i-al-s>fon=sein-em-eign-en=uert>ab-hang-t>di-il-lus-ion>das=um-ge-ker-t>die-uar-en-preis-e>durh=die-mass-e>der-zirk-ul-ation-s-mitt-el>und=letz-t-re>ir-er-seit-s>durh=die-mass-e>des-in=einem-land-e>be-find-lih-en>geld-mater-i-al-s>be-stimm-t>uerd-en>uurz-el-t>bei=ir-en=ur-spring-lih-en>fer-tret-er-n>in=der-ab-ge-smack-t-en>hypo-tes-e>das=uar-en>one=preis>und=geld>one=uert>in=den-zirk-ul-ation-s-pro-zess>ein-ge-n>uo=sih>dann=ein-ali-quot-er>teil>des-uar-en-breis>mit=einem-ali-quot-en>teil>des-metall-berg-s>aus-taush-e>die-minz-e>das-uert-zeih-en>aus=der-funk-tion>des-geld-es>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>ent-spring-t>sein-e=minz-ge-stal-t>der-in=dem-preis-e~oder=geld-nam-en>der-uar-en>for-ge-stell-t-e>ge-uiht-s-teil>gold>muss=inen>in=der-zirk-ul-ation>als=gleih-nam-ig-es>gold-stick~oder=minz-e>gegen-iber-tret-en>uie=die-fest-stell-ung>des-mas-stab-s>der-preis-e>fall-t>das-ge-shaft>der-minz-ung>dem-staat>an-heim>in=dern-fer-shied-n-en>n-ation-al-uni-form-en>die-gold-und-silber>als=minz-en>trag-en>auf=dem-uelt-mark-t=aber>uider-aus-zie-n>er-shein-t>die-sheid-ung>zu-ishen=den-inn-er-n~oder=n-ation-al-en>sper-en>der-uar-en-zirk-ul-ation>und=ir-er=all-ge-mein-en>uelt-mark-t-s-sper-e>gold-minz-e>und=barr-en-gold>unter-sheid-en=sich>al-so>fon=haus>nur>durh=die-figur>und=das-gold>ist>be-stand-ig>aus=einer-form>in=di-andr-e>fer-uand-el-bar>der-ueg>aus=der-monz-e>ist=aber>zu-gleih>der-gang>zu=m-smelz-tieg-el>i=m-um-lauf>fer-sliess-en>nam-lih>die-gold-minz-en>di-eine>mer>di-andr-e>uen-ig-er>gold-titel>und=gold-sub-st-an-z>nomin-al-ge-halt>und=re-al-ge-halt>be-ginn-en>ir-en=sheid-ung-s-pro-zess>gleih-nam-ig-e>gold-minz-en>uerd-en>fon=un-gleih-en>uert>ueil=fer-shied-n-em>ge-uiht>das-gold>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>ueih-t>ab>fo=m-gold>als=mas-stab>der-preis-e>und=hor-t>da-mit>auh>auf>uirk-lih-es>equi-ual-ent>der-uar-en>zu-sein>deren=preis-e>es>re-al-is-ier-t>die-geshiht-e>dies-er>uirr-en>bild-et>die-minz-ge-shiht-e>des-mitt-el-alt-er-s>und=der-neu-zeit>bis>in=s-aht-ze.>iar-hun.>die-n-atur-uihs-ig-e>tend-enz>des-zirk-ul-ation-s-pro-zess-es>das-gold-sein>der-minz-e>in=gold-shein~oder=minz-e>in=ein-sym-bol>ir-es=offiziell-en>metall-ge-halt-s>zu-fer-uand-el-n>ist=selbst>an-er-kann-t>durh=die-modern-st-en>ge-setz-e>iber=den-grad>des-metall-fer-lust-es>der=ein-gold-stick>kurs-un-fa-ig>mah-t~oder=demon-et-is-ier-t>uenn=der-geld-um-lauf=selbst>den-re-al-ge-halt>fo=m-nomin-al-ge-halt>der-minz-e>sheid-et>ir=metall-da-sein>fon=ir-en=funk-tion-ell-en>da-sein>so=ent-hall-t>er>die-meg-lih-keit>lat-ent>das-metall-geld>in=sein-er=minz-funk-tion>durh=mark-en>aus=andr-em>mater-i-al~oder=sym-bol-e>zu-er-setz-en>die-tekn-ish-en>hinder-niss-e>der-minz-ung>ganz>di-min-ut-iu-er>ge-uiht-s-teil-e>des-gold-es>re-spekt-iu>silber-s>und=der-um-stand>das=niedr-ig-er-e>metall-e>ur-spring-lih>statt=der-edl-er-en>silber>statt=des-goldes>kupfer>statt=des-silber-s>zu=m-uert-mass>dien-en>und=da-her=als=geld>zirk-ul-ier-en>i=m-aug-en-blick>uo=das-edl-er-e>metall>sie>ent-tron-t>er-klar-en>histor-ish>die-roll-e>fon=silber>und=kupfer-mark-en>als=sub-stitut-en>der-gold-minz-e>sie>er-setz-en>das-gold>in=den-kreis-en>der-uar-en-zirk-ul-ation>uor-in=die-minz-e>a=m-snell-st-en>zirk-ul-ier-t>und=sih>da-her=a=m-snell-st-en>ab-nutz-t>das-heiss-t=uo=kauf-e>und=fer-kauf-e>und=fer-kauf-e>un-auf-her-lih>i=m-klein-st-en>mas-stab>er-neu-er-t>uerd-en>um=die-fest-setz-ung>dies-er=trab-nt-en>an=der-stell-e>des-gold-es>selb-st>zu=fer-hind-er-n>uerd-en>ge-setz-lih>die-ser>nied-rig-en>pro-por-tion-en>be-stimm-t>uor-in=sie>all-ein>an=zal-ung-s>statt>fir=gold>an-ge-nomm-en>uerd-en>miss-en>die-be-sondr-en>kreis-e>uor-in=die-fer-shied-n-en>minz-s-ort-en>um-lauf-en>lauf-en>n-atur-lih>in=ein-ander>die-sheid-en-minz-e>er-shein-t>n-eben=dem-gold>zu-r=zal-ung>fon=brih-teil-en>der-klein-st-en>gold-minz-e>das-gold>trit-t>be-stand-ig>in=die-detail-zirk-ul-ation>ein>uird=aber>durh=aus-uehs-l-ung>mit=sheid-e-minz-e>eben-so>be-stand-ig>her-aus-ge-uorf-en>der-metall-g-halt>der-silber~oder=kupfer-mark-en>ist>uill-kir-lih>durh=das-ge-setz>be-stimm-t>i=m-lauf>fer-sleiss-en=sie=noh>rash-er>als=die-gold-minz-e>ir-e=minz-funk-tion>uird>da-her=fakt-ish>durh-aus>un-ab-hang-ig>fon=ir-em>ge-uiht>das-heiss-t=fon=all-em>uert>das-minz-da-sein>des-gold-es>sheid-et=sih>foll-ig>fon=sein-er=uert-sub-st-an-z>re-l-atiu>uert-los-e>ding-e>pepoer-zett-el>kenn-en>al-so>an=sein-er=statt>als=minz-e>funk-tion-ier-en>in=den-metall-ish-en>geld-mark-en>ist>der-rein-sym-bol-ish-e>kar-akt-er>noh>ein-ig-er-mass-en>fer-steck-t>i=m-papier-geld>trit-t>er>aug-en-shein-lih>her-for>man=sieh-t>ce-n-est-que-le-prem-ier-pas-que-cout-e>es=hand-el-t=sih>hier>nur>fon=staat-s-papier-geld>mit=zuang-s-kurs>es=uahs-t>un-mitt-el-bar>aus=der-metall-ish-en>zirk-ul-ation>her-aus>kred-it-geld>unter-stell-t>da-gegen=fer-halt-niss-e>di=uns>fo=m-stand-punkt>der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>noh>durh-aus>un-be-kann-t>sind>i=m-for-beig-ge-n>sei=ie-doh>be-mark-t>das=uie=eigen-lih-es>papier-geld>aus=der-funk-tion>des-geld-es>als=zirk-ul-ation-s>ent-spring-t>das-kred-it-geld>in=der-funk-tion>des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>sein-e=n-atur-uihs-ig-e>uurz-el>be-sitz-t>papier=zett=el>denen=geld-nam-en>uie=ein.>star>finf>star>un-so-ueit-er>auf-ge-druck-t>sind>uerd-en>fo=m-staat>auss-er-lih>in=den-zirk-ul-ation-s-pro-zess>hin-ein-ge-uorf-en>so-ueit=sie>uirk-lih>an-der-stell-e=der-gleih-nam-ig-en>gold-summ-e>zirk-ul-ier-en>spieg-el-n=sih>in=ir-er=be-ueg-ung>nur>die-ge-setz-e>des-geld-um-lauf-s=selbst>uider>ein-spez-if-ish-es>ge-setz>der-papier-zirk-ul-ation>kann=nur>aus=ir-em=re-pre-sent-ation-s-fer-halt-nis>zu=m-gold>ent-spring-en>und=dies>ge-setz>ist>ein-fah>dies>das=di-aus-gab-e>des-papier-geld-s>auf=die-quant-itat>zu-be-shrank-en>ist>uor-in=das>fon=ihm>sym-bol-ish>dar-ge-stell-t-e>gold>re-spect-iu>silber>uirk-lih>zirk-ul-ier-en>mis-te>nun=suank-t>zuar>das-gold-quant-um>uelk-es=die-zirk-ul-ation-s-sper-e>ab-sorb-ier-en>kann>be-stand-ig>iber~oder=unter=ein-ge-uiss-es>durh-snitt-s-niueu>ie-doh=sink-t>die-mass-e>des-zirk-ul-ier-end-en>medi-um-s>in=einem-ge-geb-n-en>land>nie>unter=ein-ge-uiss-en>min-imum>das=sih>er-far-ung-s-mass-ig.fast-stell-t>das=dies-e>min-im-al-mass-e>for-t-uar-end>ir-e=be-stand-teil-e>uehs-el-t>das-heiss-t=aus=stet-s=andr-en>gold-stick-en>be-ste-t>ander-t>n-atur-lih>nihts>an=ir-em=um-fang>und=ir-em=kon-st-ant-en>um-trieb>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>sie>kann>da-her=durh=papier-sym-bol-e>er-setz-t>uerd-en>uerd-en>da-gegen=heu-te>all-e=zirk-ul-ation-s-kan-al-e>zu=m-foll-en>grad>ir-er=geld-ab-sorp-tion-s-fa-ig-keit>mit=papier-geld>ge-fill-t>so=kenn-en=sie>in-folg-e=der-suank-ung-en>der-uar-en-zirk-ul-ation>morg-en>iber-foll>sein>all-es>mass>ge-t>fer-lor-en>iber-shreit-et=aber>das-papier>sein>mass>das-heiss-t=die-quant-itat>fon-gold-minz-e>gleih-er>de-nomin-ation>uelk-e=zirk-ul-ier-en>kenn-te>so=stell-t=es>fon=der-ge-far>all-ge-mein-er>dis-kred-it-ier-ung>ab-ge-seh-n>inn-er-halb=der-uar-en-uelt>den-noh>nur>die-durh=ir-0=im-man-ent-en>ge-setz-e>be-stimm-t-e>al-so=auh=all-ein>re-pre-sent-ier-bar-e>gold-quant-itat>for>stell-t>die-papier-zett-el-mass-e>zu-spiel=ie>zuei>unz-en>gold>statt>ie>ein.>unz.e>dar>so=uird>fakt-ish>ein.>star>zu-spiel=zu=m-gel-nam-en>sag-e>et-ua>fon=aht-teil>unz-e>statt>fon=fier-teil>unz.e>die-uirk-ung>ist>die-selb-e>als=uar-e>das-gold>in=sein-er=funk-tion>als=mass>der-preis-e>fer-ander-t>uord-en>die-selb-en>uert-e>die=sih>da-her=for-her>i=m-preis-e>fon=ein.>star>druck-en=sih=ietzt>i=m-preis-e>fon=zuei>star>aus>das-papier-geld>ist>geld-zeih-en~oder=geld-zeih-en>sein=fer-halt-niss>zu=den-uar-en-uert-en>be-ste-t=nur>dar-in-dass=sie>ide-ell>in=den-selb-en>gold-quant-is>aus-ge-druck-t>sind>uelk-e=fo=m-papier>sym-bol-ish>sinn-lih>dar-ge-stell-t>uerd-en>nur>so-fern>das-papier-geld>gold-quant-a>re-pre-sent-ier-t>die=uie=all-andr-en>uar-en-quant-a>auh=uert-quant-a>ist-es>uert-zeih-en>es=frang-t=sih>sliss-lih>uar-um=das-gold>durh=bloss-e>uert-los-e>zeih-en>sein-er-selbst=er-setz-t>uerd-en>kann>es-ist=aber>uie=man>ge-seh-n>nur>so>er-setz-bar>so-ueit=es>in=sein-er=funk-tion>als=minz-e~oder=zirk-ul-ation-s-mitt-el>isol-ier-t~oder=fer-selb-stand-ig-t>uird>nun=find-et>die-fer-selb-stand-ig-ung>dies-er=funk-tion>zuar>niht=fir=di-ein-zeln-en>gold-minz-en>statt>ob-gleih=sie>in=dem-for-t-zirk-ul-ier-en>fer-sliss-en-er>gold-stick-e>er-shein-t>bloss-e>minz-e~oder=zirk-ul-ation-s-mitt-el>sind>die-gold-stick-e>g-rad-e>nur>so-lang=sie=sih>uirk-lih>i=m-um-lauf>be-find-en>uas=aber>niht=fir=di-ein-zeln-e>gold-minz-e>gilt>fir=die=fo=m-papier-geld>er-setz-bar-e>min-im-al-mass-e>gold>sie>haus-t>be-stand-ig>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>funk-tion-ier-t>for-t-uar-end>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>und=e-xi-st-ier-t>da-her>aus-sliess-lih>als=trag-er>dies-er>funk-tion>ir-e=be-ueg-ung>stell-t>al-so>nur>das-for-t-uar-end-e>in=ein-ander>um-slag-en>der-ent-gegen-ge-setz-t-en>pro-zess-e.der-uar-en-meta-morph-os-e>u-g-u>dar>uor-in=der-uar-e>ir-e=uert-ge-stal-t>nur>gegen-iber-trit-t>um=so-fort>uieder>zu-fer-suind-en>die-selb-stand-ig-e>dar-stell-ung>des-taush-uert-s>der-uar-e>ist>hier>nur>fliht-ig-es>mo-ment>so-fort=uird>sie>uider>durh=andr-e>uar-e>er-setz-t>da-her=ge-nug-t>auh=die-bloss>sym-bol-ish-e-xi-st-en-z>des-geld-es>in=einem-pro-zess>der=es>be-stand-ig>aus=einer-hand>in=di-andr-e>ent-fern-t>sein>sein-funk-tion-ell-es>da-sein>ab-sorb-ier-t>so-zu-sa-gen>sein=mater-i-ell-es>fer-suind-end>ob-iekt-iu-ier-t-er>re-flex>der-uar-en-preis-e>funk-tion-ier-t=es=nur-noch>als=zeih-en>sein-er-selbst>und=kann>da-her=auh=durh=zeih-en>er-setz-t>uerd-en>nur>be-darf>das-zeih-en>des-geld-es>sein-er-eign-en=ob-iekt-iu>ge-sell-shaft-lih-en>gilt-ig-keit>und=dies-e>er-halt>das-papier-sym-bol>durh=den-zuang-s-kurs>nur>inn-er-halb=der>fon=den-grenz-en>eines-ge-mein-ues-ens->um-shrieb-n-en~oder=inn-er-n>zirk-ul-ation-s-sper-e>gilt>dies-er>staat-s-zuang>aber=auh>nur>hier>ge-t>das-geld>foll-ig>auf=in=sein-e-funk-tion>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el~oder=minz-e>und=kann>da-her=i=m-papier-geld>eine-fon=sein-er=metall-sub-st-an-z>auss-er-lih>ge-trenn-te-n>und=bloss>funk-tion-ell-e-xi-st-en-z>er-halt-en>geld>die-uar-e>uelk-0=als=uert-mass>und=da-her=auh=leib-lih~oder=durh=stell-fer-tret-er>als=zirk=ul=ation-s-mitt-el>funk-tion-ier-t>ist>geld>gold>re-spect-iu>silber>ist>da-her=geld>als=geld>funk-tion-ier-t=es>einer-seit-s=uo=0s>in=sein-er=gold-n-en>re-spect-iu>silber-men>leib-lih-keit>er-shein-en>muss>da-her=als=geld-uar-e>al-so=ueder=bloss>ide-ell>uie=i=m-uert-mass>noh=re-pre-sent-ation-s-fa-ig>ui0=i=m=zirk-ul-ation-s-mitt-el>andr-er-seit-s=uo=sein-e=funk-tion>ob=es>selb-e>nun>in=eign-er>per-son~oder=durh=stell-fer-tret-er>foll-zie-e>es>als=all-ein-ig-e>uert-ge-stal-t~oder=all-ein>ad-equ-at-es>da-sein>des-taush-uert-s>all-en-andr-en>als=bloss-en>ge-brauh-s-uert-en>gegen-ibar>fix-ier-t>schatz-bild-ung>der-kon-tinu-ier-lih-e>kreis-lauf>der-zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>uar-en-meta-morph-os-en~oder=der-fluss-ig-e>um-slag>fon=fer-kauf>und=kauf>er-shein-t>i=m-rast-los-en>um-lauf>des-geld-es~oder=sein-er=funk-tion>als=per-petu-um-mob-il-e>der-zirk-ul-ation>es=uird>im-mob-il-is-ier-t~oder=fer-uand-el-t=sih>uie=bois-guille-bert>sag-t>aus=meuble>in=im-meuble>aus=minz-e>in=geld>so-bald=die-meta-moph-os-en-rei-e>unter-broh-en>der-fer-kauf>niht=durh=na-folg-end-en>kauf>er-ganz-t>uird>mit=der-erst-en>ent-uickl-ung>der-uar-en-zirk-ul-ation=selbst>ent-uickel-t=sih>die-not-uend-ig-keit>und=die-leid-en-shaft>das-pro-dukt>der-erst-en>meta-morph-os-e>die-fer-uand-el-t-e>ge-stal-t>der-uar-e~oder=ir-e=gold-pupp-e>fest-zu-halt-en>uar-e>uird>fer-kauf-t>niht=um=uar-e>zu-kauf-en>sonder-n=um=uar-en-form>durh=geld-form>zu-er-setz-en>aus=bloss-er>fer-mitt-l-ung>des-stoff-uehs-el-s>uid>dies-er>for-uehs-el>zu=m-selbst-zueck>di-ent-auss-er-t-e>ge-stal-t>der-uar-e>uird>fer-hinder-t>als=ir-0=ab-solut>fer-auss-er-lih-e>ge-stal-t~oder=nur>fer-suind-end-e>geld-form>zu-funk-tion-ier-en>das-geld.fer-steiner-t>da-mit=zu=m-shatz>und=der-uar-en-fer-kauf-er>uird>shatz-bild-er>g-rad-e>in=den-an-fang-en>der-uar-en-zirk-ul-ation>fer-uand-el-t=sih=nur>der-iber-shuss>an=ge-braus-s-uert-en.in=geld>gold-und-silber>uerd-en>so>fon-selbst>zu-ge-sell-shaft-lih-en>aus-druck-en>des-iber-fluss-es~oder=des-reih-tum-s>dies-e>naiue>form>der-shatz-bild-ung>fer-euig-t=sih>bei=folk-er-n>uo=der-trad-ition-ell-en>und=auf=selbst-be-darf>ge-riht-et-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ein-fest>ab-ge-sloss-n-er>kreis>fon=be-dirf-niss-en>ent-sprih-t>so=bei=den-asiat-en>nam-en-lih=den-ind-er-n>fanderlint>der=die-uar-en-preis-e>durh=die-mass-e>des-in=einem-land>be-finf-lih-e>gold-es-und-silber-s>be-stimm-t>uahn-t>frag-t=sih>uar-um=di=ind-ish-e>uar-en>so-uol-feil>ant-uort>ueil=di-ind-er>das-gald>fer-grab-en>fon=taus.>sehs>hun.>zuei>zu=sieb.>dreiss.>fier>be-merk-t>er>fer-grub-en=sie>hun.>finf.>mill-ion-en>star>silber>di-ur-spring-lih>fon=amerika>na=eur-op-a>kam-en>fon=taus.>aht>hun.>finf.>sehs>zu=aht.>hun>sehs.>sehs>al-so>in=ze.>iar-en>ex-port-ier-te>eng-land>na=indi-en>und>shin-a>das=na=shin-a>ex-port-ier-t-e>metall>fliess-t>gross-en-teil-s>uider>na=indi-en>hun.>zuan.>mill-ion-en>star>in=silber>ueih-es>for-her>gegen=austr-al-ish-es>geld>ein-ge-uehs-el-t>uurd-e>mit=mer>ent-uickel-t-er>uar-en-pro-duk-tion>muss>ie-der=uar-en-pro-duz-ent>sih>den-neru-us-rer-um>das=ge-sell-shaft-lih-e-faust-pfand>sih-er-n>sein-e=be-dirf-niss-e>er-neu-er-n=sih>un-auf-her-lih>und=ge-biet-en>un-auf-her-lih-en>kauf>fremd-er>uar-e>uar-end>pro-duk-tion>und=fer-kauf>sein-er-eign-en=uar-e>zeit>kost-en>und=fon=zu-fall-en>ab-hang-en>um=zu-kauf-en>one=zu-fer-kauf-en>muss>er>for-her>fer-kauf>hab-en>one=zu-kauf-en>dies-e>oper-ation>auf-all-ge-mein-er>stuf-en-leit-er>aus-ge-fir-t>shein-t=sih-selbst>zu-uider-spreh-en>an=ir-en=pro-duk-tion-s-quell-en=ie-doh>taush-en=sih>di-edl-en>metall-e>di-rekt>mit=andr-en>uar-en>aus>es=find-et>hier>fer-kauf>auf=seit-e>der-uar-en-be-stiz-er>one=kauf>auf=seit-e>der-gold-und-silber-be-sitz-er>statt>und=spat-er-er>fer-kauf-e>one=na-folg-end-e>kauf-e>fer-mitt-el-n>bloss>die-ueit-er-e>fer-teil-ung>der-edl-en-metall-e>unter=all-e=uar-en-be-stiz-er.so=ent-ste-en>auf-all-en=punkt-en>des-fer-ker-s>gold-s-und-silber-shatz-e>fo=m-fer-shied-en-st-en.um-fang>mit=der-meg-lih-keit>die-uar-e>als=taush-uert~oder=den-taush-uert>als=uar-e>fest-zu-halt-en>er-uah-t>die-gold-fier>mit=der-ausdehn-ung>der-uar-en-zirk-ul-ation>uahs-t>die-mah-t>des-geld-es>der=stet-s=slag-fert-ig-en>ab-solut>ge-sell-shaft-lih-en>form=des-reih-tum-s>gold>ist>ein=uunder-bar-es-ding>uer>das-selb-e>be-sitz-t>ist>herr>fon=all-em>uas>er>uinsh-t>durh=gold>kann=man=so-gar>sel-en>in=das-para-dies>ge-lang-en>lass-en>columb-us>i=m-brief>aus=iamaic-a>taus.>finf>hun.>drei>da=dem-geld>niht=an-zu-seh-n>uas>in=es>fer-uand-el-t>ist>fer-uand-el-t=sih>all-es>uar-e~oder=niht>in=geld>all-es>uird>fe-kauf-lih>und=kauf-bar>die-zirk-ul-ation>uird>die=gross-e>ge-sell-shaft-lih-e>re-tort-e>uor-in=all-es>hin-ein-flieg-t>um=als=geld-kristall>uieder>her-aus-zu-komm-en>dies-er>al-kimie>uider-ste-n=niht-ein-mal>heil-ig-en-knoh-en>und=noh>fiel>uen-ig-er>mind-er>grob-e>res-sacr-o-sanct-ae>extre-com-merci-um-homin-um>uie=i=m-geld>all-er=qual-itat-iu-e>unter-shied>der-uar-en>aus-ge-lesh-t>ist>lesh-t=es>sein-er=seit-s>als-radik-al-er>leuell-er>all-unter-shied-e>aus>das-geld>ist=aber=selbst>uaroe>ein>auss-er-lih-ding>das-priu-at-eigen-tum>eines-ied-en>uerd-en>kann>die-ge-sell-shaft-lih-e>mah-t>uird>so>zu-r=priu-at-mah-t>der-priu-at-per-son>di-ant-ik-e>ge-sell-shaft>de-nunz-er-t=es>da-her=als=die-sheid-e-minz-e>ir-er=eko-nom-ish-en>und=sitt-lih-en>ordn-ung>die-modern-e-ge-sell-shaft>die=shon>in=ir-en=kind-er-iar-en>den-plut-us>an=den-haar-en>aus=den-ein-ge-ueid-en>der-erd-e>her-aus-zie-t>be-griss-t>i=m-gold-fral>die-glanz-end-e>in-karn-ation>ir-es=eigen-st-en>leb-en-s-prinz-ip-s>die-uar-e>als-ge-brauh-s-uert>be-fried-ig-t>ein=be-sondr-es>be-dirf-nis>und=bild-et>ein-be-sondr-es>ele-ment>des-stoff-lih-en>reih-tum-s>aber=der-uert>der-uar-e>miss-t>den-grad>ir-er=at-trak-tion-s-kraft>auf=all-0=ele-ment-e>des-stoff-lih-en>reih-tum-s>da-her=den-ge-sell-shaft-lih-en-reih-tum-s>ir-es=be-sitz-er-s>dem=barbar-ish>ein-fah-en>uar-en-be-sit-zer>selbst=einem-uest-eur-op-a-ish-en>baur-er>ist>der=uert>un-zer-trenn-lih>fon=der-uert-form>fer-mer-ung>des-gold>und=silber-shatz-es>da-her=uert-fer-mer-ung>all-er-ding-s=uehs-el-t>der-uert>des-geld-es>sei-s=in-folg-e=sein-es-eign-en=uert-uehs-el-s>sei-s=des-uert-uehs-el-s>der-uar-en>dies>fer-hinder-t=aber>einer-seit-s=niht=das=zuei.>hun>unz-en>unz.en>gold>na-uie-for>mer>uert>ent-halt-en>als=hun.>drei>hun.>mer-als=zuei>hun.>un-so-ueit-er>noh>andr-er-seit-s=das=die-metall-n-e>n-atur-al-form>dies-es>ding-s>di-all-ge-mein-equi-ual-ent-form>all-er=uar-en>bleib-t>di-un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-e>in-karn-ation>all-er=men-sh-lih-en>arbeit>der-trieb>der-shatz-bild-ung>ist>fon=n-atur>mass-los>qual-itat-iu~oder=sin-er=form=nah>ist>das=geld>shrank-en-los>das-heiss-t=all-ge-mein-er=re-pre-sent-ant>des-stoff-lih-en>reih-tum-s>ueil=in=ie-de>uar-e>un-mitt-el-bar>um-setz-bar>aber=zu-gleih>ist>ie-de=uirk-lih-e>geld-summ-e>quant-itat-iu>be-shrank-t>da-her=auh=nur>kauf-mitt-el>fon=be-shrankt-er>uirk-ung>dies-er>uider-sprih>zu-ishen=der-quant-itat-iu-en-shrank-e>und=der-qual-itat-iu-en>shrank-en-los-ig-kait>des-geld-es>treib-t>den-shatz-bild-n-er>stet-s=zu-rick>zu=r-sisyphu-s-arbeit>der-ak-kumul-ation>es=ge-t=ihm>uie>dem=uelt-er-ob-er-er>der=mit=ie-dem=neu-en-land>nur>eine-neu-e-grenz-e>er-ob-er-t>um=das-gold>als=geld>fest-zu-halt-en>und=da-her=als=ele-ment>der=schatz-bild-ung>mus=es>fer-hinder-t>uerd-en>zu-zirk-ul-ier-en~oder=als=kauf-mitt-el>sih>in=ge-nuss-mitt-el>auf-zu-les-en>der-shatz-bild-n-er>opf-er-t>da-her=dem-gold-fet-ish>sein-e=fleish-es-lust>er=mah-t>ernst>mit=dem-eu-angel-i-um>der-ent-sag-ung>andr-er-seit-s=kann>er>der-zirk-ul-ation>nur=i=m-geld>ent-zie-n>uas=er>ir>in=uar-e>gib-t>ie-mer=er>pro-duz-ier-t>des-to-mer=kann>er>fer-kauf-en>arbeit-sam-keit>spar-sam-keit>und=geiz>bild-en>da-her=sein-e=kardin-al-tug-end-en>fiel>fer-kauf-en>uen-ig>kauf-en>die-summ-e>sein-er=pol-it-ish-en>eko-nom-ie>n-eben=der-un-mitt-el-bar-en>form>des-schatz-es>lauf-t>sein-0=astet-ish-e>form>der-be-sitz>fon=gold>und=silber-uar-en>er=uahs-t>mit=dem-reih-tum>der-burg-er-lih-en>ge-sell-shaft>soy-ons-rich-es>u=paraiss-ons>rich-es>es=bild-et=sih>so>teil-s>ein>stet-s=zu-fur-quell-e>des-geld-es>die-nam-en-lih>in=ge-sell-shaft-lih-en>sturm-peri-od-en>fliess-t>die-shatz-bild-ung>er-full-t>fer-shied-n-e>funk-tion-en>in=der-eko-nom-ie>der-metall-ish-en-zirk-ul-ation>die-na-ste>funk-tion>ent-spring-t>aus=den-um-lauf-s-be-ding-ung-en>der-gold~oder=silber-minz-e>man=hat>ge-seh-n>uie=mit=den-be-stand-ig-en>suank-ung-en>der-uar-en-zirk-ul-ation>in=um-fang>preis-en>und=ge-suind-ig-keit>die-um-lauf-s-mass-e>des-geld-es>rast-los>ebb-t>und=flut-et>sie=muss>al-so>der-kon-trak-tion>und=ex-pans-ion>fah0ig>sein>bald=muss>geld>als=minz-e>at-trah-ier-t>bald-minz-e>als=geld>re-pell-ier-t>uerd-en>da-mit>die-uirk-lih>um-lauf-end-e>geld-mass-e>dem-satt-ig-ung-s-grad>der-zirk-ul-ation-s-sper-e>stet-s=ent-spreh-e>muss>das>in=einem-land-e>be-find-lih-e>gold~oder=silber-quant-um>gross-er>sein>als=in=minz-funk-tion>be-griff-en-e>dies-e>be-ding-ung>uird>er-full-t>durh=die-schatz-form>des-geld-es>die-schatz-re-seru-ior-s>dien-en>zu-gleih>als=ab-fur~und=zu-fur-kan-al-e>des-zirk-ul-ier-end-en>geld-es>uelk-es=sein-0-um-lauf-s-kan-al-e>da-her=nie=iber-full-t>zal-ung-s-mitt-el>in=der-bis-her>be-traht-et-en>un-mitt-el-bar-en.form>der-uar-en-zirk-ul-ation>uar>die-selb-e>uert-gross-e>stet-s=deop-pel-t>for-hand-en>uar-en>auf=dem-einen>pol>geld>auf=dem-gegen-pol>die-uar-en-be-sitz-er>trat-en>da-her=nur>in=kon-takt>als=re-pre-sent-ant-en>uehs-el-seit-ig>for-hand-n-er>equi-ual-ent-e>mit=der-ent-uickl-ung>der-uar-en-zirk-ul-ation>ent-uickel-n=sih=ie-doch>fer-halt-niss-e>uo-durh=die-fer-auss-er-ung>der-uar-e>fon=der-re-al-is-ier-ung>ir-es=preis-es>zeit-lih>ge-trenn-t>uird>es=ge-nug-t>di-ein-fah-st-en>dies-er>fer-halt-niss-e>hier>an-zu-deut-en>di-eine>uar-en-art>er-heish-t>lang-er-e>di-ander-e>kurz-er-e>zeit-daur-er>zu=ir-er=pro-duk-tion.die-pro-duk-tion>fer-shied-n-er>uar-en>ist>an=fer-shied-n-e>iehr-es-zeit-en>ge-knupf-t>di-eine>uar-e>uird>auf=ir-em-mark-t-platz>ge-bor-en>di-andr-e>muss>zu=ent-fern-t-em>mark-t>reis-en>der-eine>uar-en-be-sitz-er>kann>da-her=als=fer-kauf-er>auf-tret-en>be-for=der-andr-e>als=kauf-er>bei=stet-er>uieder-ker>der-selb-en>trans-ak-tion-en>unter=den-selb-en>per-son-en>reg-el-n=sih>die-fer-kauf-s-be-ding-ung-en>der-uar-en>na=ir-en=pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>andr-er-seit-s=uird>die=be-nutz-ung>ge-uiss-er>uar-en-art-en.zu-spiel=eines-haus-es>fir=einen-be-stimm-t-en>zeit-raum>fer-kauf-t>erst>na=ab-lauf>des-termin-s>ha-t>der-kauf-er>den-ge-brauh-s-uert>der-uar-e>uirk-lih>er-halt-en>er>kauf-t>sie>da-her=be-for=er>sie>zal-t>der-eine>uar-en-be-sitz-er>fer-kauf-t>for-hand-n-e>uar-e>der-andr-e>kauf-t>als=bloss-er>re-pre-sent-ant>fon-geld~oder=als=re-pre-sent-ant>fon=kunft-ig-em>geld-e>der-fer-kauf-er>uird>glaub-ig-er>der-kauf-er>shuld-n-er>da=die-meta-morph-os-e>der-uar-e~oder=di-ent-uickl-ung>ir-er=uert-form>sih>hier>fer-and-er-t>er-halt>auh=das-geld>ein-andr-e>funk-tion>es=uird>zal-ung-s-mitt-el>der-kar-akt-er>fon=glaub-ig-er~oder=shuld-n-er>ent-spring-t>hier>aus=der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>ir-e=form-fer-ander-ung>druck-t>dem-fer-kauf-er>und=kauf-er>dies-e>neu-en>stemp-el>auf>zu-na-st>al-so=sind=es>eben-so>fer-suind-end-e>und=uehs-el-ueis>fon=den-selb-en>zirk-ul-ation-s-ag-ent-en>ge-spiel-t-e>roll-e>uie=die>fon-fer-kauf-er>und=kauf-er>ie-doh=sieh-t>der-gegen-satz>ietzt>fon=haus>mind-er>ge-mut-lih>aus>und=ist>gross-er-er>kristall-is-ation>fa-ig>die-selb-en>kar-akt-er-e>kenn-en=aber=auh>fon=der-uar-en-zirk-ul-ation>un-ab-hang-ig>auf-tret-en>der-klass-en-kampf>der-ant-ik-en>uelt>zu-spiel=be-ueg-t=sih>haupt-sah-lih>in-der-form=eines-kampf-es>zu-ishen=glaub-ig-er>und=shuld-n-er>und=end-et>in=rom>mit=dem-unter-gang>des-plebei-ish-en>shuld-n-er-s>der=durh=den-sklau-en>er-setz-t>uird>i=m-mitt-el-alt-er>end-et>der-kampf>mit=dem-unter-gang>des-feud-al-en>shuld-n-er-s>der=sein-e=pol-it-ish-e>mah-t>mit=ir-er=eko-nom-ish-en>bas-is>ein-biss-t>in-des=spiegel-t>die-geld-form>und=das-fer-halt-nis>fon=glaub-ig-er>und=shuld-n-er>be-sitz-t>die-form>eines-geld-fer-halt-niss-es>hier>nur>den-ant-agon-ism-us>tief-er>lieg-ender>eko-nom-ish-er>leb-en-s-be-ding-ung-en>uider>ker-en=uir>zu=r-sper-e>der-uar-en-zirk-ul-ation>zur-ick>die-gleih-zeit-ig-e>er-shein-ung>der-equi-ual-ent-e>uar-e>und=geld>auf=den-beid-en>pol-en>des-fer-kauf-s-pro-zess-es>ha-t>auf-g-hor-t>das-geld>das-geld>funk-tion-ier-t=ietzt>erst-en-s>als=uert-mass>in=der-preis-be-stimm-ung>der-fer-kauf-te-n>uar-e>ir=kon-trakt-lih>fest-ge-setz-t-er>preis>miss-t>di-ob-lig-ation>des-kauf-er-s>das-heiss-t=die-geld-summ-e>di=er>an=be-stimm-t-er-n>zeit-termin>shuld-et>es=funk-tion-ier-t>zuei-te-ns>als=ide-ell-es>kauf-mitt-el>ob-gleih=es>nur>i=m-geld-fer-spreh-en>des-kauf-er-s>e-xi-st-er-t>be-uirk-t=es>den-hand-e-uehs-el>der-uar-e>erst>am=fall-ig-en>zal-ung-s-termin>trit-t>das-zal-ung-s-mitt-el>uirk-lih>in=zirk-ul-ation>hin-ein>aber=na-dem>die-uar-e>be-reit-s>aus=ir=aus-ge-tret-en>ist>das-geld>fer-mitt-el-t=niht-mer>den-pro-zess>es=sliess-t=in>selb-stand-ig>ab>als=ab-solut-es>da-sein>des-taush-uert-s~oder=all-ge-mein-e>uar-e>der-fer-kauf-er>fer-uand-el-te>uar-e>in=geld>um=ein-be-dirf-nis>durh=das-geld>zu-be-fried-ig-en>der-shatz-bild-n-er>um=die-uar-e>in=geld-form>zu-pre-seru-ier-en>der-shuld-ig-e>kauf-e>um=zal-en>zu-kenn-en>zal-t>er>niht>so=find-en>zuang-s-fer-kauf-e>sein-er=hab-e>statt>die-uert-ge-stal-t>der-uar-e>geld>uird>al-so>ietzt>zu=m-selbst-zueck>des-fer-kauf-s>durh=eine>den-fer-halt-niss-en>des-zirk-ul-ation-s-pro-zess-es=selbst>ent-spring-end-e>ge-sell-shaft-lih-e>not-uend-ig-keit>der-kauf-er>fer-uand-el-t>geld>zu-rick>in=uar-e>be-for=er>uar-e>in-geld>fer-uand-el-t>ha-t~oder=foll-zie-t>die>zuei-te>uar-en-meta-morph-os-e>for=der-erst-en>die-uar-e>des-fer-auf-er-s>zirk-ul-ier-t>re-al-is-ier-t>ir-en=preis>aber>nur>in=einem>priu-at-reht-lih-en>titel>auf=geld>sie-fer-uand-el-t=sih>in=ge-brauh-s-uert>be-for=sie=si>in=geld>fer-uand-el-t>ha-t>die-foll-zie-ung>ir-er=erst-en>meta-morph-os-e>folg-t=erst>na-trag-lih>in=ie-dem=be-stimm-t-en>zeit-ab-snitt>des-zirk-ul-ation-s-pro-zess-es>re-pre-sent-ier-en.die-fall-ig-en>ob-lig-ation-en>die-preis-summ-e>der-uar-en>deren=fer-kauf>sie=her-for-rief>die-zu=r-re-al-is-ier-ung>dies-er>preis-summ-e>not-ig-e>geld-mass-e>hang-t>zu-na-st>ab>fon=der-um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>der-zal-ung-s-mitt-el>sie>ist>be-ding-t>durh=zuei>um-stand-e>die-fer-kett-ung>der-fer-halt-niss-e>glaub-ig-er>und=shuld-n-er>so-dass=a>der-geld>fon=sein-em=shuld-n-er-b>er-halt>es>an=sein-en=glaub-ig-er-c>for-t-zal-t>un-so-ueit-er>und=die-zeit-lang-e>zu-ish-en>den-fer-shied-n-en>zal-ung-s-termin-en>die-pro-zess-ier-end-e>kett-e>fon=zal-ung-en~oder=na-trag-lih-en>erst-en>meta-morph-os-en>unter-sheid-et=sih>ues-en-lih>fon=der-frih-er>be-traht-et-en>fer-sling-ung>der-meta-morph-os-en-rei-en>i=m-um-lauf>des-zirk-ul-ation-s-mitt-el-s>uird>der-zu-samm-en-hang>zu-ishen=fer-kauf-er-n>und=kauf-er-n>niht>nur>aus-ge-druck-t>der-zu-samm-en-hang=selbst>ent-ste-t=erst>in=und=mit=dem-geld-um-lauf>da-gegen=druck-t>die-be-ueg-ung>des-zal-ung-s-mitt-el-s>einen-shon>for=ir>fert-ig>for-hand-n-en>ge-sell-shaft-lih-en-zu-samm-en-hang>aus>gleih-zeit-ig-keit>und=n-eben=ein-ander>der-fer-kauf-e>be-shrank-en>den-er-satz>der-minz-mass-e>durh=um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>sie=bild-en>um-ge-ker-t>einen-neu-en>heb-el>in=der-eko-nomie>der-zal-ung-s-mitt-el>mitt=der-kon-zentr-ation>der-zal-ung-en>an=dem-selb-en>platz>ent-uickel-n=sih>n-atur-uihs-ig>eign-0=an-stal-t-en>und=met-od-en>ir-er=aus-gleih-ung>so=zu-spiel=die-uire-ment-s>i=m-mitt-el-alt-r-ig-en>lyon>die-shuld-ford-er-ung-en>fon=a>an=b>b>an=c>c>an=a>un-so-ueit-er>brauh-en>bloss>kon-front-ier-t>zu-uerd-en>um=sih>uehs-el-seit-ig>bis-zu=einem-ge-uiss-en>be-lauf>als=pos-it-iu-e>und=neg-at-iu-e>gross-en.auf-zu-heb-en>so=bleib-t=nur>eine-shuld-bilanz>zu-sald-ier-en>ie=mass-en-haft-er>die-kon-zentr-ation>der-zal-ung-en>des-to=klein-er>re-l-atiu>die-bilanz>al-so>die-mass-e>der-zirk-ul-ier-end-en>zal-ung-s-mitt-el>die-funk-tion>des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>sliess-t>einen-un-fer-mitt-el-t-en>uider-sprih>ein>so-ueit=sih>die-zal-ung-en>aus-gleih-en>funk-tion-ier-t=es=nur>ide-ell>als=reh-en-geld~oder=mass>der-uert-e>so-ueit=uirk-lih-e>zal-ung>zu-fer-riht-en>trit-t=es=niht>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>auf>als=nur>fer-suind-end-e>und>fer-mitt-el-nd-e>form>des-stoff-uehs-el-s>sonder-n=als=die=in-diuidu-ell-e>in-karn-ation>der-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit>selb-stand-ig-es>da-sein>des-taush-uert-s>ab-solut-e>uar-e>dies-er>uider-sprih>e-klat-ier-t>in=dem-mo-ment>der-pro-duk-tion-s>und=hand-el-s-kris-en>der-geld-kris-e>heiss-t>sie=er-eign-et=sih=nur>uo=die-pro-zess-ier-end-e>kett-e>der-zal-ung-en>und=ein-kinst-lih-es>sy-ste-m>ir-er=aus-gleih-ung>foll-ig>ent-uickel-t>sind>mit=all-ge-mein-er-en>stor-ung-en>dies-es>me-kan-ism-us>uo-her=sie>immer>-ent-spring-en>meg-en>slag-t>das-geld>plotz-lih>und=un-fer-mitt-el-t>um=aus=der-nur>ide-ell-en>ge-stal-t>des-reh-en-geld-es>in=hart-es-geld>es=uird>un-er-setz-lih>durh=pro-fan-e>uar-en>der-ge-brauh-s-uert>der-uar-e>uird>uert-los>und=ir=uert>fe-suind-et>for=sein-er-eign-en=uert-form>eben-noh>er-klar-te>der-burg-er>in=pro-sper-itat-s-trunk-n-em>auf-klar-ung-s-dink-el>das-geld>fir=ler-en-uahn>nur>die-uar-e>ist>geld>nur>das-geld>ist>uar-e>gell-t-s=ietzt>iber=den-uelt-mark-t>uie=der-hirsh>shreit>na=frish-em>uass-er>so=shreit>sein-e=sel-e>na=geld>dem-einz-ig-en>reih-tum>in=der-kris-e>uid>der-gegen-satz>zu-ishen=der-uar-e>und=ir-er=uert-ge-stal-t>dem-geld>bis-zu=m-ab-solut-en>uider-sprih>ge-steig-er-t>di-er-shein-ung-s-form>des-geld-es>ist>hier>da-her=auh=gleih-gilt-ig>die-geld-hunger-s-not>bleib-t>die-selb-e>ob=in=gold~oder=kred-it-geld>bank-not-en>et-ua>zu-zal-en>ist>be-traht-en=uir=nundie-ge-samt-summ-e>des-in=einem-ge-geb-n-en>zeit-ab-snitt>um-lauf-end-en>geld-es>so=ist>sie>bei=ge-geb-n-er>um-lauf-s-ge-suind-ig-keit>der-zirk-ul-ation-s>und=zal-ung-s-mitt-el>gleih=der-summ-e>der-zu-re-al-is-ier-end-en>uar-en-preis-e>plus=der-summ-e>der-fall-ig-en>zal-ung-en>minus=der-sih=aus-gleih-end-en>zal-ung-en>mines=end-lih>der-an-zal>um-lauf-e>uor-in=das-selb-e>geld-stick>ab-uehs-el-nd>bald=als=zirk-ul-ation-s>bald=als=zal-ung-s-mitt-el>funk-tion-ier-t>zu-spiel=der-bau-er>fer-kauf-t>sein=ge-treid-e>fir=zuei>star>die=so>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>dien-en>a=m-fer-fall-tag=zal-t>er>da-mit>lein-uand>di=ihm>der-ueb-er>ge-lief=e=t>ha-t>die-selb-en>zuei>star>funk-tion-ier-en=ietzt>als=zal-ung-s-mitt-el>der-ueb-er>kauf-t=nun>eine-bibel>gegen=bar>sie=funk-ton-ier-en>fon=neu-em>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>un-so-ueit-er>selbst=preis-e>ge-suind-ig-keit>des-geld-um-lauf-s>und=eko-nom-ie>der-zal-ung-en>ge-geb-en>deck-en=sih>da-her=niht-lang-er>die-uar-end>einer-peri-od-e>eines-tag-s>zu-spiel>um=lauf-end-e>geld-mass-e>und=zirk-ul-ier-end-e>uar-en-mass-e>es=lauf-t>geld>um=das>der-zirk-ul-ation>lang-st>ent-zogn-e>uar-en>re-pre-sent-ier-t>es=lauf-en>uar-en>um>deren=geld-equi-ual-ent>erst>in=der-zu-kunft>er-shein-t>andr-er-seit-s=sind>die-ie-den=tag>kon-trah-ier-t-en>und=die=den-selb-en>tag>fall-ig-en>zal-ung-en>durh-aus>in-kom-mens-ur-abl-e>gross-en>das-kred-it-geld>ent-spring-t>un-mitt-el-bar>aus=der-funk-tion>des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>in-dem=shuld-zert-if-ik-at-e>fir=die-fer-kauf-t-en>uar-en=selbst>uieder>zu=r-iber-trag-ung>der-shuld-ford-er-ung-en>zirk-ul-ier-en>andr-er-seit-s>uie=sih>das-kred-it-ues-en>aus-dehn-t>so>die=funk-tion>des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>als=solk-es>er-halt=es>eign-e-xi-st-en-z-form-en>uor-in=es>die-sprahie>der-gross-en>hand-el-s-trans-ak-tion-en>be-haus-t>uar-end=die-gold~oder=silber-minz-e>haupt-sah-lih>in=die-sper-e>des-klein-hand-el-s>zu-rick-ge-drang-t>uird>bei=ge-uiss-em>ho-e-grad>und=um-fang>der-uar-en-pro-duk-tion>greif-t>die-funk-tion>des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>iber=die-sper-e>der-uar-en-zirk-ul-ation>hin-aus>es=uird>di-all-ge-mein-e>uar-e>der-kon-trakt-e>rent-en>steu-er-n>un-so-ueit-er>fer-uand-el-n=sih>aus=n-atur-al-lief0er0ung-en>in=geld-zal-ung-en>uie=ser>dies-e>um-uand-l-ung>durh=die-ge-samt-ge-stal-t>des-rpo-duk-tion-s-pro-zess-es>be-ding-t>uird>be-ueis-t>zu-spiel=der-zuei-mal>ge-sheit-er-t-e>fer-suh>des-rom-ish-en>kaiser-reih-s>all-0=ab-gab-en>in=geld>zu-er-heb-en>das-un-g-heur-e>el-end>des-franz-os-ish-en>land-folks>unter=lud-uig>ze.>fier>das-boisguillebert>marshall>uauban>un-so-ueit-er>so>be-red-t>de-nunz-ier-en>uar=niht-nur>der-steuer-ho-e>ge-shuld-et>sonder-n=auh=der-fer-uand-l-ung>fon=n-atur-al-steuer>in-geld-steuer>uenn=andr0erseit-s=die-n-atural-form>der-grund-rent-e>in=asie-n>zu-gleih>das-haupt-ele-ment>der-staat-s-steuer>dort>auf=pro-duk-tion-s-fer-halt-niss-en>be-ruh-t>uelk-e=sih>mit-der-un-uand-el-bar-keit>fon=n-atur-fer-halt-niss-en>re-pro-duz-ier-en>er-halt>ien-e=zal-ung-s-form>rick-uirk-end>di=alt-e-pro-duk-tion-s-form>sie=bild-et>eines.der-selbst-er-halt-ung-s-g-heim-niss-e>des-tirk-ish-en>reih-s>zie-t>der-durh=eur-op-a>auf-oktroy-ier-t-e>aus-ua-rt-ig-e>hand-el>in=iapan>die-fer-uand-l-ung>fon=n-atur-al-rent-e>in=geld-ren-t>na=sih>so=ist-es>um=sein-e=muster-haft-e>agri-kul-tur>ge-she-n>ir-0=eng-en>eko-mon-ish-en>e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>uerden=sih>auf-les-en>in=ie-dem=land>setz-en=sih>ge-uiss-e>all-ge-mein-e>zal-ung-s-termin-e>fest>sie=be-ruh-n>teil-ueis>fon=andr-en>zirkel-lauf-en>der-re-pro-duk-tion>ab-ge-seh-n>auf=den=an-uehs-el>der-iehr-es-zeit>ge-bund-n-en>n-atur-be-ding-ung-en>der-pro-duk-tion>sie=reg-el-n>eben-so>zal-ung-en>die=niht>di-rekt>der-uar-en-zirk-ul-ation>ent-spring-en>uie-steu-er-n>rent-en>un-so-ueit-er>die-geld-mass-e>die=zu=dies-en>iber=die-ganz-e>ober-flah-e>der-ge-sell-shaft>zer-splitt-er-t-en>zal-ung-en>an=ge-uiss-en>tag-en>des-iar-es>er-heish-t>ist>fer-ur-sah-t>peri-od-ish-e>aber=ganz>ober-flah-lih-e>per-turb-ation-en>in=der-eko-nom-ie>der-zal-ung-s-mitt-el>aus=dem-ge-setz>iber=di-um-lauf-s-ge-suind-ig-kait>der-zal-ung-s-mitt-el>folg-t>dass=fir-all-e>peri-od-ish-en>zal-ung-en>uelk-es=imm-er>ir-e=quell-e>die=not-uend-ig-e>mass-e>der-zal-ung-s-mitt-el>in=ge-rad-em>fer-halt-nis>zu=r-lang-e>der-zal-ung-s-peri-od-en>ste-t>di-ent-uickl-ung-des-geld-es>als=zal-ung-s-mitt-el>er-not-ig-t>geld-ak-kumul-ation-en>fir=die-fer-fallt-ermin-e>der-ge-shuld-et-en.summ-en>uar-end>die-shatz-bild-ung>als=selb-stand-ig-e>be-reih-er-ung-s-form>fer-suind-et>mit=dem-for-t-shritt>der-burg-er-lih-en>ge-sell-shaft>uahs-t>um-ge-ker-t>mit=dem-selb-en>in-der-form=fon=re-seru-e-fond-s>der-zal-ung-s-mitt-el>uelt-geld>mit=dem-aus-trit-t>aus=der-inn-er-n>zirk-ul-ation-s-sper-e>streif-t>das-geld>die=dort>auf-shiess-end-en>lk-al-form-en>fon=mas-stab>der-preis-e>minz-e>sheid-e-minz-e>und=uert-zeih-en>uieder>ab>und=fall-t>in=di-ur-spring-lih-e>barr-en>form>der-edl-en>metall-e>zu-rick>i=m=uelt-hand-el>ent-falt-en>die-uar-en>ir-en=uert>uni-uers-ell>ir-e=selb-stand-ig-e>uert-ge-stal-t>trit-t=inen>da-her=hier>auh=gegen-iber>als=uelt-geld>erst>auf=dem-uelt-mark-t>funk-tion-ier-t>das-geld>in=foll-em>um-fang>als=die-uar-e>deren=n-atur-al-form>zu-gleih>un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-e>fer-uirk-lih-ung-s-form>der-men-sh-lih-en>arbeit>on=abs-tract-o>ist>sein-e=da-sein-s-ueis-e>uird>sein-em=be-griff>ad-equ-at>in=der=inn-er-n>zirk-ul-ation-s-sper-e>kann=nur>eine-uar-e>zu=m-uert-mass>und=da-her>als=geld>dien-en>auf=dem-uelt-mark-t>herr-sh-t>dop-pel-t-es>uert-mass>gold-und-silber>das-uelt-geld>funk-tion-ier-t>als=all-ge-mein-es>zal-ung-s-mitt-el>all-ge-mein-e>kauf-mitt-el>und=ab-solut>ge-sell-shaft-lih-e>mater-i-atur>des-reih-tum-s>iber-haupt>uni-uers-al-uealth>die-funk-tion>als=zal-ung-s-mitt-el>zu=r-aus-gleih-ung>in-ter-n-ation-al-er>bilanz-en>herr-sh-t>for>da-her>das-los-ung-s-uor-t>des-merk-ant-il-sy-ste-m-s>hand-el-s-bilanz>zu=m-in-ter-n-ation-al-en>kauf-mitt-el>dien-en>gold>und=silber>ues-en-lih>so-oft=das-her-kommt-lih-e>gleih-ge-uiht>des-stoff-uehs-els>zu-ishen=fer-shied-n-en>n-ation-en>plotz-lih>ge-ster-t>uird>end-lih>als=ab-solut>ge-sell-shaft-lih-e>mater-i-atur>des-reih-tum-s>uo=0s>sih>ueder>um=kauf>noh>zal-ung>hand-el-t>sonder-n=um=iber-trag-ung>des-reih-tum-s>fon=einem-land>zu-m=andr-en>und=uo=dies-e>iber-trag-ung>in=uar-en-form>ent-ueder=durh=die-kon-iunk-tur-en>des-uar-en-mark-t~oder=den-zu-er-full-end-en>zueck>selbst>aus-ge-sloss-en>uird>uie=fir=sein-0-inn-er-e>zirk-ul-ation>brauh-t>ie-des=land>fir=die=uelt-mark-t-s-zirk-ul-ation>einen=re-seru-e-fond-s>die-funk-tion-en>der-schatz-e>ent-spring-en>al-so=teil-s>aus=der-funk-tion>als=uelt-geld>in=der-letz-t-er-en>roll-e>ist>stets=die-uirk-lih-e>geld-uar-e>leib-haft-es>gold-und-silber>er-heish-t>ues-ueg-ens>iames-steu-art>gold-und-silber>i=m-unter-shied>fon=ir-en=nur>lok-al-en>stell-fer-tret-er-n>aus-druck-lih>als=money>of=the-uorld>kar-akt-er-is-ier-t>die-be-ueg-ung>des-gold-und-silber-strom-s>ist>eine>dop-pel-t-e>einer-seit-s=ualz-t>er>sih>fon=sein-en=quell-en>iber=den-ganz-en>uelt-mark-t>uo=er>fon=den-fer-shied-n-en>n-ation-al-en>zirk-ul-ation-s-sper-en>in=fer-shied-n-em>um-fang>ab-ge-fang-en>uird>um=in=ir-0-inn-er-en>um-lauf-s-kan-al-e>ein-zu-ge-n>fer-sliss-en-e>gold>und-silber-und=silber-minz-en>zu-er-setz-en>das-mater-i-al>fon=luxus-uar-en>zu-lief-er-n>und=slatz-en>zu-er-starr-en>dies-e>erst-e>be-ueg-ung>ist>fer-mitt-el-t>durh=di-rekt-en>aus-taush>der=in=uar-en=re-al-is-ier-t-en>n-ation-al-arbeit-en>mit=der-in=edl-en-metall-en>re-al-is-ier-t-en>arbeit>der-gold>und=silber>pro-duz-ier-end-en>land-er>and-rer-seit-s=lauf-en>gold>und-silber>for-t-uar-end>hin>und=her>zu-ishen>den-fer-shied-n-en>n-ation-al-en>zirk-ul-ation-s-sper-en>eine-be-ueg-ung>die-den-un-auf-her-lih-en>oszill-ation-en>des-uehsel-kurs-es>folg-t>lend-er>ent-uickel-t-er>burg-erlih-er>pro-duk-tion>be-shrank-en>di-in=bank-re-seru-oir-s>mass-en-haft>kon-zentr-ier-t-en>shatz-e>auf=das-zu=ir-en=spez-if-ish-en>funk-tion-en>er-heish-t-e>min-imum>mit=ge-uiss-er>aus-nam-e>zeig-t>auf-fall-end-es>iber-full-en>der-shatz-re-seru-oir-s>iber=ir=durh-snitt-s-niueau>stock-ung>der-uar-en-zirk-ul-ation>an~oder=unter-broh-en-en>fluss>uar-en-meta-morph-os-e

*fier>kapit-el>fer-uand-l-ung>fon=geld>in=kapital>di-all-ge-mein-e>form-el>des-kapit-al-s>die-uar-en-zirk-ul-ation>ist>der-aus-gang-s-punkt>des-kapit-al>uar-en-pro-duk-tion>und=ent-uick-el-t-e>uar-en-zirk-ul-ation>hand-el>bild-en>di-histor-ish-en>for-aus-setz-ung-en>unter=denen=es>ent-ste-t>uelt-hand-el>und=uelt-mark-t>er-off-n-en>i=m-sehs-zeh>iar-hun.>die-modern-e-leb-en-s-ge-shiht-e>des-kapit-al-s>seh-n=uir>ab>fo=m-stoff-lih-en>in-halt>der-uar-en-zirk-ul-ation>fo=m-aus-taush>der-fer-shied-n-en>ge-brauh-s-uert-e>und=be-traht-en=uir=nur>di-ek-nom-ish-en>form-en>die=dies-er>pro-zess>e-zeug-t>so=find-en=uir>als=sein=letz-t-es>pro-dukt>das-geld>dies>letz-t-e>pro-dukt>der-uar-en-zirk-ul-ation>ist>di-erst-e>er-shein-ung-s-form>des-kapit-al-s>histor-ish>trit-t>das-kapit-al>dem-grund-eigen-tum>iber-all>zu-na-st>in-der-form=fon=geld>gegen-iber>als=geld-fer-meg-en>kauf-man-s-kapit-al>und=uher-kapit-al>ie-doh=be-darf=es=niht>des-rick-blick-s>auf=di-ent-ste-ung-s-ge-shiht-e>des-kapit-al-s>um=das-geld>als=sein-0=erst-e>er-shein-ung-s-form>zu-er-kenn-en>die-selb-e>ge-shiht-e>spiel-t>tag-lih>for=uns-r-en=aug-en>ie-des=neu-e-kapit-al>be-trit-t>in-erst-er-in-st-an-z>die-bin-e>das-heiss-t=den-mark-t>uar-en-mark-t>arbeit-s-mark-t~oder=geld-mark-t>immer-moh>als=geld>geld>das=sih>durh=be-stimm-t-e>pro-zess-es>in=kapit-al>fer-uand-el-n>soll>geld-als-geld>und=geld-as-kapit-al>unter-sheid-en=sih=zu-nachst=nur>durh=ir-e=fer-shied-n-e>zirk-ul-ation-s-form>di-un-mitt-el-bar-e-form>der-uar-en-zirk-ul-ation>ist>u-g-u>fer-uand-l-ung>fon-uar-0-in-geld>und=rick-fer-uand-l-ung>fon-geld-in-uar-e>fer-kauf-en>um=zu-kauf-en>n-eben=dies-er>form>find-en=uir=aber>eine-zuei-te>spez-if-ish>unter-shied-n-e>for>die-form>g-u-g>fer-uand-l-ung>fon-geld-in-uar-e>und=rick-fer-uand-l-ung>fon-uar-0-in-geld>kauf-en>um=zu-fer-kauf-en>geld>das=in=sein-er=be-ueg-ung>dies-e>lez-t-r-e>zirk-ul-ation>be-shreib-t>fer-uand-el-t=sih>in=kapit-al>uird>kapit-al>und=ist=shon>sein-er=be-stimm-ung>na=kapit-al>seh-n=uir=uns>die-zirk-ul-ation>g-u-g>na-er>an>sie>durh-lauf-t>gleih=der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-e>phas-en>in=der-erst-en>phas-e>g-u>kauf>uird>das-geld>in=uar-e>fer-uand-el-t>in=der-zuei-te-n>phas-e>u-g>fer-kauf>uird>die-uar-e>in=geld>rick-fer-uand-el-t>di-ein-heit>beid-er>phas-en=aber>ist>die-ge-samt-be-ueg-ung>uelk-e=geld>gegen-uar-e>und=die-selb-e>uieder>gegen=geld>aus-taush-t>uar-e-kauf-t>um=sie>zu-fer-kauf-en~oder=uenn=man>die-form-ell-en>unter-shied-e>fon=kauf>und=fer-kauf>fer-na-lass-ig-t>mit=dem-geld>uar-e>und=mit=der-uar-e>geld-kauf-t>das-result-at>uor-in=der-ganz-e-pro-zess>er-lisch-t>ist>aus-taush>fon=geld>gegen=geld>g-g>uenn=ih>fir=hun.>star>zuei>tau.>star>baum-uoll-e>kauf-e>und=die-zuei>tau>star>baum-uoll-e>uider>fir=hun.>ze.>star>fer-kauf-e>so-hab-0=ich>sliess-lih>hun.>star>gegen=hun.>ze.>star>aus-ge-taush-t>geld-gegen-geld>es-ist=nun>zuar=aug-en-shein-lih>das=der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>g-u-g>ab-ge-smack-t>und=in-halt-s-los>uar-e>uoll-te=man>fer-mitt-el-st>sein-es=um-ueg-s>den-selb-en>geld-uert>gegen=den-selb-en>gel-uert>al-so>zu-spiel=hun.>star>gegen=hun.>star>aus-taush-en>un-gleih>ein-fah-er>und=sih-r-er>blieb-e>die-met-od-e>des-schatz-bild-n-er-s>der=sein-e=hun.>star>fest-halt>statt=sie>der-zirk-ul-ation-s-ge-far>preis-zu-geb-en>andr-er-seit-s=ob=der-kauf-man>die-mit=hun.>star>ge-kauf-t-e>baum-uoll-e>uieder=fer-kauf-t>zu=hun.>ze.>star~oder=ob=er>sie>zu=hun.>star>und=selbst>zu=finf.>star>loss-slag-en>muss>unter=all-en>um-stand-en>ha-t>sein=geld>ein-eigen-tum-lih-e>und=origin-ell-e>be-eg-ung>be-shrib-en>durh-aus>andr-er-art>als=in=der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>zu-spiel=in=der-hand>des-bau-er-n>der-korn>fer-kauf-t>und=mit=dem-so-ge-les-t-en>geld>kleid-er-kauf-t>es=gilt>al-so>zu-na-st>die-kar-akt-er-ist-ik>der-form-unter-shied-e>zu-ishen=den-kreis-lauf-en>g-u-g>und=u-g-u>da-mit=uird=sih>zu-gleih>der-in-halt-lih-e>unter-shied>er-geb-en>der=hinter=dies-en>dorm-unter-shied-en>lauer-t>sehn=uir=zu-na-st>uas>beid-en>form-en>ge-mein-sam>beid-e>kreis-lauf-e>zer-fall-en>in=die-selb-en>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>phas-en>u-g>fer-kauf>und=g-u>kauf>in=ie-der=der-beid-en>phas-en>ste-n=sih>die-selb-en>zuei>sah-lih-en>ele-ment-e>gegen-iber>uar-e>und=geld>und=zuei>per-son-en>in=den-selb-en>eko-nom-ish-en>karakt-er-mask-en>ein-kauf-er>und=ein-fer-kauf-er>ie-der>der-beid-en>kreis-lauf-e>ist>di-ein-heit>der-selb-en>ent-gegen-ge-setz-t-en>phas-en>und=beid-e-mal=uird>dies-e>ein-heit>fer-mitt-el-t>durh=das-auf-tret-en>fon=drei>kon-trah-ent-en>uo-fon=der-eine>nur=fer-kauf-t>der-andr-e>nur=kauf-t>der=drit-te=aber>ab-uehs-el-nd>kauf-t>und=fer-kauf-t>uas=ie-doh>die-beid-en>kreis-lauf-e>u-g-u>und=g-u-g>fon=for-n-her-ein>sheid-et>ist>di-um-ge-ker-t-e>rei-en-folg-e>der-selb-en>ent-gegen-ge-setz-t-en>zirk-ul-ation-s-phas-e>di-ein-fah-e>uar-en-zirk-ul-ation>beginn-t>mit=dem-fer-kauf>und=end-et>mit=dem-kauf>die-zirk-ul-ation>des-geld-es>als=kapit-al>beginn-t>mit-dem-kauf>und=end-et>mit=dem-fer-kauf>dort=bild-et>die-uar-e>hier>das-geld>den-aus-gang-s-punkt>und=sluss-punkt>der-be-ueg-ung>in=der-erst-en>form>fer-mitt-el-t>das-geld>in=der-andr-en>um-ge-ker-t>die-uar-e>den-ge-samt-fer-lauf>in=der-zirk-ul-ation>u-g-u>uird=das-geld>sliess-lih>in=uar-e>fer-uand-el-t>di=als=ge-brauh-s-uert>dien-t>das-geld>ist>al-so>de-fin-it-iu>aus-ge-geb-en>in=der-um-ge-ker-t-en>form>g-u-g>gib-t=der-kauf-er>da-gegen=geld>aus>um=als-fer-kauf-er>geld>ein-zu-nem-en>er>uirf-t>bei=m-kauf>der-uar-e>geld>in=die-zirk-ul-ation>um=es=ir=uieder>zu-ent-zie-n>durh=den-fer-kauf>der-selb-en>uar-e>er>ent-lass-t>das-geld>nur=mit=der-hinter-list-ig-en>ab-siht>sein-er=uieder-hab-haft>zu-uerd-en>es=uird>da-her=nur>for-ge-shoss-en>in-der-form=u-g-u>uehs-el-t>das-selb-e>geld-stick>zuei-mal>die-stell-e>der-fer-kauf-er>er-halt=es>fo-m=kauf-er>und=zal-t=es>ueg>an=einen-andr-en>fer-kauf-er>der-ge-samt-pro-zess>der=mit=der-ein-nam-e>fon=geld>fir=uar-e>beginn-t>sliess-t>ab>mit=der-ueg-gab-e>fon=geld>fir=uar-e>um-ge-ker-t>in-der-form=g-u-g>niht=das-selb-e>geld-stick>uehs-el-t>hier>zuei-mal>die-stell-e>sonder-n=die-selb-e>uar-e>der-kauf-er>er-halt>sie>aus=der-hand>des-fer-kauf-er-s>und=gib-t>sie>ueg>in=di-hand>eines-andr-en>kauf-er-s>uie=in=der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>der-zuei-mal-ig-e>stell-en-uehs-el>des-selb-en>geld-stick>sein=de-fin-it-iu-es>iber-ge-n>aus=einer-hand>in=di-andr-en>be-uirk-t>so=hier>zuei-mal-ig-e>stell-en-uehs-el>der-selb-en>uar-e>den-rick-fluss>des-geld-es>zu=sein-em=erst-en>aus-gang-s-pukt>der-rick-fluss>der-geld-es>zu=sein-em=aus-gang-s-punkt>hang-t=niht>da-fon>ab>ob=die-uar-e>teur-er>fer-kauf-t>uird>als=sie>ge-kauf-t>uar>dies-er>um-stand>b-ein-fluss-t=nur>die-gross-e>der-rick-fliess-end-en>gels-summ-e>das-phen-omen>des-rick-fluss-es=selbst>find-et>statt>so-bald=die-ge-kauf-t-e-uar-e>uieder-fer-kauf-t>al-so>der-kreus-lauf>g-u-g>foll-stand-ig>be-shrieb-en>uird>es-ist>dies>al-so>ein>sinn-lih>uar-nem-bar-er>unter-shied>zu-ishen=der-zirk-ul-ation>des-geld-es>als=kapit-al>und=sein-er=zirk-ul-ation>als=bloss-er-n>geld>der-kreis-lauf>u-g-u>ist>foll-stand-ig>zu-rick-ge-leg-t>so-bald=der-fer-kauf>einer-uar-e>geld>bring-t>uelk-es=der-kauf>andr-er>uar-e>uieder-ent-zie-t>er-folg-t=den-noh>rick-fluss>des-geld-es>zu=sein-em>aus-gang-s-punkt>so=nur>durh=di-er-neu-er-ung~oder=uieder-hol-ung>des-ganz-en>kurs-us>uenn=ih>ein-quart.>korn>fer-kauf-e>fir=drei>star>und=mit=dies-en>drei>star>kleid-er-kleid-er-kauf-e>sind=die-drei>star>fir=mih>de-fin-it-iu>fer-aus-gab-t>ih=hab-e>nihts-mer>mit=inen>zu-shaff-en>sie=sind>des-kleid-er-hand-l-er-s>fer-kauf-0=ich=nun>ein-zuei-te-s>quart.>korn>so=fliess-t>geld>zu=mir>zu-rick>aber=niht=in-folge=der-erst-en>trans-ak-tion>sonder-n=nur>in-folg-e=ir-er=uieder-hol-ung>es=ent-fern-t=sih=uider>fon=mir>so-bald=ih>die-zuei-te>trans-ak-tion>zu=end-e>fir-e>und=fon=neu-er-n>kauf-e>in=der-zirk-ul-ation>u-g-u>ha-t>al-so>die=fer-aus-gab-ung>des-geld-es>nihts>mit=sein-em=rick-fluss>zu-shaff-en>in=g-u-g>da-gegen=ist>der-rick-fless>des-geld-es>durh=di-art>sein-er=fer-aus-gab-ung=selbst>be-ding-t>one=dies-en>rick-fluss>ist>di-oper-ation>miss-glick-t~oder=der-pro-zess>unter-broh-en>und=noh>niht=fert-ig>ueil=sein-e=zuei-te-phas-e>der>den-kauf>er-ganz-end-e>und=ab-sliess-end-e>fer-kauf>fel-t>der-kreis-lauf>u-g-u>ge-t>aus>fon=dem-extr-em>einer-uar-e>und=sliess-t>ab>mit=dem-extr-em>einer-andr-en>uar-e>di=aus=der-zirk-ul-ation>her-aus>und=der-kon-sum-tion>an-heim-fall-t>kon-sum-tion>be-fried-ig-ung>fon=be-dirf-niss-en>mit=einem-uort>ge-brauh-s-uert>ist>da-her=sein>end-zueck>der-kreis-lauf>g-u-g>ge-t>da-gegen=aus>fon=dem-extr-em>des-geld-es>und=ker-t>sliess-lih>zu-rick>zu=dem-selb-en>extr-em>sein=treib-end-es>mot-iu>und=be-stimm-end-er>zueck>ist>da-her=der-taush-uert=selbst>in-der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>hab-en>beid-e>extr-em-e>die-selb-e>eko-nom-ish-e-form>sie=sind>beid-e>uar-e>sie=sind>auh=uar-en>fon=der-selb-en>uert-gross-e>aber=sie=sind>qual-itat-iu>fer-shied-n-e>ge-brauh-s-uert-e>zu-spiel=korn>und=kleid-er>der-pro-dukt-en-aus-taush>der-uehs-el>der-fer-shied-n-en>stoff-e>uor-in=sih>die-ge-sell-shaft-lih-arbeit>dar-stell-t>bild-et>hier>den=in-halt>der-be-ueg-ung>ander-s>in=der-zirk-ul-ation>g-u-g>sie=shein-t>auf=den-erst-en>blick>in-halt-s-los>ueil=tauto-log-ish>beid-e>extr-em-e>hab-en>die-selb-e>eko-nom-ish-e-form>sie=sind>beid-e>geld>al-so>k=eine-qual-itat-iu>unter-shied-n-e>ge-brauh-s-uert-e>denn>geld>ist=eben>die=fer-uand-el-t-e>ge-stal-t>der-uar-en>uor-in=ir-e=be-sondr-en>ge-brauh-s-uert-e>aus-ge-lesh-t>sind>erst>hun.>star>gegen=baum-uoll-e>und=dann=uider>die-selb-e>baum-uoll-e>gegen=hun.>star>aus-taush-en>al-so>auf=einem-um-ueg>geld-gegen-geld>das-selb-e-gegen-das-selb-e>shein-t>ein-eben-so>zueck-los-e>als=ab-ge-smack-t-e>oper-ation>eine-gels-summ-e>kann=sih>fon=der-andr-en>geld-summ-e>iber-haupt-nur>durh=ir-e=gross-e>unter-sheid-en>der-pro-zess>g-u-g>shuld-et>sein-en=in-halt>da-her=k=einem-qual-itat-iu-en>unter-shied>sein-er=extr-em-e>denn=sie=sind>beid-e>geld>sonder-n=nur>ir-er=quant-itat-iu-en>fer-shied-en-heit>sliess-lih=uird>der-zirk-ul-ation>mer>geld>ent-zog-en>als=an-fang-s>hin-ein-ge-uorf-en>uard>die-zu=hun.>star>ge-kauf-t-e>baum-uoll-e>uird>zu-spiel=uieder=fer-kauf-t>zu=hun.>und=ze.>star~oder=hun.>ze.>die-foll-stand-ig-e-form>dies-es>pro-zess-es>ist>da-her=g-u-g'>uo>g'>g'>ist>g>und=dg>das-heiss-t=gleih=der-ur-spring-lih>for-ge-shoss-en-en.gled-summ-e>plus=einem-in-kre-ment>dies-es>in-kre-ment~oder=den-iber-suess>iber=den-ur-spung-lih-en>uert>nenn-0=ih>mer-uert>sur-plus-ual-ue>der-ur-spring-lih>for-ge-shoss-n-e>uert>er-halt=sih>da-her=niht=nur>in=der-zirk-ul-ation>sonder-n=in=ir=fer-and-er-t>er>sein-e=uert-gross-e>setz-t>einen-mer-uert>zu~oder=fer-uert-et=sih>und=dies-e>be-ueg-ung>fer-uand-el-t=in>in=kapit-al>es-ist>zuar=auh=meg-lih>das=in=u-g-u>die-beid-en>extr-em-e>u>u>zu-spiel=korn>und=kleid-er>quant-itat-iu>fer-shied-n-e>uert-gross-en>sind>der-bau-er>kann>sein=korn>iber=dem-uert>fer-kauf-en~oder=die-kleid-er>unter-ir-em=uert>kauf-en>er>kann>sein-er-seit-s>fo=m-kleid-er-hand-l-er>ge-prell-t>uerd-en>solk-e>uert-fer-shied-en-heit>bleib-t=ie-doh>fir=dies-e>zirk-ul-ation-s-form=selbst>rein>zu-fall-ig>sinn>und=fer-stand>fer-lier-t>sie>niht=shier>uie=der-pro-zess>g-u-g>uenn=die-beid-en>extr-em-e>korn>und=kleid-er>zu-spiel=equi-ual-ent-e>sind>ir=gleih-uert>ist>hier>fiel-mer>be-ding-ung>des-norm-al-en.fer>fer-lauf-s>die-uieder-hol-ung~oder=er-neu-er-ung>des-fer-kauf-s>um=zu-kauf-en>find-et>uie=dies-er>pro-zess=selbst>mass>und=ziel>an=einem-auss-er=ihm>lieg-end-en>ent-zueck-e>der-kon-sum-tion>der-be-fried-ig-ung>be-stimm-t-er>be-dirf-niss-e>i=m-kauf>fir=den-fer-kauf>da-gegen=sind>an-fang>und=end-e>das-selb-e>geld>taush-uert>und=shon>da-durh>ist>die-be-ueg-ung>end-los>all-er-ding-s=ist>aus=g>g>und=dg>ge-uord-en>aus=den-hun>star>hun.>und=za>aber=bloss>qual-itat-iu>be-traht-et>sind>hun.>ze.>star>eine-be-shrank-t-e>uert-summ-e>uie=hun.>star>uird-en>die-hun.>ze.>star>als=geld>fer-aus-gab-t>so=fiel-en=sie>aus=ir-er=roll-e>si0=hert-en>auf>kapit-al>zu-sein>der-zirk-ul-ation>ent-zog-en>fer-stein-er-n=sie>zu=m-shatz>und=k=ein-farth-ing>uahs-t=inen>an>ob=sie>bis-zu=m-iung-st-en-tag-e>fort-lag-en>hand-el-t=es=sih>al-so>ein-mal>um=fer-uert-ung>des-uert-s>so=be-ste-t>das-selb-e>be-dirf-nis>fir=die-fer-uert-ung>fon=hun.>ze.>star>uie=fir=die>fon=hun.>star>da=beid-e>be-shrank-t-e>aus-druck-e>des-taush-uert-s>sind>beid-e>al-so>den-selb-en>be-ruf>hab-en>sih>dem-reih-tum>sleht-hin>durh=gross-en-aus-dehn-ung>an-zu-na-er-n>zuar=unter-sheid-et=sih>fir=einen-aug-en-blick>der-ur-spring-lih>for-ge-shoss-en-e>uert>hun.>star>fon=dem-in=der-zirk-ul-ation>ihm=zu-uahs-end-en>mer-uert>fon=ze.>star>aber=dies-er>unter-shied>zer-fliess-t>so-fort>uieder>es=komm-t>a=m-end-e>des-pro-zess-es>niht>auf=der-einen>seit-e>der-origin-al-uert>fon=hun.>star>und=auf=der-andr-en>seit-e>der-mer-uert>fon=ze.>star>her-aus>uas=her-aus-komm-t>ist>ein-uert>fon=hun.>ze.>star>der=sih>ganz>in=der-selb-en>ent-spreh-end-en>form>be-find-et>um=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>zu-beginn-en>uie=di-ur-spring-lih-en>hun.>star>geld>komm-t>a=m-end-e>der-be-ueg-ung>uieder>als=ir=an-fang>her-aus>das-end-e>ie-des=ein-zeln-en>kreis-lauf-s>uor-in=sih>der-kauf>fir=den-fer-kauf>foll-zie-t>bild-et>da-her=fon-selbst>den-an-fang>eines-neu-en>kreis-lauf-s>di-ein-fah-e>uar-en-zirk-ul-ation>der-fer-kauf>fir=den-kauf>dien-t>zu=m-mitt-el>fir=einen-auss-er-halb=der-zirk-ul-ation>lieg-end-en>end-zueck>di-an-eign-ung>fon=ge-brauh-s-uert-en>die-be-fried-ig-ung>fon=be-dirf-niss-en>die-zirk-ul-ation>des-geld-es>als=kapit-al>ist>da-gegen=selbst-zueck>denn=die-fer-uert-ung>des-uert-s>e-xi-st-ier-t=nur>inn-er-halb=dies-er>stet-s=er-neu-er-t-en.be-ueg-ung>die-be-ueg-ung>des-kapit-al-s>ist>da-her=mass-los>als=be-uuss-t-er>trag-er>dies-er>be-ueg-ung>uird>der-geld-be-sitz-er>kapit-al-ist>sein-e=per-son~oder=fiel-mer>sein-e=tash-e>ist>der-aus-gang-s-punkt>und=der-rick-ker-punkt>des-geld-es>der-ob-iekt-iu-e>in-halt>ien-er=zirk-ul-ation>die-fer-uert-ung>des-uert-s>ist>sein=sub-iekt-iu-er>zueck>und=nur>so=ueit=uahs-end-e>an-eign-ung>des-abs-trakt-en>reih-tum-s>das-all-ein>treib-end-e>mot-iu>sein-er=oper-ation-en>funk-tion-ier-t>er>als=kapit-al-ist~oder=per-son-if-iz-ier-t-es>mit=uill-en>und=be-uuss-t-sein>be-gab-t-es>kapit-al>der-ge-brauh-s-uert>ist>al-so>nie>als=un-mitt-el-bar-er>zueck>des-kapit-al-ist-en>zu-be-hand-el-n>auh=niht=der-ein-zeln-en>ge-uinn>sonder-n=nur>die-rast-los-e>be-ueg-ung>des-ge-uinn-es>dies-er=ab-solut-e>be-reih-er-ung-s-trieb>dies-e>leid-en-shaft-lih-e>iagd>auf=den-uert>ist>dem-kapit-al-ist-en>mit=dem-shatz-bild-n-er>ge-mein>aber=uar-end=der-shatz-bild-n-er>nur>der-fer-rick-t-e>kapit-al-ist>ist>der-kapit-al-ist>der-r-ation-ell-e>schatz-bild-n-er>die-rast-los-e>fer-mer-ung>des-uert-s>die=der-schatz-bild-n-er>ab-streb-t>in-dem=er>das-geld>for=der-zirk-ul-ation>zu-rett-en>suh-t>er-reih-t>der-klug-er-e>kapit-al-ist>in-dem=er>es>stet-s=fon-neu-em>der-zirk-ul-ation>preis-gib-t>die-selb-stand-ig-en-form-en>die-geld-form-en>uelk-e=der-uert>der-uar-en>in=der-ein-fah-en>zirk-ul-ation>an-nim-t>fer-mitt-el-n=nur>den-uar-en-aus-taush>und=fer-suind-en>i=m-end-result-at>der-be-ueg-ung>in=der-zirk-ul-ation>g-u-g>funk-tion-ier-en>da-gegen=beid-e>uar-e>und-geld>nur>als=fer-shied-n-e>e-xi-st-en-z-ueis-en>des-uert-s=selbst>das-geld>sein-0=all-ge-mein-e>die-uar-e>sein-e=be-sondr-e>so-zu-sag-en=nur=fer-kleid-et-e>e-xi-st-en-z-ueis-e>er>ge-t>be-stand-ig>aus=der-einen>form>in=di-andr-e>iber>one=sih>in=dies-er>be-ueg-ung>zu-fer-lier-en>und=fer-uand-el-t=sih>so>in=ein-auto-mat-ish-es>su-iekt>fix-ier-t=man>die-be-sondr-en>er-shein-ung-s-form-en>uelk-e=der-sih=fer-uert-end-en>uert>i=m-kreis-lauf>sein-es=leb-en-s>ab-uehs-el-nd>an-nim-t>so=er-halt=man>di-er-klar-ung-en>kapit-al>ist>geld>kapit-al>ist>uar-e>in-der-tat=aber>uird>der-uert>hier>das-sub-iect>eines-pro-zess-es>uor-in=er>unter=dem-be-stand-ig-en>uehs-el>der=form-en>fon=gold>und=uar-e>sein-e=gross-e=selbst>fer-ander-t>sih>als=mer-uert>fon=sih-selbst>als=ur-spring-lih-en>uert>ab-stess-t>sih-selbst>fer-uert-et>denn>die-be-ueg-ung>uor-in=er>mer-uert>zu-setz-t>ist>sein-eign-e=be-ueg-ung>sein-e=fer-uert-ung>al-so>selbst-fer-uert-ung>er>ha-t>di-ok-kult-e>qual-itat>er-halt-en>uert>zu-setz-en>ueil=er>uert>ist>er>uirf-t>leb-end-ig-e>iung-e~oder=leg-t>uen-ig-st-en-s>gold-n-ei-er>als=das-iber-greif-end-e>sub-iekt>eines-solk-en>pro-zess-es>uor-in=er>geld-form>und=uar-en-form>bald=an-nim-t>bald=ab-streif-t>sih=aber>in=dies-em>uehs-el>er-halt>und=aus-reck-t>be-darf>der-uert>for=all-em>einer-selb-stand-ig-en>form>uo-durh=sein-0=ident-itat>mit=sih-selbst>kon-st-at-ier-t>uird>und=dies-e>form>be-sitz-t>er>nur>i=m-geld-e>dies>bild-et>da-her=aus-gang-s-punkt>und=sluss-punkt>ie-des=fer-uert-ung-s-pro-zess-es>er>uar>hun.>star>er>ist=ietzt>hun.>ze.>star>un-so-ueit-er>aber=das-geld=selbst>gilt>hier>nur>als=eine-form>des-uert-s>denn=er>ha-t>deren>zuei>one=di-an-nam-e>der-uar-en-form>uird>das-geld>niht=kapit-al>das-geld>trit-t>hier>al-so>niht=polem-ish>gegen=die-uar-e>auf>uie=in=der-shatz-bild-ung>der-kapital-ist>ueiss>dass=all-e>uar-en>uie=lump-ig>sie=immer=aus-seh-n~oder=uie=sleht>si0=immer=rieh-en>i=m=gleub-en>und=in=der-uar-heit-geld>inn-er-lih>be-snitt-n-e>iud-en>sind>und=zu-dem>uunder-tat-ig-e>mit-el>um=aus=geld>mer>geld>zu-mah-en>uenn=in=der-ein-fah-en>zirk-ul-ation>der-uert>der-uar-en>ir-em=ge-brauh-s-uert>gegen-iber>heh-st-en-s>die-selb-stand-ig-e>form>des-geld-es>er-halt>so=stell-t>er>sih>hier>pletz-lih>dar>als=eine-pro-zess-ier-end-e>sih-selbst=be-ueg-end-e>sub-st-an-z>fir=uelk-e=uar-e>und=geld>beid-e>bloss-e>form-en>aber=noh-mer>statt=uar-en-fer-halt-niss-e>dar-zu-stell-en>trit-t>er>ietzt>so-zu-sag-en>in=ein-priu-at-fer-halt-nis>zu=sih-selbst>er>unter-sheid-et=sih>als=ur-spring-lih-er>uert>fon-sih-selbst>als=mer-uert>als=gott-fater>fon=sih-selbst>als-gott-sohn>und=beid-e>sind>fo=m-selb-en>alt-er>und=bild-en>in-der-tat>nur>eine-per-son>denn=nur>durh=den-mer-uert>fon=ze.>star>uerd-en>die-for-ge-sloss-en-en>hun.>star>kapit-al>und=so-bald>sie>dies>ge-uord-en>so-bald=der-sohn>und=durh=den-sohn>der>fater>er-zeug-t>fer-suind-et=ir>unter-shied>uieder>und=sind>beid-e>ein-s>hun.>ze.>star>der-uert>uird>al-so>pro-zess-ier-end-er>uert>pro-zess-ier-end-es>geld>und=als=solk-es>kapit-al>er>komm-t>aus=der-zirk-ul-ation>her>ge-t=uieder>in=sie>ein>er-halt>und=fer-fiel-falt-ig-t=sih>in=ir>ker-t>fer-gross-er-t>aus=ir>zu-rick>und=be-ginn-t>den-selb-en>kreis-lauf>stet-s=uieder>fon-neu-em>g-g'>geld-heck-end-es>geld>money>uhich=be-get-s>moneu>laut-et>die-be-shreib-ung>des-kapit-al-s>i=m-mund-e>sein-er=erst-en>dolmetsh-er>der-merk-ant-il-ist-en>kauf-en>um=zu-fer-kauf-en~oder=foll-stand-ig-er>kauf-en>um=teur-er>zu-fer-kauf-en>g-u-g'>shein-t>zuar=nur>einer>art>des-kapit-al-s>dem-kauf-man-s-kapit-al>eigen-tum-lih-e-form>aber=auh=das-indu-stri-ell-e>kapit-al>ist>geld>das=sih>i=m-uar-e>fer-uand-el-t>und=durh=den-fer-kauf>der-uar-e>in=mer>geld>rick-fer-uand-el-t>akt-e=di0=et-ua>zui-ischen=dem-kauf>und=dem-fer-kauf-e>auss-er-halb=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>for-ge-n>ander-n>nihts>an=dies-er>form>der-be-ueg-ung>in=dem-zinst-trag-end-en>kapit-al>end-lih>stell-t=sih>die-zirk-ul-ation>g-u-g'>ab-ge-kurz-t>dar>in=ir-em=result-at>one=die-fer-mitt-l-ung>so-zu-sag-en=i=m-lapid-ar-stil>als=g-g'>das-gleih>mer>geld>uert>der-gross-er>als=er>selbst>ist>in-der-tat>al-so>ist>g-u-g'>di=all-ge-main-e>form-el>des-kapit-al-s>uie=0s>un-mitt-el-bar>in=der-zirk-ul-atio-s-sper-e>er-shein-t>uider-sprih-e>der-all-ge-mein-en-form-el>die-zirk-ul-ation-s-form>uor-in=sih>das-geld>zu=m-kapit-al>ent-pupp-t>uider-sprih-t>all-en>frih-er>ent-uickel-t-en>ge-setz-en>iber=die-n-atur>der-uar-e>des-uert-s>des-geld-es>und=der-zirk-ul-ation=selbst>uass=sie>fon=der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>unter-sheid-et>ist>di-um-ge-ker-t-e>rei-en-folg-e>der-selb-en>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-en>pro-zess-e>fer-kauf>und=kauf>und=uie=soll-te>solk-er>rein>form-ell-e>unter-shied>die-n-atur>dies-er>pro-zess-e>um-zauber-n>noh-mer>dies-e>um-ker-ung>e-xi-st-ier-t=nur>fir=einen>der-drei>ge-shaft-s-freund-e>die=mit=ein-ander>handel-n>als=kapit-al-ist>kauf-0=ih>uar-e>fon=a>und=fer-kauf-e=sie=uieder>an=b>uar-end=ih>als=ein-fah-er>uar-en-be-sitz-er>uar-e>an=b>fer-kauf-e>und=dann=uar-e>fon=a>kauf-e>fir=die-fe-shaft-s-freund-e>a>und=b>e-xi-st-ier-t>dies-er>unter-shied=niht>sie=tret-en=nur>als=kauf-er~oder=fer-kauf-er>fon=uar-en>auf>ih-selbst>ste-0=inen>ie-des-mal>gegen-iber>als=ein-fah-er>geld-be-sitz=er~oder=uar-en-be-sitz-er>kauf-er~oder=fer-kauf-er>und=zuar=tret-0=ih>in=beid-en>rei-en-folg-en>der-einen>per-son>nur>als=kauf-er>und=der-andr-en>nur>als=fer-kauf-er>gegen0iber>der-einen>als=nur>geld>der-andr-en>als=nur>uar-e>k=einer-fon=beid-en>als=kapit-al~oder=kapit-al-ist~oder=re-pre-sent-ant>fon=irgend-et-uas>das=mer-als=geld~oder=uar-e>uar-e~oder=eine-andr-e>uirk-ung>auss-er=der>des-geld-es~oder=der-uar-e>aus-iben>kenn-te>fir=mih>bild-en>kauf>fon=a>und=fer-kauf>an=b>eine-rei-en-folg-e>aber=der-zu-samm-en-hang>zu-ishen=dies-en>beid-en>akt-en>e-xi-ist-ier-t>nur>fir=mih>a>sher-t=sih=niht>um=mein-e=trans-ak-tion>mit=b>und=b>niht=um=mein-e=trans-ak-tion>mit=a>uoll-t0=ih=inen>et-ua>das-sondr-e>fer-dienst>klar-mah-en>des=ih=mir>durh=di-um-ker-ung>der-rei-en-folg-e>er-uerb-e>so=uird-en=sie=mir>be-ueis-en>das=ih=mih>in=der-rei-en-folg-e=selbst>irr-e>und=das=die-ge-samt-trans-ak-tion>niht=mit=einem-kauf>begann>und=einem-fer-kauf>end-et-e>sonder-n=um-ge-ker-t>mit=einem-fer-kauf>begann>und=mit=einem-kauf>ab-sloss>in-der-tat>mein=erst-er>akt>der-kauf>uar>fon=a-s>stand-punkt>ein-fer-kauf>und=mein=zuei-te-r>akt>der-fer-kauf>uar>fon=b-s>stand-punkt>ein-kauf>niht=zu-fried-en>da-mit>uerd-en>a>und=b>er-klar-en>das=die-ganz-e-rei-en-folg-e>iber-fluss-ig>und=hokus-pokus>uar>a>uird>die-uar-e>di-rekt>an=b>fer-kauf-en>und=b>sie>di-rekt>fon=a>kauf-en>da-mit=fer-shrumpf-t>die-ganz-e-trans-ak-tion>in=einen-ein-seit-ig-en>akt>der-ge-uon-lih-en>uar-en-zirk-ul-ation>fo=m-stand-punkt>a-s>bloss-er>fer-kauf>und=fo=m-stand-punkt>b-s>bloss-er>kauf>uir=sind>al-so>durh=di-um-ker-ung>der-rei-en-folg-e>niht=iber=die=sper-e>der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>hin-aus-ge-komm-en>und=miss-en>fiel-mer>zu-seh-n>ob=sie>ir-er=n-atur>na=fer-uert-tung>der=in=sie>ein-ge-end-en>uert-e>und=da-her=fon=mer-uert>ge-statt-et>nem-en=uir>den-zirk-ul-ation-s-pro-zess>in=einer-form>uor-in=er>sih>als=bloss-er>uar-en-aus-taush>dar-stell-t>dies>ist>stet-s=der-fall>uenn=beid-e>uar-en-be-sitz-er>uar-en>fon=ein-ander>kauf-en>und=die-bilanz>ir-er=uehs-el-seit-ig-en>geld-ford-er-ung-en=sih>a=m-zal-ung-s-tag>aus-gleih-t>das-geld>dien-t>hier>als=rehen-geld>um=die-uert-e>der-uar-en>in=ir-en=preis-en>aus-zu-druck-en>trit-t=aber=niht>den-uar-en=selbst>ding-lih>gegen-iber>so=ueit=es=sih>um=den-ge-brauh-s-uert>hand-el-t>ist-es>klar>das=beid-e>aus-taush-er>ge-uinn-en>kenn-en>beid-e>fer-auss-er-n>uar-en>di=inen>als=ge-breuh-s-uert>nutz-los>und=er-halt-en>uar-en>deren=sie>zu=m-kauf-t>pro-duz-ier-t>fiel-leiht>mer>uein>als=ge-treid-e-bau-er-b>in=der-selb-en>arbeit-s-zeit>pro-duz-ier-en>kenn-te>und=ge-treid-e-bau-er-b>in=der-selb-en>arbeit-s-zeit>mer>ge-treid-e>als=uein-bau-er-a>pro-duz-ier-en>kenn-te>a>er-halt>al-so>fir=den-selb-en>taush-uert>mer>ge-treid-e>und=b>mer>uein>als=uenn=ie-der>fon=den-beid-en>one=aus-taush>uein>und=ge-treid-e>fir=sih-selbst>pro-duz-ier-en>miss-te>mit=be-zug>auf=den-ge-brauh-s-uert>al-so>kann>ge-sag-t>uerd-en>das=der=aus-taush>eine-trans-ak-tion>ist>uor-in=beid-e>seit-en>ge-uinn-en>ander-s>mit=dem-taush-uert>ein-man>der=fiel>uein>und=k=ein-ge-treid-e>be-sitz-t>hand-el-t>mit=einem-man>der=fiel>ge-treid-e>und=k=einen-uein>be-sitz-t>und=zu-ischen=inen>uird>aus-ge-taush-t>ueiz-en>zu=m-uert>fon=finf.>gegen=einen-uert>fon=finf.>in=uein>dies-er>aus-taush>ist>k=eine-fer-mer-ung>des-taush-uert-s>ueder=fir=den-einen>noh=fir-den-andr-en>denn=be-reit-s=for=dem-aus-taush>be-sass>ie-der=fon=inen>einen-uert>gleih=dem>den=er>sih>fer-mitt-el-st>dies-er>oper-ation>fer-shaff-t>ha-t>es=ander-t>nihts>an=der-sah-e>uenn=das-geld>als=zirk-ul-ation-s-mitt-el>zu-ishen=die-uar-en>trit-t>und=di-akt-e>des-kauf-s>und=fer-kauf-s>sinn-lih>aus=ein-ander>fall-en>der-uert>der-uar-en>ist>in=ir-en=preis-en>dar-ge-stell-t>be-for=sie>in=die-zirk-ul-ation>tret-en>al-so>for-aus-setz-ung>und=niht>result-at>der-selb-en>abs-trakt>be-traht-et>das-heiss-t=ab-ge-seh-n>fon=um-stand-en>die=niht=aus=den-im-man-ent-en>ge-setz-en>der-ein-fah-en>uar-en-zirk-ul-ation>her-for-fliss-en>ge-t>auss-er=dem-er-satz>eines-ge-brauh-s-uert-s>durh=einen-andr-en>nihts>in=ir>for>als=eine-meta-morph-os-e>ein-bloss-er>form-uehs-el>der-uar-e>der-selb-e>uert>das-heiss-t=das-selb-e>quant-um>fer-gegen-stand-liht-er>ge-sell-shaft-lih-er>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>bleib-t>in-der-hand>des-selb-en>uar-en-be-sitz-er-s>in=ge-stal-t>erst>sein-er=uar-e>dan=des-geld-es>uor-in=sie=sih>fer-uand-el-t>end-lih>der-uar-e>uor-in=sih>dies>geld>rick-fer-uand-el-t>dies-er=form-uehs-el>sliess-t>k=ein-ander-ung>der-uert-gross-e>ein>der-uehs-el=aber>den=der-uert>der-uar-e=selbst>in=dies-em>pro-zess>durh-lauf-t>be-shrank-t=sih>auf=einen-uehs-el>sein-er=geld-form>sie>e-xi-st-ier-t=ers>als=preis>der-zu=m-fer-kauf>an-ge-bot-en-en>uar-e>dann=als=eine-geld-summ-e>di=aber-shon>i=m-preis-e>aus-ge-druck-t>uar>end-lih>als=der-preis>einer-equi-ual-ent-en>uar-e>dies-er>form-uehs-el>sliess-t>an-und-fir=ebe-so-uen-ig>ein-ander-ung>der-uert-gross-e>ein>uie=das-aus-uehs-el-n>einer-finf-pfund-not-e>gegen=souereign-s>halb-e=souereign-s>und=shild>so-fern=al-so>die-zirk-ul-ation>der-uar-e>nur>einen-form-uehs-el>ir-es=uert-s>be-ding-t=sie>uenn=das-phen-omen>rein>for-ge-t>aus-taush>fon=equi-ual-ent-en>die-uulgar-eko-nom-ie=selbst>so-uen-ig>sie>ahn-t>uas>der-uert>ist>unter-stell-t>da-her=so-oft=sie>in=ir-er=art>das-phen-omen>rein>be-traht-en>uill>das=na-frag-e>und=zu-fur>sih=deck-en>das-heiss-t=das=ir-e=uirk-ung>iber-haupt>auf-hor-t>uenn=al-so>mit=be-zug>auf=den-ge-brauh-s-uert>beid-e>aus-taush-er>ge-uinn-en>kenn-en>kenn-en=sie=niht>beid-e>ge-uinn-en>an=taush-uert>hier=heiss-t=es>fiel-mer>uo=gleih-heit>ist>ist>k=ein-ge-uinn>uar-en>kenn-en>zuar=zu=preis-en>fer-kauf-t>uerd-en>die=fon=ir-en=uert-en>ab-ueih-en>aber=dies-e>ab-ueih-ung>er-shein-t>als=fer-letz-ung>des-ge-setz-es.des-uar-en-aus-taush-es>in=sein-er=rein-en>ge-stal-t>ist>er>ein-aus-taush>fon=equi-ual-ent-e>al-so>k=ein-mitt-el>sih>an-uert>zu-be-reih-er-n>hinter=den-fer-suh-en>die=uar-en-zirk-ul-ation>als=quell-e>fon=mer-uert>dar-zu-stell-en>lauer-t>da-her=meist>ein-quid-pro-quo>eine-fer-uehs-ung>fon=ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>so=zu-spiel=bei=condillac>es-ist>falsh>das=man>i=m-uar-en-aus-taush>gleih-en-uert>gegen=gleih-en-uert>aus-taush-t>um-ge-ker-t>ie-der>der-beid-en>kon-trah-ent-en>gib-t=immer>einen-klein-er-en>fir=einen-gross-er-en-uert>taush-t-e=man>in-der-tat>immer>gleih-e-uert-e>aus>so=uar-e>k=ein-ge-uinn>zu-mah-en>fir=irgend-einen>kon-trah-ent-en>aber=all-e>beid-e>ge-uinn-en~oder=soll-te-n=doh>ge-uinn-en>uar-um>der-uert>der-ding-e>be-ste-t>bloss>in=ir-er=be-zie-ung>auf=uns-r-e=be-dirf-niss-e>uas>fir=den-einen>mer>ist>fir=den-andr-en>uen-ig-er>und=um-ge-ker-t>man=setz-t=niht>for-aus>das=uir>fir=uns-r-e=kon-sum-tion>un-ent-ber-lih-e>ding-e>zu=m-fer-kauf>aus-biet-en>uir=uoll-en>eine>uns>nutz-los-e-sah-e>ueg-geb-en>um=eine>uns>not-uend-ig-e>zu-er-halt-en>uir-uoll-en>uen-ig-er>fir=mer>geb-en>es=uar>n-atur-lih>zu=ur-teil-en>das=man>i=m-aus-taush>gleih-en-uert>fir=gleih-en>uert>fir=gleih-en-uert>geb-e>so-oft=ie-des>der-aus-ge-taush-t-en>ding-e>an=uert>dem-selb-en>quant-um>geld>gleih>uar>...>aber=ein-andr-e>be-traht-ung>muss=noh>in=die-rehn-ung>ein-ge-n>es=frag-t=sih>ob=uir>beid-e>einen-iber-fluss>gegen=et-uas>not-uend-ig-es>aus-taush-en>man=sieh-t>uie>condillac>niht>nur>ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>durh=ein-ander>uirf-t>sonder-n=uar-haft>kind-lih>einer-ge-sell-shaft>mit=ent-uickel-t-er>uar-en-pro-duk-tion>einen-zu-stand>unter-slieb-t>uor-in=der-pro-duz-ent>sein-e=sub-si-st-en-z-mitt-el=selbst>pro-duz-ier-t>und=nur>den-iber-shuss>iber=den-eign-en>be-darf>den-iber-fluss>in=die-zirk-ul-ation>uirf-t>den-noh=uird>condillac-s>argument>hauf-ig>bei=modern-en-eko-nom-en>uider-hol-t>nam-en-lih=uenn=es>gilt>di-ent-uickel-t-e>ge-stal-t>des-uar-en-aus-taush-es>den-hand-el>als=pro-dukt-iu>fon=mer-uert>dar-zu-stell-en>der-hand-el>heiss-t=es>zu-spiel=fig-t>den-pro-dukt-en-uert>denn=die-selb-en>pro-dukt-e>hab-en=mer>uert>in=den-hand-en>des-kon-sum-ent-en>als=in=den-hand-en>des-pro-duz-ent-en>und=er>muss>da-her=uort-lih>strict-ly>als=pro-duk-tion-s-akt>be-traht-et>uerd-en>aber=man=zal-t>die-uar-en>niht=dop-pel-t>das=eine-mal>ir-en=ge-brauh-s-uert>und=das-andr-e>mal>ir-en=uert>und=uenn=der-ge-brauh-s-uert>der-uar-e>dem-kauf-er>nutz-lih-er>als=dem-fer-kauf-er>ist>ir-e=geld-form>dem-fer-kauf-er>nutz-lih-er>als=dem-kauf-er>uird-e>er>sie>sonst>fer-kauf-en>und=so=kenn-t0=eben-so-uol>ge-sag-t>uerd-en>das=der-kauf-er>uort-lih>strict-ly>einen-pro-duk-tion-s-akt>foll-bring-t>in-dem=er>zu-spiel=die-strimpf-e>des-kauf-man-s>in-geld>fer-uand-el-t>uerd-en>uar-en~oder=uar-en>und~geld>fon=gleih-em-taush-uert>al-so>equi-ual-ent-e>aus-ge-taush-t>so=zie-t>off-en-bar>k=einer-mer>uert>aus=der-zirk-ul-ation>her-aus>als=er>in=sie>hin-ein-uirf-t>es=find-et>dann=k=eine-bild-ung>fon=mer-uert>statt>in=sein-er>rein-en-form=aber>be-ding-t>der-zirk-ul-ation-s-pro-zess>der-uar-en>aus-taush>fon=equi-ual-ent-en>ie-doh=ge-n>die-ding-e>in=der-uirk-lih-keit>niht=rein>zu>unter-stell-en=uir>da-her=aus-taush>fon=niht-equi-ual-ent-en>ie-den-fall-s=ste-t>auf=dem-uar-en-mark-t>nur>uar-en-be-sitz-er>dem-uar-en-be-sitz-er>gegen-iber>und=die-mah-t>die=dies-e>per-son-en>iber=ein-ander>aus-iben>ist=nur>die-mah-t>ir-er=uar-en>die-stoff-lih-e>fer-shied-en-heit>der-uar-en>ist>das-stoff-lih-e>mot-iu>des-aus-taush-es>und=mah-t>die-uar-en-be-sitz-er>uehs-el-seit-ig>fon=ein-ander>ab-hang-ig>in-dem=k=einer>fon=inen>den-gegen-stand>sein-es-eign-en=be-dirf-niss-es>und=ie-der>fon=inen>den-gegen-stand>des-be-dirf-niss-es>des-andr-en>in=seiner=hand>halt>auss-er=dies-er>stoff-lih-en>fer-shied-en-heit>ir-er=ge-brauh-s-uert-e>be-ste-t=nur-noh>ein-unter-shied>unter=den-uar-en>der-unter-shied>zu-ishen=ir-er=n-atur-al-form>und=ir-er=fer-uand-el-t-en>form>zu-ischen=uar-en>und-geld>und=so>unter-sheid-en=sih>die-uar-en-be-sitz-er>nur>als=fer-kauf-er>be-sitz-er>fon=uar-e>und=als=kauf-er>be-sitz-er>fon=geld>ge-setz-t>nun>es-sei>durh=irgend-ein>un-er-klar-lih-es>priuilegi-um>dem-fer-kauf-er>ge-geb-en>die=uar-e>iber=ir-em=uart-e>zu-fer-kauf-en>zu=hun.>ze.>uenn=sie>hun.>uert>ist>al-so>mit=ein-em-nomin-ell-en>preis-auf-slag-e>fon=ze.>durh-hun.>der-fer-kauf-er>kass-ier-t>al-so>einen=mer-uert>fon=ze.>ein>aber=na-dem=er>fer-kauf-er>uar>uird>er>kauf-er>ein-drit-te-r>uar-en-be-sitz-er>be-gegn-et=ihm=ietzt>als=fer-kauf-er>und=ge-niess-t>sein-er-seit-s>das=priuilegi-um>die=uar-e>ze.>durh-hun.>zu>teuer-zu-fer-kauf-en>und-er=man>ha-t>als=fer-kauf-er>ze.>ge-uonn-en>um=als=kauf-er>ze.>zu-fer-lier-en>das-ganz-e>komm-t>in-der-tat>dar-auf>hin-aus>das=all-e>uar-en-be-sitz-er>ir-e=uar-e>ein-ander>ze.>iber=dem-uert>fer-kauf-en>uas=durh-aus>das-selb-e>ist>als=ob=sie>die-uar-en>zu=ir-en=uert-en>fer-kauf-en>ein-solk-er>all-ge-mein-er>nomin-ell-er>preis-auf-slag>der-uar-en>bring-t>die-selb-e>uirk-ung>her-for>als=ob=die-uar-en-uert-e>zu-spiel=in=silber>statt=in=gold>ge-shatz-t>uird-en>die-geld-nam-en>das-heiss-t=die-preis-e>der-uar-en>uird-en>an-suell-en>aber=ir-e=uert-fer-halt-niss-e>un-fer-ander-t>bleib-en>unter-stell-en=uir>um-ge-ker-t>es-sei=das-priui-legi-um>des-kaufer-s>die-uar-en>unter=ir-em=uert>zu-kauf-en>hier=ist-es=niht>ein-mal>not-ig>zu-er-inn-er-n>das=der-kauf-er>uird>er>uar>fer-kauf-er>be-for=er>kauf-er>uard>er>ha-t>be-reit-s=ze.>durh-hun.>als=fer-kauf-er>fer-lor-en>be-for=er>ze.>durh-hun.>als=kauf-er>ge-uinn-t>all-er>bleib-t=uied-er>bei=m-alt-en>die-bild-ung>fon=mer-uert>und=da-her=die-fer-uand-l-ung>fon=geld>in=kapit-al>kann>al-so>ueder=da-durh=er-klar-t>uerd-en>das=die-fer-kauf-er>die-uar-en>iber=ir-em=uert-e>far-kauf-en>noh>da-durh-das=kauf-er>sie>unter=ir-em=uert-e>kauf-en>das-pro-ble-m>uird>uird>in=k=einer-ueis-e>da-durh>fer-ein-fah-t>das=man>fremd-e>be-zie-ung-en>ein-smugg-el-t>al-so>et-ua>mit=ob-er-st>torr-ens>sag-t>di-ef-fekt-iu-e>na-frag-e>be-ste-t>in=dem-fer-meg-en>und=der-neig-ung>!>der-kon-sum-ent-en>sei-es=durh=un-mitt-el-bar-en~oder=fer-mitt-el-t-en>aus-taush>fir=uar-en>eine-ge-uiss-e>gross-er-e>por-ton>fon=all-en>in-gred-ien-zie-n>des-kapit-al-s>zu-geb-en>als=ir-e>pro-duk-tion>kost-et>in=der-zirk-ul-ation>ste-n=sih>pro-duz-en-ten>und=kon-sum-ent-en>nur>als=fer-kauf-er>und=kauf-er>gegen-iber>be-haupt-en>der-mer-uert>fir=den-pro-duz-ent-en>ent-spring-e>dar-aus-das=die-kon-sum-ent-en>die-uar-e>iber=den-uert>zal-en>heiss-t=nur>den-ein-fah-en>satz>mask-ier-en>der-uar-en-be-sitz-er>be-sitz-t>als=fer-kauf-er>das-priui-legi-um>zu>teuer-zu-fer-kauf-en>der-fer-kauf-er>ha-t>die-uar-e=selbst>pro-duz-ier-t~oder=fer-trit-t>ir-en=pro-duz-ent-en>aber=der-kauf-er>ha-t=niht>mind-er>die>in=einem-geld-e>dar-ge-stell-t-e>selbst=pro-duz-ier-t~oder=fer-trit-t>ir-en=pro-duz-ent-en>es=ste-t>al-so>pro-duz-ent>dem-pro-duz-ent-en>gegen-iber>uas=sie>unter-sheid-et>ist>das=der-eine>kauf-t>und=der-andr-e>fer-kauf-t>es=bring-t=uns>k=einen-shritt>ueit-er>das=der-uar-en-be-sitz-er>unter=dem-nam-en>pro-duz-ent>die-uar-e>iber=ir-em=uert-e>fer-kauf-t>und=unter=dem-nam-en>kon-sum-ent>sie>zu>teuer-zal-t>die-kon-sequent-en>fer-tret-er>der-il-lus-ion>das=der-mer-uert>aus=einem-nomin-ell-en>preis-zu-slag>ent-spring-t~aus=dem-priui-legi-um>des-fer-kauf-er-s>die-uar-e>zu>teuer-zu-fer-kauf-en>unter-stell-en>da-her=eine-klass-e>die=nur>kauf-t>one=zu-fer-kauf-en>al-so>auh=nur>kon-sum-ier-t>one=zu-pro-duz-ier-en>di-e-xi-st-en-z>einer-solk-en>klass-e>ist>fon=uns-r-em=bis-her>er-reiht-en>stand-punkt>dem>der-ein-fah-en>zirk-ul-ation>noh>un-er-klar-lih>aber=greif-en=uir>for>das-geld>uo-mit=eine-solk-e>klass-e>be-stand-ig>kauf-t>muss=ir>be-stand-ig>one=aus-taush>um-sonst>auf=be-lieb-ig-e>reht-s>und=ge-ualt-s-titel>hin>fon=den-uar-en-be-sitz-er-n=selbst>zu-fliss-en>dies-er>klass-e>die-uar-en>iber=dem-uert>fer-kauf-en>heiss-t=nur>um-sonst>ueg-ge-geb-en-es>geld>sih>zu=m-teil>uieder=zu-rick-suindel-n>so=zal-te-n>die-klein-asiat-ish-en>stadt-e>iar-lih-en>geld-tribut>an=das>alt-e>rom>mit=dies-em>geld>kauf-te>rom>uar-en>fon=inen>und=kauf-te>sie>zu>teuer>die-klein-asiat-en>prell-te-n>die-rom-er>in-dem=sie>den-er-ob-er-ern>einen-teil>des-tribut-s>uieder=ab-luh-st-en>auf=dem-ueg-e>des-hand-el-s>aber=den-noh=blieb-en>die-klein-asiat-en>die-ge-prell-t-en>ir-e=uar-en>uurd-en=inen>na-uie-for>mit=ir-em=geld-e>ge-zal-t>es-ist>dies>k=eine-met-od-e>der-be-reih-er-ung~oder=der-bildung>fon=mer-uert>halt-en=uir=uns>al-so>inn-er-halb=der-shrank-en>des-uar-en-aus-taush-es>uo=fer-kauf-er>kauf-er>und-kauf-er>fer-kauf-er>sind>uns-r-e=fer-legen-heit>stamm-t>fiel-leiht>da-her>das=uir>die-per-son-en>nur>als=per-son-if-iz-ier-t-e>kat-egorie-n>niht=in-diuidu-ell>ge-fass-t>hab-en>uar-en-be-sitz-er-a>mag=so-pfiff-ig>sein>sein-e=kol-leg-en-b~oder=c>iber=s-or>zu-hau-en>uar-end=sie>trotz=des-best-en>uill-en-s>die-reuanch-e>shuld-ig>bleib-en>a>fer-kauf-t>uein>zu=m-uert>fon=fier.>star>an=b>und=er-uirb-t>i=m-aus-taush>ge-treid-e>zu=m-uert>fon=finf.>star>a>he-t=sein-e=fier.>star>in=finf.>star>fer-uand-el-t>mer>geld>aus=uen-ig-er>geld>ge-mah-t>und=sein-e=uar-e>in=kapit-al>fer-uand-el-t>seh-n=uir>na-er>zu>for=dem-aus-taush>hat-te-n=uir>fir=fier.>star>na=dem-aus-taush>hab-en=uir>den-selb-en>ge-samt-uert>fon=neun.>star>der-zirk-ul-ier-end-e>uert>ha-t=sih>um=k-ein=a-tom>fer-gross-er-t>sein-e=fer-teil-ung>zu-ishen=a>und=b>ha-t=sih>fer-ander-t>auf=der-einen>seit-e>er-shein-t>als=mer-uert>uas=auf=der-andr-en>mind-er-uert>ist>auf=der-einen>seit-e>als=plus>uas=auf=der-andr-en>als=min-us>der-selb-e>uehs-el>hat-te=sih>er-eign-et>uenn=a>one=die-fer-hill-end-e>form>des-aus-taush-es>dem=b>ze.>star>di-rekt>ge-stohl-en>hat-te>die-summ-e>der-zirk-ul-ier-end-en>uert-e>kann>off-en-bar>durh=k=einen-uehs-el>in=ir-er=fer-teil-ung>fer-mer-t>uerd-en>so-uen-ig=uie=ein-iud-e>die-mass-e>der-edl-en-metall-e>in=einem-land-e>da-druh>fer-mer-t>das=er>einen-farth-ing>aus=der-zeit>der-ken-ig-in>ann-a>fir=eine-guinee>fer-kauf-t>die-ge-samt-heit>der-kapit-al-ist-en-klass-e>eines-land-es>kann=sih=niht=selbst>iber-for-teil-en>man=mag=sih>al-so>dre-en>und=uend-en>uie=man>uill>das-fazi-t>bleib-e>das-selb-e>uerd-en>equi-ual-ent-e>aus-ge-taush-t>so=ent-ste-t>k=ein-mer-uert>und=uerd-en>niht=equi-ual-en-te>aus-ge-taush-t>so=ent-ste-t>auh=k=ein-mer-uert>die-zirk-ul-ation~oder=der-uar-en-aus-taush>shaff-t>k=einen-uert>man=fer-ste-t>da-er=uar-um=in=uns-r-er=ana-lys-e>der-grund-form>des-kapit-al-s>der-form>uor-in=es>di-eko-nom-ish-e>organ-is-ation>der-modern-en-ge-sell-shaft>be-stimm-t>sein-e=popul-ar-en>und=so-zu-sag-en=ant-di-luu-ian-ish-en>ge-stal-t-en>hand-el-s-kapit-al>und=uuher-kapit-al>zu-na-st>ganz-lih>un-be-rick-siht-ig-t>bleib-en>i=m-eigen-lih-en>hand-el-s-kapit-al>er-shein-t>die-form>g-u-g'>kauf-en>um=teur-er-zu-fer-kauf-en>a=m-rein-st-en>andr-er-seit-s=ge-t>sein-e=ganz-e-be-ueg-ung>inn-er-halb=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>for>da=0s>=aber>un-meg-lih>ist>aus=der-zirk-ul-ation=selbst>die-fer-uand-l-ung>fon=geld>in=kapit-al>die-bild-ung>fon=mer-uert>zu-er-klar-en>er-shein-t>das-hand-el-s-kapit-al>un-mog-lig>so-bald=equi-ual-ent-e>aus-ge-taush-t>uerd-en>uar-en-pro-duz-ent-en>durh=den=sih>para-sit-ish>zu=ischen=sie>shieb-end-en>kauf-man>in=dies-em>sinn>sag-t>frank-lin>krieg>ist>raub>hand-el>ist>prell-er-ei>soll>die-fer-uert-ung>des-hand-el-s-kapit-al-s>niht=aus=bloss-er>prell-er-ei>der-uar-en-pro-duz-ent-en>er-klar-t>uerd-en>so=g-hor-t>da-zu>eine-lang-e>rei-e>fon=mitt-el-glied-en>die>hier>uo=die-uar-en-zirk-ul-ation>und=ir-0=ein-fah-en>mo-ment-e>uns-r-0=einz-ig-e>for-aus-setz-ung>bild-en>noh>ganz-lih>fel-t>uas=fo=m-hand-el-s-kapit-al>gilt=noht-mer>fo=m-uuher-kapit-al>i=m-hand-el-s-kapit-al>sind>di-extr-em-e>das-geld>das=auf=den-mark-t>ge-uorf-en>und=das-fer-mer-t-e>geld>das=dem-mark-t>ent-zog-en>uird>uen-ig-st-en-s>fer-mitt-el>durh=kauf>und=fer-kauf>durh=die-be-ueg-ung>der-zirk-ul-ation>i=m-uuher-kapit-al>ist>die-form>g-u-g'>ab-ge-kurz-t>auf=di-un-fer-mitt-el-t-en>extr-em-e>g-g'>das=sih>gegen=mer-geld>aus-taush-t>eine>der-n-atur>des-geld-es>uider-spreh-end-e>und=da-her=fo=m-stand-punkt>des-uar-en-punkt>des-uar-en-aus-taush-es>un-er-klar-lih-e>form>da-her=aristo-tel-es>da=die-kremat-ik>eine>dop-pel-t-e>ist>di=eine>zu=m-hand-el>di-andr-e>zu-eko-nom-ik>g-hor-ig>die-letz-t-er-e>not-uend-ig>und=lob-en-s-uert>di-erst-er-e>auf=die-zirk-ul-ation>ge-grund-et>und=mit=reht>ge-tad-el-t>denn=sie>be-ruh-t=niht>auf=der-n-atur>sonder-n=auf=uehs-el-seit-ig-er>prell-er-ei>so=ist>der-uuher>mit=foll-st-em>reht>fer-hass-t>ueil=das-geld=selbst>hier>die-quell-e>des-er-uerb-s>und=niht=da-zu>ge-brauh-t>uird>uo-zu=0s>er-fund-en>uard>denn=fir=den-uer-en-aus-taush>ent-stand=es>der-zins=aber>mah-t>aus=geld>mer>geld>da-her=auh=sein>nam-e>tok-os>zins>und=ge-bor-en-es>denn=die-ge-bor-en-en>sind>den=er-zeug-er-n>ahn-lih>der-zins=aber>ist>geld>fon=geld>so-das=fon=all-en>er-uerb-s-zueig-en>dies-er>der-n-atur-uidr-ig-st-e>uie=das-hand-el-s-kapit-al>uerd-en=uir>das-zins-trag-end-e>kapit-al>i=m-fer-lauf>uns-r-er=unter-suh-ung>als=ab-ge-leit-et-e>form-en>for-find-en>und=zu-gleih>seh-n>uar-um=sie>histor-ish>for=der-modern-grund-form>des-kapit-al-s>er-shein-en>es=ha-t=sih>ge-zeig-t>das=der-mer-uert>niht=aus=der-zirk-ul-ation>ent-spring-en>kann>bei=sein-er=bild-ung>al-so>et-uas>hinter=ir-em=rick-en>for-ge-n>muss>das=in=ir-selbst>un-siht-bar>ist>kann=aber>der-mer-uert>ander-s-uo-her>ent-spring-en>als=aus=der-zirk-ul-tion>die-zirk-ul-ation>list>die-summ-e>all-er=uehs-el-be-zie-ung-en>der-uaren-be-sitz-er>auss-er-halb=der-selb-en>ste-t>der-uar-en-be-sitz-er>nur-noh>in=be-zie-ung>zu=sein-er-eign-en=uar-e>uas=ir-en=uert>an-ge-t>be-shrank-t=sih>das-fer-halt-nis>dar-auf-das=sie>ein-na=be-stemm-t-en>ge-sell-shaft-lih-en-ge-setz-en>ge-mess-en-es-quant-um>sein-er-eign-en=arbeit>ent-halt>dies>quant-um>arbeit>druck-t=sih>aus>in=der-uert-gross-e>sein-er=uar-e>und=da=sih>uert-gross-e>in=rehen-geld>dar-stell-t>in=einem-preis-e>fon=zu-spiel=ze.>star>aber=sein-0=arbeit>stell-t=sih=niht>dar>i=m-uert-e>der-uar-e>und=einem-iber-shuss>iber=ir-em-eign-en=uert>niht=in=einem-preis-e>fon=ze.>der>zu-gleih>ein-preis>fon=elf>niht=in=einem-uert>der-gross-er>als=er-selbst>ist>der-uar-en-be-sitz-er>kann>durh=sein-0=arbeit>uert-e>bild-en>aber=k=eine>sih=fer-uert-end-en>uert-e>er=kann>den-uert>einer-uar-e>er-ho-n>in-dem=er-for-hand-n-em>uert>neu-en-uert>durh=neu-arbeit>zu-setz-t>zu-spiel=aus-leder-stief-el>mah-t>der-selb-e>stoff>ha-t=ietzt=mer>uert>ueil=er>ein-gross-er-es-arbeit-s-quant-um>ent-halt>der-stief-el>ha-t>da-her=mer>uert>als=das-leder>aber=der-uert>des-leder-s>ist>ge-blieb-en>uas=er>uar>er>ha-t=sih=niht>fer-uert-et>niht=uar-end=der-stief-el-fabr-ik-ation>einen-mer-uert>an-ge-setz-t>es-ist>al-so>un-meg-lih>das=der-uar-en-pro-duz-ent>auss-er-halb=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>one=mit-andr-en>uar-en-be-sitz-en>in=be-rir-ung>zu-tret-en>uert>fer-uert-e>und=da0her=geld~oder=uar-e>in=kapit-al>fer-uand-l-e>kapit-al>kann>al-so>niht=aus=der-zirk-ul-ation>ent-spring-en>und=es=kann=eben-so-uen-ig>aus=der-zirk-ul-ation>niht=ent-spring-en>es=muss>zu-gleih>in=ir>und=niht=in=ih>ent-spring-en>ein>dop-pel-t-es>result-at>ha-t=sih>al-so>er-geb-en>die-fer-uand-l-ung>des-geld-es>in=kapit-al>ist>auf=grund-lag-e>dem-uar-en-aus-taush>im-man-ent-er>ge-setz-e>zu-ent-uickel-n>so-das=der-aus-taush>fon=equi0ual-ent-en>als=aus-gang-s-punkt>gilt>uns-er=nur-noh>als=kapit-al-ist-en-raup-e>for-hand-n-er>geld-be-sitz-er>muss>die-uar-en>zu=ir-em=uert>kauf-en>zu=ir-em=uert>fer-kauf-en>und=den-noh>a=m-end-e>des-pro-zess-es>mer>uert>her-aus-zie-n>als=er>hin-ein-uarf>sein-e=smett-er-ling-s-ent-falt-ung>muss>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>und=muss=niht>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>for-ge-n>dies>sind=die-be-ding-ung-en>des-pro-ble-m-s>hic>rhod-us>hic>sal-t-a>kauf-und-fer-kauf>der-arbeit-s-kraft>die-uert-fer-andr-ung>des-geld-es>das=sih>in=kapit-al>fer-uand-el-n>soll>kann=niht>an=dies-em>geld>=selbst>for-ge-n>denn=als=kauf-mitt-el>und=als=zal-ung-s-mitt-el>re-al-is-ier-t=es=ur>den-preis>der-uar-e>di=0s>kauf-t~oder=zal-t>uar-end=es>in=sein-er-eign=form>fer-harr-end>zu=m-petre-fakt>fon=gleih-bleib-end-er>uert-gross-e>er-starr-t>eben-so-uen-ig=kann>die=fer=ander-ung>aus=dem-zuei-te-n>zirk-ul-ation-s-akt>dem-uieder-fer-kauf>der-uar-e>ent-spring-en>denn=dies-er>akt>fer-uand-el-t>die-uar-e>bloss>aus=der-n-atur-al-form>zu-rick>in=die-geld-form>die-fer-ander-ung>muss=sih>al-so>zu-trag-en>mit=der-uar-e>di=i=m-erst-en>akt>g-u>ge-kauf-t>uird>aber=niht=mit=ir-em=uert>denn=es>uerd-en>equi-ual-ent-e>aus-ge-taush-t>die-uar-e>uird>zu=ir-em=uert-e>be-zal-t>die-fer-ander-ung>kann>al-so>nur>ent=spring-en>aus=ir-em=ge-brauh-s-uert>als=solk-en>das-heiss-t=aus=ir-em=fer-brauh>um=aus=dem-fer-brauh>einer-uar-e>uert>her-aus-zu-zie-n>miss-te>uns-er=geld-be-sitz-er>so=glick-lih>sein>inn-er-halb=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>auf=dem-mark-t>eine-uar-e>zu-ent-deck-en>deren=ge-brauh-s-uert=selbst>di-eigen-tum-lih-e>be-shaff-en-heit>be-sass-e>quell-e>fon=uert>zu-sein>deren=uirk-lih-er>fer-brauh>al-so>selbst>fer-gegen-stand-lih-ung>fon=arbeit>uar-e>da-her=uert-shopf-ung>und=der-geld-be-sitz-er>find-et>auf=dem-mark-t>eine-solk-e>spez-iz-if-ish-e>uar-e>for>das-arbeit-s-fer-meg-en~oder=di-arbeit-s-kraft>unter=arbeit-s-kraft~oder=arbeit-s-fer-meg-en>fer-ste-en=uir>den-in-be-griff>der-phys-ish-en>und=geist-ig-en>fa-ig-keit-en>di=in=der-leib-lih-keit>der-leb-end-ig-en>per-son-lih-keit>eines-men-sh-en>e-xi-st-ier-en>und=di=er>in=be-ueg-ung>setz-t>so-oft=er>ge-brauh-s-uer-t>igend-einer>art>pro-duz-ier-t>da-mit=ie-doh>der-geld-be-sitz-er>di-arbeit-s-kraaft>als=uar-e>auf=dem-mark-t>for-find-e>miss-en>fer-shied-n-e>be-ding-ung-en>er-full-t>sein>der-uar-en-aus-taush>sliess-t>an-und-fir-sih>k=ein-andr-en>ab-hang-ig-keit-s-fer-halt-niss-e>ein>als=di-aus=sein-er-eign-en=n-atur>ent-spring-end-en>unter=dies-er>for-aus-setz-ung>kann>di-arbeit-s-kraft>als=uar-e>nur>auf=dem-mark-t>er-shein-en>so-fern=und=ueil=sie>fon=ir-en-eign-en=be-sitz-er>der-per-son>deren=arbeit-s-kraft>sie>ist>als=uar-e>feil-ge-bot-en~oder=fer-kauf-t>uird>da-mit=ir=be-sitz-er>sie>als=uar-e>fer-kauf-e>muss=er>iber=sie>fer-fig-en>kenn-en>al-so>frei-er>eigen-tum-er>sein-es=arbeit-s-fer-meg-en-s>sein-er=per-son>sein>er>und=der>geld-be-sitz-er>be-gegn-en=sih>auf=dem-mark-t>und=tret-en>in=fer-halt-nis>zu=ein-ander>als=eben-birt-ig>uar-en-be-sitz-er>nur>da-durh>unter-shied-en>das=der-eine>kauf-er>der-andr-e>fer-kauf-er>beid-e>al-so>iur-ist-ish>gleih-e>per-son-en>sind>die-fort-dauer>dies-es>fer-halt-niss-es>er-heish-t>das=der-eigen-tum-er>der-arbeit-s-kraft>sie>stet-s=nur>fir=be-stimm-t-e-zeit>fer-kauf-e>denn=fer-kauf-t>er>sie>in=baush>und=bog-en>ein>fir-all-e-mal>so=fer-kauf-t>er>sih-selbst>fer-uand-el-t=sih>aus=einem-frei-en>in=einen-sklau-en>aus=einem-uar-en-be-sitz-er>in=eine-uar-e>er>als=per-son>muss>sih>be-stand-ing>zu=sein-er=arbeit-s-kraft>als=seinem-eigen-tum>und=da-her=sein-er-eign-en>uar-e>fer-halt-en>und=das>kann>er>nur>so-ueit=er>sie>dem-kauf-er>stet-s=nur>for-iber-ge-end>fir=einen-be-stimm-t-en-zeit-termin>zu=r-fer-fig-ung>stell-t>zu=m-fer-brauh>iber-lass-t>al-so>durh=ir-e=fer-auss-er-ung>niht=auf=sein=eigen-tum>an=ir>fer-ziht-et>die-zuei-te>ues-en-lih-e>be-ding-ung>da-mit=der-geld-be-sitz-er>di-arbeit-s-kraft>auf=dem-mark-t>als=uar-e>for-find-e>ist>die>da=ir=be-sitz-er>statt=uar-en>fer-kauf-en>zu-kenn-en>uor-in=sih>sein-0=arbeit>fer-gegen-stand-li-t>ha-t>fiel-mer>sein-0=arbeit-s-kraft=selbst>die=nur>in=sein-er=leb-end-ig-en>leib-lih-keit>e-xi-st-ier-t>als=uar-e>feil-biet-en>muss>da-mit=ie-man>fon=sein-er=arbeit-s-kraft>unter-shied-n-e>uar-en>fer-kauf-e>muss>er>n-atur-lih>pro-duk-tion-s-mitt-el>be-sitz-en>zu-spiel=roh-stoff-e>arbeit-s-in-stru-ment-e>un-so-ueit-er>er>kann>k=eine-stiefel>mah-en>one=leder>er>be-darf>auss-er-dem>le-ben-s-mitt-el>nie-man>selbst=k=ein-zu-kunft-s-musik-ant>kann>fon=pru-dukt-en>der-zu-kunft>zehr-en>al-so>auh=niht=fon=ge-brauh-s-uert-en>deren=pro-duk-tion>noh>un-fert-ig>und=uie>a=m-erst-en-tag-e>sein-er=er-shein-ung>auf=der-erd-bin-e>muss>der-men-sh>noh>ie-den=tag>kon-sum-ier-en>be-for=und=uar-end=er>pro-duz-ier-t>uerd-en>die-pro-dukt-e>als=uar-en>pro-duz-ier-t>so=miss-en=sie>fer-kauf-t>uerd-en>na-dem=sie>pro-duz-ier-t>sind>und=kenn-en>die-be-dirf-niss-e>des-pro-duz-ent-en>erst>na=dem-fer-kauf>be-fried-ig-en>zu=r-pro-duk-tion-s-zeit>komm-t>die-fir=den-fer-kauf>not-ig-e-zeit>hin-zu>zu=r-fer-uand-l-ung>fon=geld>in=kapit-al>muss>der-geld-be-sitz-er>al-so>den-frei-en-arbeit-er>auf=dem-uar-en-mark-t>for-find-en>frei>in=dem-dop-pel-sinn>das=er>als=frei-e-per-son>iber=sein-0=arbeit-s-kraft>als=sein-e=uar-e>fer-fig-t>das=er>andr-er-seit-s>andr-e>uar-en>niht=zu-fer-kauf-en>ha-t>los>und=led-ig>frei>ist>fon=all-em>zu=r-fer-uirk-lih-ung>sein-er=arbeit-s-kraft>not-ig-en>sah-en>die-frag-e>uar-um=dies-er>frei-arbeit-er>ihm>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>gegen-iber-tritt>in-ter-ess-ier-t>den-geld-be-sitz-er>niht>der=den-arbeit-s-mark-t>als=eine-be-sondr-e>ab-teil-ung>des-uar-en-mark-t-s>for-find-et>und=einst-ueil-en>in-ter-ess-ier-t>sie>uns>eben-so-uen-ig>uir=halt-en>theoret-ish>an=der-tat-sah-e>fest>uie=der-geld-be-sitz-er>prakt-ish>ein-s=ie-doh=ist>klar>die-n-atur>pro-duz-ier-t=niht>auf=der-einen>seit-e>geld~oder=uar-en-be-sitz-er>und=auf=der-andr-en>bloss-e>be-sitz-er>der-eign-en>arbeit-s-kraft-e>dies>fer-halt-nis>ist>k=ein=n-atur-ge-shiht-lih-es>und=eben-so-uen-ig>ein-ge-sell-shaft-lih-es>das=all-en>ge-shiht-s-peri-od-en>ge-mein>uar-e>es-ist>off-en-bar=selbst>das-result-at>einer-for-her-ge-gang-en-en>histor-ish-en>ent-uickl-ung>das-pro-dukt>fiel-er>eko-nom-ish-en>um-ualz-ung-en>des-unter-gang-s>einer-ganz-en>reih-e>alt-er-er>form-ation-en>der-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion>auh=di-eko-nom-ish-en>kat-egorie-n>die=uir>frih-er>be-traht-et>trag-en>ir-e=ge-shiht-lih-e>spur>i=m-da-sein>des-pro-dukt-s>als=uar-e>sind>be-stimm-t-e>histor-ish-e>be-ding-ung-en>ein-g-hill-t>um=uar-e>zu-uerd-en>darf>das-pro-dukt>niht>als=un-mitt-el-bar-es>sub-si-st-en-z-mitt-el>fir=den-pro-duz-ent-en=selbst>pro-duz-ier-t>uerd-en>hat-te-n=uir=ueit-er>ge-forsh-t>unter=uelk-en=um-stand-en>nem-en>all-e~oder=nim-t>auh=nur>die-mer-zal>der-pro-dukt-e>die-form>der-uar-e>an>so-hat-te=sih>ge-fund-en>das=dies>nur>auf=grund-lag-e>einer-ganz>spec-if-ish-en>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ge-shieh-t>eine-solk-e>unter-suh-ung>lag=ie-doh>der-ana-lys-e>der-uar-e>fern>uar-en-pro-duk-tion>und=uar-en-zirk-ul-ation>kenn-en>statt-find-en>ob-gleih=die-ueit>iber-uieg-end-e>pro-dukt-en-mass-e>un-mitt-el-bar>auf=den-selbst-be-darf>ge-riht-et>sih>niht=in-uar-e>fer-uand-el-t>der-ge-sell-shaft-lih-e>pro-duk-tion-s-pro-zess>al-so>noh-lang-e>niht=in=sein-er=ganz-en-breit-0-und-teif-e>fo=m-taush-uert>b-herr-sh-t>ist>die-dar-stell-ung>des-pro-dukt-s>als=uar-e>be-ding-t>eine>so>ueit>ent-uickel-t-e>teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb>der-ge-sell-shaft>das=die-sheid-ung>zu-ishen=ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>di=i=m-un-mitt-el-bar-en>taush-land-el>erst>be-ginn-t>be-reit-s=foll=zog-en>ist>eine-solk-e>ent-uickl-ung-s-stuf-e>ist=aber>den-ge-shiht-lih>fer-shied-en-st-en>eko-nom-ish-en>ge-sell-shaft-s-form-ation-en>ge-mein~oder=be-traht-en=uir>das-geld>so-setz-t=es>eine-ge-uiss-e>ho-e>des-uar-en-aus-taush-es>for-aus>die-be-sondr-en>geld-form-en>bloss-es>uar-en-equi-ual-ent~oder=zirk-ul-ation-s-mitt-el~oder=zal-ung-s-mitt-el>shatz>und=uelt-geld>deut-en>ie-na=dem-fer-shied-n-en>um-fang>und=dem-rel-l-atiu-en>for-uieg-en>einer~oder-der-andr-en>funk-tion>auf=ser>fer-shied-n-e>stuf-en>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>den-noh=ge-nug-t>er-far-ung-s-mass-ig>eine-re-l-atiu>suah>ent-uickel-t-e>uar-en-zirk-ul-ation>zu-r-bild-ung>all-er=dies-er>form-en>ander-s>mit=dem-kapit-al>sein-0=histor-ish-en>e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>sind>durh-aus>niht=da>mit=der-uar-en-und-geld-zirk-ul-ation>es=ent-ste-t=nur>uo=der-be-sitz-er>fon=pro-duk-tion-s-und-leb-en-s-mitt-el-n>den=frei-en-arbeit-er>als=fer-kauf-er>sein-er=arbeit-s-kraft>auf=dem-mark-t>for-find-et>und=dies-e>ein-histor-ish-e>be-ding-ung>um-sliess-t>eine-uelt-ge-shiht-e>das-kapit-al>kund-ig-t>da-her=fon=for-n-her-ein>ein-ep-oh-e>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>an>dies-e>eigen-tum-lih-e>uar-e>di=arbeit-s-kraft>ist=nun>na-er>zu-be-traht-en>gleih=all-en-andr-en>uar-en>be-sitz-t>sie>einen-uert>uie>uird>er>be-stimm-t>der-uert>der-arbeit-s-kraft>gleih=dem-ie-der-andr-e>uar-e>ist>be-stimm-t>durh=die>zu=r-pro-duk-tion>al-so>auh=re-pro-duk-tion>dies-es>spez-if-ish-en>art-ik-el-s>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>so>sie>uert>re-pre-sent-ier-t>di-arbeit-s-kraft=selbst-nur>ein-be-stimm-t-es-quant-um>in=ir>fer-gegen-stand-lih-t-er>ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit>di-arbeit-s-kraft>e-xi-st-ier-t=nur>als=an-lag-e>des-leb-end-ig-en>in-diuidu-um-s>ir-e=pro-duk-tion>setz-t>al-so>sein-0=e-xi-st-en-z>for-aus>di-e-xi-st-en-z>des-in-diuidu-um-s>ge-geb-en>be-ste-t>die-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>in=sein-er-eign-en=re-pro-duk-tion~oder=er-halt-ung>zu=sein-er=er-halt-ung>be-darf>das-leb-end-ig-e>in-diuidu-um>einer-ge-uiss-en-summ-e>fon=leb-en-s-mitt-el-n>die-zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>les-t=sih>al-so>auf>in=die-zu=r-pro-duk-tion>dies-er>leb-en-s-mitt-el>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit~oder=der-uert>der-arbeit-s-kraft>ist>der-uert>der-zu=r-er-halt-ung>ir-es=be-sitz-er-s>not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>di-arbeit-s-kraft>fer-uirk-lih-t=sih=ie-doh>nur>durh=ir-0=auss-er-ung>be-tat-ig-t=sih>nur>in=der-arbeit>durh=ir-e=be-tat-ig-ung>di-arbeit>uird=aber>ein-be-stimm-t-es-quant-um>fon=men-sh-lih-en>muskel>neru>hirn>un-so-ueit-er>fer-aus-gabt>das=uieder>er-setz-t>uerd-en>muss>dies-e>fer-mer-t-e>aus-gab-e>be-ding-t>eine-fer-mer-t-e>ein-nam-e>uenn=der-eigen-tum-er>der-arbeit-s-kraft>heu-te>g-arbeit-et>ha-t>muss>er>den-selb-en>pro-zess>morg-en>unter=den-selb-en>be-ding-ung-en>fon=kraft>und=ge-sund-heit>uieder-hol-en>kenn-en>die-summ-e>der-leb-en-s-mitt-el>muss>al-so>hin-reih-en>das=arbeit-end-e>in-diuidu-um>als=arbeit-end-es>in-diuidu-um>in=seinem=normal-en>leb-en-s-zu-stand>zu-er-halt-en>die-n-atur-lih-en.be-dirf-niss-e=selbst>uie=nahr-ung>kleid-ung>heiz-ung>uon-ung>un-so-ueit-er>sind>fer-shied-en>ie-na=den-klimat-ish-en>und=andr-en>n-atur-lih-en>eigen-tum-lih-keit-en>eines-land-es>andr-er-seit-s=ist>der-um-fang>so-ge-nann-t>not-uend-ig-er>be-dirf-niss-e>uie=di-art>ir-er=be-fried-ig-ung>selbst>ein-histor-ish-es>pro-dukt>und=hang-t>da-her=gross-en-teil-s>fon=der-kul-tur-stuf-e>eines-land-es>unter=andr-em>auh=ues-en-lih>da-fon>ab>unter=uelk-en=be-ding-ung-en>und=da-her=mit=uelk-en>ge-uon-heit-en>und=leb-en-s-an-sprih-en>die-klass-e>der-frei-en-arbeit-er>sih=ge-bild-et>ha-t>i=m-gegen-satz>zu=den-andr-en>uar-en>ent-halt>al-so>die-uert-be-stimm-ung>der-arbeit-s-kraft>ein-histor-ish-es>und=moral-ish-es>ele-ment>fir=ein-be-stimm-t-es>land>zu=einer-be-stimm-t-en>peri-od-e>ie-doh>ist>der-durh-snitt-s-um-kreis>der-not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>ge-geb-en>der-eigen-tum-er>der-arbeit-s-kraft>ist>sterb-lih>soll>al-so>sein-0=er-shein-ung>auf=dem-mark-t.eine-kon-tinu-ier-lih-e>sein>uie=die-kon-tinu-ier-lih-e>fer-uand-l-ung>fon-geld>in=kapit-al>for-aus-setz-t>so=muss>der-fer-kauf-er>der-arbeit-s-kraft>sih=fer-euig-en>uie>ie-des=leb-end-ig-e>in-diuidu-um>sih=fer-euig-t>durh=for-t-pflanz-ung>die-durh=ab-nutz-ung>und=tod>dem-mark-t>ent-zog-en-en>arbeit-s-kraft-e>miss-en>zu=m-all-er-mind-est-en>durh=eine-gleih-e>zal>neu-er>arbeit-s-kraft-e>be-stand-ig-t>er-setz-t>uerd-en>die-summ-e>der=zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>sliess-t>al-so>die-leb-en-s-mitt-el>der-er-satz-mann-er>ein>das-heiss-t=kind-er>der-arbeit-er>so-dass=sih>dies-e>rac-e>eigen-tum-lih-er>uar-en-be-sitz-er>auf=dem-uar-en-mark-t-e>fer-euig-t>um=di-all-ge-mein>men-sh-lih-e>n-atur>so>zu-mod-if-iz-ier-en>das=sie>ge-shick>und=fert-ig-keit>in=einem-be-stimm-t-en>arbeit-s-zueig>er-lang-t>ent-uickel-t-e>und=spez-if-ish-e>arbeit-s-kraft>uird>be-darf=es>einer-be-stimm-t-en>bild-ung~oder=er-zie-ung>uelk-0=ir-er-seit-s>eine-gross-er-e~oder=ge-ring-er-e>summ-e>fon=uar-en-equi-ual-ent-en>kost-et>ie-na=mer-oder-mind-er>fer-mitt-el-t-en>kar-akt-er>der-arbeit-s-kraft>sind>ir-e=bild-ung-s-kost-en>fer-shied-en>dies-e>er-lern-ung-s-kost-en>fer-suind-end>klein>fir=die-ge-uon-lih-e>arbeit-s-kraft>ge-n>al-so>ein>in=den-um-kreis>der-zu=ir-er=pro-duk-tion>fer-aus-gab-t-en>uert-e>der-uert>der-arbeit-s-kraft>les-t=sih>auf>in=den-uert>einer-be-stimm-t-en>summ-e>fon=leb-en-s-mitt-el-n>er>uehs-elt>da-her=auh=mit=dem-uert>dies-er>leb-en-s-mitt-el>das-heiss-t=der-gross-e>der-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-en-arbeit-s-zeit>ein-teil>der-lab-en-s-mitt-el>zu-spiel=nahr-ung-s-mitt-el>heiz-ung-s-mitt-el>un-so-ueit-er>uerd-en>tag-lih>neu-fer-zehr-t>und=miss-en>tag-lih>er-setz-t>uerd-en>andr-e>leb-en-s-mitt-el>uie=kleid-er>mob-el>un-so-ueit-er>fer-brauh-en=sih>in=lang-er-en>zeit-raum-en>und=sind>da-her=nur>in=lang-er-en>zeit-raum-en.zu-er-setz-en>uar-en>einer-art>miss-en>tag-lih>andr-e>uoh-en-lih>fier-tel-iehr-lih>un-so-for-t>ge-kauf-t~oder=ge-zal-t>uerd-en>uie=sih>die-summ-e>dies-er>aus-gab-en=aber>immer>uar-end=eines-iar-es>zu-spiel=fer-teil-en>meg-e>sie>muss>ge-deck-t>sein>durh=die-durh-snitt-s-ein-nam-e>tag-ein-tag-aus>uar-e>die-mass-e>der-tag-lih>zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>er-heish-t-en>uar-en>ist>a>die=der-uoh-en-lih>er-heish-te-n>ist>b>die=der-fier-tel-iar-lih>er-heish-te-n>ist>c>un-so-ueit-er>so=uar-e>der-tag-lih>durh-snitt>dies-er>uar-en>ist>drei>hun.>sehs.>finf>a>und=finf.>zuei>b>und=fier>c>samt>durh=drei>hun.>sehs.>finf>ge-setz-t>in=dies-er>fir=den-durh-snitt-s-tag>not-ig-en>uar-en-mass-e>steck-te-n>sehs>stund-en.ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>so=fer-gegen-stand-lih-t=sih>in=der-arbeit-s-kraft>tag-lih>ein-halb-er-tag>ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit~oder=ein-halb-er-arbeit-s-tag>ist>zu=r-tag-lih-en>pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>er-heish-t>dies>zu=ir-er=tag=lih-en>pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit-s-quant-um>bild-et>den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft~oder=den-uert>der-tag-lih>re-pro-duz-ier-t-en>arbeit-s-kraft>uenn=sih>ein-halb-er-tag>ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit>eben-fall-s>in=einer-gold-mass-e>fon=drei>shild~oder=einem-tal>dar-stell-t.so=ist>ein>tal>der-dem-taush-uert.>der-arbeit-s-kraft>ent-spreh-end-e>preis>biet-et>der-be-sitz-er>der-arbeit-s-kraft>sie>feil>fir=einen>tal>tag-lih>so=ist=ir>fer-kauf-s-preis>gleih=ir-em=uert>und=na=uns-r-er=for-aus-setz-ung>zal-t>der-auf=fer-uand-l-ung>sein-er=tal>in=kapit-al>er-pih-t-e>geld-be-sitz-er>dies-en>uert>die-letz-t-e>grenz-e~oder=min-im-al-grenz-e>des-uert-s>der-arbeit-s-kraft>uird>ge-bild-et>durh=den-uert>einer-uar-en-mass-e>one=deren=tag-lih-e>zu-fur>der-trag-er>der-arbeit-s-kraft>der-men-sh>sein-en=leb-en-s-pro-zess>niht=er-neu-er-n>kann>al-so>durh=den-uert>der=phys-ish>un-ent-ber-lih-en>leb-en-s-mitt-el>sink-t>der-preis>der-arbeit-s-kraft>auf=dies-e>min-im-um>so-sink-t>er>unter=ir-en=uert>denn=sie>kann=sih>so>nur>in=fer-kimmer-t-er>form>er-halt-en>und=ent-uickel-n>der-uert>ie-der=uar-e>ist=aber>be-stimm-t>durh=di-arbeit-s-zeit->er-ford-er-t>um=sie>in=normal-er>gut-e>zu-lief-er-n>es-ist>ein-auss-er-orden-lih>uol-feil-e>senti-ment-al-itat>dies-e>aus=der-n-atur>der-sah-e>fliess-end-e>uert-be-stimm-ung>der-arbeit-s-kraft>grob>zu-find-en>und=et-ua>mit=rossi>zu-iamm-er-n>das-arbeit-s-fer-mog-en>puiss-an-c-e-de-trauail>be-greif-en>uar-end=man>fon=sub-si-st-en-z-mitt-el-n>der-arbeit>uar-end=des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>abs-trah-ier-t>heiss-t>ein-hin-ge-spinst>etre-de-raison>be-greif-en>uer=arbeit-s-fer-meg-en>sag-t>sag--t>zu-gleih>arbeit-er>und=sub-si-st-en-z-mitt-el>arbeit-er>und=arbeit-s-lon>uer=arbeit-s-fer-meg-en.sag-t>sag-t=niht>arbeit>so-uen-ig=als=uer=fer-dau-ung-s-fer-meg-en>sag-t>fer-dau-en.sag-t>zu=m-letz-t-r-en>pro-zess>ist>be-kann-t-lih>mer-als=ein-gut-er>mag-en>er-ford-er-t>uer=arbeit-s-fer-meg-en>sag-t>abs-trah-ier-t>niht=fon=den-zu=einer-sub-si-st-en-z>not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el-n>ir=uert>ist>fiel-mer>aus-ge-druck-t>in=seinem-uert>uird=es=niht>fer-kauf-t>so>nutz-t=es>dem=arbeit-er>nihts>so=emp-find-et>er>es>fiel-mer-als=eine-grau-sam-e>n-atur-not-uend-ig-keit>das=sein=arbeit-s-fer-meg-en>ein-be-stimm-t-es-quant-um>sub-si-st-en-z-mitt-el>zu=sein-er=pro-duk-tion>er-heish-t>ha-t>und=stet-s=fon-neu-em>zu=sein-er=re-pro-duktion>er-heish-t>er>ent-deck-t>dann=mit=sismond-i>das=arbeit-s-fer-meg-en>ist>nihts>uenn=es=niht>fer-kauf-t>uird>di-eigen-tum-lih-e-n-atur>dies-er>spez-if-ish-en>uar-e>der-arbeit-s-kraft>bring-t=es>mit=sih>das=mit=der-ab-sliess-ung>des-kon-trakt-s>zu-ischen-kauf-er-und-fer-kauf-er>ir=ge-brauh-s-uert>noh>niht=uirk-lih>in-di-hand>des-kauf-er-s>iber-ge-gang-en-en>ist>ir=uert>gleih=dem-ie-der-andr-e>uar-e>uar>be-stimm-t>be-for=sie>in=die-zirk-ul-ation>trat>denn=ein-be-stimm-t-es-quant-um>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>uard>zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-skraft.fer-aus-gab-t>aber=ir-ge-brauh-s-uert>be-ste-t=erst>in=der-na-trag-lig-en>kraft-auss-er-ung>die-fer-auss-er-ung>der-kraft>und=ir-e=uirk-lih-e>auss-er-ung>das-heiss-t=ir=da-sein>als=ge-brauh-s-uert>fall-en>da-her=der-zeit>na-aus=ein-ander>bei=solk-en>uar-en=aber.uo=die-form-ell-e>fer-auss-er-ung>des-ge-brauh-s-uert-s>durh=den-fer-kauf>und=sein-e=uirk-lih-e>iber-lass-ung>an=den-kauf-er>der-zeit>na-aus=ein-ander>fall-en>funk-tion-ier-t>das-geld>das-geld>des-kauf-er-s>meist>als=zal-ung-s-mitt-el>in=all-en=land-er-n>kapit-al-ist-ish-er>pro-duk-tion-s-ueis-e>uird>di-arbeit-s-kraft>erst=ge-zal-t>na-dem=sie>be-reit-s=uar-end=des-i=m-kauf-kon-trakt>fest-ge-setz-t-en>termin-s>funk-tion-ier-t>ha-t>zu-spiel=a=m-end-e>ie-der=uoh-e>iber-all=shiess-t>da-her=der-arbeit-er>dem-kapit-al-ist-en>den-ge-brauh-s-uert>der-arbeit-s-kraft>for>er>lass-t=sie>fo=m-kauf-er>kon-sum-ier-en>be-for=er>ir-em=preis>be-zal-t>er-hal-t>iber-all=kred-it-ier-t>da-her=der-arbeit-er>dem-kapit-al-ist-en>das=dies>kred-it-ier-en>k=ein-leer-er>uahn>ist>zeig-t=niht-nr>der-ge-leg-en-lih-e>fer-lust>des-kred-it-ier-t-en>lon-s>bei=m-bank-rott>des-kapit-al-ist-en>sonder-n=auh=eine-reih-e>mer>na=halt-ig-er>uirk-ung-en>in-des=ander-t=es>an=der-n-atur>des-uar-en-aus-taush-es=selbst>nihts>ob=das-geld.als=kauf-mitt-el~oder=als=zal-ung-s-mitt-el>funk-tion-ier-t>der-preis>der-arbeit-s-kraft>ist>kon-trakt-lih>fest-fe-setz-t>ob-gleih=er>erst>hinter-her>re-al-is-ier-t>uird>uie=der-miet-preis>eines-haus-es>di-arbeit-s-kraft>ist>fer-kauf-t>ib-gleih=sie>erst>hinter-her>be-zal-t>uird>fir=die-rein-e>auf-fass-ung>des-fer-halt-niss-es>ist-es=ie-doh>nutz-lih>enst-ueil-en>for-aus-zu-setz-en>das=der-be-sitz-er>der-arbeit-s-kraft>mit=ir-em=fer-kauf>ie-des-mal>auh=so-gleih>den-kon-trakt-lih>stipul-ier-en>preis>er-halt>uir=kenn-en=nun>di-art>und=ueis-e>der-be-stimm-ung>des-uert-s>uelk-er=dem-be-sitz-er>dies-er>eigen-tum-lih-en>uar-e>der-arbeit-s-kraft>fo=m-gelb-be-sitz-er>ge-zal-t>uird>der-ge-brauh-s-uert>den-letz-t-r-er>sein-er-seit-s>i=m-aus-taush>er-halt>zeig-t=sih=erst>i=m-uirk-lih-en>fer-brauh>i=m-kon-sum-tion=s=pro-zess>der-arbeit-s-kraft>all-e=zu-dies-em>pro-zess>not-ig-en-ding-e>uie-ro-mater-i-al>un-so-ueit-er>kauf-t>der-geld-be-sitz-er>auf=dem-uar-en-mark-t>und=zal-t>sie>zu=m-foll-en-preis>der-kon-sum-tion-s-pro-zess>der-arbeit-s-kraft>gleih=der-pro-duk-tion-s-pro-zess>fon=uar-e>und=fon=mer-uert>die-kon-sum-tion.der-arbeit-s-kraft>gleih=der-kon-sum-tion>ie-der-andr-en>uar-e>foll-zie-t=sih>ass-er-halb=des-mark-t-s~oder=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>dies-e>ge-raush-foll-e>auf=der-ober-flah-e>haus-end-e>und=all-er=aug-en>zu-gang-lih-e>sper-e>fer-lass-en=uir>da-her>zu-samm-en>mit=geld-be-sitz-er>und=arbeit-s-kraft-be-sitz-er>um=beid-en>na-zu-folg-en>in=die-fer-borg-n-e>statt-e>der-pro-duk-tion>an=deren=suell-e>zu-les-en>ste-t>no=ad-mitt-an-c-e>ex-cept>on=busi-ness>hier=uird=sih>zeig-en>niht-nur>uie=das-kapit-al>pro-duz-ier-t>sonder-n=auh=uie=man=es=selbst>pro-du-zier-t>das-kapit-al>das-g-heim-nis>der-plus-mah-er-ei>muss=sih>end-lih>ent-hill-en>die-sper-e>der-zirk-ul-ation~oder=des-uar-en-aus-taush-es>inn-er-halb=deren=shrank-en>kauf-und-fer-kauf>der-arbeit-s-kraft>sih=be-ueg-t>uar>in-der-tat>ein-uar-es>eden>der-an-ge-bor-n-en>men-sh-en-reht-e>uas=all-ein>hier>herr-sh-t>ist>frei-heit>gleih-heit>eigen-tum>und=bentham>frei-heit>denn=kauf-er>und=fer-kauf-er>einer-uar-e>zu-spiel=der-arbeit-s-kraft>sind=nur>durh=ir-en=frei-en-uill-en>be-stimm-t>sie=kon-trah-ier-en>als=frei-e>reht-lih>eben-birt-ig-e>per-son-en>der-kontrakt>ist>das-end-result-at>uor-in=sih>ir-e=uill-en>einen-ge-mein-sam>reht-s-aus-druck>geb-en>gleih-heit>denn=sie>be-zie-en=sih=nur>als=uar-en-be-sitz-er>auf=ein-ander>und=taush-en>equi-ual-ent>fir=equi-ual-ent>eigen-tum>denn=ied-er=fer-fug-t=nur>iber=das-sein-e>bentham>denn=ie-dem>fon=den-beid-en>ist-es=nur>um=sih>zu-tun>di-einz-ig-e>mah-t>die=sie>zu-samm-en>und=in=ein-fer-halt-nis>bring-t>ist>di-ir-es=eigen-nutz-es>ir-es=sonder-for-teil-s>ir-er=priu-at-in-ter-ess-en>und=eben=ueil=so>ie-der>nur>fir=sih>und>k=einer>fir=den-andr-en>ker-t>foll-bring-en>all-e>in-folg-0=einer-pres-st-a-bil-ier-t-en>harmonie>der-dinge~oder=unter=den-au-spizie-n>einer-allpfiff-ig-en>for-seh-ung>nur>das-uerk>ir-es=uehs-el-seit-ig-en>for-teil-s>des-ge-mein-nutz-en-s>des-ge-samt-in-ter-ess-es>bei=m-sheid-en>fon=dies-er>sper-e>der-ein-fah-en>zirk-ul-ation~oder=des-uar-en-aus-taush-es>uor-aus=der-frei-hand-l-er>uulg-ar-is>an-shau-ung-en>be-griff-e>und=mas-stab>fir=sein>ur-teil>iber=die-ge-sell-shaft>des-kapit-als>und=der-lon-arbeit>ent-len-t>fer-uand-el-t=sih>so=shein-t=es>shon>in=et-uas>die-physio-gnom-ie>uns-r-er=dramat-is-per-son-ae>der-ee-mal-ig-e>geld-be-sitz-er>shreit-et>for-an>als=kapit-al-ist>der-arbeit-s-kraft-be-sitz-er>folg-t=ihm>nah>als=sein=arbeit-er>der-eine-be-deut-ung-s-foll>smunzel-nd>und=ge-shaft-s-eifr-ig>der=andr-e>sheu>uider-streb-sam>uie=ie-man>der=sein-eign-0=haut>zu-mark-t>ge-trag-en>und=nun>nihts-andr-es>zu-er-uart-en>ha-t>als=die-gerb-er-ei

*finf>kapit-el>arbeit-s-pro-zess>und=fer-uert-ung-s-pro-zess>arbeit-s-pro-zess>der-ge-brauh>der-arbeit-s-kraft>ist>di-arbeit=selbst>der-kauf-er>der-arbeit-s-kraft>kon-sum-iert=sie>in-dem=er>ir-en=fer-kauf-er>arbeit-en>lass-t>letz-t-r-er>uird>hier-durh>a-ct-u>sih>be-tat-ig-end-e>arbeit-s-kraft>arbeit-er>uas=er>frih-er>nur>pot-ent-i-a>uar>um=sein-0=arbeit>in=uar-en>dar-zu-stell-en>muss>er>sie>for=all-em>in=ge-brauh-s-uerd-en>dar-stell-en>sah-en>die=zu=r-be-fried-ig-ung>fon=be-dirf-niss-en>irgend-einer>art>dien-en>es-ist>al-so>ein-be-sondr-er>ge-brauh-t-uert>ein-be-stimm-t-er>art-ik-el>den=der-kapit-al-ist>fo=m-arbeit-er>an-fertig-en>lass-t>die-pro-duk-tion>fon=ge-brauh-s-uert-en~oder=gut-en>ander-t>ir-0=all-ge-mein-e>n-atur>niht=da-durh-das=sie>fir=den-kapit-al-ist-en>und=unter=sein-er=kont-roll-e>for-ge-t>der-arbeit-s-pro-zess>ist>da-her=zu-na-st>un-ab-hang-ig>fon=ie-der=be-stimm-t-en>ge-sell-shaft-lih-en-form>zu-be-traht-en>di-arbeit>ist=zu-na-st>ein-pro-zess>zu-ischen-men-sh-und-n-atur>ein-pro-zess>uor-in=der-men-sh>sein-en=stoff-uehs-el>mit=der-n-atur>durh=sein-eign-e=tat>fer-mitt-el-t>reg-el-t>und=kont-roll-ier-t>er>trit-t>dem-n-atur-stoff=selbst>als=eine-n-atur-mah-t>gegen-iber>die-sein-er=leib-lih-kait>an-g-hor-ig-en>n-atur-kraft-e>arm-e>und=bein-e>kopf>und=hand>setz-t>er>in=be-ueg-ung>um=sih>den-n-atur-stoff>in=einer-fir=sein-eign-es=leb-en>brauh-bar-en>form>an-zu-eign-en>in-dem=er>durh=dies-e>be-ueg-ung>auf=die-n-atur>auss-er=ihm>uirk-t>und=sie>fer-ander-t>fer-ander-t>er>zu-gleih>sein-eign-e=n-atur>er>ent-uickel-t>di=in=ir=slummer-nd-en>pot-en-z-en>und=unter-uirf-t>das-spiel>ir-er=kraft-e>sein-er-eign-en=bot-mass-ig-keit>uir=hab-en=es>hier>niht=mit=den-erst-en>tier-art-ig>in-stinkt-mass-ig-en>form-en>der-arbeit>zu-tun>dem-zu-stand>uor-in=der-arbeit-er>als=fer-kauf-er>sein-er-eign-en=arbeit-s-kraft>auf-dem-uar-en-mark-t>auf-trit-t>ist>in=ur-zeit-lih-en>hinter-grund>der-zu-stand>ent-rick-t>uor-in=die-men-sh-lih-e>arbeit>ir-erst-t>in-stinkt-art-ig-e>form>noh>niht=ab-ge-strif-t>hat-te>uir=unter-stell-en>di-arbeit>in=einer-form>uor-in=sie>dem-men-sh-en>aus-sliess-lih>an-g-hor-t>eine-spinn-e>fer-riht-et>oper-ation-en>die=denen>des-ueb-er-s>ahn-el-n>und=eine-bien-e>be-sham-t>durh=den-bau>ir-er=uahs-zell-en>manh-en>men-sh-lih-en>bau-meist-er>uas=aber>fon=for-n-her-ein>den-sleht-est-en>bau-meist-er>for=der-best-en>bien-e>aus-zeihn-et>ist>das=er>die-zell-e>in=sein-em=kopf>ge-baut>ha-t>be-for=er>sie>in=uahs>baut>a=m-end-e>des-arbeit-s-pro-zess-es>komm-t>ein-result-at>her-aus>das>bei=m-beginn>des-selb-en>shon>in=der-for-stell-ung>des-arbeit-er-s>al-so>shon=ide-ell>for-hand-en>uar>niht=das=er>nur>eine-form-fer-ander-ung>des-n-atur-lih-en>be-uirk-t>er=fer-uirk-lih-t>i=m-n-atur-lih-en>zu-gleih>sein-en=zueck>den=er>ueiss>der=di-art>und=ueis-e>sein-es=tun-s>als=ge-setz>be-stimm-t>und=dem=er>sein-e=uill-en>unter-ordn-en>muss>und=dies-e>unter-ordn-ung>ist>k=ein-fer-einz-el-t-er>akt>auss-er=der-ans-streng-ung>der-organ-e>di=arbeit-en>ist>der-zueck-mass-ig-e>uill-e>der=sih>als=auf-merk-sam-keit>auss-er-t>fir=die-ganz-e-dauer>der-arbeit>er-heish-t>und=um=so=mer>ie=uen-ig-er=sie>durh=den-eign-en=in-halt>und=di-art>und=ueis-e>ir-er=aus-fir-ung>den=arbeit-er>mit=sih>for-t-reiss-t>ie=uen-ig-er=er>sie>da-her=als=spiel>sein-er-eign-en=kerp-er-lih-en>und=geist-ig-en>kraft-e>ge-niess-t>di-ein-fah-en>mo-ment-e>des-arbeit-s-pro-zess-es>sind>die-zueck-mass-ig-e>tat-ig-keit~oder=di-arbeit=selbst>ir=gegen-stand>und=ir=mitt-el>di-erd-e>uor-unter=eko-nom-ish>auh=das-uasser>ein-be-griff-en>uie=sie>den-men-sh-en>ur-spring-lih>mit=pro-ui-ant>fert-ig-en>leb-en-s-mitt-el-n>aus-rist-et>find-et=sih>one=sein=zu-tun>als=der-all-ge-mein-e>gegen-stand>der-men-sh-lih-en>arbeit>for>all-e>ding-e>uelk-e=di-arbeit>nur>fon=ir-em>un-mitt-el-bar-en>zu-samm-en-hang>mit=dem-erd-ganz-en>los-les-t>sind>fon=n-atur>for-ge-fund-n-e>arbeit-s-gegen-stand-e>so>der-fish>der=fon=sein-em=leb-en-s-ele-ment>dem-uasser>ge-trenn-t>ge-fang-en>uird>das-holz>das=i=m-ur-uald>ge-fall-t>das-erz>das=aus=sein-er=ader>los-ge-broh-en>uird>ist>der-arbeit-s-gegen-stand>da-gegen=selbst>shon>so-zu-sag-en=durh=frih-er-e>arbeit>filtr-ier-t>so=nenn-en=uir=in>ro-mater-i-al>zu-spiel=das-be-reit-s=los-ge-broh-en-e>erz>das=nun>aus-ge-uash-en>uird>all-es=ro-mater-i-al>ist>arbeit-s-gegen-stand>aber=niht=ie-der=arbeit-s-gegen-stand>ist>ro-mater-i-al>ro-mater-i-al>ist>der-arbeit-s-gegen-stand>nur>so-bald=er>be-reit-s=eine>durh=arbeit>fer-mitt-el-t-e>fer-ander-ung>er-far-en>hat>das-arbeit-s-mitt-el>ist>ein-ding~oder=ein-kom-plex-fon-ding-en>die=der-arbeit-er>zu-ischen=sih>und=den-arbeit-s-gegen-stand>shieb-t>und=di=ihm>als=leit-er>sein-er=tat-ig-keit>auf=dies-en>gegen-stand>dien-en>er>be-nutz-t>die-me-kan-ish-en>phys-ik-al-ish-en>kem-ish-en>eigen-shaft-en>der-ding-e>um=sie>als=mah-t-mitt-el>auf=andr-e>ding-e>sein-em=zueck>ge-mass>uirk-en>zu-lass-en>der-gegen-stand>dess-en=sih>der-arbeit-er>un-mitt-el-bar>be-mah-t-ig-t>ab-ge-seh-n>fon=der-er-greif-ung>fert-ig-er>leb-en-s-mitt-el>der-fruht-e>zu-spiel>uo-bei=sein-eign-en=leib-es-organ-e>all-ein>als=arbeit-s-mitt-el>dien-en>ist=niht>der-arbeit-s-gegen-stand>sonder-n=das-arbeit-s-mitt-el>so=uird>das-n-atur-lih-e=selbst>zu=m-organ>sein-er=tat-ig-keit>ein-organ>das=er>sein-en-eign-en=leib-es-organ-en>hin-zu-fig-t>sein-e=n-atur-lih-e>ge-stal-t>fer-lang-er-nd>trotz=der-bibel>uie=di-erd-e>sein-0=ur-spring-lih-e>pro-ui-ant-kammer>ist>sie>sein=ur-spring-lih-es>arsenal>fon=arbeit-s-mitt-el-n>sie>lief-er-t=ihm>zu-spiel=den-stein>uo-mit=er>uirf-t>reib-t>druck-t>sneid-et>un-so-ueit-er>di-erd-e=selbst>ist>ein-arbeit-s-mitt-el>setz-t=ie-doh>zu-ir-em=dien-st>als=arbeit-s-mitt-el>in=der-agri-kul-tur>uieder>eine-ganz-e-rei-e>andr-er>arbeit-s-mitt-el>und=eine-shon>re-l-atiu>ho-e>ent-uickl-ung>der-arbeit-s-kraft>for-aus>so-bald=iber-haupt>der-arbeit-s-pro-zess>nur>ein-ig-er-mass-en>ent-uickel-t>ist>be-darf>er>be-reit-s=be-arbeit-et-er>arbeit-s-mitt-el>in=den-alt-est-en>men-sh-en-ho-l-en>find-en=uir>stein-uerk-zeug-e>und=stein-uaff-en>n-eben=be-arbeit-et-em>stein>holz>knoch-en>und=mu-shel-n>spiel-t>i=m-an-fang>der-men-sh-en-ge-shiht-e>das-ge-zam-t-e>al-so>selbst-shon>durh=arbeit>fer-ander-t-e>ge-zuht-et-e>tier>di-haupt-roll-e>als=arbeit-s-mitt-el>der-ge-brauh>und=die-shopf-ung>fon=arbeit-s-mitt-el-n>ob-gleih=i=m-keim>shon=ge-uiss-en>tier-art-en>eigen>kar-akt-er-is-ier-en>den-spez-if-ish>men-sh-lih-en>arbeit-s-pro-zess>und=frank-lin>de-fin-ier-t>da-her=den-men-sh-en>als=a-tool-mak-ing>anim-al>ein-uerk-zeug-e-fabr-iz-ier-end-es>tier>die-selb-e>uiht-ig-keit>uelk-e=der-bau>fon=knoh-en-reliquie-n>fir=di-er-kenn-t-nis>der-organ-is-ation>unter-ge-gang-n-er>tir-ge-sleht-er>hab-en>reliquie-n>fon=arbeit-s-mitt-el-n>fir=die-b-ur-teil-ung>unter-ge-gang-n-er>eko-nom-ish-er>ge-sell-shaft-s-form-ation-en>niht=uas=ge-mah-t>uird>sonder-n=uie=mit=uelk-en=ar-beit-s-mitt-el-n>ge-mah-t>uird>unter-sheid-et>di-eko-nom-ish-en>ep-ok-en>di-arbeit-s-mitt-el>sind=niht-nur>grag-mess-er>der-ent-uickl-ng>der-men-sh-lih-en>arbeit-s-kraft>sonder-n=auh=an-zeig-er>der-ge-sell-shaft-lih-en>fer-halt-niss-e>uor-in=g-arbeit-et>uird>unter=den-arbeit-s-mitt-el-n=selbst>biet-en>die-me-kan-ish-en>arbeit-s-mitt-el>deren=ge-samt-heit>man>das-knoh-en-und-muskel-sy-ste-m>der-pro-duk-tion>nenn-en>kann>fiel>ent-sheid-end-er-e>kar-akt-er-merk-mal-e>einer-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-ep-ok-e>als=solk-e>arbeit-s-mitt-el>die=nur>zu=b-halt-er-n>des-arbeit-s-gegen-stand-es>dien-en>und=deren=ge-samt-heit>ganz>all-ge-mein>als=das-ge-fass-sy-ste-m>der-pro-duk-tion>be-zeihn-et>uerd-en>kann>zu-spiel=rehr-en>fass-er>kerb-e>krug-e>un-so-ueit-er>erst>in=der-kem-ish-en>fabr-ik-ation>spiel-en=sie>eine-be-deut-ung-s-roll-e>i=m-ueit-r-en>sinn>zal-t>der-arbeit-s-pro-zess>unter=sein-e=mitt-el>auss-er=den-ding-en>uelk-e=die-uirk-ung>der-arbeit>auf=ir-en=gegen-stand>fer-mitt-el-n>und=da-her=in=ein-er-oder-andr-en>ueis-e>als=leit-er>der-tat-ig-keit>dien-en>all-e=gegen-stand-lih-en>be-ding-ung-en>di-iber-haupt>er-heish-t>sind>da-mit=der-pro-zess>statt-find-e>sie=ge-n=niht>di-rekt>in=in>ein>aber=er>kann>one=sie>gar>niht~oder=nur>un-foll-komm-en>for-ge-n>das-all-ge-mein-e>arbeit-s-mitt-el>dies-er>art>ist>uieder>di-erd-e>selbst>denn=sie>gib-t>dem-arbeit-er>den-loc-us-stand-i>und=sein-em=pro-zess>den-uirk-ung-s-reum>fiel-of-em-ploy-ment>durh=di-arbeit>shon=fer-mitt-el-t-e>arbeit-s-mitt-el>dies-er>art>sind>zu-spiel=arbeit-s-ge-baud-e>kanal-e>strass-en>un-so-ueit-er>i=m-arbeit-s-pro-zess>be-uirk-t>al-so>die-tat-ig-keit>des-men-sh-en>durh=das-arbeit-s-mitt-el>eine>fon=for-n-her-ein>be-zueck-t-e>fer-ander-ung>des-arbeit-s-gegen-stand-es>der-pro-zess>er-lish-t>i=m-pro-dukt>sein=pro-dukt>ist>ein-ge-brauh-s-uert>ein>durh=form-fer-ander-ung>men-sh-lih-en>be-dirf-niss-en>an-g-eign-et-er>n-atur-stoff>di-arbeit>ha-t=sih>ir-em=gegen-stand>fer-bund-en>sie>ist>fer-gegen-stand-lih-t>und=der-gegen-stand>ist>fer-arbeit>uas=auf=seit-en>des-arbeiter-s>in-der-form=der-un-ruh-e>er-shien>er-shein-t=nun>als=ruh-end-e>eigen-shaft>in-der-form=des-sein-s>auf=seit-en>des-pro-dukt-s>er>hat>ge-sponn-en>und=das-pro-dukt>ist>ein=ge-spinst>be-traht-et=man>den-ganz-en>pro-zess>fo=m-stand-punkt>sein-es=result-at>des-pro-dukt-s>so=er-shein-en>beid-e>arbeit-s-mitt-el>und=arbeit-s-gegen-stand>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>und=di-arbeit=selbst>als=pro-dukt-iu-arbeit>uenn=ein-ge-brauh-s-uert>als=pro-dukt>aus=dem-arbeit-s-pro-zess>her-aus-komm-t>ge-n=andr-e>ge-brauh-s-uert-e>pro-dukt-e>frih-r-er>arbeit-s-pro-zess-e>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>in=in>ein>der-selb-e>ge-brauh-s-uert>der=das-pro-dukt>dies-er>bild-et>das-pro-duk-tion-s-mitt-el>ien-er=arbeit>pro-dukt-e>sind>da-her=niht-nur>result-at>sonder-n=zu-gleih>be-ding-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>mit=aus-nam-e>der-extr-akt-iu-en-indu-strie>di=ir-en=arbeit-s-gegen-stand>fon=n-atur>for-find-et>uie=berg-bau>iagd>fish-fang>un-so-ueit-er>der-acker-bau>nur>so-ueit=er>in-erst-er-in-st-an-z>die-iung-frau-lih-e>erd-e=selbst>auf-brih-t>b-hand-el-n>all-0=indu-strie-zueig-e>einen-gegen-stand>der-ro-mater-i-al>das-heiss-t=be-reit-s=durh=di-arbeit>filtr-ier-t-er>arbeit-s-gegen-stand>selbst-shon>arbeit-s-pro-dukt>ist>so>zu-spiel=der-sam-en>in=der-agri-kul-tur>tier-e>und=pflanz-en>die=man>als=n-atur-pro-dukt-e>zu-be-traht-en>pfeg-t>sind=niht-nur>pro-dukt-e>fiel-leiht>der-arbeit>fo=m-for-ig-en>iar>sonder-n=in=ir-en=ietz-ig-en>form-en>pro-dukt-e>einer>durh=fiele>gener-ation-en>unter=men-sh-lih-en>kont-roll-e>fer-mitt-el-st>men-sh-lih-er-arbeit>for-t-ge-setz-t-en>um-uand-l-ung>uas=aber>di-arbeit-s-mitt-el>in-s-be-sondr-e>be-triff-t>so=zeig-t>ir-0=un-g-heur-e>mer-zal>dem-ober-flah-lih-st-en>blick>die-spur>fer-gang-n-er-arbeit>das-ro-mater-i-al>kann>di-haupt-sub-st-an-z>eines-pro-dukt-s>bild-en~oder=nur>als=hilf-s-stoff>in=sein-e=bild-ung>ein-ge-n>der-hilf-s-stoff>uird>fo=m-arbeit-s-mitt-el>kon-sum-ier-t>uie=kol-e>fon=der-dampf-ma-shin-e>el>fo=m-rad-e>heu>fo=m-zug-pferd~oder=dem-ro-mater-i-al>zu-ge-setz-t>um=dar-in>eine-stoff-lih-e>fer-ander-ung>zu-be-uirk-en>uie=klor>zu=r-un-ge-bleiht-en>lein-uand>kol-e>zu=m-eis-en>farb-e>zu=r-uoll-e~oder>er>unter-stitz-en>die-fer-richt-ung>der-arbeit=selbst>uie=zu-spiel>zu=r-be-leuht-ung>und=heiz-ung>des-arbeit-s-lok-al-s>fer-uand-t-e>stoff-e>der-unter-shied>zu-ishen=haupt-stoff>und=hilf-s-toff>fer-suimm-t>in=der-eigen-lih>kem-ish-en>fabr-ik-ation>ueil=k=eines>der-an-ge-uand-t-en>ro-mater-i-al-ie-n>als=die-sub-st-an-z>des-pro-dukt-s>uieder=er-shein-t>da=ie-des=ding>fiel-er-lei>eigen-shaft-en>be-sitz-t>und=da-her=fer-shied-n-er>nutz-an-uend-ung>fa-ig>ist>kann>das-selb-e>pro-dukt>das-ro-mater-i-al>ser>fer-shied-n-er>arbeit-s-pro-zess-e>bild-en>korn>zu-spiel=ist>ro-mater-i-al>fir=mill-er>stark-fabr-ik-ant>de-still-ateur>fieh-zuht-er-zuht-er>un-so-ueit-er>es=uird>ro-mater-i-al>sein-er-eign-en=pro-duk-tion>als=sam-en>so=ge-t>die-kol-e>als=pro-dukt>aus=der-min-en-indu-strie>her-for>und=als=pro-duk-tion-s-mitt-el>in=sie>ein>das-selb-e>pro-dukt>mag>in=dem-selb-en>arbeit-s-pro-zess>als=arbeit-s-mitt-el>und=ro-mater-i-al>dien-en>bei=der-fieh-mast>zu-spiel=uo=das-fieh>das-b-arbeit-et-e>ro-mater-i-al>zu-gleih>mitt-el>der-dung-er-be-reit-ung>ist>ein-pro-dukt>das=in=einer-fir=die-kon-sump-tion>fer-tig-en>form>e-xi-st-ier-t>kann>fon-neu-em>zu=m-ro-mater-i-al>eines-andr-en>pro-dukt-s>uerd-en>uie=die-traub-e>zu=m-ro-mater-i-al>des-uein-s~oder=di-arbeit>ent-lass-t=ir>pro-dukt>in=form-en>uor-in=es=nur-uieder.als=ro-mater-i-al>brauh-bar>ist>ro-mater-i-al>in=dies-em>zu-stand>heiss-t>helb-fabr-ik-at>und=hiess-e>besser>stuf-en-fabr-ik-at>uie=zu-spiel=baum-uoll-e>fad-en>garn>un-so-ueit-er>ob-gleih=selbst=shon>pro-dukt>mag>das-ur-spring-lih-e>ro-mater-i-al>eine-ganz-e>staff-el>fer-shied-n-er>pro-zess-e>zu=durh-lauf-en>hab-en>uor-in=es>in=stet-s=fer-ander-t-er>ge-stal-t>stet-s=fon-neu-em>als=ro-mater-i-al>funk-tion-ier-t>bis-zu=m-letz-t-en>arbeit-s-pro-zess>der=es>als=fert-ig-es>leb-en-s-mitt-el~oder=fert-ig-es>arbeit-s-mitt-el>fon=sih>ab-stess-t>man=sieh-t>ob=ein-ge-brauh-s-uert>als=ro-mater-i-al>arbeit-s-mitt-el~oder=pro-dukt>er-shein-t>hang-t>ganz>und=gar>ab>fon=sein-er=be-stimm-t-en>funk-tion>i=m-arbeit-s-pro-zess-e>fon=stell-e>di=er>in=ihm>ein-nim-t>und=mit=dem-uehs-el>dies-er>stell-e>uehs-el-n>ien-e>be-stimm-ung-en>durh=ir-en=ein-tritt>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>in=neu-arbeit-s-pro-zess-e>fer-lier-en>pro-dukt-e>da-her=den-kar-akt-er>des-pro-dukt-s>sie=funk-tion-ier-en=nur-noh>als=gegen-stand-lih-e>fakt-or-en>der-leb-end-ig-en>arbeit>der-spinn-er>b-hand-el-t>die-spind-el>nur>als=mitt-el>uo-mit=den-flah-s>nur>als=gegen-stand>den=er>spinn-t>all-er-ding-s=kann=mann=niht>spinn-en>one=spinn-mater-i-al>und=spind-el>das-for-hand-en-sein>dies-er>pro-dukt-e>ist>da-her=for-aus-ge-setz-t>bei=m-beginn>des-spinn-en-s>in=dies-em>pro-zess=selbst=aber>ist-es>eben-so>gleih-gilt-ig>das=flahs>und=spind-el>pro-dukt-e>fer-gang-n-er-arbeit>sind>uie=0s>i=m-akt>der-er-nahr-ung>gleih-gilt-ing>ist>das=brot>das-pro-dukt>der-fer-gang-n-en-arbeit-en>fon=bau-er>mill-er>back-er>un-so-ueit-er>um-ge-ker-t>mah-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>i=m-arbeit-s-pro-zess>ir-en=kar-akt-er>als=pro-dukt-e>fer-gang-n-er-arbeit>gelt-end>so=durh=ir-e=mang-el>ein-mess-er>das=niht>sneid-et>garn>das-be-stand-ig>zer-reiss-t>un-so-ueit-er>er-inn-er-n>leb-haft>an=mess-er-smied-a>und=garn-uihs-er-e>i=m-ge-lung-n-en>pro-dukt>ist>die-fer-mitt-l-ung>sein-er=ge-brauh-s-eign-en-shaft-en>durh=fer-gang-n-e-arbeit>aus-ge-lesh-t>eine-ma-shin-e>die=niht>i=m-arbeit-s-pro-zess>dien-t>ist>nutz-los>auss-er-dem=fe-fall-t>sie>der-zer-ster-end-en>ge-ualt>des-n-atur-lih-en>stoff-uehs-el-s>das-eis-en>fer-rost-et>das-holz>fer-fault>garn>das=niht>fer-ueb-t~oder=fer-strick-t>uird>ist>fer-dorb-n-e>baum-uoll-e>die-leb-end-ig-e>arbeit>muss>dies-e>ding-e>er-greif-en>sie>fon=den-tot-en>er-ueck-en>sie>aus=nur>meg-lih-en>in=uirk-lih-e>und=uirk-end-e>ge-brauh-s-uert-e>fer-uand-el-n>for-n>feuer>der-arbeit>be-leck-t>als=leib-er.>der-selb-en>an-g-eign-et>zu=ir-en-be-griff-s-und-be-ruh-s-mass-ig-en>funk-tion-en>i=m-pro-zess>be-geist-et>uerd-en=sie>zuar=auh=fer-zehr-t>aber=zueck-foll>als=bild-ung-s-ele-ment-e>neu-er>ge-brauh-s-uert-e>neu-er>pro-dukt-e>die=fa-ig>sind>als=leb-en-s-mitt-el>in=di-in-diuidu-ell-e>kon-sum-tion~oder=als=pro-duk-tion-s-mitt-el>in=neu-en-arbeit-s-pro-zess>ein-zu-ge-n>uenn=al-so>for-hand-n-e>pro-dukt-e>niht=nur>result-at-e>sonder-n=auh=e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>sind>ist>andr-er-seit-s=ir=hin-ein-uerf-en>in=in>al-so>ir=kon-takt>mit=leb-end-ig-er>arbeit>das=einz-ig-e>mitt-el>um=dies-e>pro-dukt-e>fer-gang-n-er-arbeit>als=ge-brauh-s-uert-e>zu-er-halt-en>und-zu-fer-uirk-lih-en>di-arbeit>fer-brauh-t>ir-e=stoff-lih-en>ele-ment-e>ir-en=gegen-stand>und=ir=mitt-el>fer-speist>die-selb-en>und=ist>al-so>kon-sum-tion-s-pro-zess>dies-e>pro-dukt-iu-e>kon-sum-tion>unter-sheid-et=sih>da-durh>fon=der-in-diuidu-ell-en>kon-sum-tion>das=letz-t-er-e>die-pro-dukt-e>als=leb-en-s-mitt-el>des-leb-end-ig-en>in-diuidu-um-s>erst-er-e>sie>als=leb-en-s-mitt-el>der-arbeit>sein-er>sih>be-tat-ig-end-en>arbeit-s-kraft>fer-zehr-t>das-pro-dukt>der-in-diuidu-ell-en>kon-sum-tion>ist>da-her=der-kon-sum-ent=selbst>das-result-at>der-pro-dukt-iu-en-kon-sum-tion>ein-fo=m-kon-sum-ent-en>unter-shied-n-es>pro-dukt>so-fern=ir-mitt-el>und=ir=gegen-stand=selbst>shon>pro-dukt-e>sind>fer-zehr-t>di-arbeit>pro-dukt-e>um=pro-dukt-e>zu-shaff-en~oder=fer-mutz-t>pro-dukt-e>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>fon=pro-dukt-en>uie=der-arbeit-s-pro-zess=aber>ur-spring-lih>nur>zu-ischen=dem-men-sh-en>und=der-one=sein=zu-tun>for-hand-n-en>erd-e>for-ge-t>dien-en>in=ihm>immer>noh>auh=solk-e>pro-duk-tion-s-mitt-el>die=fon-n-atur>for-hand-en>k=eine-fer-bind-und>fon=n-atur-stoff>und=men-sh-lih-er-arbeit>dar-stell-en>der-arbeit-s-pro-zess>uie=uir=in>in=sein-en=ein-fah-en>und=abs-trakt-en>mo-ment-en>dar-ge-stell-t>hab-en>ist>zueck-mass-ig-e>tat-ig-keit>zu=r-her-stell-ung>fon=ge-brauh-s-uert-en>an-eign-ung>des-n-atur-lih-en>fir=men-sh-lih-e>be-dirf-niss-e>all-ge-mein-e>be-ding-ung>des-stoff-uehs-el-s>zu-ischen=men-sh>und=n-atur>euig-e>n-atur-be-ding-ung>des-men-sh-lih-en>leb-en-s>und=da-her=un-ab-hang-ig>fon=ie-der=form>dies-es>leb-en-s>fiel-mer>all-en=sein-en=ge-sell-shaft-s-form-en>gleih=ge-mein-sam>uir=hat-te-n>da-her=niht=not-ig>den-arbeit-er>i=m-fer-halt-nis>zu=andr-en>arbeit-er-n>dar-zu-stell-en>der-men-sh>und=sein-0=arbeit>auf=der-einen>die-n-atur>und=ir-e=stoff-e>auf=der-andr-en>seit-e>ge-nug-en>so-uen-ig=man>dem-ueiz-en>an-smeck-t>uer=in>ge-baut>ha-t>so-uen-ig>sieh-t=man>dies-em>pro-zess>an>unter=uelk-en=be-ding-ung-en>er=for-ge-t>ob=unter=der-brut-al-en>peitsch-e>des-sklau-en-auf-seh-er-s~oder=unter=dem-angst-lih-en>aug-e>des-kapit-al-ist-en>ob=cincinn-at-us>in=fer-riht-et>in=der-be-stell-ung>sein-er=parr>iuger-a~oder=der-uild-e>der=mit=einem-stein>eine-bestie>er-leg-t>ker-en=uir>zu=uns-r-em=kapit-al-ist-en>in-spe>zu-rick>uir=fer-liss-en=in>na-dem=er>auf=dem-uar-en-mark-t>all-e=zu=einem-arbeit-s-pro-zess>not-uend-ig-en>fakt-or-en>ge-kauf-t>hat-te>die=gegn-stand-lih-en>fakt-or-en~oder=die-pro-duk-tion-s-mitt-el>den-per-son-lih-en>fakt-or~oder=di-arbeit-s-kraft>er>ha-t>mit=slauer-n>kenn-er-blick>die-fir=sein-be-sondr-es>ge-shaft>spinn-er-ei>stiefel-fabr-ik-ation>un-so-ueit-er>pass-end-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>und=arbeit-s-krafte>aus-ge-uahl-t>uns-er=kapit-al-ist>setz-t=sih>al-so>dar-an>die=fon=ihm>ge-kauf-t-e>uar-e>di=arbeit-s-kraft>zu-kon-sum-ier-en>das-heiss-t=er>lass-t>den-trag-er>der-arbeit-s-kraft>den-arbeit-er>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>durh=sein-0=arbeit>kon-sum-ier-en>di-all-ge-mein-e>n-atur>des-arbeit-s-pro-zess-es>ander-t=sih>n-atur-lih>niht=da-durh-das=der-arbeit-er>in>fir=den-kapit-al-ist-en>statt=fir=sih-selbst>fer-riht-et>aber=auh=die-be-stimm-t-e>art>und=ueis-e>uie=man>stiefel>mah-t~oder=garn>spinn-t>kann=sih=zu-na-st=niht>ander-n>durh=die-da-zu-ishen-kunft>des-kapit-al-ist-en>er>muss>di-arbeit-s-kraft>zu-na-st>nem-en>uie=er>sie>auf=dem-markt>for-find-et>al-so>auh=ir-0=arbeit>uie=sie>in=ein-er=peri-od-e>ent-sprang>uo=0s=noh>k=eine-kapit-al-ist-en>gab>die-fer-uand-l-ung>der-pro-duk-tion-s-ueis-e=selbst>durh=di-unter-ordn-ung>der-arbeit>unter=das-kapit-al>kann=sih=erst=spater>er-eign-en>und=ist>da-her=erst-spater>zu-be-traht-en>der-arbeit-s-pro-zess>uie=er>als=kon-sum-tion-s-pro-zess>der-arbeit-s-kraft>durh=den-kapit-al-ist-en>for-ge-t>zeig-t=nun>zuei>eigen-tum-lih-e>phen-omen-e>der-arbeit-er>arbeit-et>under=der-kont-roll-e>des-kapit-al-ist-en>dem=sein-0=arbeit>g-hor-t>der-kapit-al-ist>pass-t>auf>das=di-arbeit>orden-lih>fon-statt-en>ge-t>und=die-pro-duk-tion-s-mitt-el>zueck-mass-ig>fer-uand-t>uerd-en>al-so>k=ein-ro-mater-i-al>fer-geud-et>und=das-arbeit-s-in-stru-ment>ge-shon-t>das-heiss-t=so-ueit>zer-ster-t>uird>als=sein=ge-brauh>in=der-arbeit>er-not-ig-t>zuei-te-n-s=aber>das-pro-dukt>ist>eigen-tum>des-kapit-al-ist-en>niht=des-un-mitt-el-bar-en>pro-duz-ent-en>des-arbeit-er-s>der-kapit-al-ist>zal-t>zu-spiel=den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>ir=ge-brauh>uie=der>ie-der-andr-en>uar-en>zu-spiel=eines-pferd-es>das=er>fir=einen-tag>ge-miet-et>g-hor-t>g-hor-t=ihm>al-so>fir=den-tag>dem-kauf-er>der-uar-e>g-hor-t>der-ge-brauh>der-uar-e>und=der-be-sitz-er>der-arbeit-s-kraft>gib-t>in-der-tat>nur>den-fon=ihm>fer-kauf-t-en>ge-brauh-s-uert>in-dem=er>sein-0=arbeit>gib-t>fon=dem-aug-en-blick-e>uo=er>in=die-uerk-statt-e>des-kapit-al-ist-en>trat>g-hor-te>der-ge-brauh-s-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>al-so>ir=ge-brauh>di-arbeit>dem-kapit-al-ist-en>der-kapit-al-ist>ha-t>durh=den-kauf>der-ar-beit-s-kraft>di-arbeit=selbst>als=leb-end-ig-en>ga-rung-s-stoff>den-tot-en>ihm>gleih-fall-s>g-hor-ig-en>bild-ung-s-ele-ment-en>des-pro-dukt-s>ein-fer-leib-t>fon=sein-em=stand-punkt>ist>der-arbeit-s-pro-zess>nur>die-kon-sum-tion>der-fon=ihm>ge-kauf-t-en>uar-e>arbeit-s-kraft>di=er>ie-doh>nur>kon-sum-ier-en>kann>in-dem=er>ir=pro-duk-tion-s-mitt-el>zu-setz-t>der-arbeit-s-pro-zess>ist>ein-pro-zess>zu-ishen=ding-en>die=der-kapit-al-ist>ge-kauf-t>ha-t>zu-ishen=ihm>g-hor-ig-en>ding-en>das-pro-dukt>dies-es>pro-zess-es>g-hor-t=im>da-her=hanz>eben-so-ser>als=das-pro-dukt>des-gar-ung-s-pro-zess-es>in=sein-em=uein-kell-er>fer-uert-ung-s-pro-zess>das-pro-dukt>das-eigen-tum-des-kapit-al-ist-en>ist>ein-ge-brauh-s-uert>garn>steifel>un-so-ueit-er>aber=ob-gleih>stiefel>zu-spiel=ge-uiss-er-mass-en>die-bas-is>des-ge-sell-shaft-lih-en>for-t-shritt-s>bild-en>und=uns-er=kapit-al-ist-en>ein-ent-shied-n-er>for-t-shritt-s-man>ist>fabr-iz-ier-t>er>die-stiefel>niht=ir-er-selbst-ueg-en>der-ge-brauh-s-uert>ist=iber-haupt=niht>das-ding>qu-on=aim-e>pour=lui-mem-e>in=der-uar-en-pro-duk-tion>ge-brauh-s-uert-e>uerd-en>hier>iber-haupt-nur>pro-duz-ier-t>ueil=und=so-fern=sie>mater-i-ell-es>sub-strat>trag-er>des-taush-uert-s>sind>und=uns-r-en=kapit-al-ist-en>hand-el-t=sih>um=zuei-er-lei>erst-en-s=uill=er>einen-ge-brauh-s-uert>pro-duz-ier-en>der=einen-taush-uert>ha-t>einen>zu=m-fer-kauf>be-stimm-t-en>art-ik-el>eine-uar-e>und=zuei-te-n-s=uill=er>eine-uar-e>pro-duz-ier-en>deren=uert>ho-er>als=die-uert-summ-e>der-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-en>uar-en>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>und=der-arbeit-s-kraft>fir=di=er>sein=gut-es>geld>auf-dem-uar-en-mark-t>for-shoss>er>uill=niht-nur>einen-ge-brauh-s-uert>pro-duz-ier-en>sonder-n=eine-uar-e>niht-nur>ge-brauh-s-uert>sonder-n=uert>und=niht-nur>uert>sonder-n=auh=mer-uert>in-der-tat>da=0s=sih>hier>um=uar-en-pro-duk-tion>hand-el-t>hab-en=uir>bis-her>off-en-bar>nur>eine-seit-e>des-pro-zess-es>be-traht-et>uie=die-uar-e=selbst>ein-heit>fon=ge-brauh-s-uert>und=uert>muss=ir>pro-duk-tion-s-pro-zess>ein-heit>fon=arbeit-s-pro-zess>und=uert-bild-ung-s-pro-zess>sein>be-traht-en=uir>den-pro-duk-tion-s-pro-zess>nun>auh=als=uert-bild-ung-s-pro-zess>uir=uiss-en>das=der-uert>ie-der=uar-e>be-stimm-t>ist>durh=das-quant-um>der-in=ir-em=ge-brauh-s-uert>mater-i-al-is-ier-t-en>arbeit>durh=die-zu=ir-er=pro-duk-tion>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>dies-gilt>auh=fir=das-pro-dukt>das=sih>uns-r-em=kapit-al-ist-en>als=result-at>des-arbeit-s-pro-zess-es>er-gab>es-ist>al-so>zu-na-st>di=in-dies-em>pro-dukt>fer-gegen-stand-lih-arbeit>zu-be-rehn-en>es-sei>zu-spiel=garn>zu=r-her-stell-ung>des-garn-s>uar>zu-erst>sein>ro-mater-i-al>not-ig>zu-spiel=ze.>pfund>baum-uoll-e>uas=der-uert>der-baum-uoll-e>ist=niht=erst>zu-unter-suh-en>denn=der-kapit-al-ist>ha-t=sie>auf-dem-mark-t>zu=ir-em=uert>zu-spiel=zu=ze.>shild>ge-kauf-t>in=dem-preis-e>der-baum-uoll-e>ist>die-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit>shon>als=all-ge-mein>ge-sell-shaft-lih-arbeit>dar-ge-stell-t>uir=uoll-en>fern-er>an-nem-en>das=di-in=der-fer-arbeit-ung>der-baum-uoll-e>fer-zehr-t-e>spindel-mass-e>di=uns>all-andr-en>auf-ge-uand-t-en>arbeit-s-mitt-el>re-pre-sent-ier-t>einen-uert>fon=zuei>shild>be-sitz-t>ist>eine-gold-mass-e>fon=zuelf>shild>das-pro-dukt>fon=zuan.>fier>arbeit-s-stund-en~oder=zuei>arbeit-s-tag-en>so=folg-t=zu-na-st>das=i=m-garn>zuei>arbeit-s-tag-e>fer-gegen-stand-lih-t>sind>der-um-stand>das=die-baum-uoll-e>ire=form>fer-ander-t>ha-t>und=di-auf-ge-zehr-t-e>spindel-mass-e>ganz>fer-suund-en>ist>darf=niht>b-irr-en>na=dem-all-ge-mein-en>uert-ge-setz>sind>zu-spiel=ze.>pfund=garn>ein-equi-ual-ent>fir=pfund-baum-uoll-e>und=fier-teil>spind-el>uenn=der-uert>fon=fier.>pfund>garn>ist>dem-uert>fon=fier.>pfund>baum-uoll-e>und=dem-uert>ein-er-ganz-en>spind-el>das-heiss-t=uenn=die-selb-e>arbeit-s-zeit>er-ford-er-t>ist>um=beid-e>seit-en>dies-er>gleih-ung>zu-pro-duz-ier-en>in=dies-em>fall>stell-t=sih>die-selb-e>arbeit-s-zeit>das-eine-mal=in=dem-ge-brauh-s-uert>garn>das-andr-e-mal=in=den-ge-brauh-s-uert-en>baum-uoll-e>und=spind-el>dar>der-uert>ist>al-so>gleih-gilt-ig>da-gegen>ob=er>in=garn>spind-el~oder=baum-uoll-e>er-shein-t>das=spind-el>und=baum-uoll-e>statt=ruh-ig>n-eben=ein-ander>zu-lieg-en>i=m-spinn-pro-zess-e>eine-fer-bind-ung>ein-ge-n>uelk-0=ir-e=ge-brauh-s-form-en>fer-ander-t>sie>in=garn>fer-uand-el-t>be-rir-t>ir-en=uert>eben-so-uen-ig>als=uenn=sie>durh=ein-fah-en>aus-taush>gegen=ein-equi-ual-ent>fon=garn>um-ge-setz-t>uord-en>uar-en>die=zu=r-pro-duk-tion>der-baum-uoll-e>er-heish-t-arbeit-s-zeit>ist>teil>der>zu=r-pro-duk-tion>des-garn-s>dessen=ro-mater-i-al>sie=bild-et>er-heish-t-en-arbeit-s-zeit>und=des-halb>i=m-garn>ent-halt-en>eben-so=fer-halt=es=sih>mit=der-arbeit-s-zeit>die=zu=r-pro-duk-tion>der-spind-el-mass-e>er-heish-t>ist>one=deren=fer-sliess~oder=kon-sum>die-baum-uoll-e>niht=fer-sponn-en>uerd-en>kann>so-ueit=al-so>der-uert>des-garn-s>die=zu=sein-er=her-stell-ung>er-heish-t-arbeit-s-zeit>in=be-traht-ung>komm-t>kenn-en>die-fer-shied-n-en>be-sondr-en>der-zeit>und=dem-raum>na=ge-trenn-t-en>arbeit-s-pro-zess-e>die=durh-lauf-en>uerd-en>miss-en>um=die-baum-uoll-e=selbst>und=die-fer-nutz-t-e>spind-el-mass-e>zu-pro-duz-ier-en>end-lih>aus=baum-uoll-e>und=spind-el>garn>zu-mah-en>als=fer-shied-n-e>auf=ein-ander>folg-end-e>phas-en>eines>und=des-selb-en>arbeit-s-pro-zess-es>be-traht-et>uerd-en>all-0=i=m-garn>ent-halt-n-e>arbeit>ist>fer-gang-n-arbeit>das=die-zu=r-pro-duk-tion>sein-er=bild-ung-s-ele-ment-e>er-heish-t-arbeit-s-zeit>frih-er>fer-gang-en>ist>i=m-plus-quam-per-fe-kt-um>ste-t>da-gegen>die-zu=m-sluss-pro-zess>dem-spinn-en>un-mitt-el-bar>fer-uand-t-e>arbeit>dem-pre-sen-s>na-er>i=m-per-fe-kt-um>ste-t>ist>ein-durh-aus>gleih-gilt-ig-er>um-stand>ist>eine-be-stimm-t-e>mass-e>arbeit>zu-spiel=fon=drei.>arbeit-stag-en>zu=m-bau>eines-haus-es>not-ig>so=ander-t=es>nihts>a=m-ge-samt-quant-um>der-dem-haus-e>ein-fer-leib-t-en>arbeit-s-zeit>das=der-drei.>arbeit-stag>zuan.>neun>tag-e>spat-er>in=die-pro-duk-tion>ein-ging>als=der-erst-e>arbeit-s-tag>und=so=kann>di-i=m-arbeit-s-mater-i-al>und=arbeit-s-mitt-el>ent-halt-n-e>arbeit-s-zeit>ganz>so>be-traht-et>uerd-en>als=uar-e>sie>nur=in=einem-frih-er-en>stadi-um>des-spinn-pro-zess-es>fer-aus-gab-t>uord-en>for=der-zu-letz-t>unter=der-form>des-spinn-en-s>zu-ge-setz-t-en>arbeit>die-uert-e>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>der-baum-uoll-e>und=der-spind-el>aus-ge-druck-t>in=dem-preis-e>fon=zuelf>shild>bild-en>al-so>be-stand-teil-e>des-garn-uert-s~oder=uert-s>des-pro-dukt-s>nur=sind>zuei>be-ding-ung-en>zu-er-full-en>ein-mal=miss-en>baum-uoll-e>und=spind-el>uirk-lih>zu=r-pro-duk-tion>eines-ge-brauh-s-uert-s>ge-dien-t>hab-en>es=muss>in=uns-r-em=fall>garn>aus=inen>ge-uord-en>sein>uelk-er=ge-brauh-s-uert>in=trag-t>ist>dem-uert>gleih-gilt-ig>aber=ein-ge-brauh-s-uert>muss=in>trag-en>zuei-te-n-s=ist>for-aus-ge-setz-t>das=nur>di-unter=den-ge-geb-n-en>ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>fer-uand-t>uurd-e>uar-e>al-so>nur=ein>pfund>baum-uoll-e>not-ig>um=ein.>pfund>garn>eben-so=fer-hall-t=es=sih>mit=der-spind-el>ha-t>der-kapit-al-ist>die-phantas-ie>gold-n-e>statt=eis-er-n-er-spind-el-n>an-zu-uerd-en>so=zal-t>i=m-garn-uert>den-noh-nur>die-ge-sell-shaft-lih-not-uend-ig-arbeit>das-heiss-t=die-zur=pro-duk-tion>eis-er-n-er-spind-el-n>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>uir=uiss-en=ietzt>uelk-en=teil>des-garn-uert-s>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>baum-uoll-e>und=spind-el>bild-en>er>ist>gleih-e>zuelf>shild~oder=die-mater-i-atur>fon=zuei>arbeit-s-tag-en>es=hand-el-t=sih>al-so>nun>um=den-uert-teil>uelk-en=di-arbeit>des-spinn-er-s=selbst>der-baum-uoll-e>zu-setz-t>uir=hab-en>dies-e>arbeit>ietzt>fon=einem-ganz>andr-en>ge-siht-s-punkt-e>zu-be-traht-en>als=uar-end=des-arbeit-s-pro-zess-es>dort=hand-el-te=0s=sih>um=die-zueck-mass-ig-e>tat-ig-keit>baum-uoll-e>in=garn>zu=fer-uand-el-n>ie=zueck-mass-ig-er>di-arbeit>des-to=besser>das-garn>all-andr-en=um-stand-e>als=gleih-bleib-end>for-aus-ge-setz-t>di-arbeit>des-spinn-er-s>uar>spez-if-ish>for-shied-en>fon=andr-en>pro-dukt-iu-en>arbeit-en>und=die-fer-shied-en-heit>off-en-bar-te=sih>sub-iekt-iu>und=ob-iekt-iu>i=m-be-sondr-en>zueck>des-spinn-en-s>sein-er=be-sondr-en>oper-ation-s-uert>sein-es=pro-dukt-s>baum-uoll-e>und=spind-el>dien-en>als=leb-en-s-mitt-el>der-spinn-arbeit>aber=man=kann>mit=inen>k=eine-ge-zog-en-en>kanon-en>mah-en>so-fern=di-arbeit>des-spinn-er-s>da-gegen=uert-bild-end>ist>das-heiss-t=uer-quell-e>ist>sie>durh-aus>niht=fer-shied-en>fon=der-arbeit>des-kanon-en-bor-er-s~oder=uas=uns>hier>na-er>lieg-t>fon=den=in-den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>des-garn-s>fer-uirk-lih-t-en>arbeit-en>des-baum-uoll-pflanz-er-s>und=spinn-en>bloss>quant-itat-iu>fer-shied-n-e>teil-e>des-selb-en>ge-samt-uert-s>des-garn-uert-s>bild-en>es=hand-elt=sih>hier>niht-mer>um=die-qual-itat>die-be-shaff-en-heit>und=den-in-halt>der-arbeit>sonder-n=nur-noh>um=ir-e=quant-itat>dies-e>ist>ein-fah>zu-zal-en>uir=nem-en>an>das=die-spinn-arbeit>ein-fah-e>arbeit>ge-sell-shaft-lih-e-durh-snitt-s-arbeit>ist>man=uird=spat-er>seh-n>das=die-gegen-teil-ig-e>an-nam-e>nihts>an=der-sah-e>ander-t>uar-end=des-arbeit-s-pro-zess-es>setz-t=sih>di-arbeit>be-stand-ig>aud=der-form>der-un-ruh-e>in=die>des-sein-s>aus=der-form>der-be-ueg-ung>in=die>der-gegen-stand-lih-keit>um>a=m-end-e>einer-stund-e>ist>die=spinn-be-ueg-ung>in=einem-ge-uiss-en-quant-um>garn>dar-ge-stell-t>al-so>ein-be-stimm-t-es-quant-um>arbeit>ein-arbeit-s-stund-e>in=der-baum-uoll-e>fer-gegen-stand-lih-t>uir=sag-en>arbeit-s-stund-e>das-heiss-t=die-fer-aus-gab-ung>der-leb-en-s-kraft>des-spinn-er-s>uar-end=einer-stund-e>denn=die-spinn-arbeit>gilt>hier>nur>so-ueit=sie>fer-aus-gab-ung>fon=arbeit-s-kraft>niht=so-ueit=sie>die-spez-if-ish-e>arbeit>des-spinn-en-s>ist>es-ist=nun>ent-sheid-end>uiht-ig>das=uar-end=der-dauer>des-pro-zess-es>das-heiss-t=der-fer-uand-l-ung>fon=baum-uoll-e>in=garn>nur>die-ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>fer-zehr-t>uird>miss-en>unter=normal-en>das-heiss-t=durh-snitt-lih-en>ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>a>pfund>baum-uoll-e>uar-end=einer-arbeit-s-stund-e>in=b>pfund>garn-fer-uand-el-t>sein>so=gilt=nur>der-arbeit-s-tag>als=arbeit-s-tag>fon=zuelf>stund-en>der=zuelf-mal>a>pfund>baum-uoll-e>in=zuelf-mal>b>pfund>garn>fer-uand-el-t>denn=nur>die-ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>zal-t>als=uert-bild-end>uie=di-arbeit=selbst>so=er-shein-t>hier>auh=ro-mater-i-al>und=pro-duck-t>in=einem-ganz>andr-en>liht>als=fo=m-stand-punkt>des-eigen-lih-en>arbeit-s-pro-zess-es>das-ro-mater-i-al>gilt>hier>nur>als=auf-saug-er>eines-be-stimm-t-en-quant-um-s>arbeit>durh=dies-e>auf-saug-ung>fer-uand-el-t=es=sih>in-der-tat>in=garn>ueil=di-arbeit-s-kraft>in-der-form=der-spinn-er-ei>fer-aus-gab-t>und=ihm=zu-ge-setz-t>uurd-e>aber=das-pro-dukt>das-garn>ist=ietzt-nur-noh>grad-mess-er>der=fon=der-baum-uoll-e>ein-ge-saug-t-en-arbeit>uird>in=einer-stund-e>ein.>und=zuei>drei=teil>pfund>baum-uoll-e>fer-sponn-en~oder=in=ein.>zuei>drei=teil>pfund-garn>fer-uand-el-t>so=zeig-en>ze.>pfund>garn>sehs>ein-ge-saug-arbeit-s-stund-en>an>be-stimm-t-e>und=er-far-ung-s-mass-ig>fest-ge-stell-t-e>quant-a>pro-dukt>stell-en=ietzt>nihts>dar>als=be-stimm-t-e-quant-a>arbeit>be-stimm-t-e>mass-e>fest-ge-ronn-en-er>arbeit-s-zeit>sie=sind=nur-noh>mater-i-atur>fon=einer-stund-e>zuei>stund-en>einem-tag>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>das=di-arbeit>g-rad-e>spinn-arbeit>ir=mater-i-al>baum-uoll-e>und=ir=pro-dukt>garn>uird>hier>eben-so>gleih-gilt-ig>als=das=der-arbeit-s-gegen-stand=selbst>shon>pro-dukt>al-so>ro-mater-i-al>ist>uar-e>der-arbeit-er>statt=in=der-spinn-er-ei>in=der-kol-en-grub-e>be-shaft-ig-t>so=uar-e>der-arbeit-s-gegen-stand>die-kol-e>fon=n-atur>for-hand-en>den-noh=stell-te>ein-be-stimm-t-es-quant-um>aus=dem-bett>los-ge-broh-en-er>kol-e>zu-spiel=ein-zent-n-er>ein-be-stimm-t-es-quant-um>auf-ge-saug-t-er-arbeit>dar>bei=m-fer-kauf>der-arbeit-s-kraft>uard>unter-stell-t>das=ir=tag-es-uert>ist>drei>shild>und=in=den-letz-t-r-en>sehs>arbeit-s-stund-en>fer-kerp-ert-t>sind>dies>arbeit-s-quant-um>al-so>er-heish-t>ist>um=die-durh-snitt-s-summ-e>der-tag-lig-en-leb-en-s-mitt-el>des-arbeit-er-s>zu-pro-duz-ier-en>fer-uand-el-t>uns-er=spinn-er>nun>uar-end=einer-arbeit-s-stund-e>ein.>und=zuei>drei=teil>pfund>baum-uoll-e>i=m-ein.>und=zuei>drei=teil>pfund>garn>so=in=sehs>stund-en>ze.>pfund>baum-uoll-e>in=ze.>pfund>garn>uar-end=der-daurer>des-spinn-pro-zess-es>saug-t>die-baum-uoll-e>al-so>sehs>arbeit-s-stund-en>ein>die-selb-e>arbeit-s-zeit>stell-t=sih>in=einem-gold-quant-um>fon=drei>shild>dar>der-baum-uoll-e>uird>al-so>durh=das-spinn-en=selbst>ein-uert>fon=drei>shild>zu-ge-setz-t>seh-n=uir=uns=nun>den-ge-samt-uert>des-pro-duk-t-s>der-ze.>pfund>garn>an>in=inen>sind>zuei>und=halb>arbeit-s-tag-e>fer-gegen-stand-lih-t>zuei>tag-e>ent-halt-en>in=baum-uoll-e>und=spind-el-mass-e>halb>tag-arbeit>ein-ge-saug-t>uar-end=des-spinn-pro-zess-es>die-selb-e>arbeit-s-zeit>stell-t=sih>in=einer-gold-mass-e>fon=finf-zeh>shild>dar>der-dem-uert>der-ze.>pfund>garn>ad-equ-at-e-preis>be-trag-t>al-so>finf-zeh>shild>der-preis>eines-pfund-es>garn>ein>shild>sehs>pfand>uns-er=kapit-al-ist>stutz-t>der-uert>des-pro-dukt-s>ist>gleih=dem-uert>des-for-ge-shoss-en-en>kapit-al-s>der-for-ge-shoss-en-e>uert>ha-t=sih=niht>fer-uert-et>k=einen-mer-uert>er-zeug-t>geld>sih>al-so>niht=in=kapit-al>fer-uand-el-t>der-preis>der-ze.>pfund>garn>ist>finf-zeh>shild>und=finf-zeh>shild>uurd-en>fer-aus-gab-t>auf-dem-uar-en-mark-t>fir=die-bild-un-s-ele-ment-e>des-pro-dukt-s~oder=uas>das-selb-e>die-fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>ze.>shild>fir=baum-uoll-e>zuei>shild>fir=die-fer-zehr-t-e>spind-el-mass-e>und=drei>shild>fir=arbeit-s-kraft>der-auf-ge-suoll-n-e>uert>des-garn-s>hilf-t>nihts>denn=sein=uert>ist=nur>die-summ-e>der-frih-er>auf=baum-uoll-e>spind-el>und=arbeit-s-kraft>fer-teil-en>uert-e>und=aus=einer-solk-en>bloss-en>add-ition>for-hand-n-er>uert-e>kann=nun>und=n-imm-er-mer>ein-mer-uert>ent-spring-en>dies-e>uert-e>sind=ietzt>all-0=auf=ein-ding>kon-zentr-ier-t>aber=so=uar-en=sie>in=der-geld-summ-e>fon=finf-zeh>shild>be-for=dies-e>sih>durh=drei>uar-en-kauf-e>zer-splitter-te>an-und-fir-sih>ist>dies-result-at>niht=be-fremd-lih>der-uert>eines-pfund>garn>ist>ein.>shiling>sehs>pfand>und=fir=ze.>pfund>garn>miss-te>uns-er=kapit-al-ist>dah-er=auf-dem-uar-en-mark-t>finf-zeh>shild>zal-en>ob=er>sein-priu-at-haus>fertig>auf-dem-mark-t>kauf-t~oder=es-selbst>bau-en>lass-t>k=eine>dies-er>oper-ation-en>uird>das>i=m-er-ueb>des-haus-es>aus-ge-leg-t-e>geld>fer-mer-en>der-kapit-al-ist>der=in-der-uulg-ar-eko-nom-ie>be-sheid>ueiss>sag-t>fiel-leiht>er>hab-en>sein>geld>mit=der-ab-siht>for-ge-shoss-en>mer>geld>dar-aus>zu-mah-en>der-ueg>zu=r-hell-e>ist=ie-doh>mit=gut-en>ab-siht-en>ge-pflaster-t>und=er>konn-te>eben-so-gut>der-ab-siht>sein>geld>zu-mah-en>one=zu-pro-duz-ier-en.er>droh-t>man=uerd-0=in=niht=uieder>er-tapp-en>kinft-ig>uerde>er>die-uar-e>fertig>auf-dem-mark-t>kauf-en>statt=sie-selbst>zu-fabr-iz-ier-en>uenn=aber>all-e=sein-e=brider>kapit-al-ist-en>des-gleih-en>tu-n>uo=soll>er>uar-e>auf-dem-mark-t>find-en>und=geld>kann>er>niht=ess-en>er>kat-ek-is-ier-t>man=soll>sein-0=abs-tin-en-z>be-denk-en>er>konn-te>sein-e=finf-zeh>shild>fer-prass-en>statt=dessen=hat>er>sie>pro=dukt-iu>kon-sum-ier-t>und=garn>dar-aus>ge-mah-t>aber=da-fir=ist>er>ia>i=m-be-sitz>fon=garn>statt=fon=ge-uiss-en-biss-en>er>muss>bei-leib-e>niht=in=die-roll-e>des-schatz-bild-n-er-s>zu-rick-fall-en>der=uns>zeig-te>uas=bei=der-asket-ik>her-aus-komm-t>auss-er-dem=uo=nihts>ist>ha-t>der-kaiser>sein=reht>fer-lor-en>uelk-es=immer>das-fer-dien-st>sein-er=ent-sag-ung>es-ist>nihts>da>um=sie>extra>zu-zal-en>da=der-uert>des-pro-dukt-s>der=aus=dem-pro-zess>her-aus-komm-t>nur>gleih=der-summ-e>der-hin-ein-ge-uorf-en-en>uar-en-uert-e>er>be-ruh-ig-e=sih>al-so>da-bei-das=tugend>lon>statt=dessen=uird>er>zu-dring-lih>das-garn>ist=ihm>un-nutz>er>ha-t=es>fir=den-fer-kauf>pro-duz-ier-t>so=fer-kauf-e>er>es~oder=noh>ein-fah-er>pro-duz-ier-e>in-zu-kinft>nur>ding-e>fir=sein-en-eign-en=be-darf>ein-re-zept>das=ihm>be-reit-s=sein=haus-arzt>mac-culloch>als=prob-at-es>mitt-el>gegen=di-epi-dem-ie>der-iber-pro-duk-tion>fer-shrieb-en>ha-t>er>stell-t=sih>trutz0g>auf=di-hinter-bein-e>stoll-te>der-arbeit-er>mit=sein-en-eign-en=glied-mass-en>in=der-blau-en>luft>arbeit-s-ge-bild-e>shaff-en>uar-en>pro-duz-ier-en>gab>er>ihm>niht=den-stoff>uo-mit=und=uor-ing=er>all=ein>sein-0=arbeit>fer-leib-lih-en>kann>da=nun>der-gross-t-e-teil>der-ge-sell-shaft>aus=solk-en>hab-e-nihts-en>be-ste-t>ha-t>er>niht=der-ge-sell-shaft>durh=sein-e=pro-duk-tion-s-mitt-el>sein-e=baum-uoll-e>und=sein-e=spind-el>einen-un-er-mess-lih-en>dienst>er-uies-en>niht=dem-arbeit-er=selbst>den=er>ob-end-rein>noh>mit=leb-en-s-mitt-el-n>fer-sah>und=soll>er>den-dienst>niht=be-rehn-en>ha-t>der-arbeit-er>ihm=aber>niht=den-gegen-dienst>er-uies-en>baum-uoll-e>und=spind-el>in=garn>zu-fer-uand-el-n>auss-er-dem=hand-el-t=es=sih>hier>niht=um=dienst-e>ein=dienst>ist>nihts>als=die-nutz-lih-e>uirk-ung>eines-ge-brauh-s-uert-s>sei-s=der-uar-e>sei-s=der-arbeit>hier=aber>gilt=s>den-taush-uert>er>zal-te>dem-arbeit-er>den-uert>fon=drei>shild>der-arbeit-er>gab=ihm>ein-ex-akt-es>equi-ual-ent>zu-rick>in=dem-der-baum-uoll-e>zu-ge-setz-t-en>uer>fon=drei>shild>uert>fir=uert>uns-er=freund>eben-noh>so>kapit-al-iber-mut-ig>nim-t>pletz-lih>di-an-sprih-s-los-e>halt-ung>sein-es-eign-en=arbeit-er-s>an>ha-t>er>niht=selbst=g-arbeit-et>niht=di-arbeit>der-iber-uah-ung>der-ober-auf-siht>ibe=den-spinn-er>fer-riht-et>bild-et>dies-e>sein-0=arbeit>niht=auh=uert>sein-eign-er=ouer-look-er>und=sein=man-ag-er>zuck-en>di-ahs-el-n>unter-des=ha-t>er=aber>be-reit-s=mit=heit-r-em>lah-el-n>sein-0=alt-e>physio-gnom-ie>uieder=an-ge-nomm-en>er>fopp-t-0=uns>mit=der-ganz-en>litanei>er>gib-t>k=einen>deut>dar-um>er>iber-lass-t>dies-e>und=ahn-lih-e>faul-e>aus-fluht-e>und=ho-l-e>flaus-en>den-da-fir>eigen-s>be-zal-t-en>pro-fess-or-en>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>er-selbst>ist>ein-prakt-ish-er-mann>der=zuar=niht-immer=be-denk-t>uas>er>auss-er-halb=des-ge-shaft-s>sag-t>aber=stet-s=ueiss>uas>er>i=m-ge-shaft>tut>seh-n=uir>na-er>zu>der-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>be-trug>drei>shild>ueil=in=ir-selbst>ein-halb-er>arbeit-s-tag>fer-gegen-stand-lih-t>ist>das-heiss-t=ueil=die-tag-lig>zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>not-ig-en>leb-en-s-mitt-el>einen-halb-en>arbeit-s-tag>kost-en>aber=die-fer-gang-n-e>arbeit>di=in=der-arbeit-s-kraft>steck-t>und=die-leb-end-ig-e>arbeit>die=sie>leist-en>kann>ir-e=tag-lih-en>er-halt-ung-s-kost-en>und=ir-e=tag-lih-e>fer-aus-gab-ung>sind>zuei>ganz>fer-shied-n-e>gross-en>di-erst-er-e>be-stimm-t>ir-en=taush-uert>di-andr-e>bild-et>ir-en=ge-brauh-s-uert>das=ein-halb-er>arbeit-s-gang>not-ig>um=in>uar-end=zuan-zig-fier-stund-e>a=m-leb-en>zu-er-halt-en>hinder-t>den-arbeit-er>k=eines-ueg-s>einen-ganz-en-tag>zu-arbeit-en>der-uert>der-arbeit-s-kraft>und=ir-e=fer-uert-ung>i=m-arbeit-s-pro-zess>sind>al-so>zuei>fer-shied-n-e>gross-en>dies-e>uert-dif-fer-en-z>hat-te>der-kapit-al-ist>i=m-aug-e>als=er>di-arbeit-s-kraft>kauf-te>ir-e=nutz-lih-e>eigen-shaft>garn~oder=stiefel>zu-mah-en>uar=nur>eine-cond-itio>sine-qua-non>ueil=arbeit>in=nutz-lih-er>form>fer-aus-gab-t>uerd-en>muss>um=uert>zu-bild-en>uas=aber>ent-shiedn>uar>spez-if-ish-e>ge-brauh-s-uert>dies-er>uar-e>quell-e>fon=uert>zu-sein>und=fon=mer>uert>als=sie-selbst>ha-t>dies>ist>der-spez-if-ish-e>dienst>den=der-kapit-al-ist>fon=ir>er-uart-et>und=er>fer-far-t>da-bei>den-euig-en>ge-setz-en>des-uar-en-aus-taush-es>ge-mass>in-der-tat>der-fer-kauf-er>der-arbeit-s-kraft>uie=der-fer-kauf-er>ie-der-andr-en>uar-e>re-al-is-ier-t>ir-en=taush-uert>und=fer-auss-er-t>ir-en=ge-brauh-s-uert>er>kann>den-einen>niht-er-halt-en>one=den-andr-en>ueg-zu-geb-en>der-ge-brauh-s-uert>der-arbeit-s-kraft-e>di-arbeit=selbst>g-hor-t>eben-so-uen-ig>ir-em=fer-kauf-er>uie=der-ge-brauh-s-uert>des-fer-kauf-t-en>el-s>dem-el-hand-l-er>der-geld-be-sitz-er>ha-t>den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>ge-zal-t>im=g-hor-t>da-her=ir=ge-brauh>uar-end=des-tag-es>die-tag-e-lang-e>arbeit>der-um-stand>das=die-tag-lih-e>er-halt-ung>der-arbeit-s-kraft>nur>einen-halb-en>arbeit-s-tag>kost-et>ob-gleih=di-arbeit-s-kraft>einen-ganz-en>tag>uirk-en>arbeit-en>kann>das>da-her=der-uert>den=ir-ge-brauh>uar-end=eines-tag-s>shaff-t>dop-pel-t>so-gross>ist>als=ir-eign-er>tag-es-uert>ist>ein-be-sondr-es>glick>fir=den-kauf-er>aber=durh-aus>k=ein-un-reht>gegen=den-fer-kauf-er>uns-er=kapit-al-ist>ha-t>den-kas-us>der=in>lah-en>mah-t>for-ge-seh-n>der-arbeit-er>find-et>da-her=in=der-uerk-statt-e>die-not-ig-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>niht-nur>fir=einen-sehs-stund-ig-en>sonder-n=fir-einen-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-pro-zess>saug-te-n>ze.>pfund>baum-uoll-e>sehs>arbeit-stund-en>ein>und=fer-uand-el-te-n=soh>in=ze.>pfund>garn>so=uerd-en>zuan.>pfund>baum-uoll-e>zuelf>arbeit-s-stund-en>ein-saug-en>und=in=zuan.>pfund>garn>fer-uand-el-t>be-traht-en=uir>das-pro-dukt>des-fer-lang-er-t-en>arbeit-s-pro-zess-es>in=den-zuan.>pfund>garn>sind=ietzt>finf>arbeit-s-tag-e>fer-gegen-stand-liht>fier>in=der-fer-zehr-t-en>baum-uoll>und=spind-el-mass-e>ein.>fon=der-baum-uoll-e>ein-ge-saug-t>uar-end=des-spinn-pro-zess-es>der-gold-aus-druck>fon=finf>arbeit-s-tag-en>ist=aber>drei.>shild~oder=ein.>star>ze.>shild>dies>al-so>der-preis>der-zuan.>pfund>garn>das-pfund>garn>kost-t>na-uie-for>ein.>shild>sehs>pfand>aber=die-uert-summ-e>der-in=den-pro-zess>ge-uorf-en-en>uar-en>be-trug>zuan.>sieb.>shild>der-uert>des-garn-s>be-trag-t>drei.>shild>der-uert>des-pro-dukt-s>ist>um=neun-teil>ge-uahs-en>iber=den-zu=sein-er=pro-duk-tion>for-ge-shoss-n-en>uert>so=hab-en=sih>zuan.>sieb>shild>in=drei.>shild>fer-uand-el-t>sie=hab-en>einen-mer-uert>fon=drei>shild>ge-setz-t>das-kunst-stick>ist>end-lih>ge-lung-en>geld>ist>in=kapit-al>fer-uand-el-t>all-e=be-ding-ung-en>des-pro-ble-m-s>sind>ge-les-t>und=die-ge-setz-e>des-uar-en-aus-taush-es>in=k=einer-ueis-e>fer-letz-t>equi-ual-ent>uurd-e>gegen=equi-ual-ent>aus-ge-taush-t>der-kapit-al-ist>zal-te>als=kauf-er>ie-de=uar-e>zu=ir-em=uert>baum-uoll-e>spind-el-mass-e>arbeit-s-kraft>er>tat>dann>uas=ie-der-andr-e>kauf-er>fon=uar-en>tu-t>er>kon-sum-ier-te>ir-en=ge-brauh-s-uert>der-kon-sum-tion-s-pro-zess>der-arbeit-s-kraft>der-zu-gleih>pro-duk-tion-s-pro-zess>der-uar-e>er-gab>ein-pro-dukt>fon=zuan.>pfund>garn>mit=einem-uert>fon=drei.>shild>der-kapit-al-ist>ker-t=nun>zu=m-mark-t>zu-rick>und=fer-kauf-t>uar-e>na-dem=er>uar-e>ge-kauf-t>ha-t>er>fer-kauf-t>das-pfund>garn>zu=ein.>shild>sehs>pfand>k=einen>deut>iber~oder=unter=sein-em=uert>und=doh=zie-t>er>drei>shild>mer>aus=der-zirk-ul-ation>her-aus>als=er>ur-spring-lih>in=sie>hin-ein-uarf>dies-er>ganz-e>fer-lauf>die-fer-uand-l-ung>sein-es=geld-es>in=kapit-al>ge-t>in=der-zirk-ul-ation-s-sper-e>for>und=ge-t=niht>in=ir>for>durh=die-fer-mitt-l-ung>der-zirk-ul-ation>ueil=be-ding-t>durh=den-kauf>der-arbeit-s-kraft>auf=dem-uar-en-mark-t>niht=in=der-zirk-ul-ation>denn=sie>leit-et=nur>den-fer-uert-ung-s-pro-zess>ein>der=sih>in=der-pro-duk-tion-s-sper-e>zu-trag-t>und=so=ist>tout>pour>le-mieux>dans=le-meilleur>des-mond-es>poss-ibl-es>in-dem=der-kapit-al-ist>geld>in=uar-en>fer-uand-el-t>di=als=stoff-bild-n-er>eines-neu-en-pro-dukt-s~oder=als=fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>dien-en>in-dem=er>ir-er=tot-en>gegen-stand-lih-keit>leb-end-ig-e>arbeit-s-kraft>ein-fer-leib-t>fer-uand-el-t>er>uert>fer-gang-n-e>fer-gegen-stand-lih-t-e>tot-e>arbeit>in=kapit-al>sih-selbst=fer-uert-end-en>uert>ein-be-sel-t-es>un-g-heuer>das=zu=arbeit-en>beginn-t>als=hatt=es>lieb>i=m-leib-e>fer-gleih-en=uir=nun>uert-bild-ung-s-pro-zess>und=fer-uert-ung-s-pro-zess>so=ist>der-fer-uer-tung-s-pro-zess>nihts>als=ein-iber=einen-ge-uiss-en-punkt>hin-aus>fer-lang-er-t-er>uert-bild-ung-s-pro-zess>dauer-t>der-letz-t-r-e>nur>bis-zu=dem-punkt>uo=der-fo=m-kapit-al>ge-zal-t-e>uert>der-arbeit-s-kraft>durh=ein-neu-es>equi-ual-ent>er-setz-t>ist>so=ist>er>ein-fah-er>uert-bild-ung-s-pro-zess>dauer-t>der-uert-bild-ung-s-pro-zess>iber=dies-en>punkt>hin-aus>so=uird>er>fer-uert-ung-s-pro-zess>fer-gleih-en=uir>fern-er>den-uert-bild-ung-s-pro-zess>mit=dem-arbeit-s-pro-zess>so=be-ste-t>der-letz-t-r-e>in=der-nutz-lih-en-arbeit>die-ge-brauh-s-uert-e>pro-duz-ier-t>die-be-ueg-ung>uird>hier>qual-itat-iu>be-traht-et>in=ir-er=be-sondr-en>art>und=ueis-e>na=zueck>und=in-halt>der-selb-e>arbeit-s-pro-zess>stell-t=sih>i=m-uert-bild-ung-s-pro-zess>nur>fon=sein-er=quant-itat-iu-en>seit-e>dar>es=hand-el-t=sih=nur-noh>um=die-zeit>uelk-e=di-arbeit>zu=ir-er=oper-ation>brauh-t~oder=um=die-dauer>uar-end=deren=di-arbeit-s-kraft>nutz-lih>fer-aus-gab-t>uird>hier=gelt-en>auh=die-uar-en>di=in=den-arbeit-s-pro-zess>ein-ge-n>niht=mer-als=funk-tion-ell>be-stimm-t-e>stoff-lih-e>fakt-or-en>der-zueck-mass-ig>uirk-end-en>arbeit-s-kraft>sie>zal-en=nur-noh>als=be-stimm-t-e-quant-a>fer-gegen-stand-lih-t-er>arbeit>ob=in=den-pro-duk-tion-s-mitt-el>ent-halt-en~oder=durh=di-arbeit-s-kraft>ze-ge-setz-t>di-arbeit>zal-t=nur-noh>na=ir-em=zeit-mass>sie>be-trag-t>so-fiel>stund-en>tag-e>un-so-ueit-er>sie>zal-t=ie-doh=nur>so-ueit=die-zu=r-pro-duk-tion>des-ge-brauh-s-uert-s>fer-brauh-t-e>zeit>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig>ist>es=um-fass-t>dies-fer-shied-n-es>di-arbeit-s-kraft>muss>unter=normal-en>be-ding-ung-en>funk-tion-ier-en>ist>die-spinn-ma-shin-e>das-ge-sell-shaft-lih>herr-sh-end-e>arbeit-s-mitt-el>fir=die-spinn-er-ei>so=darf>dem-arbeit-er>niht=ein-spinn-rad>in=di-hand>ge-geb-en>uerd-en>statt=baum-uoll-e>fon=normal-er>gut-e>muss>er>niht=shund>er-halt-en>der-ie-den=aug-en-blick>reiss-t>in=beid-en>fall-en>uird-e>er>mer-als=die-ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>zu=r-pro-duk-tion>eines-pfund-es>garn>fer-brauh-en>dies-e>iber-shuss-ig-e>zeit=aber>niht=uert~oder=geld>bild-en>der-norm-al-e-kar-akt-er>der-gegen-stand-lih-en>arbeit-s-fakt-or-en>hang-t=ie-doh=niht>fo=m-arbeit-er>sonder-n=fo=m-kapit-al-ist-en>ab>fern-er-e>be-ding-ung>ist>der-norm-al-e-kar-akt-er>der-arbeit-s-kraft=selbst>in=dem-fah>uor-in=sie>fer-uand-t>uird>muss>sie>das-herr-sh-end-e>durh-snitt-s-mass>fon=ge-shick>fert-ig-keit>und=rash-heit>be-sitz-en>aber=uns-er=kapit-al-ist>kauf-te>auf=dem-arbeit-s-kraft>fon=norm-al-er-gut-e>dies-e>kraft>muss>in=dem-ge-uon-lih-en>durh-snitt-s-mass>der-an-streng-ung>mit=dem=ge-sell-shaft-lih-en>ub-lih-en>grad>fon=in-tens-itat>fer-aus-gab-t>uerd-en>dar-iber=uah-t>der-kapit-al-st>eben-so>angst-lih>als=das=k=eine-zeit>one=arbeit>fer-geud-et>uird>er>ha-t>di-arbeit-s-kraft>fir=be-stimm-t-e>zeit-frist>ge-kauf-t>er>halt>dar-auf>das-sein-e>zu-hab-en>er>uill=niht>be-stohl-en>sein>end-lih>und=hier-fir=hat>der-selb-e>herr>einen-eign-en>cod-e-pen-al>darf>k=ein-zueck-uidr-ig-er>kon-sum>fon=ro-mater-i-al>und=arbeit-s-mitt-el-n>statt-find-en>ueil=fer-geud-et-es>mater-i-al~oder=arbeit-s-mitt-el>iber-fluss-ig>fer-aus-gab-t-e>quant-a>fer-gegen-stand-lih-er>arbeit>dar-stell-en>al-so>niht=zal-en>und=niht=in=das-pro-dukt>der-uert-bild-ung>ein-ge-n>man=sieh-t>der-frih-er>aus=der-ana-lys-e>der-uar-e>ge-uonn-en-e>unter-shied>zu-ishen=der-arbeit>so-ueit=sie>ge-brauh-s-uert>und=der-selb-en>arbeit>so-ueit=sie>uert>shaff-t>hat=sih=ietzt>als=unter-sheid-n-en>seit-en>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>dar-ge-stell-t>als=ein-heit>fon=arbeit-s-pro-zess>und=uert-bild-ung-s-pro-zess>ist>der-pro-duk-tion-s-pro-zess>pro-duk-tion-s-pro-zess>fon=uar-en>als=ein-heit>fon=arbeit-s-pro-zess>und=fer-uert-ung-s-pro-zess>ist>er>kapit-al-ist-ish-er>pro-duk-tion-s-pro-zess>kapit-al-ish-e-form>der-uar-en-pro-duk-tion>es>uurd-e>frih-er>be-merk-t>das=es>fir=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>durh-aus>gleih-gilt-ig>ob=die-fo=m-kapit-al-ist-en>an-g-eign-et-e>arbeit>ein-fah-e>ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-arbeit~oder=kom-pliz-ier-t-er-e>arbeit>arbeit>fon=heh-er-em>spez-if-ish-en>ge-uiht>ist>di-arbeit>di=als=ho-er-e>kom-pliz-ier-t-er-e>arbeit>gegen-iber>der-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-arbeit>gilt>ist>di-auss-er-ung>einer-arbeit-s-kraft>uor-in=ho-er-e>bild-ung-s-kost-en>ein-ge-n>deren=pro-duk-tion>mer>arbeit-s-zeit>kost-et>und=die=da-her=einen-ho-er-en>uert>ha-t>als=di-ein-fah-e>arbeit-s-kraft>ist>der-uert>dies-er>kraft>ho-er>so=auss-er-t>sie>sih>da-her=auh=in=ho-er-er>arbeit>und=fer-gegen-stand-lih-t=sih>da-her>in=den-selb-en>zeit-raum-en>in=fer-halt-nis-mass-ig>ho-er-en>uert-en>uelk-es=ie-doh-immer>der-grad-unter-shied>zu-ishen=spinn-arbeit>und=iuuelier-arbeit>die-por-tion>arbeit>uo-durh=der-iuuel-en-arbeit-er>nur>den-uert>sein-er-eign-en=arbeit-skraft>er-setz-t>under-sheid-et=sih>qual-itat-iu>in=k=einer-ueis-e>fon=der-zu-satz-lih-en>por-tion>arbeit>uo-durh=er>mer-uert>shaff-t>na-uie-for=komm-t>der-mer-uert>nur>her-aus>durh=einen>quant-itat-iu-en>iber-shuss>fon=arbeit>durh=die-fer-lang-er-t-e>dauer>des-selb-en>arbeit-s-pro-zess-es>in=dem=einen-fall>pro-zess>der-garn-pro-duk-tion>in=dem=andr-en>fall>pro-zess>der-iuuel-en-pro-duk-tion>andr-er-seit-s=muss>in=ie-dem=uert-bild-ung-s-pro-zess>di-ho-er-e>arbeit>stet-s=auf=ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-arbeit>re-duz-ier-t>uerd-e>zu-spiel=ein-tag>ho-er-er>arbeit>auf=x>tag-e>ein-fah-er>arbeit>man=er-spar-t>al-so>ein-iber-fluss-ig-e>oper-ation>und=fer-ein-fah-t>di-ana-lys-e>durh=di-an-nam-e>das=der-fo=m-kapit-al>fer-uand-t-e>arbeit-er>ein-fah-e>ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-arbeit>fer-riht-et

*sehs>kapit-el>kon-st-ant-es-kapital>und=uari-abl-es-kapit-al>die-fer-shied-n-en>fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess>nem-en>fer-shied-n-en>an-teil>an=der-bild-ung>des-pro-dukt-en-uert-s>der-arbeit-er>setz-t>dem-arbeit-s-gegen-stand>neu-en-uert>zu>durh=zu-satz>eines-be-stimm-t-en-quant-um-s>fon=arbeit>ab-ge-seh-n>fo=m-be-stimm-t-en-in-halt>zueck>und=tekn-ish-en>kar-akt-er>sein-er=arbeit>andr-er-seit-s=find-en=uir>die-uert-e>der-fer-zehr-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>uieder>als=be-stand-teil-e>des-pro-dukt-en-uert-s>zu-spiel=die-uert-e>fon=baum-uoll-e>und=spind-el>i=m-garn-uert>der-uert>der-pro-duk-tion-s-mtt-el>uird>al-so>er-halt-en>durh=sein-0=iber-trag-ung>auf=das-pro-dukt>dies>iber-trag-en>be-shieh-t>uar-end=der-fer-uand-l-ung>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>in=pro-dukt>i=m-arbeit-s-pro-zess>es-ist>fer-mitt-el-t>durh=di-arbeit>aber=uie>der-arbeit-er>arbeit-et=niht>dop-pol-t>in=der-selb-en>zeit>niht=ein-mal>um=der-baum-uoll-e>durh=sein-0=arbeit>einen-uert>zu-zu-setz-en>und=das-andr-e-mal>um=ir-en=alt-en-uert>zu-er-halt-en~oder=uas=das-selb-e>um=den-uert>der-baum-uoll-e>di=er>fer-arbeit-et>und=der-spind-el>uo-mit=er>arbeit-et>auf=das-pro-dukt>das-garn>zu-iber-trag-en>sonder-n=durh=bloss-es>zu-setz-en>fon=neu-em-uert>er-halt>er>den-alt-en-uert>da=aber>der-ze-satz>fon=neu-em-uert>zu=m-arbeit-s-gegen-stand>und=di-er-halt-ung>der-alt-en-uert-e>i=m-pro-dukt>zuei>ganz>fer-shied-n-e>result-at-e>sind>die=der-arbeit-er>in=der-selb-en>zeit>her-for-bring-t>ob-gleih=er>nur>ein-mal>in=der-selb-en>zeit>arbeit-et>kann>dies-e>dop-pel-seit-ig-keit>des-result-at-s>off-en-bar>nur>aus=der-dop-pel-seit-ig-keit>sein-er=arbeit=selbst>er-klar-t>uerd-en>in=dem-selb-en>zeit-punkt>muss>sie>in=einer-eigen-shaft>uert>shaff-en>und=in=einer-andr-en>eigen-shaft>uert>er-halt-en~oder=iber-trag-en>uie>setz-t>ie-der=arbeit-er>arbeit-s-zeit>und=da-her=uert>zu>immer>nur>in-der-form=sein-er=eigen-tum-lih>pro-dukt-iu-en-arbeit-s-ueis-e>der-spinn-er>setz-t=nur>arbeit-s-zeit>zu>in-dem=er>spinn-t>der-ueb-er>in-dem=er>ueb-t>der-smied>in-dem=er>smied-et>durh=die-zueck-be-stimm-t-e>form=aber>uor-in=sie>arbeit>iber-haupt>zu-setz-en>und=da-her=neu-uert>durh=das=spinn-en>ueb-en>smied-en>uerd-en>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>baum-uoll-e>und=spind-el>gern>und=ueb-stuhl>eis-en>und=amboss>zu=bild-ung-s-ele-ment-en>eines-pro-dukt-s>eines-pro-dukt-s>eines-neu-en-ge-brauh-s-uert-s>di-alt-e>form>ir-es=ge-brauh-s-uert>fer-ge-t>aber=nur>um=in=einer-neu-en-form>fon=ge-brauh-s-uert>auf-zu-ge-n>bei=be-traht-ung>des-uert-bild-ung-s-pro-zess-es>er-gab=sih=aber>das=so-ueit=ein-ge-brauh-s-uert>zueck-ge-mass>fer-nutz-t>uird>zu=r-pro-duk-tion>eines-neu-en-ge-brauh-s-uert-s>die=zu=r-her-stell-ung>des-fer-nutz-t-en>ge-brauh-s-uert-s>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>einen-teil>der=zu=r-her-stell-ung>des-neu-en-ge-brauh-s-uert-s>not-uend-ig-en>arbeit-s-zeit>bild-et>al-so>arbeit-s-zeit>ist>die=fo=m-fer-nutz-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>auf=das-neu-e-pro-dukt>iber-trag-en>uird>der-arbeit-er>er-halt>al-so>die-uert-e>der-fer-nutz-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el~oder=iber-trag-t>sie>als=uert-be-stand-teil-e>auf=das-pro-dukt>niht=durh=sein-zu-setz-en>fon=arbeit>iber-haupt>sonder-n=durh=den-be-sondr-en>nutz-lih-en>kar-akt-er>durh=die-spez-if-ish>pro-dukt-iu-e>form>dies-er>zu-satz-lih-en>arbeit>als=solk-e>zueck-ge-mass-e>pro-dukt-iu-e>tat-ig-keit>spinn-en>ueb-en>smied-en>er-ueck-t>di-arbeit>durh=ir-en=bloss-e>kon-takt>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>fon=den-tot-en>be-geist-et>sie>zu=fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>und=fer-bind-et=sih>mit=inen>zu=pro-dukt-en>uar-e>die=spez-if-ish-e>pro-dukt-iu-arbeit>des-arbeit-er-s>niht=spinn-en>so=uird-e>er>die-baum-uoll-e>niht=in=garn>fer-uand-el-n>al-so>auh=die-uert-e>fon=baum-uoll-e>und=spind-el>niht=auf=das-garn>iber-trag-en>uehs-el-t>da-gegen=der-selb-e>arbeit-er>das-metier>und=uird>tish-l-er>so=uird>er>na-uie-for>durh=einen-arbeit-s-tag>sein-em=mater-i-al>uert>zu-setz-en>er>setz-t=in>al-so>zu>durh=sein-0=arbeit>niht=so-ueit=sie>spinn-arbeit~oder=tish-l-er-arbeit>sonder-n=so-ueit=sie>abs-trakt-e>ge-sell-shaft-lih-arbeit>iber-haupt>und=er>setz-t>eine-be-stimm-t-e>uert-gross-e>zu>niht=ueil=sein-0=arbeit>einen-be-sondr-en>nutz-lih-en>in-halt>ha-t>sonder-n=ueil=sie>eine-be-stimm-t-e>zeit>dauer-t>in=ir-er=abs-trakt-en>all-ge-mein-en>eigen-shaft>al-so>als=fer-aus-gab-ung>men-sh-lih-er-arbeit-s-kraft>setz-t>di-arbeit>des-spinn-er-s>den-uert-en>fon=baum-uoll-e>und=spind-el>neu-uert>zu>und=ir-er=kon-kret-en>be-sondr-en>nutz-lih-en>eigen-shaft>als=spinn-pro-zess>iber-trag-t>sie>den-uert>dies-er>pro-duk-tion-s-mitt-el>auf=das-pro-dukt>und=er-halt>so>ir-en=uert>i=m-pro-dukt>da-her=die-dop-pel-seit-ig-keit>ir-es=result-at-s>in=dem-selb-en>zeit-punkt>durh=das-bloss>quant-itat-iu-e>zu-setz-en>fon=arbeit>uird>neu-er-uert>ze-ge-setz-t>durh=die-qual-itat>der-zu-ge-setz-t-en-arbeit>uerd-en>di-alt-en-uert-e>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>i=m-pro-dukt>er-halt-en>dies-e>dop-pel-seit-ig-e>uirk-ung>der-selb-en>arbeit>in-folg-0=ir-es=dop-pel-seit-ig-en>kar-akt-er-s>zeig-t=sih>hand-greif-lih>an=fer-shied-n-en>er-shein-ung-en>nimm>an>irgend-eine>er-find-ung>be-fa-ig-e>den-spinn-er>in=sehs>stund-en>so-fiel>baum-uoll-e>zu-fer-spinn-en>uie=frih-er>in=drei.>sehs>stund-en>als=zueck-mass-ig>nutz-lih-e>pro-dukt-iu-e-tat-ig-keit>ha-t>sein-0=arbeit>ir-e=kraft>fer-sehs-fah-t>ir=pro-dukt>ist>ein-sehs-fah-es>drei.>sehs>statt=sehs>pfund>garn>aber=die=drei.>sehs>pfund>baum-uoll-e>saug-en=ietzt-nur>so-fiel>arbeit-s-zeit>ein>als=frih-er>sehs>pfund>sehs-mal>uen-gi-er>neu-arbeit>uird=inen>zu-ge-setz-t>als=mit=der-alt-en-met-od-e>da-her=nur-noh>ein-sehs-tel>des-frih-er-en>uert-s>andr-er-seit-s=e-xi-st-ier-t=ietzt>der-sehs-fah-e>uert>fon=baum-uoll-e>i=m-pro-dukt>den-drei.>sehs>pfund>garn>in=den-sehs>spinn-stund-en>uird>ein-sehs-mal>gross-er-er-uert>fon=ro-mater-i-al>er-halt-en>und=auf=das-pro-dukt>iber-trag-en>ob-gleih=dem-selb-en>ro-mater-i-al>ein-sehs-mal>klein-er-er>neu-uert>zu-ge-setz-t>uird>dies>zeig-t>uie=di-eigen-shaft>uor-in=di-arbeit>uar-end=des-selb-en>un-teil-bar-en>pro-zess-es>uert-e>er-halt>ues-en-lih>unter-shied-en>ist>fon=der-eigen-shaft>uor-in=sie>uert>shaff-t>ie-mer=not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>uar-end=der-spinn-oper-ation>auf=das-selb-e>quant-um>baum-uoll-e>ge-t>des-to=gross-er>der-neu-uert>der=der-baum-uoll-e>zu-ge-setz-t>uird>aber=ie-mer=pfund-e>baum-uoll-e>in=der-selb-en>arbeit-s-zeit>fer-sponn-en>uerd-en>des-to=gross-er>der-alt-e-uert>der=i=m-pro-dukt>er-halt-en>uird>nimm>um-ge-ker-t>an>die-pro-dukt-iu-itat>der-spinn-arbeit>bleib-e>un-fer-ander-t>der-spinn-er>brauh-e>al-so>na-uie-for>gleih>fiel>zeit>um=ein-pfund>baum-uoll-e>in=garn>zu-fer-uand-el-n>aber=der-taush-uert>der-baum-uoll-e=selbst>uehs-l-e>ein-pfund>baum-uoll-e>steig-e~oder=fall-e>um=das-sehs-fah-e>sein-es=preis-es>in=beid-en>fall-en>far-t>der-spinn-er>for-t>dem-selb-en>quant-um>baum-uoll-e>die-selb-e>arbeit-s-zeit>zu-zu-setz-en>al-so>den-selb-en>uert>und=in=beid-en>fall-en>pro-duz-ier-t>er>in=gleih-er>zeit>gleih>fiel>garn>den-noh=ist>der-uert>den=er>fon=der-baum-uoll-e>auf=das-garn>das-pro-dukt>iber-trag-t>das=eine-mal>sehs-mal>klein-er>das-andr-e>mal>sehs-mal>gross-er>als=zu-for>eben-so>uenn=di-arbeit-s-mitt-el>sih=fer-teuer-n~oder=fer-uol-feil-er-n>aber=stet-s=den-selb-en>dienst>i=m-arbeit-s-pro-zess>leist-en>bleib-en>die-tekn-ish-en>be-ding-ung-en>des-spinn-pro-zess-es>un-fer-ander-t>und=ge-t>gleih-fall-s>k=ein-uert-uehs-el>mit=sein-en=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>for>so=fer-brauh-t>der-spinn-er>na-uie-for>in=gleih-en>arbeit-s-zeit-en>gleih-e>quant-a>ro-mater-i-al>und=ma-shiner-ie>fon=gleih-bleib-end-en>uert-en>der-uert>den=er>i=m-pro-dukt.er-halt>ste-t>dann=in=di-rekt-em-fer-halt-nis>zu=dem-neu-uert>den=er>zu-setz-t>in=zuei>uoh-en>setz-t>er>zuei-mal>mer>arbeit>zu>als=in=einer-uoh-e>al-so>zuei-mal>mer>uert>und=zu-gleih>fer-nutz-t>er>zuei-mal>mer>mater-i-al>fon=zuei-mal>mer>uert>und=fer-sleiss-t>zuei-mal>mer>ma-shin-erie>fon=zuei-mal>mer>uert>er-halt>al-so>i=m-pro-dukt>fon=zuei>uoh-en>zuei-mal>mer>uert>als=i=m-pro-dukt>einer-uoh-e>unter=ge-geb-en>gleih-bleib-end-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en.er-halt>der-arbeit-er>um=so-mer-uert>ie-mer=uert>er>zu-setz-t>aber=er>er-halt=niht-mer>uert>ueil=er>mer>uert>zu-setz-t>sonder-n=ueil=er>in>unter=gleih-bleib-end-en>und=fon=sein-er-eign-en=arbeit>un-ab-hang-ig-en>be-ding-ung-en>zu-setz-t>all-er-ding-s=kann>in=einem-re-l-atiu-en>sinn>ge-sag-t>uerd-en>das=der-arbeit-er>stet-s=in=der-selb-en>pro-por-tion>alt-e-uert-e>er-halt>uor-in=er>neu-uert>zu-setz-t>ob=die-baum-uoll-e>fon=ein>shild>auf=zuei>shild>steig-e~oder=auf=sehs>pfand>fall-e>er>er-halt>in=dem-pro-dukt>einer-stund-e>stet-s=nur>halb>so-fiel>baum-uoll-uert>uie>der>auh=uehs-l-e>als=in=dem-pro-dukt>fon=zuei>stund-en>uehs-el-t>fern-er>die-pro-dukt-iu-itat>sein-er-eign-en=arbeit>sie>steig-e~oder=fall-e>so=uird>er>zu-spiel=in=einer-arbeit-s-stund-e>mer-oder-uen-ig-er>baum-uoll-e>fer-spinn-en>als=frih-er>und=de-ment-spreh-end>mer-oder-uen-ig-er>baum-uoll-uert>i=m-pro-dukt>einer-arbeit-s-stund-e>er-halt-en>mit=all-e-dem>uird>er>in=zuei>arbeit-s-stund-en>zuei-mal>mer>uert>er-halt-en>als=in-einer-arbeit-s-stund-e>uert>fon=sein-er=nur>sym-bol-ish-en>dar-stell-ung>i=m-uert-zeih-en>ab-ge-seh-n>e-xi-st-ier-t=nur>in=einem-ge-brauh-s-uert>einem-ding>der-men-sh=selbst>als=bloss-es>da-sein>fon=arbeit-s-kraft>be-traht-et>ist>ein-n-atur-gegen-stand>ein-ding>uenn=auh=leb-end-ig-es>selbst-be-uuss-t-es>ding>und=di-arbeit=selbst>ist>ding-lih-e>auss-er-ung>ien-er=kraft>ge-t>da-her=der-ge-brauh-s-uert>fer-lor-en>so=ge-t>auh=der-uert>fer-lor-en>die-pro-duk-ton-s-mitt-el>fer-lier-en>mit=ir-em=ge-brauh-s-uert>niht=zu-gleih>ir-en=uert>ueil=sie>durh=den-arbeit-s-pro-zess>di-ur-spring-lih-e>ge-stal-t>ir-es=ge-brauh-s-uert-s>in-der-tat>nur=fer-lier-en>um=i=m-pro-dukt>die-ge-stal-t>eines-andr-en>ge-brauh-s-uert-s>zu-ge-uinn-en>so=uiht-ig>es=aber>fir=den-uert>ist>in=irgend-einem>ge-brauh-s-uert>zu-e-xi-st-ier-en>so=gleih-gilt-ig>ist-es>in=uelk-em=er>e-xi-st-ier-t>uie=die-meta-morph-os-e>der-uar-en>zeig-t>es>folg-t>hier-aus>das=i=m-arbeit-s-pro-zess>uert>fo=m-pro-duk-tion-s-mitt-el>auf=das-pro-dukt>nur=iber-ge-t>so-ueit=das-pro-duk-tion-s-mitt-el>mit=sein-em=seb-stand-ig-en>ge-brauh-s-uert>auh=sein-en=taush-uert>fer-lier-t>es=gib-t=nur>den-uert>an=das-pro-dukt>ab>den=es>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>fer-lier-t>die-gegen-stand-lih-en>fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>fer-halt-en=sih=aber>in=dies-er>hin-siht>fer-shied-en>die-kol-e>uo-mit=die-ma-shin-e>ge-heiz-t>uird>fer-suind-et>spur-los>eben-so>das-el>uo-mit=man>di-ahs-e>des-rad-es>smier-t>un-so-ueit-er>farb-e>und=andr-e>hilf-s-stoff-e>fer-suind-en>zeig-en=sih=aber>in=den-eigen-shaft-en>des-pro-dukt-s>das-ro-mater-i-al>bild-et>die-sub-st-an-z>des-pro-dukt-s>ha-t=aber>sein-e=form>fer-ander-t>ro-mater-i-al>und=hilf-s-stoff-e>fer-lier-en>al-so>die-selb-stand-ig-e>ge-stal-t>uo-mit=sie>in=den-arbeit-s-pro-zess>als=ge-brauh-s-uert-e>ein-trat-en>ander-s=mit-den-eigen-lih-en-arbeit-s-mitt-el-n>ein-in-stru-ment>eine-ma-shin-e>ein-fabr-ik-ge-baud-e>ein-ge-fass>un-so-ueit-er>dien-en>i=m-arbeit-s-pro-zess>nur>so-lang-e=sie>ir-0=ur-spring-lih-e>ge-stal-t>be-uar-en>und=morg-en>uieder>in=eben-der-selb-en>form>in=den-arbeit-s-pro-zess>ein-ge-n>uie=gester-n>uie=sie>uar-end>ir-es=leb-en-s>des-arbeit-s-pro-zess-es>ir-0=selb-stand-ig-e>ge-stal-t>dem-pro-dukt>gegen-iber>be-uar-en>so=auh=na=ir-em=tod-e>die-leih-en>fon=ma-shin-en>uerk-zeug-en>arbeit-s-ge-baud-en>un-so-ueit-er>e-xi-st-ier-en>immer-noh>ge-trenn-t>fon=den-pro-dukt-en>die=sie>bild-en>half-en>be-traht-en=uir=nun>die-ganz-e>peri-od-e>uar-end=deren=ein-solk-es>arbeit-s-mitt-el>dien-t>fon=dem-tag>sein-es=ein-tritt-s>in=die-uerk-statt-e>bis-zu=m-tag-e>sein-er=fer-bann-ung>in=die-rump-el-kamm-er>so=ist>uar-end=dies-er>peri-od-e>sein=ge-brauh-s-uert>fon=der-arbeit>foll-stand-ig>fer-zehr-t>uord-en>und=sein=taush-uert>da-her=foll-stand-ig>auf=das-pro-dukt>iber-ge-gang-en>ha-t>eine-spinn-ma-shin-e>zu-spiel=in=ze.>iar-en>aus-ge-leb-t>so=ist>uar-end=des-ze.>iar-ig-en>arbeit-s-pro-zess-es>ir=ge-samt-uert>auf=das-ze.>iar-ig-e>pro-dukt>iber-ge-gang-en>die-leb-en-s-peri-od-e>eines-arbeit-s-mitt-el-s>um-fang-t>al-so>eine-gross-er-e~oder=klein-er-an-zal>stet-s=fon-neu-em>mit=ihm>uieder-hol-t-er>arbeit-s-pro-zess-e>und=es=ge-t>dem-arbeit-s-mitt-el>uie=dem-men-sh-en>ie-der=men-sh>stirb-t>tag-lih>um=zuan.>fier>stund-en>ab>man=sieh-t=aber>k=einem-men-sh-en>ge-nau>an>uie-fiel=tag-e>er>be-reit-s>fer-storb-en>ist>dies>fer-hind-er-t>leb-en-s-fer-sih-er-ung-s-ge-sell-shaft-en>ie-doh>niht>aus=dem-durh-snitt-s-leb-en>der-men-sh-en>ser>sihr-e>und=uas=noh>fiel-mer>ist>ser>pro-fit-lih-e>sluss-e>zu-zie-n>so=mit=dem-arbeit-s-mitt-el>man=ueiss>aus=der-er-far-ung>uie>lang>ein-arbeit-s-mitt-el>zu-spiel=eine-ma-shin-e>fon=ge-uiss-er>art>durh-snitt-lih>for-halt>ge-setz-t>sein=ge-brauh-s-uert>i=m-arbeit-s-pro-zess>daur-e>nur>sehs>tag-e>so=fer-lier-t=es>i=m-durh-snitt>ie-den=arbeit-s-tag>sehs-teil>sein-es=ge-brauh-s-uert-s>und=gib-t>da-her=sehs-teil>sein-es=uert-s>an=das-tag-lih-e>pro-dukt>ab>in=dies-er>art>uird>der-fer-sliess->all-er=arbeit-s-mitt-el>be-rehn-et>al-so>zu-spiel=ir=tag-lih-er>fer-lust>an=ge-brauh-s-uert>und=ir=ent-spreh-end-e>tag-lih-e>uert-ab-gab-e>an=das-pro-dukt>es=zeig-t=sih>so>slag-end>das=ein-pro-duk-tion-s-mitt-el>nie-mer>uert>an=das-pro-dukt>ab-gib-t>als=es>i=m-arbeit-s-pro-zess>durh=fer-niht-ung>sein-es-eign-es=ge-brauh-s-uert-s>fer-lier-t>hat-t0=es>k=einen-uert>zu-fer-lier-en>das-heiss-t=uar-es=niht=selbst>pro-dukt>men-sh-lih-er-arbeit>so=uird-0=es>k=einen-uert>an=das=pro-dukt>ab-geb-en>es=dien-te>als=bild-n-er>fon=ge-brauh-s-uert>one=als=bild-n-er>fon=taush-uert>zu-dien-en>dies>ist>da-her=der-fall>mit=all-en=pro-dukt-tion-s-mitt-el-n>die=fon-n-atur>one=men-sh-lih-es>zu-tu-n>for-hand-en>sind>mit=erd-e>uind>uasser>dem=eis-en>in=der-erz-ader>dem-holz-e>des-ur-uald-es>un-so-ueit-er>ein-andr-es>in-ter-ess-ant-es>phen-omen>trit-t=uns>hier>ent-gegen>eine-ma-shin-e>sei>zu-spiel=tau.>star>uert>und=sleiss-e=sih>in=tau.>tag-en>ab>in=dies-em-fall>ge-t>tag-lig>tausend-teil>des-uert-s>der-ma-shin-e>fon=ir-selbst>auf=ir=tag-lih-es-pro-dukt>iber>zu-gleih>uenn=auh=mit=ab-nem-end-er>leb-en-s-kraft>uirk-t>stet-s=die-ge-samt-ma-shin-e>i=m-arbeit-s-pro-zess>es=zeig-t=sih>al-so>das=ein-fakt-or>des-arbeit-s-pro-zess-es>ein-pro-duk-tion-s-mitt-el>ganz>in=den-arbeit-s-pro-zess>aber=nur>zu=m-teil>in=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>ein-ge-t>der-unter-shied>fon=arbeit-s-pro-zess>und=fer-uert-ung-s-pro-zess>re-flekt-ier-t=sih>hier>an=ir-en=gegen-stand-lih-en>fakt-or-en>in-dem=das-selb-e>pro-duk-tion-s-mitt-el>als=ele-ment>des-arbeit-s-pro-zess-es>ganz>und=als=ele-ment>der-uert-bild-ung>nur>stick-ueis>in=dem-selb-en>pro-duk-tion-s-pro-zess>zal-t>andr-er-seit-s=kann>um-ge-ker-t>ein-pro-duk-tion-s-mitt-el>ganz>in=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>ein-ge-n>ob-gleih=nur>stick-ueis>in=den-arbeit-s-pro-zess>nimm>an>bei=m-fer-spinn-en>der-baum-uoll-e>fiel-en>tag-lih>auf=hun.>finf-ze.>pfund>finf-ze.>pfund>ab>die=k=ein-garn>sonder-n=nur>deuil-s-dust>bild-en>den-noh>uenn=dies-er>ab-fall>fon=finf-ze.>pfund>normal>fon=der-durh-snitt-s-fer-arbeit-ung>der-baum-uoll-e>un-zer-trenn-lih>ist>ge-t>der-uert>der-finf-zeh>pfun>baum-uoll-e>die=k=ein-ele-ment>des-garn-s>ganz>eben-so-ser>in=den-garn-uert>ein>uie=der-uert>der-hun.>pfund>die=sein-e=sub-st-an-z>bild-en>der-ge-brauh-s-uert>fon=finf-ze.>pfund>baum-uoll-e>muss>fer-staub-en>um=hun.>pfund>garn>zu-mah-en>der-unter-gang>dies-er>baum-uoll-e>ist>al-so>eine-pro-duk-tion-s-be-ding-ung>des-garn-s>ebe-des-ueg-en-s>gib-t>sie>ir-en=uert>an=das-garn>ab>dies>gilt>fon=all-en=ex-kre-ment-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>in=dem=grad>uen-ig-st-en-s>uor-in=dies-e>ex-kre-ment-e>niht=uieder>neu-e>pro-duk-tion-s-mitt-el>und=da-her=neu-e>selb-stand-ig-e>ge-brauh-s-uert-e>bild-en>so=sieh-t=man>in=den-gross-en>ma-shin-en-fabr-ik-en>zu=man-chest-er>berg-e>fon=eis-en-ab-fall-en>durh=zykl-op-ish-e>ma-shin-en>gleih=hob-el-span-en>ab-ge-shalt>a=m-abend>auf=gross-en>uag-en>aus=der-fabr-ik>in=di-eis-en-giess-er-ei>uand-er-n>um=den-andr-en>tag>uieder=als=mass-iu-es>eis-en>aus=der-eis-en-giess-er-ei>in=die-fabr-ik>zu-rick-uander-n>nur>so-ueit=pro-duk-tion-s-mitt-el>uar-end=des-arbeit-s-pro-zess-es>uert>in=der-ge-stal-t>ir-er=alt-en-ge-brauh-s-uert-e>fer-lier-en>iber-trag-en=sie>uert>auf=die-neu-e-ge-stal-t>des-pro-dukt>das-max-im-um>des-uert-fer-lust-es>den=sie>i=m-arbeit-s-pro-zess>er-leid-en>kenn-en>ist>off-en-bar>be-shrank-t>durh=di-ur-spring-lih-e>uert-gross-e>uo-mot=sie>in=den-arbeit-s-pro-zess>ein-tret-en~oder=durh=die-zu=ir-er-eign-en=pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit-s-zeit>pro-duk-tion-s-mitt-el>kenn-en>dem-pro-dukt>da-her=nie-mer>uert>zu-setz-en>als=sie>un-ab-hang-ig>fo=m-arbeit-s-pro-zess>dem=sie>dien-en>be-sitz-en>uie=nutz-lih>auh=ein-arbeit-s-mater-i-al>eine-ma-shin-e>ein-pro-duk-tion-s-mitt-el>uenn=es>hun.>finf.>star>sag-e>finf>hun.>arbeit-s-tag-e>kost-et>setz-t=es>dem-ge-samt-pro-dukt>zu=dessen=bild-ung>es=dien-t=nie>mer-als=hun.>finf.>pfund=sterlng>zu>sein=uert>ist>be-stimm-t>niht=durh=den-arbeit-s-pro-zess>uor-in=es>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>ein-ge-t>sonder-n=durh=den-arbeit-s-pro-zess>uor-aus=es>als=pro-dukt>her-aus-komm-t>in=dem-arbeit-s-pro-zess>dien-t=es=nur>als=ge-brauh-s-uert>als=ding>mit=nutz-lih-en>eigen-shaft-en>und=gab-e>da-her=k=eine-uert>an=das-pro-dukt>ab>hat-t0=es=niht>uert>be-sess-en>for=sein-em=ein-tritt>in=den-pro-zess>in-dem=die-pro-dukt-iu-arbeit>pro-duk-tion-s-mitt-el>in=bild-ung-s-ele-ment-e>eines-neu-en-pro-dukt-s>fer-uand-el-t>ge-t>mit=deren>uert>eine-sel-en-uandr-ung>for>er>ge-t>aus=dem-fer-zehr-t-en>leib>in=den-neu-ge-stal-t-et-en>leib>iber>aber=dies-e>sel-en-uandr-ung>er-eign-et=sih>gleih-sam>hinter=dem-rick-en>der-uirk-lih-en>arbeit>der-arbeit-er>kann>neu-arbeit>niht=zu-setz-en>al-so>niht=neu-en-uert>shaff-en>one=alt-e-uert-e>zu-er-halt-en>denn=er>muss>di-arbeit>immer>in=be-stimm-t-er>nutz-lih-er>form>zu-setz-en>und=er>kann=sie=niht>in=nutz-lih-er>form>zu-setz-en>one=pro-dukt-e>zu=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>eines-neu-en-pro-dukt-s>zu-mah-en>und=da-durh>ir-en=uert>auf=das-neu-e-pro-dukt>zu-iber-trag-en>es-ist>al-so>eine-n-atur-gab-e>der=sih>be-tat-ig-end-en>arbeit-s-kraft>der-leb-end-ig-en>arbeit>uert>zu-er-halt-en>in-dem=sie>uert>zu-setz-t>eine-n-atur-gab-e>die=dem-arbeit-er>nihts>kost-et>aber=dem-kapit-al-ist-en>fiel>ein-bring-t>di-er-halt-ung>des-for-hand-n-en>kapit-al-uert-s>so-lang-e=das-ge-shaft>flott>ge-t>ist>der-kapit-al-ist>zu>ser>in=die-plus-mah-er-ei>fer-tief-t>um=dies-e>gratis-gab-e>der-arbeit>zu-seh-n>ge-ualt-sam-e>unter-breh-ung-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>kris-en>mah-en=sie=ihm>emp-find-lih>be-merk-sam>uas=iber-haupt>an=den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>fer-zehr-t>uird>ist=ir>ge-brauh-s-uert>durh=dessen=kon-sum-tion>di-arbeit>pro-dukt-e>bild-et>ir=uert>uird>in-der-tat>niht=kon-sum-ier-t>kann>al-so>auh=niht=re-pro-duz-ier-t>uerd-en>er>uird>er-halt-en>aber=niht=ueil=ein-oper-ation>mit=ihm-selbst>i=m-arbeit-s-pro-zess>for-ge-t>sonder-n=ueil=der-ge-brauh-s-uert>uor-in=er>ur-spring-lih>e-xi-st-ier-t>zuar=fer-suind-et>aber=nur>in=einem-andr-en>ge-brauh-s-uert>fer-suind-et>der-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>er-shein-t>da-her=uieder>i=m-uert>des-pro-dukt-s>aber=er>uird>ge-nau>ge-sproh-en>niht=re-pro-duz-ier-t>uas=pro-duz-ier-t>uird>ist>der-neu-e-ge-brauh-s-uert>uor-in=der-alt-e-taush-uert>uieder=er-shein-t>ander-s>mit=dem-sub-iekt-iu-en>fakt-or>des-arbeit-s-pro-zess-es>der=sih>be-tat-ig-end-en>arbeit-s-kraft>uar-end=di-arbeit>durh=ir-e=zueck-mass-ig-e>form>den-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>auf=das-pro-dukt>iber-trag-t>und=er-halt>bild-et>ie-des=mo-ment>ir-er=be-ueg-ung>zu-satz-lih-en-uert>neu-uert>ge-setz-t>der-pro-duk-tion-s-pro-zess>breh-e>ab>bei=m-punkt>uo=der-arbeit-er>ein-equi-ual-ent>fir=den-uert>sein-er-eign-en=arbeit-s-kraft>pro-duz-ier-t>durh=sehs-stund-ig-e>arbeit>zu-spiel=einen-uert>fon=drei>shild>zu-ge-setz-t>ha-t>dies-er=uert>bild-et>den-iber-shuss>des-pro-dukt-en-uert-s>iber=sein-e=dem-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>ge-shuld-et-en>be-stand-teil-e>er>ist>der-einz-ig-e>origin-al-uert>der=inn-er-halb=dies-es>pro-zess-es>ent-stand>der-einzig-e>uert-teil>des-pro-dukt-s>der=durh=den-pro-zess=selbst>pro-duz-ier-t>ist>all-er-ding-s=er-setz-t>er>nur>das-fo=m-kapit-al-ist-en>bei=m-kauf>der-arbeit-s-kraft>for-ge-shoss-n-e>fo=m-arbeit-er=selbst>in=leb-en-s-mitt-el-n>fer-aus-gab-t-e>feld>mit=be-zug>auf=die-fer-aus-gab-t-en>drei>shild>er-shein-t>der-neu-uert>fon=drei>shild>nur>als=re-pro-duk-tion>aber=er>ist>uirk-lih>re-pro-duz-ier-t>niht-nur>shein-bar>uie=der-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>der-er-satz>eines-uert-s>durh=den-andr-en>ist>hier>fer-mitt-el-t>durh=neu-e-uert-shopf-ung>uir=uiss-en=ie-doh>be-reit-s=dass=der-arbeit-s-pro-zess>iber=den-punkt>hin-aus>for-t-dauer-t>uo=ein-bloss-es>equi-ual-ent>fir=den-uert>der-arbeit-s-kraft>re-pro-duz-ier-t>und=dem-arbeit-s-gegen-stand>zu-ge-setz-t>uar-e>statt=der-sehs>stund-en>die=hier-zu>ge-nug-en>uar-t>der-pro-zess>zu-spiel=zuelf>stund-en>durh=die-be-tat-ig-ung>der-arbeit-s-kraft>uird>al-so>niht-nur>ir-eign-er=uert>re-pro-duz-ier-t>sonder-n=ein-iber-shuss-ig-er>uert>pro-duz-ier-t>dies-er>mer-uert>bild-et>den-iber-shuss>des-pro-dukt-en-uert-s>iber=den-uert>der-fer-zehr-t-en>pro-dukt-bild-n-er>das-heiss-t=der-pro-duk-tion-s-mitt-el>und=der-arbeit-s-kraft>in-dem=uir>die-fer-shied-n-en>roll-en>dar-ge-stell-t>uelk-e=die-fer-shied-n-en>fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>in=der-bild-ung>des-pro-dukt-en-uert-s>spiel-en>hab-en=uir>in-der-tat>die-funk-tion-en>der-fer-shied-n-en>be-stand-teil-e>des-kapit-al-s>in=sein-em-eign-en=fer-uert-ung-s-pro-zess>kar-akt-er-is-ier-t>der-iber-shuss>des-ge-samt-uert-s>des-pro-dukt-s>iber=die-uert-summ-e>sein-er=bild-ung-s-ele-ment-e>ist>der-iber-shuss>des-fer-uert-et-en>kapit-al-s>iber=den-ur-spring-lih>for-ge-shoss-n-en>kapit-al-uert>pro-duk-tion-s-mitt-el>auf=der-einen-seit-e>arbeit-s-kraft>auf=der-andr-en>sind=nur>die-fer-shied-n-en>e-xi-st-en-z-form-en>die=der-ur-spring-lih-e>kapit-al-uert>an-nam>bei=ab-streif-ung>sein-er=geld-form>und=sein-er=fer-uand-l-ung>in=die-fakt-or-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>der-teil>des-kapit-al-s>al-so>der=sih>in=pro-duk-tion-s-mitt-el>das-heiss-t=in=ro-mater-i-al>hill-s-stoff-e>und=arbeit-s-mitt-el>um-setz-t>fer-ander-t>sein-e=uert-gross-e>niht=i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>ih=nenn-0=in>da-her=kon-st-ant-en-kapit-al-teil~oder=kirz-er>kon-st-ant-es>kapit-al>der-in=arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t-e>teil>des-kapit-al-s>fer-ander-t>da-gegen=sein-en=uert>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>er>re-pro-duz-ier-t>sein-eign-es=equi-ual-ent>und=einen-iber-shuss>dar-iber>mer-uert>der=selbst>uehs-el-n>gross-er-oder-klein-er>sein>kann>aus=einer-kon-st-ant-en>gross-e>fer-uand-el-t=sih>dies-er>teil>des-kapit-al-s>for-t-uar-end>in=eine-uari-abl-e>ih=nenn-0=in>da-her=uari-abl-en>kapit-al-teil~oder=kirz-er>uari-abl-es>kapit-al>die-selb-en>kapit-al-be-stand-teil-e>die=sih>fo=m-stand-punkt>des-arbeit-s-pro-zess-es>als=ob-iekt-iu-e>und=sub-iekt-iu-e>fakt-or-en>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>und=arbeit-s-kraft>unter-sheid-en>unter-sheid-en=sih>fo=m-stand-punkt>des-fer-uert-ung-s-pro-zess-es>als=kon-st-ant-es-kapit-al>und=uari-abl-es-kapit-al>der-be-griff>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>sliess-t>eine-uert-re-uolu-tion>sein-er=be-stand-teil-e>in=k=einer-ueis-e>aus>nimm>an>das-pfund>baum-uoll-e>kost-e>heu-te>sehs>pfand>und=steig-e>morg-en>in-folg-0=eines-aus-fall-s>fer-baum-uoll-er-nt-e>auf=ein>shild>di-alt-e-baum-uoll-e>die-for-t-far-t>fer-arbeit-et>zu-uerd-en>ist>zu=m-uert>fon=sehs>pfand>ge-kauf-t>fig-t=aber-ietzt>dem-pro-dukt>einen-uert-teil>fon=ein.>shild>zu>und=die-be-reit-s=fer-sponn-en-e>fiel-leiht>shon>als=garn>auf=dem-mark-t>zirk-ul-ier-end-e>baum-uoll-e>fig-t>dem-pro-dukt>eben-fall-s>das-dop-pel-t-e>ir-es=ur-spring-lih-en>uert-s>zu>man=sieh-t=ie-doh>das=dies-e>uert-uehs-el>un-ab-hang-ig>sind>fon=der-fer-uert-ung>der-baum-uoll-e>i=m-spinn-pro-zess=selbst>uar-e>di-alt-e-baum-uoll-e>noh-gar>niht=in=den-arbeit-s-pro-zess>ein-ge-gang-en>so=kenn-te>sie>ietzt>zu=ein.>shild>statt=zu=sehs>pfand>uieder=fer-kauf-t>uerd-en>um-ge-ker-t>ie=uen-ig-er>arbeit-s-pro-zess-e>sie>noh=durh-lauf-en>ha-t>des-to=sihr-er>ist>dies>result-at>es-ist>da-her=ge-setz>der-spek-ul-ation>bei=solk-en>uert-re-uolu-tion>auf=das-ro-mater-i-al>in=sein-er=mind-est>fer-arbeit-et-en>form>zu-spek-ul-ier-en>al-so>eh-er>auf=garn>als=auf=ge-ueb-e>und=eh-er>auf=die-baum-uoll-e=selbst>als=auf=das-garn>die-uert-ander-ung>ent-spring-t>hier>in=dem-pro-zess>der=baum-uoll-e>pro-duz-ier-t>niht=in=dem-pro-zess>uor-in=sie>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>und=da-her=als=kon-st-ant-es-kapit-al>funk-tion-ier-t>der-uert>einer-uar-e>ist>zuar=be-stimm-t>durh=quant-um>der-in=ir>ent-halt-n-en>arbeit>aber=dies>quant-um=selbst>ist>ge-sell-shaft-lih>be-stimm-t>ha-t=sih>die-ge-sell-shaft-lih>zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit-s-zeit>fer-ander-t>und=das-selb-e>quant-um>baum-uoll-e>zu-spiel=stell-t>in=un-gunst-ig-en>ern-t-en>gross-er-es-quant-um>arbeit>dar>als=in=gunst-ig-en>so=find-et>eine-rick-uirk-ung>auf=di-alt-e-uar-e>statt>di-immer>nur>als=ein-zeln-es>exemplar>ir-er=gatt-ung>gilt>deren=uert>stet-s=durh=ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>al-so>auh=stet-s=unter=gegen-ua-rt-ig-en>ge-sell-shaft-lih-en>be-ding-ung-en>not-uend-ig-e>arbeit>ge-mess-en>uird>uie=der-uert>des-ro-mater-i-al-s>mag>der-uert>be-reit-s=i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>dien-end-er>arbeit-s-mitt-el>der-ma-shin-erie>un-so-ueit-er>uehs-el-n>al-so>auh=der-uert-teil>den=sie>dem-pro-dukt>ab-geb-en>uird>zu-spiel=in-folg-0=einer-neu-en>er-find-ung>ma0shin-erie>der-selb-en>art>mit=fer-mind-er-t-er>aus-gab-e>fon=arbeit>re-pro-duz-ier-t>so=ent-uert-et>di-alt-e-ma-shin-erie>mer~oder-mind-er>und=iber-trag-t>da-her=auh=fer-halt-nis-mass-ig>uen-ig-er>uert>auf=das-pro-dukt>aber=auh=hier>ent-spring-t>der-uert-uehs-el>auss-er-halb=des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>uor-in=die-ma-shin-e>als=pro-duk-tion-s-mitt-el>funk-tion-ier-t>in=dies-em>pro-zess>gib-t=sie=nie-mer>uert>ab>als=sie>un-ab-hang-ig>fon=dies-em>pro-zess>be-sitz-t>uie=ein-uehs-el>i=m-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>ob=auh=rick-uirk-end>na=ir-em=be-reit-s=er-folg-t-en>ein-tritt>in=den-pro-zess>ir-en=kar-akt-er>als=kon-st-ant-es-kapit-al>niht=fer-ander-t>ebe-so-uen-ih=be-rir-t>ein-uehs-el>in=der-pro-por-tion>zu-ishen-kon-st-ant-em-und-uar-i-abl-em-kapit-al>ir-en=funk-tion-ell-en>unter-shied>die-tekn-ish-en>be-ding-ung-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>meg-en>zu-spiel=so>um-ge-stal-t-et>uerd-en>das=uo=frih-er>ze.>arbeit-er>mit=ze.>uerk-zeug-en>fon=ge-ring-em>uert>eine-fer-halt-nis-mass-ig>klein-e=mass-e>fon=ro-mater-i-al>fer-arbeit-et-en>ietzt=ein.>arbeit-er>mit=einer-teur-en>ma-shin-e>das-hundert-fah-e>ro-mater-i-al>fer-arbeit-et>in=dies-em>fall>uar-e>das-kon-st-ant-e-kapit-al>das-heiss-t=die-uert-mass-e>der-an-ge-uand-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>ser>ge-uahs-en>und=der-uari-abl-e>teil>des-kapit-al-s>der=in=arbeit-s-kraft>for-ge-shoss-n-e>ser=ge-fall-en>dies-er>uehs-el>ander-t=ie-doh-nur>das-gross-en-fer-halt-nis>zu-ishen-kon-st-ant-em-und-uari-abl-em-kapit-al~oder=die-pro-por-tion>uor-in=das-ge-samt-kapit-al>in=kon-st-ant-e>und=uari-abl-e>be-stand-teil-e>zer-fall-t>be-rir-t>da-gegen=niht=den-unter-shied>fon=kon-st-ant>und=uari-abel

*sieb.>kapit-el>die-rat-e>des-mer-uert-s>der-ex-ploit-ation>der-arbeit-s-kraft>der-mer-uert>den=das-for-ge-shoss-n-e>kapit-al-c>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>er-zeug-t>ha-t~oder=die-fer-uert-ung>des-for-ge-shoss-n-en>kapit-al-uert-s-c>stell-t=sih=zu-na-st>dar>als=iber-shuss>des-uert-s>des-pro-dukt-s>iber=die-uert-summ-e>sein-er=pro-dukt-ion-s-ele-ment-e>das-kapit-al-c>zer-fall-t>in=zuei>teil-e>eine-geld-summ-e>cb>die=fir=pro-duk-tion-s-mitt-el>und=ein-andr-e>geld-summ-e-u>die=fir=arbeit-s-kraft>fer-aus-gab-t>uird>cb>stell-t>den-in=kon-st-ant-es>u>den-in=uari-abl-es-kapit-al>fer-uand-el-t-en>uert-teil>for>ur-spring-lih>ist>al-so>c>ist>cb>und=u>zu-spiel=fas-fer-ge-shoss-n-e>kapit-al>fon=finf>hun.>star>ist>fier>hun>zha.>star>a=m-end-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>komm-t>uar-e>her-aus>deren=uert>ist>cb>und=u>und=m>uo=m>der-mer-uert>zu-spiel=fier>hun.>ze.>star>und=neun.>star>neun.>star>das-ur-spring-lih-e>kapit-al>c>ha-t=sih>in=c'>fer-uand-el-t>aus=finf>hun.>star>in=finf>hun.>neun.>star>die-dif-fer-enz>zu-ishen=beid-en>ist>m>einem-mer-uert>fon=neun.>da=der-uert>der-pro-duk-tion-s-ele-ment-e>gleih=dem-uert>des-for-ge-shoss-n-en>kapit-al-s>so=ist-es>in-der-tat>eine-tauto-log-ie>das=der-iber-shuss>des-pro-duk-t-en-uert-s>iber=den-uert>sein-er=pro-duk-tion-s-ele-ment-e>gleih=der-uert-uert-ung>des-for-ge-shoss-n-en>kapit-al-s~oder=gleih=dem-pro-duz-ier-t-en>mer-uert>in-des=er-ford-er-t>dies-e>tauto-log-ie>eine-na-er-e>be-stimm-ung>uas=mit-dem-pro-dukt-en-uert>fer-glih-en>uird>ist>der-uert>der-in=sein-er=bild-ung>auf-ge-zehr-t-en>pro-duk-tion-s-ele-ment-e>nun=hab-en=uir=aber>ge-seh-n>das=der-aus=arbeit-s-mitt-el-n>be-ste-end-e>teil>des-an-ge-uand-t-en>kon-st-ant-en-kapit-al-s>nur>ein-stick>sein-es=uert-s>an=das-pro-dukt>ab-gib-t>uar-end=ein-andr-es>stick>in=sein-er=alt-en>e-xi-st-en-z-form>for-t-dauer-t>da=das-letz-t-r-e>k=eine-roll-e>in=der-uert-bild-ung>spiel-t>ist>hier>da-fon>zu-abs-trah-ier-en>sein=hin-ein-zie-en>in=die-rehn-ung>uird-e>nihts>ander-n>nimm>an>c>ist>fier>hun.>ze.>star>be-ste-e>aus=ro-mater-i-al>zu=drei>hun>zuelf>star>hilf-s-stoff-en>zu=fier.>fier>star>und=i=m-pro-zess>fer-sleiss-end-er>ma-shin-erie>fon=finf.>fier>star>der-uert>der-uirk-lih>an-ge-uand-t-en>ma-shin-erie>be-trag-0=aber>tau.>finf.>fier>star>als=for-ge-shoss-en>zu=r-er-zeug-ung>des-pro-dukt-en-uert-s>be-rehn-en=uir=nun>den-uert>fon=finf.>fier>star>den=die-ma-shin-erie>durh=ir-e=funk-tion>fer-lier-t>und=da-her=dem-pro-dukt>ab-gib-t>rehn-et-en=uir>die-tau.>star>mit>di=in=ir-er=alt-en-form>for-t-e-xi-st-ier-en>als=dampf-ma-shin-e>un-so-ueit-er>so=miss-te-n=uir=sie>auf=beid-en>seit-en>mit-rehn-en>auf=seit-e>des-for-ge-shoss-n-en>uert-s>und=auf=seit-e>des-pro-dukt-en-uert-s>und=er-hiel-te-n>so>respectiu>tau.>finf>hun.>star>und=tau.>finf>hun.>neun.>star>die-dif-fer-en-z~oder=der-mer-uert>uar-e>na-uie-for>neun.>star>unter=dem-zu=r-uert-pro-duk-tion>for-ge-shoss-n-en>kon-st-ant-en>kapit-al>fer-ste-en=uir>da-her>uo=das-gegen-teil>niht=aus-dem-zu-samm-en-hang>er-hell-t>stet-s=nur>den-uert>der-in=der-pro-duk-tion>fer-zehr-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>dies>for-aus-ge-setz-t>ker-en=uir>zu-rick>zu=r-form-el>c>ist>cb>und=u>die=sih>in=c'>ist>cb>und=u>und=m>und=eben>da-durh>c>in=c'>fer-uand-el-t>man=ueiss>das=der-uert>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>i=m-pro-dukt>nur=uieder=er-sheint>das-i=m-pro-zess>uirk-lih>neu>er-zeug-t-e>uert-pro-dukt>ist>al-so>fer-shied-en>fon=dem>aus=dem-pro-zess>er-halt-n-en>pro-dukt-en-uert>da-her=niht=uie=0s>auf=den-erst-en>blick>shein-t>cb>und=u>und=m~oder=fier>hun.>ze.>star>und=neun.>star>und=neun.>sonder-n=u>und=m~oder=neun.>star>und=neun.>star>niht=finf>hun.>neun.>star>sonder-n=hun.>aht.>star>uar-e>cb>das-kon-st-ant-e-kapit-al>ist>nihts>in=andr-en>uort-en>gab-0=es>indu-stri-zueig-e>uor-in=der-kapit-al-ist>k=eine-pro-duz-ier-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>ueder=ro-mater-i-al>noh=hilf-s-stoff-e>noh=arbeit-s-in-stru-ment-e>sonder-n=nur>fon-n-atur>for-hand-n-e>stoff-e>und=arbeit-s-kraft>an-zu-uend-en>hat-te>so=uar-e>k=ein-kon-st-ant-er>uert-teil>auf=das-pro-dukt>zu-iber-trag-en>dies>ele-ment>des-pro-dukt-en-uert-s>in=uns-r-em=bei-spiel>fier>hun.>ze.>star>fiel-e>for-t>aber=das-uert-pro-dukt>fon=hun.>aht.>star>uelk-es=neun.>star>mer-uert>ent-halt>blieb-e>ganz>eben-so>gross>als=ob=c>die-gross-t-e-uert-summ-e>dar-stell-te>uir=hat-te-n>c>ist>nihts>und=u>ist>u>und=c'>das-fer-uert-et-e>kapit-al>ist>u>und=m>c'-c>na-uie-for>ist>ist>m>uar-e>um-fer-ker-t>m>ist>nihts>in=andr-en>uort-en>hat-te>di-arbeit-s-kraft>deren=uert>i=m-kapit-al>for-ge-shoss-en>uird>nur>ein-equi-ual-ent>pro-duz-ier-t>so=c>ist>cb>und=u>und=c'>der-pro-dukt-en-uert>ist>cb>und=u>und=nihts>da-her=c>ist>c'>das-for-ge-shoss-n-e>kapit-al>hat-te=sih=niht>fer-uert-et>uir=uiss-en>in-der-tat>be-reit-s=dass=der-mer-uert>bloss>folg-e=der-uert-fer-ander-ung>ist>die=mit=u>dem=in=arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t-en>kapit-al-teil>for-ge-t>das=al-so>u>und=m>ist>u>und=du>u>plus=in-kre-ment>fon=u>ist>aber=die-uirk-lih-e>uert-fer-ander-ung>und=das-fer-halt-nis>uor-in=sih>der-uert>ander-t>uerd-en>da-durh>fer-dunk-el-t>das=in-folg-e=des-uahs-tum-s>sein-es=uari-ier-end-en>be-stand-teil-s>auh=das-fer-ge-shoss-n-e>ge-samt-kapit-al>uahst>es-uar>finf>hun.>und=es=uird>finf>hun.>neun.>die-rein-ana-lys-e>des-pro-zess-es>er-heish-t>al-so>fon=dem-teil>des-pro-dukt-en-uert-s>uor-in=nur>kon-st-ant-er>kapit-al-uert>uieder=er-shein-t>ganz>zu-abs-trah-ier-en>al-so>das-kon-st-ant-e>kapit-al>c>ist>nihts>zu-setz-en>und=da-mit=ein-ge-setz>der-mate-mat-ik>an-zu-uend-en>uo=sie>mit=uari-abl-en>und=kon-st-ant-en-gross-en>oper-ier-t>und=die-kon-st-ant-e-gross-e>nur>durh=add-ition~oder=sub-trak-tion>mit=der-uari-abl-en>fer-bund-en>ist>ein-andr-e=suier-ig-keit>ent-spring-t>aus=der-ur-spring-lih-en>form>des-uari-abl-en>kapit-al-s>so=i=m-ob-ig-en>bei-spiel>ist>c'>ist>fier>hun.>ze.>star>kon-st-ant-es-kapit-al>und=neun.>star>uari-abl-es-kapit-al>und=neun.>star>meruert>neun.>star>sind=aber>eine-ge-geb-n-e>al-so>kon-st-ant-e>gross-e>und=es=sheint>da-her=un-ge-reim-t>sie>als=uari-abl-e>gross-e>zu-b-hand-el-n>aber=neun.>star~oder=neun.>star>uari-abl-es-kapit-al>ist>hier>in-der-tat>nur>sym-bol>fir=den-pro-zess>den=dies-er>uert>durh-lauf-t>der=i=m-an-kauf>der-arbeit-s-kraft>for-ge-shoss-n-e>kapit-al-teil>ist>ein-be-stimm-t-es-quant-um>fer-gegen-stand-lih-er-arbeit>al-so>kon-st-ant-e>uert-gross-e>uie=der-uert>der-ge-kauf-t-en>arbeit-s-kraft>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess=selbst=aber>trit-t>an-die-stell-e=der-for-ge-shoss-n-en>neun.>star>die=sih>be-tat-ig-end-e>arbeit-s-kraft>an=die-stell-e>tot-er>leb-end-ig-e>arbeit>an-die-stell-e=ein-er=ruh-end-en>eine-fleiss-end-e>gross-e>an-die-stell-e>einer-kon-st-ant-en>eine-uari-abl-e>das-result-at>ist>die-re-pro-duk-tion>fon=u>plus=in-kre-ment>fon=u>fo=m-stand-punkt>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>ist>dies-er>ganz-e>fer-lauf>selbst-be-ueg-ung>des-in=arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t-en>ur-spring-lih>kon-st-ant-en>uert-s>ihm=uird>der-pro-zess>und=sein=result-at>zu-gut>ge-shrieb-en>er-shein-t>die-form-el>neun.>star>uari-abl-es>kapit-al~oder=sih>fer-uert-end-er>uert>da-her=uider-sprih-s-foll>so=druck-t>sie>nur>einen-der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>im-man-ent-en>uider-sprih>aus>die-gleih-setz-ung>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>mit=nihts>be-fremd-et>auf=den-erst-en>blick>in-des=foll-zie-t=man=sie>be-stand-ig>i=m-all-tag-s-leb-en>uill>ie-man>zu-speil=eng-land-s>ge-uinn>an=der-baum-uoll-indu-strie>be-rehn-en>so=zie-t>er>for=all-em=den-an=die-fer-ein-ig-t-en>staat-en>indi-en>agypt-en>un-so-ueit-er>ge-zal-t-en>baum-uoll-preis>ab>das-heiss-t=setz-t>i=m-pro-dukt-en-uert>nur>uieder-er-shein-end-en>kapit-al-uert>ist>nihts>all-er-ding-s=ha-t>das-fer-halt-nis>des-mer-uert-s>niht-nur>zu=m-kapit-al-teil>uor-aus=er>un-mitt-el-bar>ent-spring-t>und=dessen=uert-fer-andr-ung>er>dar-stell-t>sonder-n=auh=zu=m-for-ge-shoss-n-en>ge-samt-kapit-al>sein-e=gross-e>eko-nom-ish-e>be-deut-ung>uir=b-hand-el-n>dies-fer-halt-nis>da-her=aus-fir-lih>i=m-drit-te-n>buh>um=einen-teil>des-kapit-al-s>durh=sein-en=um-satz>in=arbeit-s-kraft>zu-fer-uert-en>muss>ein-andr-er>teil>des-kapit-al-s>in=pro-duk-tion-s-mitt-el>fer-uand-el-t>uerd-en>da-mit=das-uari-abl-e>kapit-al>funk-tion-ier-e>muss>kon-st-ant-es-kapit-al>in=ent-spreh-end-en>pro-por-tion-en>ie-na=dem-be-stimm-t-en>tekn-ish-en>kar-akt-er>des-arbeit-s-pro-zess-es>for-ge-shoss-en>uerd-en>der-um-stand>ie-doh>das=man>zu=einem-kem-ish-en>pro-zess>re-tort-en>und=andr-e>ge-fass-e>brauh-t>fer-hinder-t=niht>bei=der-ana-lys-e>fon=der-re-tor-te=selbst>zu-abs-trah-ier-en>so-fern=uert-shopf-ung>und=uert-fer-andr-ung>fir=sih-selbst>das-heiss-t=rein>be-traht-et>uerd-en>lief-er-n>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>dies-e>stoff-lih-en>ge-stal-t-en>des-kon-st-ant-en-kapit-al-s>nur>den-stoff>uor-in=sih>die-fluss-ig-e>uert-bild-end-e>kraft>fix-ier-en>soll>die-n-atur>dies-es>stoff-es>ist>da-her=auh=gleih-gilt-ig>ob=baum-uoll-e~oder=eis-en>auh=der-uert>dies-es>stoff-es>ist>gleih-gilt-ig>er>muss=nur>in=hin-reih-end-er>mass-e>for-hand-en>sein>um=das-uar-end=des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>zu=fer-aus-gab-end-e>arbeit-s-quant-um>ein-saug-en>zu-kenn-en>dies-e>mass-e>ge-geb-en>mag>ir-uert>steig-en~oder=fall-en~oder=sie>mag>uert-los>sein>uie=erd-e>und=meer>der=pro-zess>der-uert-shopf-ung>und=uert-er-andr-ung>uird=niht>da-fon>be-rir-t>uir=setz-en>al-so>zu-na-st>den-kon-st-ant-en-kapit-al-teil>gleih>null>das-for-ge-shoss-n-e>kapit-al>re-duz-ier-t=sih>da-her=fon=c>und=u>auf=u>und=der-pro-dukt-en-uert>c>und=u>und=m>auf=das-uert-pro-dukt>u>und=m>ge-geb-en>das-uert-pro-dukt>ist>hun.>aht.>star>uor-in=sih>die-uar-end>der-ganz-en-dauer>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>fliess-end-e>arbeit>dar-stell-t>so=hab-en=uir>den-uert>des-uari-abl-en>kapit-al-s>ist>neun.>star>ab-zu-zie-n>um=den-mer-uert>ist>neun.>star>zu-er-halt-en>die-zal>neun.>star>ist>m>druck-t>hier>di-ab-solut-e>gross-e>des-pro-duz-ier-t-en>mer-uert-s>aus>sein-e=pro-por-tion-ell-e>gross-e=aber>al-so>das-fer-halt-nis>uor-in=das-uari-abl-e-kapit-al>sih=fer-uert-et>ha-t>ist>off-en-bar>be-stimm-t>durh=das-fer-halt-nis>des-mer-uert-s>zu=m-uari-abl-en>kapit-al~oder=ist>aus-ge-druck-t>in=m>durh=u>i=m-ob-ig-en>bei-spiel=al-so>in=neun.>durh=neun.>ist>hundert-durh-hun.>dies-e>fer-halt-nis-mass-ig-e>fer-uert-ung>des-uari-abl-en-kapit-al-s~oder=die-fer-halt-nis-mass-ig-e>gross-e>des-mer-uert-s>nenn-0=ih>rat-e>des-mer-uert-s>uir=hab-en>ge-seh-n>das=der-arbeit-er>uar-end=eines-ab-snitt-s>des-arbeit-s-pro-zess-es>nur>den-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>pro-duz-ier-t>das-heiss-t=den-uert>sein-er=not-uend-ig-en-leb-en-s-mitt-el>da=er>in=einem-auf=ge-sell-shaft-lih-er-teil-ung-der-arbeit>be-ruh-end-en>zu-stand>pro-duz-ier-t>pro-duz-ier-t>pro-duz-ier-t>er>sein-e=leb-en-s-mitt-el>niht=di-rekt>sonder-n=in=form>einer-be-sonder-en-uar-e>des-ganz>zu-spiel=einen-uert>gleih=dem-uert>sein-er=leb-en-s-mitt-el~oder=dem-geld>uo-mit=er>sie-kauf-t>der-teil>sein-es=arbeit-s-tag-s>den=er>hier-zu>fer-brauh-t>ist>gross-er~oder=klein-er>ie-na=dem-uert>sein-er=durh-snitt-lih-en>tag-lih-en>leb-en-s-mitt-el>al-so>ie-na
=der-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-en>durh-snitt-lih-en>tag-lih-en>arbeit-s-zeit>uenn=der-uert>sein-er=tag-lih-en-leb-en-s-mitt-el>i=m-durh-snitt>sehs>fer-gegen-stand-lih-e>arbeit-s-stund-en>dar-stell-t>so=muss>der-arbeit-er>i=m-durh-snitt>tag-lih>sehs>stund-en>arbeit-en>um=in>zu-pro-duz-ier-en>arbeit-et-e>er>niht>fir=den-kapit-al-ist-en>sonder-n=fir=sih-selbst>un-ab-hang-ig>so=miss-te>er>unter=sonst>gleih-bleib-end-en>um-stand-en>na-uie-for>i=m-durh-snitt>den-selb-en>ali-quot-en>teil>des-tag-s>arbeit-en>um=den-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>zu-pro-duz-ier-en>und=da-durh>die-zu=sein-er-eign-en=er-halt-ung~oder=be-stand-ig-en>re-pro-duk-tion>not-ig-en>leb-en-s-mitt-el>zu-ge-uinn-en>da=er>in=dem-teil>des-arbeit-s-tag-s>uor-in=er.den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>sag-e>drei>shild>pro-duz-ier-t>nur>ein-equi-ual-ent>fir=ir-en=fo=m>kapit-al-ist-en>be-reit-s=ge-zal-t-en>uert>pro-duz-ier-t>al-so>durh=den-neu-ge-shaff-n-en>uert>nur>den-for-ge-shoss-n-en>uari-abl-e>kapit-al-uert>er-setz-t>er-shein-t>dies-e>pro-duk-tion>fon=uert>als=bloss-e>re-pro-duk-tion>den-teil>des-arbeit-s-tag-s>al-so>uor-in=dies-es>re-pro-duk-tion>for-ge-t>nenn-0=ih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>die-uar-end=der-selb-en>fer-aus-gab-t-e>arbeit>not-uend-ig-en-arbeit>not-uend-ig>fir=den-arbeit-er>ueil=un-ab-hang-ig>fon=der-ge-sell-shaft-lih-en>form=sein-er=arbeit>not-uend-ig>fir=das-kapit-al>und=sein-e=uelt>ueil=das-be-stand-ig-e>da-sein>des-arbeit-er-s>ir-e=bas-is>die-zuei-te>peri-od-e>des-arbeit-s-pro-zess-es>die=der-arbeit-er>iber=die-grenz-en>der-not-uend-ig-en-arbeit>hin-aus>shanz-t>kost-et=ihm>zuar=arbeit>fer-aus-gab-ung>fon=arbeit-s-kraft>bild-et=aber>k=einen-uert>fir=in>sie-bild-et>mer-uert>der=den-kapit-al-ist-en>mit=all-em=reiz>einer-shopf-ung>aus=nihts>an-lah-t>dies-en>teil>des-arbeit-s-tag-s>nenn-0=ih>sur-plus-arbeit-arbeit-s-zeit>und=die>in=ir=fer-aus-gab-t-e>arbeit>mer-arbeit>sur-plus-labor>so=ent-sheid-end>es>fir=di-er-kennt-nis>des-uert-s>iber-haupt>in>als=bloss-e>ge-rinn-ung>fon=arbeit-s-zeit>als=bloss>fer-gegen-stand-lih-t-e>arbeit>so=ent-sheid-end>ist-es>fir=di-er-kennt-nis>des-mer-uert-s>in>als=bloss-e>ge-rinn-ung>fon=sur-plus-arbeit-s-zeit>als=bloss>fer-gegen-stand-lih-e>mer-arbeit>zu-be-greif-en>nur=die-form>uor-in=dies-e>mer-arbeit>dem-un-mitt-el-bar-en>pro-duz-ent-en>dem-arbeit-er>ab-ge-press-t>uird>unter-sheid-et>di-eko-nom-ish-en>ge-sell-shaft-s-form-ation-en>zu-spiel=die-ge-sell-shaft>der-sklau-er-ei>fon=der>der-lon-arbeit>da=der-uert>des-uari-abl-en-kapit-al-s>ist>uert>der-fon=ihm>ge-kauf-t-en>arbeit-s-kraft>da=der-uert>dies-er>arbeit-s-kraft>den-not-uend-ig-en>teil>des-arbeit-s-tag-s>be-stimm-t>der-mer-uert>sein-er-seit-s=aber>be-stimm-t>ist>durh=den-iber-shuss-ig-en>teil>des-arbeit-s-tag-s>so=folg-t>der-mer-uert>fer-halt=sih>zu=m-uari-abl-en-kapit-al>uie=die-mer-arbeit>zu=r-not-uend-ig-en~oder=die-rat-e>des-mer-uert-s>m>durh=u>ist>mer-arbeit>durh=not-uend-ig-arbeit>beid-e>pro-por-tion-en>druck-en>das-selb-e>fer-halt-nis>in=fer-shied-n-er-form>aus>das-eine-mal=in=der-form>fer-gegen-stand-lih-er>das-andr-e-mal=in=der-form>fluss-ig-er>arbeit>die-rat-e>des-mer-uert-s>ist>da-her=der-ex-akt-e>aus-druck>fir=den-ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>durh=das-kapit-al~oder=des-arbeit-er-s>durh=den-kapit-al-ist-en>na=uns=r-er=an-nam-e>uar=der-uert>des-pro-dukt-s>ist>fier>hun.>ze.>star>und=neun.>star>und=neun.>das-for-ge-shoss-n-e>kapit-al>ist>finf>hun.>star>da=der-mer-uert>ist>neun.>und=das-for-ge-shoss-n-e>kapit-al>ist>finf>hun.>uird-e=man>na=der-ge-uon-lih-en>art>der-be-rehn-ung>her-aus-be-komm-en>das=die-rat-e>des-mer-uert-s>die=man>mit=der-pro-fit-rat-e>fer-uehs-el-t>ist>aht-ze.>durh-hun.>eine-fer-halt-nis-zal>deren=nied-rig-keit>herr-n>carey>und=andr-e>harmon-ik-er>rir-en>meh-te>in-der-tat=aber>ist>die-rat-e>des-mer-uert-s>niht=ist>m>durh=c~oder=m>durh=c>samt>und=m>sonder-n>ist>m>durh=u>al-so>niht=neun.>durh=finf>hun.>sonder-n=neun.>durh=neun.>ist>ganz>mer-als=das-finf-fah-e>des-shein-bar-en>ex-ploit-ation-s-grad-s>ob-gleih=uir=nun>i=m-ge-geb-n-en-fall>di-ab-solut-e-gross-e>des-arbeit-s-tag-s>niht=kenn-en>auh=niht=die-peri-od-e>des-arbeit-s-pro-zess-es>tag>uoh-e>un-so-ueit-er>end-lih>niht=di-an-zal>der-arbeit-er>die=das-uari-abl-e-kapit-al>fon=neun.>star>gleih-zeit-ig>in=be-ueg-ung>setz-t>zeig-t=uns>die-rat-e>des-mer-uert-s>m>durh=u>durh=ir-e=kon-uert-ibil-itat>in=mer-arbeit>durh=not-uend-ig-arbeit>ge-nau>das-fer-halt-nis>der-zuei>be-stand-teil-e>des-arbeit-s-tag-s>zu=ein-ander>es-ist>ganz>al-so=arbeit-et-e>der-arbeit-er>di-eine-halft-e>des-tag-s>fir=sih>und=di-andr-e>fir=den-kapit-al-ist-en>die-met-od-e>zu=r-be-rehn-ung>der-rat-e>des-mer-uert-s>ist>al-so>kurz-ge-fass-t>dies-e>uir=nem-en>den-ganz-en-pro-dukt-en-uert>und=setz-en>den-dar-in=nur=uieder-er-shein-end-en>kon-st-ant-en>kapit-al-uert>gleih=null>di-ibr-ig-bleib-end-e-uert-summ-e>ist>das-einz-ig-e>i=m-bild-ung-s-pro-zess>der-uar-e>uirk-lih>er-zeug-t-e>uert-pro-dukt>ist>der-mer-uert>ge-geb-en>so=zie-n=uir=in>fon=dies-me>uert-pro-dukt>ab>um=das-uari-abl-e-kapit-al>zu-find-en>um-ge-kert>uenn=letz-t-r-es>ge-geb-en>und=uir>den-mer-uert>suh-en>sind>beid-e>ge-geb-en>so=ist=nur-noh>die-sluss-oper-ation>zu-fer-riht-en>das-fer-halt-nis>des-mer-uert-s>zu=m-uari-abl-en-kapit-al>m>durh=u>zu-be-rehn-en>so>ein-fah>die-met-od-e>shein-t=es=doh>pass-end>den-les-er>in=di=ir>zu-grund-e-lieg-end-e>und=ihm=un-ge-uon-t-e>an-shau-ung-s-ueis-e>durh=ein-ig-e>bei-spiel-e>ein-zu-ex-erc-ier-en>zu-na-st>das-bei-spiel>spinn-er-ei>fon=ze.>tau>mule-spind-el-n>die=numm-er>drei.>zuei>garn>aus=amerikan-ish-er>baum-uoll-e>spinn-t>und=ein.>pfund>garn>uoh-en-lih>per-spind-el>pro-duz-ier-t>der-ab-fall>ist>sehs>durh-hun.>al-so=uerd-en>ze.>tau.>sehs>hun.>pfund>baum-uoll-e>uoh-en-lih>in=ze.>tau.>pfund>garn>und=sehs>hun.>pfund>ab-fall>fer-arbeit-et>i=m-april>tau.>aht>hun.>sieb.>ein>kost-et>dies-e>baum-uoll-e>sieb.>drei=ier>teil-e>pfand>per-pfund>al-so>fir=ze.>tau.>sehs>hun.>pfund>rund=drei>hun.>fier.>zuei>star>die-ze.>tau.>spind-el-n>in-klus-iu-e>for-spinn-ma-shin-erie>und=dampf-ma-shin-e>kost-en>ein.>star>per-spind-el>al-so>ze.>tau.>star>ir=fer-sleiss>be-trag-t>ze.>durh-hun.>ist>tau.>star~oder=uohen-lih>zuan.>star>die-miet-e>des-fabr-ik-ge-baud-es>ist>drei>hun.>star~oder=sehs>star>per-uoh-e>kol-en>fier>pfund>per-stund-e>und=pferd-e-kraft>auf=hun.>pferd-e-kraft>in-dik-ator>und=sehs.>stund-en>per-uoh-e>in-klus-iu-e>heiz-ung>des-ge-baud-es>elf>ton-s>per-uoh-e>zu=aht>shild>sehs>pfand>die-tonn-e>kost-en>rund=fier>und=halb>star>per-uoh-e>gas>ein.>star>per-uoh-e>el>fier>halb>star>per-uoh-e>al-so>all-e>hilf-s-stoff-e>ze.>star>per-uoh-e>al-so=ist>der-kon-st-ant-e>uert-teil>drei>hun.>sieben.>aht>star>per-uoh-e>der-arbeit-s-lon>be-trag-t>finf.>zuei.star>per-uoh-e>der-garn-preis>ist>zuelf>und=fier-teil>pfand>per-pfund~oder=ze.>tau.>pfund>ist>finf>hun.>ze.>star>der-mer-uert>al-so>finf>hun.>ze.>zu=fier>hun.>drei.>ist>aht.>star>uir=setz-en>den-kon-st-ant-en>uert-teil>fon=drei>hun.>aht>star>ist>nihts>da=er>in=der-uoh-en-lih-en>uert-bild-ung>niht=mit-spiel-t>bleib-t>das-uoh-en-lih-e>uert-pro-dukt>fon=hun.>drei.>zuei>ist>finf.>und=aht.>star>die-rat-e>des-mer-uert-s>al-so>ist>aht.>durh=finf.>zuei>ist>hun.>finf.>drei>und=elf>drei-zehn=teil>durh-hun.>bei=zehn>stund-ig-en>durh-snitt-lih-en>arbeit-s-tag>er-gib-t>dies>not-uend-ig-arbeit>ist>drei>und=drei.>ein>drei-ssig-drei=teil-e>stund-en>und=mer-arbeit>ist>sehs>und=zuei>drei.>drei=teil>stund-en>iacob>gib-t>fir=das-iar>tau.>aht>hun.>finf-ze.>bei=an-nam-e>eines-ueiz-en-preis-es>fon=aht>shild>per-quart.>und=eines-durh-snitt-s-er-trag-s>fon=zuan.>zuei>bush-el-s>per-acre>so-dass=der-acre>elf>star>ein-bring-t>folg-end-e>durh=for-her-ig-e>kom-pens-ation>fer-shied-n-er>post-en>ser>mang-el-haft-e>aber=fir=uns-r-en=zueck>ge-nug-end-e>rehn-ung>uert-pro-duk-tion>per-acre>sam-en-ueiz-en>ein.>star>neun>shild>zehn-t-en>rat-es>tax-es>ein.>star>ein.>shild>dung-er>zuei>star>za>shild>rent-e>ein.>star>aht>shild>arbeit-s-lon>drei>star>paht-er-s>pro-fit>und=zins>ein.>star>zuei>shild>summ-a>sieb.>star>neun.>shild>summ-a>drei>star>elf>shild>der-mer-uert>stet-s=unter=der-for-aus-setz-ung>das=preis-des-pro-dukt-s>ist>sein-em=uert>uird>hier>unter=die-fer-shied-n-en>rubrik-en>pro-dit>zins>zehn-t-en>un-so-ueit-er>fer-teil-t>dies-e>rubrik-en>sind=uns>gleih-gilt-ig>uir=add-er-en=sie>zu-samm-en>und=er-halt-en>einen-mer-uert>fon=drei>star>elf>shild>die-drei>star>neun-ze.>shild>fir=sam-en>und=dung-er>setz-en=uir>als=kon-st-ant-en>kapit-al-teil>gleih=null>bleib-t>for-ge-shoss-n-es>uari-abl-es-kapit-al>fon=drei>star>ze.>shild>an=dessen=stell-e>ein-neu-uert>fon=drei>star>ze.>shild>und=drei>star>elf>shild>pro-duz-ier-t>uord-en>ist>al-so=be-trag-t>m>durh=u>ist>drei>star>elf>shild>durh=drei>star>ze.>shild>mer-als=ganz>der-arbeit-er>fer-uend-et>mer-als=di-halft-e>sein-es=arbeit-s-tag-s>zu=r-pro-duk-tion>eines-mer-uert-s>den=fer-shied-n-e>per-son-en>auf=fer-shied-n-e>fer-uand-e>hin>unter=sih>fer-teil-en>dar-stell-ung>des-pro-dukt-en-uert-s>in=pro-por-tion-ell-en-teil-en>des-pro-dukt-s>ker-en=uir=nun>zu=m-bei-spiel>zu-rick>das=uns>zeig-te>uie>der-kapit-al-ist>aus=geld>kapit-al>mah-t>die-not-uend-ig-arbeit>sein-es=spinn-er-s>be-trug>sehs>stund-en>die-mer-arbeit>des-gleih-en>der-ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>da-her=ganz>das-pro-dukt>des-zuelf-stund-ig-en>arbeti-s-tag-s>sind>zuan.>pfund>zu=m-uert>fon=drei>shild>niht=uen-ig-er-als=aht>und=aht>zen=teil>dies-es>garn-uert-s>zuan>pfund>baum-uoll-e>zu=zuan.>shild>spind-el>un-so-ueit-er>zu=fier>shild~oder=be-ste-n>aus=kon-st-ant-en>kapit-al>di-ibr-ig-en>zuei>zen=teil>sind>der-uar-end-des-spinn-pro-zess-es>ent-stand-n-e>neu-uert>fon=sehs>shild>uo-fon=ein-halft-e>den-for-ge-shoss-n-en>tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>er-setz-t~oder=das-uari-abl-e>kapit-al>und=di-andr-e>halft-e>eine-mer-uert>fon=drei>shild>bild-et>der-ge-samt-uert>der-zuan.>pfund>garn>ist>al-so>folg-end-er-mass-en>zu-samm-en-ge-setz-t>garn-uert>fon=drei>shild>ist>zuan.>fier>shild>und=drei>shild>und=drei>shild>da=dies-er>ge-samt-uert>sih>in=dem-ge-samt-pro-dukt>fon=zuan.>pfun>garn>dar-stell-t>miss-en>auh=die-fer-shied-n-en>uert-ele-ment-e>in=pro-por-tion-ell-en>teil-en>des-pro-dukt-s>dar-stell-bar>sein>e-xi-st-ier-t>ein-garn-uert>fon=drei>shild>in=zuan.>pfund>garn>so>aht>zen=teil>dies-es>uert-s~oder>sein>kon-st-ant-er>teil>fon=zuan.>fier>shild>in=aht>zen=teil>des-pro-dukt-s~oder=in=sehs-ze.>pfund>garn>da-fon=stell-en>drei-ze.>und=drei=teil>den-uert>des-ro-mater-i-al>dar>der=fer-sponn-en-en>baum-uoll-e>zu=zuan.>shild>und=zuei>und=zuei>drei=teil>pfund>den-uert>der-fer-zehr-t-en>hilf-s-stoff-e>und=arbeit-s-mitt-el>spind-el>un-so-ueit-er>zu=fier>shild>drei-ze.>und=drei=teil>pfund>garn>stell-en>al-so>all-0=i=m-ge-samt-pro-dukt>fo=m-zuan.>pfund>garn>fer-sponn-en-e>baum-uoll-e>for>das=ro-mater-i-al>des-ge-samt-pro-dukt-s>aber=auh=ueit-er>nihts>in=inen>steck-en>zuar=nur>drei-ze.>und=drei=teil>pfund>baum-uoll-e>zu=m-uert>fon=drei-ze.>und=drei=teil>shild>aber=ir=ze-satz-lih-er>uert>fon=sehs>zuei>drei=teil>shild>bild-et>ein-equi-ual-ent>fir=di=in=den-andr-en>sehs>zuei>drei=teil>pfund>garn>fer-sponn-en-e>baum-uoll-e>es-ist>als=ob=letz-t-r-en>die-uoll-e>aus-ge-rupf-t>und=all-e>uoll-e>des-ge-samt-pro-dukt-s>in=drei-zehn>und=drei=teil>pfund>garn>zu-samm-en-ge-stopf-t>uar-e>sie>ent-halt-en>da-gegen=ietzt>k=ein-a-tom>des-uert-s>der-fer-brauh-t-en>hilf-s-stoff-e>und=arbeit-s-mitt-el>noh>des-in=spinn-pro-zess>ge-shaff-n-en>neu-uert-s>eben-so=stell-en>ueit-r-e>zuei>zuei>drei=teil>garn>uor-in=der-rest>des-kon-st-ant-en-kapit-al-s>ist>fier>shild>steck-t>nihts>der>auss-er=dem-uert>der-i=m-samt-pro-dukt>fon=zuan.>pfund>garn>fer-nutz-t-en>hilf-s-stoff-e>und=arbeit-s-mitt-el>aht>zehn-tel>des-pro-dukt-s~oder=sehs-ze.>pfund>garn>ob-gleih=leib-lih>als=ge-brauh-s-uert>be-traht-et>als=garn>eben-s-ser>ge-bild-e>der-spinn-arbeit>uie=die-rest-ier-end-en>pro-dukt-teil-e>ent-halt-en>da-her=in=dies-em>zu-samm-en-hang>k=eine-spinn-arbeit>k=eine-uar-end=des-spinn-pro-zess-es=selbst>ein-ge-saug-t-e>arbeit>es-ist>als=ob=sie=sih>one=spinn-en>in=garn>fer-uand-el-t>hat-te-n>und=als=uar-e>ir-e=garn-ge-stal-t>rein-er>lug>und=trug>in-der-tat>uenn=der-kapit-al-ist>sie>fer-kauf-t>zu=zuan.>fier>shild>und=da-mit>sein-e=pro-duk-tion-s-mitt-el>zu-rick-kauf-t>zeig-t=sih>das=sehs-ze.>pfund>garn>nur>fer-kleid-et-e>baum-uoll-e>spind-el>kol-e>un-so-ueit-er>sind>um-ge-ker-t=stell-en>di-ibr-ig-bleib-end-en>aht>zen=teil>des-pro-dukt-s~oder=fier>pfund>garn>ietzt>nihts>dar>auss-er=dem>i=m-zuelf-stund-ig-en>spinn-pro-zess>pro-duz-ier-t-en>neu-uert>fon=sehs>shild>uas=fo=m-uert>der-fer-nutz-t-en>ro-mater-i-al-ie-n>und=arbeit-s-mitt-el>in=inen>steck-te>uard>be-reit-s=aus-ge-ueid-et>und=den-erst-en>sehs-ze.>pfund>garn>ein-fer-leib-t>di-in=zuan.>pfund>garn>fer-kerp-er-t-e>spinn-arbeit>ist>kon-zentr-ier-t>auf=zuei>zen=teil>des-pro-dukt-s>es-ist>als=ob=der-spinn-er>fier>pfund>garn>in=der-luf>ge-uirk-t~oder=in=baum-uoll-e>und=mit=spind-el-n>di=one=zu-tat>men-sh-lih-er-arbeit>fon-n-atur>for-hand-en>dem-pro-dukt>k=einen-uert>zu-setz-en>fon=den-fier>pfund>garn>uor-in=so>das-ganz-e-uert-pro-dukt>des-tag-lih-en-spinn-pro-zess-es>e-xi-st-ier-t>stell-t>di-eine>halft-e>nur>den-er-satz-uert>der-fer-nutz-t-en>arbeit-s-kraft>dar>al-so>das-uari-abl-e-kapit-al>fon=drei>shild>di-andr-en>zuei>pfund>garn>nur>den-mer-uert>fon=drei>shild>da=zuelf>arbeit-s-stund-en>des-spinn-er-s>sih>in=sehs>shild>fer-gegen-stand-lih-en>sind>i=m-garn-uert>fon=drei-ze.>shild>sehs.>arbeit-s-stund-en>fer-gegen-stand-lih-t>si0=e-x-ist-ier-en>in=zuan.>pfund>garn>uo-fon=aht>zen=teil~oder=sehs-ze.>pfund>die-mater-i-atur>fon=fier.>aht>for=dem-spinn-pro-zess>fer-gang-n-en>arbeit-s-stund-en>sind>nam-lih>der-in=den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>des-garn-s>fer-gegen-stand-liht-en>arbeit>zuei>zen=teil~oder=fier>pfund>da-gegen>die-mater-i-atur>der-i=m-spinn-pro-zess=selbst>fer-aus-gab-t-en>zuelf>arbeit-s-stund-en>frih-er=sah-en=uir>das=der-garn-uert>gleih=der-summ-e>des=in-sein-er=pro-duk-tion>er-zeug-t-en>neu-uert-s>plus>der-be-reit-s=in=sein-en=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>pre-e-xi-st-ier-end-en>uert-e>ist>ietzt=ha-t=sih>ge-zeiht>uie>die-funk-tion-ell~oder=be-griff-lih>fer-shied-n-en>be-stand-teil-e>des-pro-dukt-en-uert-s>in=pro-por-tion-ell-en>teil-en>des-pro-dukt-s=selbst>dar-stell-bar>sind>dies-e>zer-fall-ung>des-pro-dukt-s>des-result-at-s>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>in=ein-quant-um>pro-dukt>das=nur>di-in=den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>ent-halt-n-e>arbeit~oder=den-kon-st-ant-en>kapit-al-teil>ein-andr-es>quant-um>das=nur>di-i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>zu-ge-setz-t-e>not-uend-ig-arbeit~oder=den-uari-abl-en-kapit-al-teil>und=ein-letz-t-es-quant-um>pro-dukt>das=nur>di-i=m-selb-en>pro-zess>zu-ge-setz-t-e>mer-arbeit~oder=den-mer-uert>dar-stell-t>ist>eben-so>ein-fah>als=uiht-ig>uie=ir-e-spat-r-e>an-uend-ung>auf=fer-uickel-t-e>und=noh>un-ge-les-t-e>pro-ble-m-e>zeig-en>uird>uir=be-traht-et-en=eben>das-ge-samt-pro-dukt>als=fert-ig-es>result-at>des-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>uir=kenn-en=es=aber>auh=in=sein-em=ent-ste-ung-s-pro-zess>be-gleit-en>und=den-noh>die-teil-pro-dukt-e>als=funk-tion-ell>unter-shied-n-e>pro-dukt-en-teil-e>dar-stell-en>der-spinn-er>pro-duz-ier-t>in=zuelf>stund-en>zuan.>pfund>garn>da-her=in=einer-stund-e>ein>und=zuei>drei=teil>und=in=aht>stund-en>drei-ze.>und=drei=teil>pfund>al-so>ein-teil-pro-dukt>fo=m-ge-samt-uert>der-baum-uoll-e>die-uar-end=des-ganz-en>arbeit-s-tag-s>fer-sponn-en>uird>in=der-selb-en>art-und-ueis-e>ist>das-teil-pro-dukt>der-folg-end-en>stund-e>und=drei-ze.>sehs>minut-en>ist>zuei>zuei>drei=teil>pfund>garn>und=stell-t>da-her=den-uert>der-uar-end=der-zuelf>arbeit-s-stund-en>fer-nutz-t-en>arbeit-s-mitt-el>dar>eben-so>pro-duz-ier-t>der-spinner>in=der-folg-end-en>stund-e>und=zuelf>minut-en>zuei>pfund>garn>ist>drei>shild>ein-pro-dukt-en>uert>gleih=dem-ganz-en>uert-pro-dukt>das=er>in=sehs>stund-en>not-uend-ig-er-arbeit>shaff-t>end-lih>pro-duz-ier-t>er>in=den-letz-t-en>sehs/durh=finf>stund-en>eben-fall-s>zuei>pfund>garn>deren>uert>gleih=dem-durh=sein-0=halb-tag-ig-e>mer-arbeit>er-zeug-t-en>mer-uert>dies-e>art>be-rehn-ung>dien-t>dem-engl-ish-en>fabr-ik-ant-en>zu=m-haus-ge-brauh>und=er>uird>zu-spiel=sag-en>das=er>in=den-erst-en>aht>stund-en~oder=zuei>drei=teil>des-arbeit-s-tag-s>sein-e=baum-uoll-e>her-aus-slag-t>un-so-ueit-er>man=sieh-t>die-form-el>ist>riht-ig>in-der-tat>nur>di-erst-e>form-el>iber-setz-t>aus=dem-raum>uo=die-teil>des-pro-dukt-s>fert-ig>n-eben=ein-ander=lieg-en>in=die-zeit>uo=sie>auf=ein-ander>folg-en>die-form-el>kann=aber>auh=fon=ser>barbar-ish-en>for-stell-ung-en>be-gleit-et>sein>nam-en-lih>in=kopf-en>di=eben-so>prakt-ish>i=m-fer-uert-ung-s-pro-zess>inter-ess-ier-t>sind>als=sie>ein-in-ter-ess-e>hab-en>in=theoret-ish>miss-zu-fer-ste-n>so=kann=sih>ein-ge-bild-et>uerd-en>das=uns-er=spinn-er>zu-spile=in=den-erst-en>aht>stund-en>sein-es=arbeit-s-tag-s>den-uert>der-baum-uoll-e>in=der-folg-end-en>stund-e>und=drei-ze.>sehs>minut-en>den-uert>der-fer-zehr-t-en>arbeit-s-mitt-el>in=der-folg-end-en>stund-e>und=zuelf>minut-en>den-uert>des-arbeit-s-lon-s>pro-duz-ier-t~oder=er-setz-t>und=nur>die-fiel-be-rihm-t-e>letz-t-e>stund-e>dem-fabr-ik-herrn>der-pro-duk-tion>fon=mer-uert>uidm-et>dem-spinn-er>uird>so>das-dop-pel-t-e>uunder>auf-ge-bird-et>baum-uoll-e>spind-el>dampf-ma-shin-e>kol-e>el>un-so-ueit-er>in=dem-selb-en>aug-en-blick>zu-pro-duz-ier-en>uo=er>mit=inen>spinn-t>und=aus=einem-arbeit-s-tag>fon=ge-geb-n-em>in-tens-itat-s-grad>finf>solk-er>tag-e>zu-mah-en>in=uns-rem-fall>nam-lih>er-ford-er-t>die-pro-duk-tion>des-ro-mater-i-al-s>und=der-arbeit-s-mitt-el>zuan.>fier>durh=sehs>ist>fier>zuelf>stund-ig-e>arbeit-s-stag-e>und=ir-e=fer-uand-l-ung>in=garn>einen-andr-en>zuelf>stund-ig-en>arbeit-s-tag>das=die-raub-gier>solk-e>uunder>glaub-t>und=nie>den-doktr-in-en>syko-phant-en>miss-t>der=sie>be-ueis-t>zeig-e=nun>ein-bei-spoel>fon=histor-ish-er>be-ruhmt-heit>senior-s>letz-t-e-stund-e>an=einem-shen-en-morg-en>des-iar-es>tau.>aht>hun.>drei.>sehs>uurd-e>der-ueg-en>sein-er=eko-nom-ish-en>uiss-en-shaft>und=sein-es=shen-en>stil-s>be-ruf-en-e>nasseu>u>senior>ge-uiss-er>mass-en>der-claur-en>unter=den-engl-ish-en>eko-nom-en>fon=ox-ford>na=man-chester>zit-ier-t>um=hier>pol-it-ish-eko-nom-ie>zu-lern-en>statt=sie>in-ox-ford>zu-ler-en>die-fabr-ik-ant-en>er-kor-en=in>zu=m-preis-feht-er>gegen=den-neu-lih>er-lass-n-en>fact-or-y-act>und=die-dar-iber>noh=hin-aus-streb-end-e>zehn-stund-en-agit-ation>mit=ge-uon-t-em>prakt-ish-en>sharf-sinn>hat-te-n=sie>er-kann-t>das=der-herr>pro-fess-or>uant-ed>a-good-deal-of>finish-ing>sie=fer-shrieb-en=in>da-her=na=man-chester>der-herr-pro-fess-or>sein-er-seit-s=ha-t>die-zu-man-chest-er>fon=den-fabr-ik-ant-en>er-halt-n-e>lek-tion>stil-is-ier-t>in=dem-pamphlet>lett-er-s>on=the-fact-or-y-act>as=it-af-fect-s>the-cotton-manu-fat-c-ture>lon-don>tau.>aht>hun.>drei.>sieb.>hier=kann=man>und=ander>folg-end-es>er-bau-lih-e>les-en>unter>dem-gegen-ua-rt-ig-en>ge-setz>kann>k=eine-fabr-ik>die-per-son-en>unter=aht-ze.>iar-en>be-shaft-ig-t>lang-er>als=elf>und=halb>stund-en>tag-lih>arbeit-en>das-heiss-t=elf>stund-en>uar-end=der-erst-en>finf>tag-e>und=neun>stund-en>a=m-sonna-bend>die-folg-end-e>ana-lys-e>zeig-t=nun>das=in=einer-solk-en>fabr-ik>der-ganz-e-rein-ge-uinn>fon=der-letz-t-en>stund-e>ab-ge-leit-et>ist>ein-fabr-ik-ant>leg-t>hun.>tau.>star>aus>aht.>tau.>star>in=fabr-ik-ge-baud-e>und=ma-shin-en>zuan.>tau.>in=ro-mater-i-al>und=arbeit-s-lon>der-iar-lih-e>um-satz>der-fabr-ik>for-aus-ge-setz>das-kapit-al>slag-e>iar-lih>ein-mal>um=und-der-brutt-o-ge-uinn>be-trag-e>finf-ze.>muss=sih>auf=uar-en>zu=m-uert>fon=hun.>finf-ze.>tau.>star>be-lauf-en>fon=dies-en>hun.>finf-ze.>tau.>star>pro-duz-ier-t>ie-de>der-zuan.>drei>halb-en>arbeit-s-stund-en>tag-lih>finf>durh=hun.>finf-ze.~oder=ein>durh=ein>durh=zuan.>drei>fon=dies-en>zuan.>drei>zuan.>drei>die=das-ganz-e>der-hun.>finf-ze.>tau.>star>bild-en>con-st-itut-ing>th-uhole>hun.>fif-teen>thou.>star>er-setz-en>zuan.>durh=zuan.>drei>das-heiss-t=hun.>tau.>fon=den-hun.>finf-ze.>tau.>nur>das-kapit-al>ein>durh=zuan.>drei>das-heiss-t=die-beid-en>letz-t-en>halb-en>stund-en>ie-des=tag-es>pro-duz-ier-en.den-rein-ge-uinn>fon=zehn>fon=ze.>durh-hun.>uenn=da-her=bei=gleih-bleib-end-en>preis-en>die-fabr-ik>drei-ze.>stund-en>statt=elf>und=halb>arbeit-en>dirf-te>so=uird-e>mit=einer-zu-lag-e>fon=un-ge-far>zuei>tau.>sehs>hn.>star>zu=m-zirk-ul-ier-end-en>kapit-al>der-rein-ge-uinn>mer-als=fer-dop-pel-t>uerd-en>andr-er-seit-s=uenn=di-arbeit-s-stund-en>tag-lih>um=ein.>stund-e>re-duz-ier-t>uird-en>uird-e>der-rein-ge-uinn>fer-suind-en>uenn=um=ein>und=halb>stund-en>auh=der-brutt-o-ge-uinn>und=das>nenn-t>der-herr-pro-fess-or>ein-ana-lys-e>gleub-te>er>den-fabri-ek-ant-en-iammer>das=di-arbeit-er>die-best-e-zeit>des-tag-s>in=der-pro-duk-tion>da-her=der-re-pro-duk-tion~oder=dem-er-satz>des-uert-s>fon=bau-lih-keit-en>ma-shin-en>baum-uoll-e>kol-e>un-so-ueit-er>fer-geud-en>so=uar>ie-d0=ana-lys-e>iber-fluss-ig>er>hat-te>ein-fah>zu-ant-uort-en>mein-0=herr-en>uenn=ir=ze.>stund-en>arbeit-en>lass-t>statt=elf>und=halb>uird>unter=sonst>gleih-bleib-end-en>um-stand-en>der-tag-lih-e>fer-zehr>fon=baum-uoll-e>ma-shin-erie>un-so-ueit-er>um=ein>und=halb>stund-en>ab-nem-en>ir=ge-uinn-t>al-so>g-rad-e>so-fiel>als=ir=fer-lier-t>eur-0=arbeit-er>uerd-en>in=zu-kunft>ein.>und=halb>stund-en>uen-ig-er>fir=re-pro-duk-tion~oder=er-satz>des-for-ge-shoss-n-en>kapit-al-uert-s>fer-geud-en>glaub-te>er>inen>niht=auf=s-uort>sonder-n=hielt>als=sah-uer-stand-ig-er>ein-ana-lys-e>fir=net-ig>so=muss-te>er>for-all-em>in=einer-frag-e>die=sih>aus-sless-lih>um=das-fer-halt-nis>des-rein-ge-uinn-s>zu=r-gross-e>des-arbeit-s-tag-s>dre-t>di=herr-en>fabri-ik-ant-en>er-suh-en>ma-shin-erie>und=fabr-ik-ge-baud-e>ro-mater-i-al>und=arbeit>niht=kunter-bunt>durh=ein-ander>zu-uirr-en>sonder-n=ge-fall-ig-st>das>in=fabr-ik-ge-baud-e>ma-shin-erie>ro-mater-i-al>un-so-ueit-er>ent-halt-n-e>kon-st-ant-e>kapit-al>auf=di-eine>das>in=arbeit-s-lon>for-ge-shoss-n-e>kapit-al>auf=di-andr-e>seit-e>zu-stell-en>er-gab=sih>dann=et-ua>das=na=der-fabr-ik-ant-en-rehn-ung>der-arbeit-er>in=zuei>durh=zuei>arbeit-s-stund-en~oder=in=einer-stund-e>den-arbeit-s-lon>re-pro-duz-ier-t~oder=er-setz-t>so=hat-te>der-ana-lyt-ik-er>for-t-zu-far-en>na=eur-er=an-gab-e>pro-duz-ier-t>der-arbeit-er>in=der-for-letz-t-en-stund-e>sein-en=arbeit-s-lon>und=in=der-letz-t-en>eur-en=mer-uert~oder=den-rein-ge-uinn>da=er>in=gleih-en>zeit-raum-en>gleih-e>uert-e>pro-duz-ier-t>ha-t>das-pro-dukt>der-for-letz-t-en-stund-e>den-selb-en>uert>uie=das>der-letz-t-en>er>pro-duz-ier-t>fern-er>nur>uert>so-ueit=er>arbeit>fer-aus-gab-t>und=das-quant-um>sein-er=arbeit>ist>ge-mess-en>durh=sein-0=arbeit-s-zeit>dies-e>be-trag-t>na=eur-er=an-gab-e>elf>und=halb>stund-en>per-tag>einen-teil>dies-er>elf>und=halb>stund-en>fer-brauh-t>er>zu=r-pro-duk-tion~oder=zu=m-er-satz>sein-es=arbeit-s-lon-s>den-andr-en>zu=r-pro-duk-tion>eur-es=rein-ge-uinn-s>ueit-er>tu-t>er>nihts>uar-end=des-arbeit-s-tag-s>da=aber>na=an-gab-e>sein=lon>und=der=fon=ihm>ge-lief-er-t-e>mer-uert>gleih=gross-e>uert-e>sind>pro-duz-ier-t>er>off-en-bar>sein-en=arbeit-s-lon>in=finf>drei>und=fier=teil>stund-en>und=eur-en=rein-ge-uinn>in=andr-en>finf>drei>und=fier=teil>stund-en>da=fern-er>der-uert>des-zuei-stund-ig-en>garn-pro-dukt-s>gleih=der-uert-summ-e>sein-es=arbeit-s-lon-s>ples=eur-es=rein-ge-uinn-s>ist>muss>dies-er>garn-uert>durh=elf>und=halb>arbeit-s-stund-en>ge-mess-en>sein>das-pro-dukt>der-for-letz-t-en>stund-e>durh=finf>drei>fier=teil>arbeit-s-stund-en>das>der-letz-t-en>ditt-o>uir=komm-en=ietzt>zu=einem=hak-lih-en>punkt>al-so>auf-ge-pass-t>die-for-letz-t-arbeit-s-stund-e>ist>eine-ge-uon-lih-e>arbeit-s-stund-e>uie=di-erst-e>ni-plus-ni-moins>uie>kann>der-spinn-er>da-her=in-einer-arbeit-s-stund-e>einen-garn-uert>pro-duz-ier-en>der-finf>und=drei>fier=teil>arbeit-s-stund-en>uo-fon=fier>und=drei>fier=teil>one=sein>zu-tun>in=den-stund-lih>fer-zehr-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el-n>steck-en>in=baum-uoll-e>ma-shin-erie>un-so-ueit-er>fier>durh=fier~oder=eine-stund-e>fon=ihm-selbst>zu-ge-setz-t>ist>da=al-so>sein>arbeit-s-lon>in=finf>und=drei>fier=teil>arbeit-s-stund-en>ent-halt>ist-es>durh-aus>k=ein-hex-er-ei>das=garn-pro-dukt>einer-spinn-stund-e>eben-fall-s>finf>und=drei>fier=teil>arbeit-s-stund-en>gleih=dem-pro-dukt-en-uert>einer-spinn-stund-e>ir=seid=aber>der-re-pro-duk-tion~oder=dem-er-satz>der-uert-e>fon=baum-uoll-e>ma-shin-erie>un-so-ueit-er>da-durh-das=sein-0=arbeit>aus=baum-uoll-e>und=spind-el>garn-mah-t>da-durh-das=er>spinn-t>ge-t>der-uert>fon=baum-uoll-e>und=spind-el>fon-selbst>auf=das-garn>iber>es-ist>dies>der-qual-itat>sein-er=arbeot>ge-shuld-et>niht=ir-er=quant-itat>all-er-ding-s=uird>er>in=ein-er=stund-e>mer>baum-uoll-uert>un-so-ueit-er>auf=garn>iber-trag-en>als=in=halb>stund-e>aber=nur>ueil>er>in=ein.>stund-e>mer>baum-uoll-e>fer-spinn-t>als=in=halb>ir=be-greif-t>al-so>euer=aus-druck>der-arbeit-er>pro-duz-ier-t>in=der-for-letz-t-en-stund-e>den-uert>sein-es=arbeit-s-lon-s>und=in=der-letz-t-en>den-rein-ge-uinn>heiss-t=ueit-er>nihts>als=das=in=dem-garn-pro-dukt>fon=zuei>stund-en>sein-es=arbeit-s-tag-s>ob=sie>for-n-oder-hinten>ste-en>elf>und=halb>arbeit-s-stund-en>fer-kerp-ert>sind>g-rad-e>so-fiel>stund-en>als=sein-ganz-er>arbeit-s-tag>zal-t>und=der-aus-druck>das=er>in=den-erst-en>finf>drei>und=fier=teil>stund-en>sein-en=arbeit-s-lon>und=in=den-letz-t-en>finf>drei>und=fier>stund-en>eur-en=rein-ge-uinn>pro-duz-ier-t>heiss-t=uieder>nihts>als=das>ir>di-erst-en>finf>und=drei>fier=teil>stund-en>zal-t>und=die-letz-t-en>finf>drei>und=fier=teil>stund-en>niht=zal-t>ih=spreh-e>fon=zal-ung>der-arbeit>statt=der-arbeit-s-kraft>um=eur-en=slang>zu-red-en>fer-gleiht=ir>herr-en>nun>das-fer-halt-nis>der-arbeit-s-zeit>di=ir>zal-t>zu=r-arbeit-s-zeit>di=ir=niht>zal-t>so=uerd-et=ir>find-en>das=es>halb-er-tag>zu-halb-em-tag>ist>al-so>ganz.uas>all-er-ding-s>ein-art-ig-er>pro-zent-satz>es>unter-lieg-t>auh=niht=dem-ge-ring-st-en>zuei-f-el>das=uenn=ir>eur-0=hand-e>statt=elf>und=halb>stund-en>drei-ze.>ab-shanzt>und=uas=euch>so>ahn-lih>sieh-t>uie=ein-ei>dem-andr-en>di-iber-shuss-ig-en>ein>und=halb>stund-en>zu=r-bloss-en>mer-arbeit>slag-t>letz-t-r-e>fon=finf>und=drei>und=fier=teil>stund-en>auf=sieb.>und=fier-teil>stund-en>uahs-en>uird>die-rat-e>des-mer-uert-s>da-her=fon=hun.>auf=hun.>zuan.>sehs>und=zuei>zuan.>drei=teil>durh-hun.>da-gegen=seid=ir=gar>zu=toll-e>sanquin-ik-er>uenn=ir>hoff-t>sie>uerd-e>durh=den-zu-satz>fon=ein>und=halb>stund-en>fon=hund>auf=zuei>hun.>durh-hun.>und=gar>mer-als=zuei>hun.>durh-hun.>steig-en>das-heiss-t=sih>mer-als=fer-dop-pel-n>andr-er-seit-s=des-men-sh-en-herz>ist>ein-uunder-lih-ding>nam-en-lih=uenn=der-men-sh>sein=herz>i=m-beut-el>trag-t>seid=ir=gar>zu-fer-rick-t-e>pessimist-en>uenn=ir>firht-et>mit=der-re-duk-tion>des-arbeit-s-tag-s>fon=elf>und=halb>auf=ze.>und=halb>stund-en>uerd-e>euer=ganz-er-rein-ge-uinn>in=die-brih-e>ge-n>bei-leib-e=niht>all-andr-en=um-stand-e>als=gleih-bleib-end>for-aus-ge=setz-t>uird>die-mer-uert-s>gib-t>nam-lih=aht.>zuei>und=fier-ze.>zuan.>drei=teil>durh-hun.>die-fer-hang-his-uoll-e>letz-t-e-stund-0=aber>fon=der=ir=mer>ge-fabel-t>hab-t>als=die-kiliast-en>fo=m-uelt-unter-gang>ist>all-bosh>ir=fer-lust>uird>ueder=euh>den-rein-ge-uinn>noh=den>fon=euh>fer-arbeit-et-en>kind-er-n>beid-er-lei>ge-sleht-s>die-sel-en-rein-heit>kost-en>uenn=ein-mal>euer=letz-t-es-stund-lein>uirk-lih>slag-t>denk-t>an=den-pro-fess-or>fon=oxford>und=nun>in=einer-bessr-en-uelt>uinsh=ih=mir=mer>fon=eur-em=uert-en>um-gang>ad-dio>das-sign-al>der-fon=senior>tau.>aht>hun.>drei>sehs>ent-deck-en>letz-t-en-stund-e>uard>a=m-finf-ze.>april>tau.>aht>hun.>fier.>aht>polem-ish>gegen=das-zeh-stund-en-ge-setz>fon=iames-uilson>einem-der-eko-nom-ish-en>haupt-mandarin-e>i=m-london>eco-nom-ist>fon-neu-em>ge-blas-en>das-mer-pro-dukt>den-teil>des-pro-dukt-s>ein>ze.>fon=zuan.>pfund>garn~oder=zuei>pfund>garn>in=dem-bei-spiel>sub=zuei>uor-in=sih>der-mer-uert>dar-stell-t>nenn-en=uir>mer-pro-dukt>sur-plus-pro-duce>pro-duit>net>uie=die-rat-e>des-mer-uert-s>durh=sein-fer-halt-nis>niht=zu=r-ge-samt-summ-e>sonder-n=zu=m-uari-abl-e>be-stand-teil>des-kapit-al-s>be-stimm-t>uird>so>di-ho-e>des-mer-pro-dukt-s>durh=sein-fer-halt-nis>niht=zu=m-rest>des-ge-samt-pro-dukt-s>sonder-n=zu=m-pro-dukt-teil>uor-in=sih>die-not-uend-ig-arbeit>dar-stell-t>uie=die-pro-duk-tion>fon=mer-uert>der-be-stimm-end-e>zueck>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>so=miss-t=niht>di=ab=solut-e-gross-e-des-pro-dukt-s>sonder-n=die-re-l-atiu-e-gross-e>des-mer-pro-dukt-s>den-ho-e-grad>des-reih-tum-s>die-summ-e>der-not-uend-ig-en-arbeit>und=der-mer-arbeit>der-zeit-ab-snitt-e>uor-in=der-arbeit-er>den-er-satz-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>und=den-mer-uert>pro-duz-ier-t>bild-et>di-ab-sult-e-gross-e>sein-er=arbeit-s-zeit>den-arbeit-s-tag>uork-ing-day

*aht>kapit-el>der-arbeit-s-tag>die-grenz-en-des-arbeit-s-tag-s>uir=ging-en>fon=der-for-aus-setz-ung>aus>das=di-arbeit-s-kraft>zu=ir-em=uert-e>ge-kauf-t>und=fer-kauf-t>uird>ir=uert>uie=ie-der-andr-en>uar-e>uird>be-stimm-t>durh=die-zu=ir-er=pro-duk-tion>not-ig-e>arbeit-s-zeit>er-heish-t>al-so>die-pro-duk-tion>der-durh-snitt-lih-en>tag-lih-en>leb-en-s-mitt-el>des-arbeit-er-s>sehs>stund-en>so=muss>er>i=m-durh-snitt>sehs>stund-en>per-tag>arbeit-en>um=sein-0=arbeit-s-kraft>tag-lih>zu=pro-duz-ier-en~oder=den-in=ir-em=fer-kauf>er-halt-n-en>uert>zu-re-pro-duz-ier-en>der-not-uend-ig-e>teil>sein-es=arbeit-s-tag-s>be-trag-t>dann=sehs>stund-en>und=ist>da-her=unter=sonst>gleih-bleib-end-en>um-stand-en>eine-ge-geb-n-e>gross-e>aber=da-mit=ist>die-gross-e>des-arbeit-s-tag-s=selbst>noh=niht=ge-geb-en>nem-en=uir=an>die-linie>a-lang-linie-b>stell-e>die-dauer~oder=lang-e>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>for>sag-e>sehs>stund-en>ie-na-dem=di-arbeit>iber=a>b>um=ein>drei~oder=sehs>stund-en>un-so-ueit-er>fer-lang-er-t>uird>er-halt-en=uir>die-drei>fer-shied-n-en>linien>arbeit-s-tag-erst>a-lang-linie-b-kurz-linie-c>arbeit-s-tag-zuei-te>a-lang-linie-b-mitt-el-linie-c>arbeit-s-tag-drit-te>a-lang-linie-b-lang-linie-c>die-drei>fer-shied-n-e>arbeit-s-tag-e>fon=seib.>neun>und=zuelf>stund-en>for-stell-en>die-fer-lang-rung-s-linie>b-c>stell-t>die-lang-e>der-mer-arbeit>for>da=der-arbeit-s-tag>ist>a-b>und=b-c~oder>a-c>ist>uari-ier-t>er>mit=der-uari-abl-en>gross-e-b-c>da=a-b>ge-geb-en>ist>kann=das-fer-halt-nis>fon=b-c>zu=a-b>stet-s=ge-mess-en>uerd-en>er>be-trag-t>in=arbeit-s-tag-erst>sehs-teil>in=arbeit-s-tag-zuei-te>drei>sehs=teil>und=in-arbeit-s-tag-drit-te>sehs>durh=sehs>fon=a-b>da=fern-er>die-pro-por-tion>mer-arbeit-s-zeit>durh=not-uend-ig-arbeit-s-zeit>die-rat-e-des-mer-uert-s>be-stimm-t>ist>letz-t-r-e>ge-geb-en>durh=ien-es=fer-halt-nis>sie>be-trag-t>in=den-drei>fer-shied-n-en>arbeit-s-tag-en>re-spekt-iu-e>sehs-ze.>zuei>drei=teil>finf.>und=ganz>um-ge-ker-t=uird-e>die-rat-e-des-mer-uert-s>all-ein>uns>niht=die-gross-e>des-arbeit-s-tag-s>geb-en>uar-e>sie>zu-spiel=gleih=ganz>so=kenn-te>der-arbeit-s-tag>aht>ze.>zuelf>sein>sie=uird-e>an-zeig-en>das=die>zuei=be-stand-teil-e>des-arbeit-s-tag-s>not-uend-ig-arbeit>und=mer-arbeit>gleih=gross>sind>aber=niht>uie=gross>ie-der=dies-er>teil-e>der-arbeit-s-tag>ist>al-so>k=eine-kon-st-ant-e>sonder-n=eine-uari-abl-e>gross-e>einer-sein-er=teil-e>ist>zuar=be-stimm-t>durh=die-zu=r-be-stand-ig-en>re-pro-duk-tion>des-arbeit-er-s=selbst>er-heish-t-arbeit-s-zeit>aber=sein-e=ge-samt-gross-e>uehs-el-t>mit=der-lang-e~oder=dauer>der-mer-arbeit>der-arbeit-s-tag>ist>da-her=be-stimm-bar>aber=an-und-fir-sih>un-be-stimm-t>ob-gleih=nun>der-arbeit-s-tag>k=eine-fest-e>sonder-n=eine-fleiss-end-e>gross-e>ist>kann=er>andr-er-seit-s=nur>inn-er-halb=ge-uiss-er>shrank-en>uari-ier-en>sein-e=min-mal-shrank-e>ist=ie-doh>un-be-stimm-bar>all-er-ding-s=setz-en=uir>die-fer-lang-er-un-s-linie>b-c~oder=die-mer-arbeit>ist>nihts>so=er-halt-en=uir>eine-min-imal-shrank-e>nam-lih=den-teil>des-tag-s>den=der-arbeit-er>not-uend-ig>zu=sein-er=selbst-er-halt-ung>arbeit-en>muss>auf=grund-lag-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>kann>die-not-uend-ig-arbeit=aber>immer-nur>eine-teil>sein-es=arbeit-s-tag-es>bild-en>der-arbeit-s-tag>sih>al-so>nie>auf=dies>min-im-um>fer-kirz-en>da-gegen=be-sitz-t>der-arbeit-s-tag>eine-max-im-al-shrank-e>er>ist>iber=eine-ge-uiss-e>grenz-e>hin-aus>niht=fer-lang-er-bar>ein-men-sh>kann>uar-end=des-n-atur-lih-en>tag-s>fon=zuan.>fier>stund-en>nur>ein-be-stimm-t-es-quant-um>leb-en-s-kraft>fer-aus-gab-en>so=kann>ein-pferd>tag-aus-tag-ein>nur>aht>stund-en>arbeit-en>uar-end=eines-teil-s>des-tag-s>muss>die-kraft>ruh-en>slaf-en>uar-end=eines-andr-en>teil-s>ha-t>der-men-sh>andr-e>phys-ish-e>be-dirf-niss-e>zu=be-fried-ig-en>sih=zu-nahr-en>rein-ig-en>kleid-en>un-so-ueit-er>auss-er=dies-er>rein>phys-ish-en>shrank-e>stess-t>die-fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>auf=mor-al-ish-e>shrank-en>der-arbeit-er>brauh-t>zeit>zu=r-be-fried-ig-ung>geist-ig-er>und=sozi-al-er>be-dirf-niss-e>deren=um-fang>und=zal>durh=den-all-ge-mein-en>kul-tur-zu-stand>be-stimm-t>sind>die-uari-ation>des-arbeit-s-tag-s>be-ueg-t=sih>da-her=inn-er-halb=phys-ish-er>und=sozi-al-er>shrank-e>beid-e>shrank-en>sind=aber>ser>elast-ish-er>n-atur>und=er-laub-en>den-gross-t-en>spiel-raum>so=find-en=uir>arbeit-s-tag-e>fon=aht>ze.>zuelf>fier-ze.>sehs-ze.>aht-ze.>stund-en>al-so>fon=der-fer-shied-en-st-en>lang-e>der-kapit-al-ist>ha-t>di-arbeit-s-kraft>zu=ir-em=tag-es-uert>ge-kauf-t>ihm=g-hor-t=ir>ge-brauh-s-uert>uar-end=eines-arbeit-s-tag-s>er>ha-t>al-so>das-reht>er-lang-t>den-arbeit-er>uar-end=eines-tag-s>fir=sih>arbeit-en>zu-lass-en>aber=uas>ist>ein-arbeit-s-tag>ie-den-fall-s>uen-g-er-als=ein-n-atur-lih-er>-leb-en-s-tag>um=uie-fiel>der-kapit-al-ist>ha-t>sein-eign=an-siht>iber=dies>ult-im-a>thul-e>die-not-uend-ig-e>shrank-e>des-arbeit-s-tag-s>als=kapit-al-st>ist>er>nur>per-son-if-iz-ier-t-es>kapit-al>sein-e=sel-e>ist>die-kapit-al-sel-e>das-kapit-al>ha-t=aber>einen-einzig-en>leb-en-s-trieb>den-trieb>sih=zu-fer-uert-en>mer-uert>zu-shaff-en>mit=sein-em-kon-st-ant-en>teil>den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>die-gross-t-meg-lih-e>mass-e>mer-arbeit>ein-zu-saug-en>das-kapit-al>ist>fer-storb-n-e>arbeit>die=sih=nur>uampyr-mass-ig>be-leb-t>durh=ein-saug-ung>leb-end-ig-er>arbeit>und=um=so>mer>leb-t>ie-mer=sie>de-fon>ein-saug-t>die-zeit>uar-end=deren=der-arbeit-er>arbeit-et>ist>die-zeit>uar-end=deren=der-kapit-al-ist>die-fon=ihm>ge-kauf-t-e>arbeit-s-kraft>kon-sum-ier-t>kon-sum-ier-t>der-arbeit-er>sein-e=dis-pon-ibl-e>zeit>fir=sih-selbst>so=be-stiehl-t>er>den-kapit-al-ist-en>der-kapit-al-ist>be-ruf-t=sih>al-so>auf=das-ge-setz>des-uar-en-aus-taush-es>er>uie=ie-der-andr-e>kauf-er>suh-t>den-gross-meg-lih-en>nutz-en>aus=dem-ge-brauh-s-uert>sein-er=uar-e>her-aus-zu-slag-en>pletz-lih=aber>er-heb-t=sih>die-stimm-e>des-arbeit-er-s>di=i-sturm-und-drang>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>fer-stumm-t>uar>die-uar-e>di=ih=dir>fer-kauf-t>hab-e>unter-sheid-et=sih>fon=dem-andr-en>uar-en-peb-el>da-durh-das=ir=ge-brauh>uert>shaff-t>und=gross-r-en>uert>als=sie-selbst>kost-et>dies>uar>der-grund>uar-um=du=sie>kauf-t-est>uas=auf=dein-er=seit-e>als=fer-uert-ung>fon=kapit-al>er-shein-t>ist>auf=mein-er=seit-e>iber-shuss-ig-e>fer-aus-gab-ung>fon=arbeit-s-kraft>du>und=ih>kenn-en>auf=dem-mark-platz>nur>ein-ge-setz>das>des-uar-en-aus-taush-es>und=der-kon-sum>der-uar-e>g-hor-t=niht>dem-fer-kauf-er>der=sie>fer-auss-er-t>sonder-n=dem-kauf-er>der=sie>er-uirb-t>dir=g-hor-t>da-her=der-ge-brauh>mein-er=tag-lih-en>arbeit-s-kraft>aber=fer-mitt-el-st>ir-es=tag-lih-en>fer-kauf-s-preis-es>muss=ih=sie>tag-lih>re-pro-duz-ier-en>und=da-her=fon-neu-em>fer-kauf-en>kenn-en>ab-ge-seh-n>fon=dem-n-atur-lih>fer-sleiss>durh=alt-er>un-so-ueit-er>muss=ih>fa-ig>sein>morg-en>mit=dem-selb-en>norm-al-zu-stand>fon-kraft>ge-sund-heit>und=frish-e>zu-arbeit-en>uie=heu-te>du=pred-ig-st=mir>be-stand-ig>das-eu-angel-i-um>der-spar-sam-keit>und=er-halt-ung>nun>gut>ih=uill>uie=ein-fer-nunft-ig-er>spar-sam-er>uirt>mein=einzig-es>fer-meg-en>di-arbeit-s-kraft>haus-halt-en>und=mih>ie-der=toll-en>fer-suend-ung>der-selb-en>ent-halt-en>ih=uill>tag-lih>nur>so-fiel>fon=ir>fluss-ig>mah-en>in=be-ueg-ung>in=arbeit>um-setz-en>als=sih>mit=ir-er=norm-al-dauer>und=ge-sund-en>ent-uickl-ung>fer-trag-t>durh=mass-los-e>fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>kann-st=du>in=einem-tag-e>ein-gross-r-es-quant-um>mein-er=arbeit-s-kraft>fluss-ig>mah-en>als=ih>in=drei>tag-en>er-setz-en>kann>uas=du>so>an=arbeit>ge-uinn-st>fer-lier-0=ih>an=arbeit-s-sub-st-an-z>die-be-nutz-ung>mein-er=arbeit-s-kraft>und=die-be-raub-ung>der-selb-en>sind>ganz>fer-shied-n-e>ding-e>uenn=die-durh=snitt-s-peri-od-e>di=ein-durh-snitt-s-arbeit-er>bei=fer-nunft-ig-en>arbeit-s-mass>leb-en>kann>drei-ze.>iar-e>ist>der-uert>mein-er=arbeit-s-kraft>den=du=mir>einen-tag>in=den-andr-en>zal-st>ein>durh=drei>hun.>sehs.>finf>samt-mal>drei.~oder=ein>durh=ze.>tau.>neun>hun.>finf.>ir-es=ge-samt-uert-s>kon-sum-ier-t=du=si0=aber>in=ze.>iar-en>so=zal-st=du=mir>tag-lih>ein>durh=ze.>tau.>neun>hun.>finf.>statt=ein>durh=drei>tau.>sehs>hun.>finf.>ir-es=ge-samt-uert-s>al-so>nur>drei=teil>ir-es=tag-es-uert-s>und=stiehl-st=mir>da-her=tag-lih>zuei>drei=teil>des-uert-s>mein-er=uar-e>du=zal-st=mir>ein-tag-ig-e>arbeit-s-kraft>uo=du>drei-tag-ig-e>fer-brauh-st>das>ist>uider=uns-r-en=fer-trag>und=das-ge-setz>des-uar-en-aus-taush-es>ih=fer-lang-e>al-so>einen-arbeit-s-tag>fon=normal-er>lang-e>und=ih=fer-lang-0=in>one=ap-pell>an=dein=herz>denn=in=geld-sah-en>hor-t>die-ge-mut-lih-keit>auf>du=mang-st>ein-muster-burg-er>sein>fiel-leiht>mit-glied>des-fer-ein-s>zu=r-ab-shaff-ung>der-tier-qual-er-ei>und=ob-en-d-rein>i=m-ge-ruh>der-heil-ih-keit>ste-n>aber=dem-ding>das=du=mir>gegen-iber>re-pre-sent-ier-st>slag-t>k=ein-herz>in=sein-er=brust>uas=dar-in>zu-poh-en>shein-t>ist>mein-eign-er=herz-slag>ih=fer-lang-e>den-norm-al-arbeit-s-tag>ueil=ih>den-uert>mein-er=uar-e>fer-lang-e>uie=ie-der-andr-e>fer-kauf-er>man=sieh-t>fon=ganz>elast-ish-en>shrank-en>ab-ge-seh-n>er-gib-t=sih>aus=der-n-atur>des-uar-en-aus-taush-es=selbst>k=eine-grenz-e>des-arbeit-s-tag-s>al-so>k=eine=grenz-e>der-mer-arbeit>der-kapit-al-ist>b-haupt-et>sein>reht>als=kauf-er>uenn=er>den-arbeit-s-tag>so-lang-als=meg-lih>und=uo-meg-lih>aus=einem-arbeit-s-tag>zuei>zu-mah-en>suh-t>andr-er-seit-s=sliess-t>die-spez-if-ish-e>n-atur>der-fer-kauf-t-en>uar-e>eine-shrank-e>ir-es=kon-sum-s>durh=den-kauf-er>ein>und=der-arbeit-er>b-haupt-et>sein>reht>als=fer-kauf-er>uenn=er>den-arbeit-s-tag>auf=eine-be-stimm-t-e>norm-al-gross-e>be-shrank-en>uill>es>find-et>hier>al-so>ein-anti-nom-ie>statt>reht>uider>reht>beid-e>gleih-mass-ig>durh=das-ge-setz>des-uar-en-aus-taush-es>be-sieg-el-t>zu-ishen=gleih-en>reht-en>ent-sheid-et>die-ge-ualt>und=so=stell-t=sih>in=der-ge-shiht-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>die-norm-ier-rung>des-arbeit-s-tag-s>als=kampf>um=die-shrank-en>des-arbeit-s-tag-s>dar>ein-kampf>zu-ishen=dem-ge-samt-kapit-al-ist-en>das-heiss-t=der-kapit-al-ist-en>und=dem-ge-samt-arbeit-er~oder=der-arbeit-er-klass-e>der-heiss-hunger>na=mer-arbeit>fabr-ik-ant>und=boiar>das-kapit-al>ha-t>die-mer-arbeit>niht=er-fund-en>iber-all>uo=ein-teil>der-ge-sell-shaft>das-mono-pol>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>be-sitz-t>muss>der-arbeit-er>frei~oder=un-frei>der=zu=sein-er=selbst-er-halt-ung>not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>iber-shuss-ig-e>arbeit-s-zeit>zu-setz-en>um=die-leb-en-s-mitt-el>fir=den-eign-er>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>zu-pro-duz-ier-en>sei=dies-er>eigen-tum-er>nun>aten-ien-sih-er>kal-os>k=agat-os>etrusk-ish-er>teo-krat>ciuis-rum-an-us>norm-ann-ish-er>baron>amerik-an-ish-er>sklau-en-halt-er>ualah-ish-er>boi-ar>modern-er-land-lord~oder=kapit-al-ist>in-des=ist>klar>dass=uenn=in=einer-eko-nom-ish-en>ge-sell-shaft-s-form-ation>niht=der-taush-uert>sonde-n=der-ge-brauh-s-uert>des-pro-dukt-s>for-uieg-t>die-mer-arbeit>durh=einen-eng-er-n~oder=ueit-er-n>kreis>fon=be-dirf-niss-en>be-shrank-t>ist>aber=k=ein-shrank-en-los-es>be-dirf-niss>na=mer-arbeit>aus=dem-kar-akt-er>der-pro-duk-tion=selbst>ent-spring-t>ent-setz-lih>zeig-t=sih>da-her=i=m-alt-er-tum>di-iber-arbeit>uo=0s>gilt>den-taush-uert>in=sein-er=selb-stand-ig-en>geld-ge-stal-t>zu-ge-uinn-en>in=der-pro-duk-tion>fon-gold>und=silber>ge-ual-t-sam-es>zu=tod>arbeit-en>ist>hier>di-offiziell-e>form>der-iber-arbeit>man=les-e>nur>den-dio-dor-us>sicul-us>doh=sind>dies>aus-nam-en>in=der-alt-en>uelt>so-bald=aber>folk-er>deren=pro-duk-tion>sih>noh>in=den-niedr-ig-en>form-en>der-sklau-en-arbeit>fron-arbeit>un-so-ueit-er>be-ueg-t>hin-ein-ge-zog-en>uerd-en>in=einen-durh=die-kapit-al-ish-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>b-herrsh-t-en>uelt-mark-t>der=den-fer-kauf>ir-er=pro-dukt-e>in=s-aus-land>zu=m-for-uieg-end-en>in-ter-ess-e>ent-uick-el-t>uird>den-barbar-ish-en>greu-el-n>der-sklau-er-ei>lebi-eig-en-shaft>un-so-ueit-er>der-ziuil-is-ier-t-e>greuel>der-iber-arbeit>auf-ge-pfropf-t>da-her=be-uar-te>die-neger-arbeit>in=den-sid-lih-en>st-at-en>der-amerik-an-ish-en-un-ion>einen-ge-mass-ig-t>patri-ark-al-ish-en>kar-akt-er>so-lang-e=die-pro-duk-tion>haupt-sah-lih>auf=den-un-mitt-el-bar-en>selbst-be-darf>ge-riht-et>uar>in=dem-grad-0=aber>uie=der-baum-uoll-ex-port>zu=m-leb-en-s-in-ter-ess-e>ien-er=st-at-en>uard>di-iber-arbeit-ung>des-neger-s>hier-und-da>die-kon-sum-tion>sein-es=leb-en-s>in=sieb.>arbeit-s-iar-en>fakt-or>eines-be-rehn-et-en>und=be-rehn-end-en>sy-ste-m-s>es=gal-t=niht-mer>eine-ge-uiss-e-mass-e>nutz-lih-er>pro-dukt-e>aus=ihm>her-aus-zu-slag-en>es=gal-t=nun>der-pro-duk-tion>des-mer-uert-s=selbst>ahn-lih>mit=der-fron-arbeit>zu-spiel=in=den-donau-fir-st-en-tum-er-en>die-fer-gleih-ung>des-haiss-hunger-s>na=mer-arbeit>in=den-donau-furst-en-tum-er-n>mit=dem-selb-en>heiss-hunger>in=engl-ish-en>fabr-ik-en>biet-et>ein-be-sondr-es>in-ter-ess-e>ueil=die-mer-arbeit>in=der-fron-arbeit>eine-selb-stand-ig-e>sinn-lih>uar-nem-bar-e>form>be-sitz-t>ge-setz-t>der-arbeit-s-tag>zal-e>sehs>stund-en>not-uend-ig-er-arbeit>und=sehs>stund-en>mer-arbeit>so=lief-er-t>der-frei-e>arbeit-er>dem-arbeit-er>dem-kapit-al-ist-en>uoh-en-lih>sehs-mal>sehs~oder=drei-ze.>sehs>stund-en>mer-arbeit>es-ist>das-selb-e>als=arbeit-er>er>drei>tag-e>in-der-uoh-e>fir=sih>und=drei>tag-e>in-der-uoh-e>um-sonst>fir=den-kapti-al-ist-en>aber=dies>ist=niht>siht-bar>mer-arbeit>und=not-uend-ig-arbeit>fer-suimm-en>in=ein-ander>ih=kann>da-her=das-selb-e>fer-halt-nis>zu-spiel=auh=so>aus-druck-en>das=der-arbeit-er>in=ie-der=minut-e>drei-ze.>sekund-en>fir=sih>und=drei-ze.>sekund-en>fir=den-kapit-al-ist-en>arbeit-et>un-so-ueit-er>ander-s>mit=der-fron-arbeit>ist>die-mer-arbeit>ge-nau>ab-ge-slied-en>fon=der-not-uend-ig-en-arbeit>an=dem-quant-itat-iu-en>fer-halt-nis>fon=mer-arbeit>und=not-uend-ig-er-arbeit>ander-t>dies-e>fer-shied-n-e>er-shein-ung-s-form>off-en-bar>nihts>drei>tag-e>mer-arbeit>in-der-uoh-e>bleib-en>drei>tag-e>arbeit>die=k=ein-equi-ual-ent>fir=den-arbeit-er=selbst>bild-et>ob=sie>fron-arbeit>heiss-e~oder=lon-arbeit>bei=dem-kapit-al-ist-en>ie-doh>er-shein-t>der-heiss-hunger>na=mer-arbeit>i=m-drang>zu=mass-los-er>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>bei=dem-boiar-en>ein-fah-er>in=un-mitt-el-bar-er>iagt>auf=fron-tag-e>die=fron-arbeit>uar>in=den-doneu-fur-st-en-tum-er-n>fer-knipf-t>mit=n-atur-al-rent-en>und=sonst-ig-eg-em>zu-b-her>fon=leib-eigen-shaft>bild-et-0=aber>den-ent-sheid-end-en>tribut>an=di-herr-sh-end-e-klass-e>uo=dies>der-fall>ent-sprang>die-fron-arbeit>selt-en>aus=der-leib-eigen-shaft>leib-eigen-shaft>fiel-mer>meist=um-ge-ker-t>aus=der-fron-arbeit>so>in=dem-rum-an-ish-em-pro-uinz-en>ir-0=ur-spring-lih-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>uar>auf=ge-mein-eigen-tum>ge-grund-et>aber=niht=auf=ge-mein-eigen-tum>in=slau-ish-er~oder=gar>ind-ish-er-form>ein-teil>der-land-er-ei-en>uurd-e>als=frei-es>priu-at-eigen-tum>fon=den-mit-glied-er-n>der-ge-mein-d-e>selb-stand-ig>be-uirt-shaft-et>ein-andr-er>teil>der-ager-publ-ic-us>ge-mein-sam>fon=inen>be-stell-t>die-pro-dukt-e>dies-er>ge-mein-sam-en>arbeit>dien-te-n>teil-s=als=re-seru-e-fond-s>fir=miss-ern-t-en>und=andr-e>zu-fall-e>teil-s=als=st-at-s-shatz>zu=r-deck-ung>fir=die-kost-en>fon=krieg>re-ligi-on>und=andr-e>ge-mein-d-e-aus-gab-en>i=m-lauf-e>der-zeit>usurpier-t-en>krieg-er-ish-e>und=kirh-lih-e>uird-en-trag-er>mit=dem-ge-mein-eigen-tum>die-leist-ung-en>fir=fas-selb-e>di-arbeit>der-frei-en>bau-er-n>auf=ir-em=ge-mein-d-e-land>fer-uand-el-te=sih>in=fron-arbeit>fir=die-dieb-e>des-ge-mein-d-e-land-es>da-mit=ent-uickel-te-n=sih>zu-gleih>leib-eigen-shaft-s-fer-halt-niss-e>ie-doh-nur>tat-sah-lih>niht=ge-setz-lih>bis=das-uelt-be-frei-en-e>russ-land>unter=dem-for-uand>die-leib-eigen-shaft>ab-zu-shaff-en>sie>zu=m-ge-setz>er-hob>der-kodex>der-fron-arbeit>den=der-russ-ish-e>gener-al>kisseleu>pro-klam-ier-te>uar>n-atur-lih>fon=den-boi-ar-en=selbst>dikt-ier-t>russ-land>er-ob-er-te>so>mit=einem-shalg>die-magn-at-en>der-donau-fur-st-en-tum-er>und=den-bei-fall-s-klatsh>der-liber-al-en>kret-in-s>fon=ganz-eur-op-a>na=dem-regl-e-ment-organ-iqu-e>so=heiss-t>ien-er=kodex>der-fron-arbeit>shuld-et>ie-der=ualah-ish-e>bau-er>auss-er=einer-mass-e>de-teill-ier-t-er>n-atur-al-ab-gab-en>dem=sog>grund-eigen-tum-er>erst>zuelf>arbeit-s-tag-e>iber-haupt>zuei-te>einen-tag>feld-arbeit>und=drit-te>einen-tag>holz-fur-e>summ-a-summ-a-rum>fier-ze.>tag-e>i=m-iar-e>mit=tief-er>ein-siht>in=die-pol-it-ish-e>eko-nom-ie>uird=ie-doh>der-arbeit-s-tag>niht=in=sein-em-ordin-ar-em>sinn>ge-nomm-en>sonder-n=der-zu=r-her-stell-ung>eines-tag-lih-en>durh-snitt-s-pro-dukt-s>not-uend-ig-e>arbeit-s-tag>aber=das-tag-lih-e>durh-snitt-s-pro-dukt>ist>pfiff-ig-er-ueis-e>so>be-stimm-t>das=k=ein-zykl-op-e>in=zuan.>fier>stund-en>da-mit>fert-ig>uird-e>in=den-dirr-en>uort-en>eht>russ-ish-er>iron-ie>er-klar-t>da-her=das-regl-e-ment=selbst>unter=zuelf>arbeit-s-tag-en>sei>das-pro-dukt>einer-hand-arbeit>eben-fall-s>das-drei-fah-e>summ-a>fier-ze.>zuei>fron-tag-e>es=komm-t=aber>hin-zu>die-sog>iobagie>dienst-leist-ung-en>die=dem-grund-herr-n>fir=auss-er-ord-en-lih-e>pro-duk-tion-s-be-dirf-niss-e>ge-bur-en>i=m-fer-halt-nis>zu=r-gross-e>sein-er=be-folk-er-ung>ha-t>ie-des=dorf>iar-lih>ein>be-stimm-t-es>kon-ting-ent>zu=r-iobagie>zu-stell-en>dies-e>zu-satz-lih-e>fron-arbeit>uird>fir=ie-den=ualah-ish-en>bauer>auf=fier-ze.>tag-e>ge-shatz-t>so-be-trag-t>die-for-ge-shrib-n-e>fron-arbeit>finf.>sehs>arbeit-s-tag-e>iar-lih>das-acker-bau-iar>zal-t=aber>in=der-ualah-ei>ueg-en=des-sleht-en-klima-s>nur>zuei>hun.>ze.>tag-e>uo-fon=fier-ze.>fir=sonn-und-feier-tag-e>drei.>durh-snitt-lih>fir=un-uett-er>zu-samm-en>sieben.>tag-e>aus-fall-en>bleib-en>hun.>fier.>arbeit-s-tag-e>das-fer-halt-nis>der-fron-arbeit>zu=r-not-uend-ig-en-arbeit>finf.>sehs>durh=aht.>fier~oder=sehs.>sehs>und=zuei>drei=teil>pro-zent>druck-t>eine-fiel>klein-er-e>rat-e-des-mer-uert-s>aus=als=die-uelk-e=di-arbeit>des-engl-ish-en>agri-kul-tur~oder=fabr-ik-arbeit-er-s>regul-ier-t>dies>ist=ie-doh-nur>die-ge-setz-lih>for-ge-shrieb-n-e>fron-arbeit>und=in=noh>liber-al-er-em>geist>als=di-engl-ish-e>fabr-ik-ge-setz-geb-ung>ha-t>das=regl-e-ment-organ-ique>sein-eign-0=um-ge-ung>zu-er-leiht-er-n>ge-uuss-t>na-dem=es>aus=zuelf>tag-en>finf.>fier>ge-mah-t>uird=nomin-ell-e>tag-uerk>ie-des=der-finf.>fier>fron-tag-e>uieder=so>be-stimm-t>das=eine-zu-buss-e>auf=die-folg-end-en>tag-e>fall-en>muss>in=einem-tag>zu-spiel=soll>eine-land-streck-e>aus-ge-iat-et>uerd-en>die=zu=dies-er>oper-ation>nam-en-lih>auf=den-mais-pflunz-ung-en>dop-pel-t=sih>so-fiel>zeit>er-heish-t>das-ge-setz-lih-e>tag-uerk>fir=ein-zeln-e>agri-kul-tur-arbeit-en>ist>si>aus-leg-bar>das=der-tag>i=m-monat>mai>an-fang-t>und=i=m-monat>oktober>auf-hor-t>fir=die-moldau>sind>die-be-stimm-ung-en>noh>hart-er>die-zuelf>fron-tag-e>des-regl-e-ment-organ-iqu-e>rief>ein=sieg-trunk-n-er>boiar>be-lauf-en=sih>auf=drei>hun.>sehs.>tag-e>i=m-iar>uar>das-regl-e-ment-organ-iqu-e>der-doneu-fur-st-en-tum-er>ein-posit-iu-er>aus-druck>des-heiss-hunger-s>na=mer-arbeit>den=ie-der=para-graph>leg-al-is-ier-t>so=sind>di-engl-ish-en>fact-or-y-act-s>neg-atiu-e>aus-druck-e>des-selb-en>heiss-hunger-s>dies-e>ge-setz-e>zug-el-n>den-drang>des-kapit-al-s>na=mass-los-er>aus-saug-ung>der-arbeit-s-kraft>durh=ge-ualt-sam-e>be-shrank-ung>des-arbeit-s-tag-s>fon=st-at-s>ueg-en>und=zuar=fon=seit-en>eines-st-at-s>den-kapit-al-ist>und=land-lord>b-herr-sh-en>fon=einer-tag-lih>be-droh-lih-er>an-suell-end-en>arbeit-er-be-ueg-ung>ab-ge-seh-n>uar>die-br-shrank-ung>der-fabr-ik-arbeit>dikt-ier-t>durh=die-selb-e>not-uend-ig-keit>uelk-e=den-guan-o>auf=di-engl-ish-en>feld-er>aus-goss>die-selb-e>blind-e>raub-gier>di=in=dem-einen-fall>di-erd-e>er-shopf-t>hat-te>in=dem-andr-en>die-leb-en-s-kraft>der-n-ation>an=der-uurz-el>er-griff-en>peri-od-ish-e>epi-demie-n>sprah-en>hier>eben-so>deut-lih>als=das-ab-nem-end-e>soldat-en-mass>in=deutsh-land>und=frank-reih>der-ietzt>tau.>aht>hun.>sehs.>sieb.>gelt-end-e>fact-or-y-act>fon=tau.>aht>hun.>finf.>fir=den-durh-snitt-lih-en>uoh-en-tag>ze.>stund-en>nam-lih=fir=di-erst-en>finf>uoh-en-tag-e>stund-en>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=sehs>ur>abend-s>uo-fon=aber>halb>stund-e>fir=frih-stick>und=eine-stund-e>fir=mit-tag-ess-en>ge-setz-lih>ab-ge-n>al-so>ze.>und=halb>arbeits-s-stund-en>bleib-en>und=aht>stund-en>fir=den-sam-s-tag>fon=sehs>ur>morh-en-s>bis=zuei>ur>na=mit-tag-s>uo-fon=halb>stund-e>fir=frih-stick>ab-ge-t>bleib-en>sehs.>arbeit-s-stund-en>ze.>halb>fir=di-erst-en>finf>uoh-en-tag-e>sieb.>halb>fir=den-letz-t-en>uoh-en-tag>es=sind>eign-e>uaht-er>des-ge-setz-es>be-stall-t>die=dem-ministeri-um>des-inn-er-n>di-rekt>unter-g-ordn-et-en>fabr-ik-spekt-or-en>deren=be-riht-e>halb-iar-lih>fon=parla-ment-s>ueg-en=fer-off-en-lih-t>uerd-en>sie=lief-er-n>al-so>eine-for-t-lauf-end-e>und=offizi-ell-e>stat-ist-ik>iber=den-kapit-al-ist-en-heiss-hunger>na=mer-arbeit>hor-en=uir>einen-aug-en-blick>die-fabr-ik-en-spekt-or-en>der-be-trug-er-ish-e>fabr-ik-ant>beginn-t>di-arbeit>eine-fier-tel-stund-e>mank-mal>frih-er>mank-mal>spat-er>for=sehs>ur>morg-en-s>und=sliess-t>sie>eine-fier-tel-stund-e>mah-mal>frih-er>mank-mal>spat-er>na-mit-tag-s>er>nim-t>finf>minut-en>ueg>fo=m-an-fang>und=erd-e>der-nomin-ell>fir=das-frih-stick>an-be-raum-t-en>halb-en>stund-e>und=knapp-t>ze.>minut-en>ab>zu=an-fang>und=end-e>der-fir=mit-tag-ess-en>an-be-raum-t-en>stund-e>sams-tag>arbeit-et>er>eine-fier-tel-stund-e>mank-mal>mer>mah-mal>uen-ig-er>na=zuei>ur>na-mit-tag-s>so=be-trag-t>sein=ge-uinn>for=sehs>ur>morg-en-s>finf>minut-en>na=sehs>ur>na-mit-tag-s>finf-ze.>fir=fih-stick-s-zeit>ze.>minut-en>bei=m-mit-tag-ess-en>zuan.>minut-en>sehs.>minut-en>summ-a>in=finf>tag-en>drei>hun.>minut-en>a=m-sam-s-tag-en>for=sehs>ur>morg-en-s>finf-ze.>minut-en>fir>frih-stick>ze.>minut-en>na=zuei>ur>na-mit-tag-s>finf-ze.>minut-en>uoh-en-lih-er>ge-samt-ge-uinn>drei>hun.>fier>minut-en~oder=finf>stund-en>fier.>minut-en>uoh-en-lih>uas=mit=finf.>arbeit-s-uoh-en>multi-pliz-ier-t>na=ab-zug>fon=zuei>uoh-en>fir=feier-tag-e~oder=ge-leg-en-lih-e>unter-breh-ung-en>zuan.>sieb.>arbeit-s-tag-e>gib-t>uird>der-arbeit-s-tag>tag-lih>finf>minut-en>iber=die-norm-al-dauer>fer-lang-er-t>so=gib-t>das-zuei>und=halb>pro-duk-tion-s-tag-e>i=m-iar>eine-zu-satz-lih-e>stund-e>tag-lih>da-durh>ge-uonn-en>das=bald=hier>ein>stick-k-en>zeit>er-hash-t>uird>bald=dort>ein-andr-es>stick-k-en>mah-t>aus=den-zuelf>monat-en>des-iar-es>drei-ze.>kris-en>uor-in=die-pro-duk-tion>unter-broh-en>und=nur>kurz-e>zeit>nur>uar-end=ein-ig-er>tag-e>in=der-uoh-e>g-arbeit-et>uird>ander-n>n-atur-lih>nits>an=dem-trieb>na=fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>ie-uen-ig-er=ge-shaft-e>ge-mah-t>uerd-en>des-to=gross-er>soll>der-ge-uinn>auf=das-ge-mah-t-e>ge-shaft>sein>ie-uen-ig-er=zeit>g-arbeit-et>uerd-en>kann>des-to=mer>sur-plus-arbeit-s-zeit>soll>g-arbeit-et>uerd-en>so=be-riht-en>die-fabr-ik-s-pekt-or-en>iber=die-peri-od-e>der-kris-e>fon=tau.>aht>hun.>finf.>sieb.>bis=finf.>aht>man=mag=es>fir=ein-in-kon-sequ-en-z>halt-en>das=irgend-uelk-e>iber-arbeit>zu=einer-zeit>statt-find-e>uo=der-hand-el>so>sleht>ge-t>aber=sein=sleht-er>zu-stand>sporn-t>rick-siht-s-los-e>leut-e>zu=iber-shreit-ung-en>sie=sih-er-n=sih>so>einen-ex-tra-pro-fit>zu=r-selb-en>zeit>sag-t>leon-ard>horn-er>uo=hun.>zuan>zuei>fabr-ik-en>in=mein-em=di-strikt>ganz>auf-ge-geb-en>sind>hun.>fier>drei>still-ste-n>und=all-andr-en>kurz-e>zeit>arbeit-en>uird>di-iber-arbeit>iber=die-ge-setz-lih>be-stimm-t-e-zeit>for-t-ge-setz-t>ob-gleih=sagt>her-houell>in=den-meist-en>fabr-ik-en>des-sleht-en>ge-shaft-s-stand-s>ueg-en=nur>halb-e>zeit>g-arbeit-et>uird>er-halt-0=ih>na-uie-for>die-selb-e>an-zal>fon=klag-en>das=ein-halb-e>stund-e~oder=drei>fier=teil>stund-e>tag-lih>den-arbeit-er-n>ueg-ge-snapp-t>uerd-en>durh=ein-griff-e>in=di-inen>ge-setz-lih>ge-siher-t-en>frist-en>fir=mal-zeit>und=er-hol-ung>das-selb-e>phen-omen>uieder-hol-t=sih>auf=klein-er-er>stuf-en-leit-er>uar-end=der-furht-bar-en>baum-uoll-kris-e>fon=tau.>aht>hun.>sehs.>ein>bis=sehs.>finf>es=uird>zu-ueil-en>for-ge-schutz-t>uenn=uir>arbeit-er>uar-end=der-speis-e-stund-en~oder=sonst>zu=un-ge-setz-lih-er>zeit>a=m-uerk>er-tapp-en>das=sie>die-fabr-ik>durh-aus>niht=fer-lass-en>uoll-en>und=das=es>des-zuang-s>be-darf>um=ir-0=arbeit>rein-ig-en>der-ma-shin-en>un-so-ueit-er>zu-unter-breh-en>nam-en-lih>sam-s-tag-s>aber=uenn>di-hand-e>na=still-setz-ung>der-ma-shin-erie>in=der-fabr-ik>bleib-en>ge-shie-t=es=nur>ueil=inen>zu-ishen=sehs>ur>morg-en-s>und=sehs>ur>abend-s>in=den-ge-setz-lih>be-stimm-t-en>arbeit-s-stund-en>k=eine-frist>zu=r-fer-riht-ung>solk-er>ge-shaft-e>ge-statt-et>uord-en>ist>der-durh=iber-arbeit>iber=die-ge-setz-lih-e>zeit>zu=mah-end-e>ex-tra-pro-fit>shein-t>fir=fiel-e>fabr-ik-ant-en>eine>zu=gross-e>fer-suh-unh>um=ir>uider-ste-n>zu-kenn-en>sie=rehn-en>auf=die-chanc-e>niht=aus-ge-fund-en>zu-uerd-en>und=be-rehn-en>das=selbst>i=m-fall>der-ent-deck-ung>die-ge-ring-fug-ig-keit>der-geld-straf-en>und=ge-riht-s-kost-en=inen=immer-noh>eine-ge-uinn-bilanz>siher-t>uo=die-ze-satz-lih-e>zeit>durh=multi-plik-ation>klein-er>dieb-stal-e>a-multi-plic-ation>of=small-theft-s>i=m-lauf-e>des-tag-es>ge-uonn-en>uird>ste-n>den-in-spekt-or-en>fast>un-iber-uind-lih-e>suier-ig-keit-en>der-be-ueis-fir-ung>i=m-ueg>dies-e>klein-en-dieb-stal-e>des-kapit-al-s>an=der-mal-zeit>und=er-hol-ung-s-zeit>der-arbeit>be-zeihn-en>die-fabr-ik-spekt-or-en>auh=als=petty>pilfer-ing-s>of=minut-e-s>maus-e-rei-en>fon=minut-en>snatch-ing>a-feu>minute-s>ueg-snapp-en>fon=minut-en~oder=uie>arbeit-er>es>tehn-ish>heiss-en>nibb-l-ing>und=cribb-l-ing>at=meal-time-s>man=sieh-t>in=dies-er>atmo-sphar-e>ist>die-bild-ung>des-mer-uert-s>durh=die-mer-arbeit>k=ein-g-heim-nis>uenn=sie=mir>er-laub-en>sag-te=mir>ein-sher>re-spekt-abl-er>fabr-ik-herr>tag-lih>nur>zan>minut-en>iber-zeit>arbeit-en>zu-lass-en>steck-en=sie>iar-lih>tau.>star>in=mein-e=tash-e>zeit-a-tom-e>sind>di-ele-ment-e>des-ge-uinn-s>nihts>ist>in=dies-er>hin-siht>kar-akt-er-ist-ish-er>als=die-be-zeihn-ung>der-arbeit-er>die=foll-e>zeit>arbeit-en>durh=full-time-s>und=die>der-kind-er>unter=drei-ze.>iar-en>die=nur>sehs>stund-en>arbeit-en>dirf-en>als=half-time-s>der-arbeit-er>ist>hier>nihts>mer-als=per-son-if-iz-ier-t-e>arbeit-s-zeit>all-0=in-diuidu-ell-en>unter-shied-e>les-en=sih>auf>in=die>fon=foll-zeit-l-er>und=halb-zeit-l-er>engl-ish-indu-stri-zu-eig-e>one=leg-al-e>shrank-e>der-ex-ploit-ation>den-trieb>na=fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>den-uer-uolf-s-heiss-hunger>fir=mer-arbeit>b-ob-aht-et-en=uir>bis-her>auf=einem-ge-biet>uo=mass-los-e>aus-shreit-ung-en>niht=iber-gipf-el-t>so=sag-t>ein=burg-er-lih-er>engl-ish-er>eko-nom>fon=den-grau-sam-keit-en>der-span-ier>gegen=die-rot-haut-e>amerika-s>das-kapit-al>end-lih>an=die-kett-e>ge-setz-lih-er>reg-ul-ation>ge-leg-t>hab-en>uerf-en=uir=ietzt>den-blick>auf=ein-ig-e>pro-duk-tion-s-zueig-e>uo=di-aus-saug-ung>der-arbeit-s-kraft>ent-ueder=noh>heu-te>fess-el-frei>ist~oder=es>gestern>noh=uar>herr-brough-ton>ein-count-y-magi-str-ate>er-klar-t-e>als=pre-sid-ent>eines-meet-ing-s>ab-g-halt-en>in=der-stadt-hall-e>fon=notting-ham>a=m-fier-ze.>ianuar>tau.>aht>hun.>sehs.>das=in=dem>mit=der-spitz-en-farbr-ik-ation>be-shaft-ig-t-en>teil-e>der-stadt-ish-en>be-folk-er-ung>ein-der-ibr-ig-en>ziuil-is-ier-t-en-uelt>un-be-kann-t-er>grad>fon=leid>und=ent-ber-ung>for-herr-sh-t>um=zuei>drei>fier>ur>des-morg-en-s>uerd-en>kind-er>fon=neun>bis=ze.>iar-en>ir-en=smutz-ig-en>bett-en>ent-riss-en>und=ge-zuung-en>fir=die-nackt-e-sub-si-st-en-z>bis=ze.>elf>zuelf>ur>naht-s>zu-arbeit-en>uar-end=ir-e=gleid-er>ueg-suind-en>ir-e=ge-stal-t>zu-samm-en-shrumpf-t>ir-e=ge-siht-s-zug-e>ab-stumpf-en>und=ir-men-sh-lih-es-ues-en>ganz>und=gar>in=einem-stein-ahn-lih-en>torp-or>er-starr-t>dessen=bloss-er>an-blick>sheud-er-haft>ist>uir=sind=niht>iber-rash-t>das=herr-mallett>und=andr-e>fabr-ik-ant-en>auf-trat-en>um=pro-test>gegen=ie-de=dis-kuss-ion>ein-zu-leg-en>das-sy-ste-m>uie=der-re-uer-end>montagu>ualpy>es-be-shrieb>ist>ein-sy-ste-m>un-be-shrank-t-er>sklauer-ei>sklauer-ei>in=sozi-al-er>phys-ish-er>mor-al-ish-er>und=intel-lukt-u-ell-er>be-zie-ung>uas=soll=man>denk-en>fon=einer-stadt=di-ein-off-en-lih-es>meet-ing>ab-halt>um=zu-pet-ition-ier-en>das=di-arbeit-s-zeit>fir=mann-er>tag-lih>auf=aht-ze.>stund-en>be-shrank-t>uerd-en>soll-e>uir=de-klam-ier-en>gegen=die-uigin-ish-en>und=karolin-ish-en>pflanz-er>ist=ie-doh>ir-neger-mark-t>mit=all-en=shreck-en>der-peitsh-e>und=dem-shah-er>in=men-shen-fleish>ab-sheu-lih-er>als=dies-e>lang-sam-e>men-shen-ab-shaht-ung>die=for=sih>ge-t>de-mit>sleier>und=krag-en>zu=m-for-teil>fon=kapit-al-ist-en>fabr-iz-ier-t>uerd-en>die-topf-er-ei>pott-er-y>fon=stafford-shire>ha-t>uar-end=der-letz-t-en>zuan.>zuei>iar-e>den-gegen-stand>drei-er>parla-ment-ar-ish-en>unter-suh-ung-en>ge-bild-et>die-result-at-e>sind>nieder-ge-leg-t>i=m-be-riht>des-herr-n>scriu-en>fon=tau.>aht>hun.>fier.>ein>an=die-child-r-en-s>em-ploy-ment>com-miss-ion-er-s>i=m-be-riht>des-doct-or-green-hou>fon=sehs.>fer-off-en-lih-t>auf=be-fel>des-arzt-lih-en>b-amt-en>des-priuy>couc-cil>end-lih>i=m-be-riht>des-herr-n>long-e>fon=sehs.>drei>in=first>re-port>of=the-child-r-en-s>em-ploy-ment>com-miss-ion>fo=m-drei-ze.>iuni>fir=mein-0=auf-gab-e>ge-nug-t->es>den-be-riht-en>fon=sehs.>und>sehs.>drei>ein-ig-e>zeug-en-aus-sag-en>der-exploit-ier-t-en>kind-er=selbst>zu-ent-len-en>fon=den-kind-er-n>mag=man>auf=di-er-uahs-en-en>sliess-en>nam-en-lih=madk-en>und=frau-en>und=zuar=in=einem-indu-stri-zueig>uo-n-eben=baum-uoll-spinn-er-ei>und=des-gleih>ein-ser>an-ge-nem-es>und=ge-sund-es-ge-shaft>er-shein-t>uil-helm>uood>neun>iar-ig>uar>sieb.>iar-e>ze.>monat-e>alt>als=er>zu-arbeit-en>begann>er>ran>mould-s>trug>die-fert-ig>ge-form-t-e>uar-e>in=die-trock-en-stub-e>um=naht-er>die-leer-e>form>zu-rick>zu-bring-en>fon=an-fang>an>er>komm-t>ie-den=tag>in-der-uoh-e>um=sehs>ur>morg-en-s>und=hor-t>auf=un-ge-far>neun>ur>abend-s>ih=arbeit-e>bis=neun>ur>abend>ie-den=tag>in-der-uoh-e>so>zu-spiel=uar-end=der-letz-t-en>sieb.>zu=aht>uoh-en>al-so>finf-ze.>stund-ig-e>arbeit>fir=ein-sieben>iar-ig-es>kind>m>murray>ein-zuelf>iar-ig-er>knab-e>sag-t>aus>i=run>mould-s>and=turn>iigg-er>ih=komm-e>um=sehs>ur>mank-mal>um=fier>ur>morg-en-s>ih=hab-e>uar-end=der-ganz-en-l>letz-t-en-naht>bis=dies-en>morg-en>sehs>ur>g-arbeit-et>ih=uar=niht>i=m-bett>seit=der-letz-t-en-naht>auss-er=mir>arbeit-et-en>aht~oder=neun>andr-e>knab-en>die-letz-t-e-naht>durh>all-e>auss-er=einem>sind>dies-en>morg-en>uieder=ge-komm-en>ih=be-komm-e>uoh-en-lih>drei>shild>sehs>pfand>ein>tal>finf>grosh-en>ih=be-komm-e=niht-mer>uenn=ih>die-ganz-e-naht>durh-arbeit-e>ih=hab-e>in=der-letz-t-en-uoh-e>zuei>naht-e>durh-g-arbeit-et>fern-y-hough>ein-zehn>iar-ig-er>knab-e>ih=hab-e=niht=immer>eine-ganz-e-stund-e>fir=das-mit-tag-ess-en>oft>nur>eine-halb-e>stund-e>ie-den=donner-s-tag>frei-tag>und=sam-s-tag>doct-or-green-hou>er-klar-t>die-leb-en-s-zeit>in=den-topf-er-di-strikt-en>fon=stoke-up-on-trent>und=uolstan-ton>fir=auss-er-orden-lih-t>kurz>ob-gleih=i=m-di-strikt>stoke>nur>drei.>sehs>punkt>komm-a>sehs>und=in=uolstan-ton>nur>drei.>komm-a>fier>durh-hun.>der-mann-lih-en>be-folk-er-ung>iber=zuan.>iar-e>in=den-topf-er-ei-en>be-shaft-ig-t>sind>fall-t>unter=mann-er-n>dies-er>kat-egorie>i=m-erst-en>di-strikt>merh-als=di-halft-e>i=m-zuei-te-n>un-ge-far>zuei>finf=teil>der-tod-es-fall-e>in-folg-e=fon=brust-krank-heit-en>auf=die-topf-er>doct-or-booth-royg>prakt-ish-er-arzt>zu=haley>sag-t>aus>ie-de=suk-zess-iu-e-gener-ation>der-topf-er>ist>zuerg-haft-er>und=suah-er>als=die-for-her-ge-end-e>eben-so>ein-andr-er>arzt>herr-mac-bean>seit=ih>for=zuan.>finf>iar-en>mein-e=prax-is>unter=den-topf-en>begann>ha-t=sih>di-auf-fall-end-e>ent-art-ung>dies-er>klass-e>for-t-shreit-end>in=ab-nam-e>fon=ge-stal-t>und=ge-uiht>ge-zeig-t>dies-e>aus-sag-en>sind>dem-be-riht>des-doct-or-green-hou>fon=tau.>aht>hun.>sehs.>ent-nomm-en>aus=dem-be-riht>der-kom-miss-ar-e>fon=tau.>aht>hun.>sehs.>drei>folg-end-es>doct-or-i-t>arledge>ob-er-arzt>des-north-stafford-shire>krank-en-haus-es>sag-t>als=eine-klass-e>re-pre-sent-ier-en>die-topf-er>mann-er>und=frau-en>ein-ent-art-et-e>be-folk-er-ung>phys-ish>und=mor-al-ish>sie=sind>in=der-reg-al>fer-zuerg-t>sleht>ge-baut>und=oft>an=der-brust>fer-uahs-en>si0=alter-n>for-zeit-ig>und=sind>kurz-leb-ig>phlegm-at-ish>und=blut-los>fer-rat-en=sie>die-suah-e>ir-er=kon-st-itu-tion>durh=hart-nack-ig-e>an-fall-e>fon=dys-peps-ie>leb-er-und-nier-en-ster-ung-en>und=rheum-at-ism-us>for=all-em=aber>sind=sie>brust-krank-heit-en>unter-uof-en>der-pneumonie>phtis-is>bronchit-is>und=dem-ast-ma>eine-form>des-letz-t-r-en>ist=inen>eigen-tum-lih>und=be-kann-t>unter=dem-nam-en>des-topf-er-ast-ma~oder=der-topf-er-suind-suh-t>skrophulos-e>die-mandel-n>knoh-en~oder=andr-e>korp-er-teil-e>an-greif-t>ist>eine-krank-heit>fon=mer-als=zuei>drei=teil>der-topf-er>das=di-ent-art-ung>de-gener-esc-en-ce>der-be-folk-er-ung>dies-es>di-strikt-s>niht=noh>fiel>gross-er>ist>fer-dank-t>sie>aus-sliess-lih>der-rekrut-ier-ung>aus=den-um-lieg-end-en>land-di-strikt-en>und=den-zu-ishen-heirat-en>mit=ge-sund-r-en>rac-en>herr-charles>parson-s>for=kurz-em>noh>house-surgeon>der-selb-en>krank-en-an-stal-t>shreib-t>in=einem-brief-e>an=den-kom-miss-ar>long-e>und-ander>ih=kann=nur>aus=per-son-lih-er>b-ob-aht-ung>niht=stat-st-ish>spreh-en>aber=ih>ste-e=niht>an>zu-fer-sih-er-n>das=mein-0=em-per-ung>uieder-und-uieder>auf-koh-t-e>bei=dem-an-blick>dies-er=arm-en>kind-er>deren=ge-sund-heit>g-opf-er-t>uurd-e>um=der-hab-gier>ir-er=elt-er-n>und=arbeit-geb-er>zu-fron-en>er>zal-t>di-ur-sah-en>der-topf-er-krank-heit-en>auf=und=sliess-t>sie>kulmin-ier-end>ab>mit=long-hour-s>lang-en>arbeit-s-stund-en>der-kom-miss-ion-s-be-riht>hoff-t>das>eine-manu-fak-tur>fon=so>her-for-rag-end-er>stell-ung>in=den-aug-en>der-uelt>niht=lang-e>mer>den-mak-el>trag-en=uird>das=ir>gross-er>er-folg>be-gleit-et>ist>fon=phys-ish-er>ent-art-ung>fiel-fer-zueig-t-en>kerp-er-lih-e>leid-en>und=frih-em>tod-e>der-arbeit-er-be-folk-er-ung>durh=deren=arbeit>und=ge-shick>so>gross-e>result-at-e>er-ziel-t>uord-en>sind>uas>fon=den-topf-er-ei-en>in=eng-land>gilt>fon=denen>in=shot-land>die-manu-fak-tur>fon=zund-holz-er-n>dat-ier-t>fon=drei.>drei>fon=der-er-find-ung>den-phosphor>auf=die-zund-rut-e=selbst>an-zu-bring-en>seit=fier.>finf>ha-t>sie>sih>rash>in=eng-land>etn-uickel-t>und=fon=den-diht-be-folk-er-t-en>teil-en>london-s>nam-en-lih=auh=na=man-chest-er>birming-ham>liuer-pool>bristol>noruich>neuu-castle>glasgou>fer-breit-et>mit=ir>die-mund-sperr-e>di=ein-uiener>arzt>shon>fier.>finf>als=eigen-tum-lih-e>krank-heit>der-zund-hol>mah-er>ent-deck-te>di-halft-e>der-arbeit-er>sind>kind-er>unter=drei-ze.>und=iung-e>per-son-en>unter=aht-ze.>iar-en>die-manu-fak-tur>ist>ueg-en=ir-er=un-ge-sund-heit>und=uider-ua-rt-ig-keit>so>fer-ruf-en>das=nur>der-fer-komm-en-st-e>teil>der-arbeit-er-klass-e>halb-fer-hunger-t-e>uitu-en>un-so-ueit-er>kind-er>fir=sie>her-gib-t>zer-lump-t-e>halb>fer-hunger-t-e>ganz>fer-uar-los-t-e>und=un-er-zog-n-e>kind-er>fon=den-zeug-en>die-kom-miss-ar>uhite>sehs.>drei>fer-hor-t-e>uar-en>zuei>hun.>sieben.>unter=aht-ze.>iar-en>fier.>unter=ze.>iar-en>ze.>nur>aht>und=finf>nur>sehs>iar-e>alt>uehs-el>des-arbeit-s-tag-s>fon=zuelf>auf=fier-ze.>und=finf-ze.>naht-arbeit>un-reg-el-mass-ig-e>mal-zeit-en>meist>in=den-arbeit-s-raum-en=selbst>die=fo=m-phosphor>fer-pest-et>sind>d-ant-e>uird>in=deis-er>manu-fak-tur>sein-e=grau-sam-st-en>hell-en-phantas-ie-n>iber-troff-en>find-en>in=der-tapet-en-fabr-ik>uerd-en>die-grob-er-en>sort-en>mit=ma-shin-e>die=fein-er-en>mit=der-hand>block-print-ing>ge-druck-t>die-leb-haft-est-en>ge-shaft-s-monat-e>fall-en>zu-ishen=an-fang>oktob-er>und=end-e>april>uar-end=dies-er>peri-od-e>dauer-t>dies-e>arbeit>hauf-ig>und=fast>one=unter-breh-ung>fon=sehs>ur>for-mit-tag-s>bis=ze.>ur>abend-s>und=tief-er>in=die-naht>i>leach>sag-t>aus>letz-t-en>uinter>sehs.>zuei>blieb-en>fon=neun-ze.>madk-en>sehs>ueg>in=folg-e>durh=iber-arbeit-ung>zu-ge-zog-n-er>krank-heit-en>um=sie>uah>zu-halt-en>muss=ih=sie>an-shrei-en>u-duff-y>die-kind-er>konn-te-n>oft>for>mud-ig-keit>di-aug-en>niht=auf-halt-en>in-der-tat>uir-selbst=kenn-en=es>oft>kaum>i>light-house>ih=bin>drei-ze.>iar-e>alt>uir=arbeit-et-en>letz-t-en>uinter>bis=neun>ur>abend-s>und=den-uinter>for-her>bis=ze.>ur>ih=pfleg-te>letz-t-en>uinter>fast>ie-den=abend>fo=m-smerz>uunder>fuss-e>zu-shrei-en>g-aspd-en>dies-en>mein-en=iung-en>pfleg-t0=ih>als=er>sieb.>iar-e>alt>uar>auf=mein-em=rick-en>hin-und-her>iber=den-sne>zu-trag-en>und=er>pfleg-te>sehs-ze.>stund-en>zu-arbeit-en>ih=hab-e>of>nieder-ge-knie-t>um=in>zu-futt-er-n>uar-end=er>an=der-ma-shin-e>stand>denn=er>durf-te>sie>niht=fer-lass-en~oder=still-setz-en>smith>der-ge-shaft-s-fir-end-e>as-soci-e>einer-man-chest-er>fabr-ik>uir>er=meint>sein-0=hand-e>die>fir=uns>arbeit-en>one=unter-breh-ung>fir=mal-zeit-en>so-dass=die-tag-es-arbeit>fon=ze.>und=halb>stund-en>um=fier>und=halb>ur>na-mit-tag-s>fert-ig>ist>und=all-es>spat-er-e>ist>iber-zeit>ob=dies-er>herr>smith>uol>k=eine-mal-zeit>uar-end=ze.>und=halb>stund-en>zu=sih>nim-t>uir>der-selb-e>smith>hor-en>selten>auf>for=sehs>ur>abend-s>er>mein-t>mit=der-kon-sum-tion>uns-r-er=arbeit-s-kraft-ma-shin-en>so-dass=uir>iterum>ceispin-us>in-der-tat>das-ganz-e>iar>durh=iber-zeit>arbeit-en>die-kind-er>und=er-uahs-n-en>hun.>finf.>zuei>kind-er>und=iung-e>per-son-en>unter=aht-ze.>iar-en>und=hun.>fier.>er-uahs-n-e>hab-en>gleih-mass-ig>uar-end=der-letz-t-en>aht-ze.>monat-e>i=m-durh-snitt>all-e-mind-est-en-s>sieb.>tag-e>und=finf>stund-en>in-der-uoh-e>g-arbei-et~oder=sieben.>aht>und=halb>stund-en>uoh-en-lih>fir=die-sehs>uoh-en>end-end>a=m-zuei>mai>dies-es>iar-es>sehs>drei>uar>der-durh-snitt>ho-er>aht>tag-e~oder=aht.>fier>stund-en>in-der-uoh-e>doh=fig-t>der-selb-e>herr-smith>der=dem-plur-al-is-mai-es-tat-is>so-ser>er-geb-en>ist>smunzel-nd>hin-zu>ma-shin-en-arbeit>ist>leiht>und=so=sag-en>di-an-uend-er>des-block>print-ing>hand-arbeit>ist>ge-sund-er>als=ma-shin-en-arbeit>i=m-ganz-en=er-klar-en=sih>di-herr-n>fabr-ik-ant-en>mit=ent-rist-en>gegen=den-for-slag>die-ma-shin-e>uen-ig-st-en-s>uar-end=der-mal-zeit-en>still-zu-setz-en>ein-ge-setz>sag-t>herr-ottley>der-man-ag-er>einer-tapet-en-fabr-ik>i=m-borough>in=lon-don>das-arbeit-s-stund-en>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=neun>ur>abend-s>er-laub-t-e>uird-0=uns>ser>uol>zu-sag-en>aber=die-stund-en>des-fact-or-y-act>fon=sieb.>ur>morg-en-s>bis=sehs>ur>abend-s>pass-en=uns=niht>uns-r-e=ma-shin-e>uird>uar-end=des-mit-tag-ess-en-s>uelk-e=gross-mut>still-ge-setz-t>das-still-setz-en>fur-ur-sah-t>k=einen-nenn-en-s-uert-en>fer-lust>an=papier>und=farb-e>aber=fig-t>er>sym-patet-ish>hin-zu>ih=kann>fer-ste-n>das=der-da-mit>fer-bund-n-e>fer-lust>niht=ge-lieb-t>uird>der-kom-miss-ion-s-be-riht>mein-t>naiu>die-furht>ein-ig-er>leit-end-en>firm-en>zeit>das-heiss-t=an-eign-ung-s-zeit>fremd-er>arbeit>und=da-durh>pro-fit>zu-fer-lier-en>sei=k=ein-hin-reih-end-er>grund>um=kind-er>unter=drei-ze.>und=iung-e>per-son-en>unter=aht-ze.>iar-en>uar-end=zuelf>zu=sehs-ze.>stund-en>ir=mit-tag-s-mal>fer-lier-en>zu-lass-en~oder=es=inen>zu-zu-setz-en>uie=man>der-dampf-ma-shin-e>kol-e>und=uasser>der-uoll-e>seif-e>dem=rad>el>un-so-ueit-er>zu-setz-t>uar-end=des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es=selbst>als=bloss-en>hilf-s-stoff>des-arbeit-s-mitt-el-s>k=ein-indu-strie-zueig>in-eng-land>uir=seh-n>fon=dem-erst>neu-er-ding-s>sih>bahn>breh-end-en>ma-shin-en-brot>ab>ha-t>so>alt-er-tum-lih-e>ia>uie=man>aus=den-diht-er-n>der-rom-ish-en>kaiser-zeit>er-seh-n>kann>for-krist-lih-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>bis=heu-te>bei-b-halt-en>als=die-back-er-ei>aber=das-kapit-al>uie=frih-er>be-merk-t>ist=zu-na-st>gleih-gilt-ig>gegen=den-tekn-ish-en>kar-akt-er>des-arbeit-s-pro-zess-es>dessen=es=sih>be-mah-t-ig>es=nim-t=in=zu-na-st>uie=0s=in>for-find-et>di-un-glaub-lih-e>brot-fer-falsh-ung>nam-en-lih=in-lon-don>uurd-e>zu-erst>ent-hill-t>durh=das-komitee>des-unter-haus-es>iber=die-fer-falsh-ung>fon=nahr-ung-s-mitt-el-n>finf.>finf>sehs>und=doct-or-hass-all-s>shrift>ad-ulter-ation-s>de-tect-ed>die-folg-e>dies-er>ent-hill-ung-en>uar>das-ge-setz>fo=m-sehs>august>sehs>for-pre-uent-ing>th-ad-ulter-ation>of-art-ic-le-s>of=food-und-drink>ein-uirk-ung-s-los-es>ge-setz>da=0s>n-atur-lih>di-ho-st-e>delikatess-e>gegen=ie-den=free-trad-er>b-ob-aht-et>der=sih>for-nim-t>durh=kauf>und=fer-kauf>ge-falsh-t-er>uar-en>to-turn>an-honest>penny>das-komitee=selbst>form-ul-ier-t>mer~oder-mind-er>naiu>sein-0=iber-zeug-ung>das=frei-hand-el>ues-en-lih>den-hand-el>mit=ge-falsh-t-en~oder=uie=der-eng-land-er>es>uitz-ig>nenn-t>soph-ist-iz-ier-t-en>stoff-en>be-deut-e>in-der-tat>dies-e>art>soph-ist-ik>fer-ste-t=es>besser>als=prot-agora-s>suarz>aus=ueiss>und=ueiss>aus=suarz>zu-mah-en>und=besser>als=di-eleat-en>den-bloss-en>shein>all-es=re-al-en>ad-ocul-os>zu-de-monstr-ier-en>ie-den=fall-s>hat-te>das-komitee>di-aug-en>des-publ-ik-um-s>auf=sein=tag-lih-es-brot>und=da-mit>auf=die-back-er-ei>ge-lenk-t>gleih-zeit-ig>er-sholl>in=off-en-lih-en>meet-ing-s>und=pet-ition-en>an=das-parla-ment>der-shrei>der-lon-don-er>back-er-ge-sell-en>iber=iber-arbeit-ung>un-so-ueit-er>der-shrei>uurd-e>so>dring-end>das=herr>h>s>trem-en-heer-e>auh=mit-glied>der-mer-er-uahn-t-en>kom-miss-ion>fon=sehs.>drei>zu=m-ken-ig-lih-en>unter-suh-ung-s-kom-miss-ar>be-stall-t>uurd-e>sein=be-riht>sam-t>zeug-en-aus-sag-en>reg-te>das-publ-ik-um>auf>niht=sien=herz>sonder-n=sein-en=mag-en>der-bibel-fest-e>eng-land-er>uuss-te>zuar=das=der-men-sh>uenn=niht=durh=gnad-en-uahl>kapit-al-ist~oder=land-lord~oder=sine-kur>ist>da-zu>be-ruf-en>ist>sein=brot>i=m-sueiss-e>sein-es=an-ge-siht-s>zu-ess-en>aber=er>uuss-te=niht>das=er>in=sein-em=brot-e>tag-lih>ein-ge-uiss-es-quant-um>men-sh-en-sueiss>ess-en>muss>ge-trank-t>mit=eit-er-beul-en-aus-leer-ung>spinn-ueb>shab-en-leih-nam-en>und=faul-er>deut-sh-er>hef-e>ab-ge-seh-n>fon=alaun>sand-stein>und=sonst-ig-en>an-ge-nem-en>miner-al-ish-en>in-gred-ien-z-ie-n>one=all-e=rick-siht>auf=sein-0=heil-ig-keit>den-free-trade>uurd-e>da-her>di-an-hero>frei-e>back-er-ei>der-auf-siht>fon=st-at-s-in-spekt-or-en>unter-uorf-en>end-e>der-parla-ment-s-sitz-ung>sehs.drei>und=durh=den-selb-en>parla-ment-s-akt>di-arbeit-s-zeit>fon=neun>ur>abend-s>bis=finf>ur>morg-en-s>fir=back-er-ge-sell-en>unter=aht-ze.>iar-en>fer-bot-en>die-letz-t-r-e>klaus-el>sprih-t>band-e>iber=di-iber-arbeit-ung>in=dies-em>uns>alt-fater-ish>an-heim-el-nd-en>ge-shaft-s-zueig>di-arbeit>sein-es=lon-don-er>back-er-ge-sell-en>beginn-t>in=der-reg-el>um=elf>ur>naht-s>zu=dies-er>stund-e>mah-t>er>den-teig>ein-ser>mih-sam-er>pro-zess>der-halb>bis=drei>fier=teil>stund-en>uar-t>ie-na=der-gross-e>des-ge-back-s>und=sein-er=fein-heit>er>leg-t=sih>dann=nieder>auf=das-knet-brett>das=zu-gleih>als=deckel>des-trog-s>dien-t>uor-in=der-teig>ge-mah-t>uird>und=slaf-t>ein-par>stund-en>mit=einem-mehl-sack>unter=dem-kopf>und=einem-andr-en>mehl-sack>auf=dem-leib>dann=beginn-t>eine-rash-e>und=un-unter-broh-n-e>arbeit>fon=finf>stund-en>uerf-en>uag-en>form-en>in=den-of-en>shieb-en>aus=dem-of-en>hol-en>un-so-ueit-er>des-teig-es>die-temper-atur>eines-back-haus-es>be-trag-t>fon=sieben.>finf>bis=neun>grad>und=in=den-klein-en-back-haus-er-n>eh-er>mer-als-uen-ig-er>uenn=das-ge-shaf-t>brot>ueck-en>un-so-ueit-er>zu-mah-en>foll-brah-t>ist>beginn-t>die-fer-teil-ung>des-brot-s>und=ein-be-traht-lih-er>teil>der-tag-lon-er>na-dem=er>die-be-shrieb-n-e>hart-e>naht-arbeit>foll-brah-t>trag-t>uar-end=des-tag-s>das-brot>in=kerb-en~oder=shieb-t=es>in=karr-en>fon-haus-zu-haus>und=oper-ier-t>da-zu-ishen>auh=mank-mal>i=m-back-haus>ie-na=der-iar-es-zeit>und=dem-um-fang>des-ge-shaft-s>end-et>di-arbeit>zu-ischen=ein>und=sehs>ur>na-mit-tag-s>uar-end=ein-andr-er>teil>der-ge-sell-en>bis>spat>na-mit-tag-s>i=m-back-haus>be-shaft-ih-t>ist>uar-end=der-lon-don-er>saison>beginn-en>die-ge-sell-en.der-back-er>zu=foll-en>brot-preis-en>i=m-uest-end>reg-el-mass-ig>um=elf>ur>naht-s>und=sind>mit=dem-brot-back-en>unter-broh-en>durh=einen~oder=zuei>oft>ser>kurz-e>zu-ishen-raum-e>bis=aht>ur>des-na-ste-n>morg-en-s>be-shaft-ig-t>sie=uerd-en>dann=bis=fier>finf>sehs>ia>sieb.>ur>zu=r=brother-um-trag-er-ei>fer-nutz-t~oder=mank-mal>mit=biskuit-back-en>i=m-back-haus>na=foll-brah-t-em>uark>ge-niess-en=sie>einen-slaf>fon=sehs>oft>nur>fon=finf>und=fier>stund-en>frei-tag-s>beginn-t>di-arbeit>stet-s=frih-er>sag-e>abend-s>ze.>ur>und=dauer-t>one=unter-lass>sei-s=in=der-zu-be-reit-ung>sei-s=in=der-kol-port-ier-ung>des-brot-s>bis=den-folg-end-en>sam-s-tag>abend>aht>ur>aber=meist>bis>fier~oder=finf>ur>in=sonn-tag>naht=hin-ein>auh=in=den-for-nem-en>back-er-ei-en>die=das-brot>zu=m-foll-en-preis-e>fer-kauf-en>muss=uieder>fier>bis=finf>stund-en>a=m-sonn-tag>for-be-reit-end-e>arbeit>fir=den-na-ste-n>tag>fer-riht-et>uerd-en>die-back-er-ge-sell-en>der-under-sell-ing>ma-st-er-s>die=das-brot>unter=dem-foll-en>preis-e>fer-kauf-en>und=dies-e>be-trag-en>uie=frih-er>be-merk-t>iber=drei>fier>der-lon-don-er>back-er>hab-en=noh>lang-er-e>arbeit-s-stund-en>aber=ir-0=arbeit>ist>fas>ganz>auf=das-back-haus>be-shrank-t>da=ir-e=meist-er>die-lief-er-ung>an=klein-e=kram-lad-en>aus-ge-nomm-en>nur>in=der-eign-en>bout-ique>fer-kauf-en>gegen=end-e>der-uoh-e>das-heiss-t=a=m-donn-er-s-tag>beginn-t>hier>di-arbeit>um=ze.>ur>in=der-naht>und=dauer-t>mit=nur>ge-ring-er>unter-breh-ung>bis>tief>in=sonn-tag>naht=hin-ein>fon=den-under-sell-ing-ma-ster-s>be-greif-t=selbst>der-burg-er-lih-e>stand-punkt>di-un-be-zal-t-e>arbeit>der-ge-sell-en>th-un-paid>labour>of=the-men>bild-et>die-grund-lag-e>ir-er=kon-kurr-en-z>und=der-full-priced-baker>de-nunz-ier-t>sein-0=under-sell-ing>kon-kurr-ent-en>der-unter-suh-ung-s-kom-miss-ion>als=dieb-e>fremd-er>arbeit>und=falsh-er>sie=r-uss-ier-en>nur>durh=den-be-trug>des-publ-ik-um-s>und=da-durh>das=sie>aht-ze.>stund-en>aus=ir-en=ge-sell-en>fir=einen-lon>fon=zuelf>stund-en>her-aus-slag-en>die-brot-falsh-ung>und=die-bild-ung>einer-back-er-klass-e>die=das-brot>unter=dem-foll-en>preis>fer-kauf-t>ent-uickel-te-n=sih>in=eng-land>seit=an-fang>des-aht-ze.>so-bald=der-zunft-kar-akt-er>des-ge-uerb-s>fer-fiel>und=der-kapit-al-ist>in=der-ge-stal-t>fon=mill-er~oder=mehl-fakt-or>hinter=den-nomin-ell-en>back-er-meist-er>trat>da-mit=uar>die-grund-lag-e>zu=r-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>zu=r-mass-los-en>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-es>und=naht-arbeit>ge-leg-t>ob-gleih=letz-t-r-e=selbst>in-lon-don>erst>zuan.>fier>ernst-haft>fuss>fass-te>man=uird>na=dem-for-her-ge-end-en>fer-ste-n>das=der-kom-miss-ion-s-be-riht>die-back-er-ge-sell-en.zu=den-kurz-leb-ig-en>arbeit-er-n>zal-t>die=na-dem=sie>der-unter=all-en=teil-en>der-arbeit-er-klass-e>normal-en>kind-er-dezim-ation>glick-lih>ent-uish-t>sind>selten>das=fier.>zuei>leb-en-s-iar>er-reih-en>niht-s-des-to-uen-ig-er>ist>das-back-er-ge-uerb-e>stet-s=mit=kandidat-en>iber-fill-t>die-zu-furh-quell-en>dies-er=arbeit-s-kraft-e>fir=lon-don>sind>shot-land>die-ues-en-lih-en>agri-kul-tur-di-strikt-e>eng-land-s>und=deutsh-land>in=den-iar-e>finf.>aht>zu=sehs.>organ-is-ier-te-n>die-back-er-ge-sell-en>in=irland>auf=ir-eign-en=kost-e>gross-e>meet-ing-s>zu=r-aigt-ation>gegen=die-naht-und-sonn-tag-s-arbeit>das-publ-ik-um>zu-spiel=auf=dem-mai-meet-ing>zu=dublin>sehs.>er-griff>mit=ir-ish-er>uarm-e>partei>fir=sie>aus-sliess-lih-e>tag-arbeit>uurd-e>durh=dies-e>be-ueg-ung>in-der-tat>er-folg-reih>durh=ge-setz-t>zu=uex-ford>kill-kenn-y>clonmel>uater-ford>un-so-ueit-er>zu=limerick>uo=die-qual-en>der-lon-ge-sell-en>be-kann-t-er-mass-en>all-es=mass>iber-stieg-en>sheiter-te>dies-e>be-ueg-ung>an=der-op-pos-ition>der-back-er-meist-er>nam-en-lih=der-back-er-mill-er>das-bei-spiel>limerick-s>fir-te>zu=m-rick-shritt>in=ennis>und=tipperrary>zu=cork>uo=der-off-en-lih-e>un-uill-e>sih>in=der-leh-haft-est-en>form>kund-gab>fer-eitel-te-n>dei-meist-er>die-be-ueg-ung>durh=den-ge-brauh>ir-er=mah-t>die-ge-sell-en>an=die-luft>zu-setz-en>zu=dublin>leist-et-en>die-meist-er>den-ent-shied-en-st-en>uider-stand>und=zuang-en>durh=fer-folg-ung>der-ge-sell-en>di=an-der-spitz-e>der-agit-ation>stand-en>den-rest>zu=na-geb-en>zu=r-fig-ung>in=die-naht-und-sonn-tag-s-arbeit>die-kom-miss-ion>der-in=ir-land>bis=an=die-zan-e>ge-uaffn-et-en>engl-ish-en>reg-ier-ung>re-monstr-ier-t>leih-en-bitter-lih>gegen=di-un-er-bitt-lih-en>back-er-meist-er>fon=dublin>limerick>cork>un-so-ueit-er>das-komitee>glaub-t>das=di-arbeit-s-stund-en>durh=n-atur-ge-setz-e>be-shrank-t>sind>die=niht>un-ge-straf-t>fer-letz-t>uerd-en>in-dem=die-meist-er>durh=die-droh-ung>sie=for-t-zu-iag-en>ir-0=arbeit-er>zu=r-fer-letz-ung>ir-er=re-ligi-es-en>iber-zeug-ung>zu=m-un-ge-hor-sam>gegen=das-land-es-ge-setz>und=die-fer-aht-ung>der-off-en-lih-en>mein-ung>zuing-en>dies>letz-t-r-e>be-zie-t=sih>all-es>auf=die-sonn-tag-s-arbeit>setz-en=sie>bos-es>blut>zu-ishen=kapit-al>und=arbeit>und=geb-en>ein-bei-spiel>ge-far-lih>fir=re-ligi-on>moral-itat>und=off-en-lih-e>ordn-ung>das-komitee>glaub-t>das=die-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>iber=zuelf>stund-en>ein-usurp-ator-ish-er>ein-griff>in=das-haus-lih-e>und=priu-at-leb-en>des-arbeit-er-s>ist>und=zu-un-heil-foll-en>mor-al-ish-en>result-at-en>fir-t>durh=ein-mish-ung>in=di-haus-lih-keit>eines-mann-es>und=di-er-fill-ung>sein-er=fam-ilie-n-pfliht-en>als=sohn>bruder>gatt-e>und=fater>arbeit>iber=zuelf>stund-en>ha-t>die-tend-en-z>die-ge-sund-heit>des-arbeit-er-s>zu-unter-grab-en>fir-t>zu=for-zeit-ig-er>alt-er-ung>und=frih-em>tod>und=da-her=zu=m-un-glick>der-arbeit-er-fam-ilie-n>die=der-for-sorg-e>und=der-stutz-e>des-fam-ilie-n-haupt-s>g-rad-e>i=m-not-uend-ig-st-en>aug-en-blick>be-raub-t>uerd-en>a-re-de-priue-d>uir=uar-en=eben>in=ir-land>auf=der-andr-en>seit-e>des-kanal-s>in=shott-land>de-nunz-ier-t>der-acker-bau-arbeit-er>der-mann>des-pflug-es>sein-0=drei-ze.>bis=fier-ze.>stund-ig-e>arbeit>i=m-rauh-st-en>klima>mit=fier-stund-ig-er>zu-satz-arbeit>fir=den-sonn-taf>in=dies-em>land-e>der-sabbat-heil-ig-en>uar-end=for=einer-lon-don-er>grand-iury>gleih-zeit-ig>drei>eis-en-bahn-arbeit-er>ste-n>ein-per-son-en-kon-dukt-eur>ein-loko-mot-iu-fir-er>und=ein-sign-al-geb-er>ein-gross-es-eis-en-bahn-un-glick>ha-t>hundert-e>fon=pass-ag-ier-en>in=di-andr-e>uelt>ex-ped-ier-t>die-na-lass-ig-keit>der-eis-en-bahn-arbeit-er>ist>di-ur-sah-e>des-un-glick-s>si0=er-klar-en>for=den-ge-suorn-en>ein-stimm-ig>for=ze.>bis=zuelf>iar-en>hab-e>ir-0=arbeit>nur>aht>stund-en>tag-lih>ge-dauer-t>uar-end=der-letz-t-en>finf>zu=sehs>iar-e>hab-e=man=sie>auf=fier-ze.>aht-ze.>und=zuan.>stund-en>auf-fe-shraub-t>und=bei-sonder-s>leb-haft-em>zu-drang>der-reis-e-lust-ig-en>uie=in-den-peri-od-en>der-ex-kurs-ion-s-zug-e>uar-e=sie>oft>un-unter-broh-en>fier.>zu=finf.>stund-en>sie=sei-en>ge-uon-lih-e>men-sh-en>und=k=eine-zykl-op-en>auf=einem-ge-geb-n-en-punkt>fer-sag-e>ir-e0=arbeit-s-kraft>torp-or>er-greif-e>sie>ir=hirn>her-e>auf=zu-denk-en>und=ir=aug-e>zu-seh-n>der-ganz>und=gar>re-spect-abl-e>brit-ish>iury-man>ant-uort-et>durh=ein-fer-dikt>das=sie>ueg-en=man-slaught-er>for=di-assis-en>shik-t>und=in=einem>mild-en>an-hang>den-fromm-en>uunsh>auss-er-t>di-herr-en>kapit-al-magnat-en>der-eis-en-bahn>meh-te-n>doh=in=zu-kunft>fer-suend-er-ish-er>i=m-an-kauf>der-not-ig-en>an-zal>fon=arbeit-s-kraft-en>und=ent-halt-sam-er~oder=ent-sag-end-er~oder-spar-sam-er>in=der-aus-saug-ung>der-be-zal-t-en>arbeit-s-kraft>sein>aus=dem-bunt-sheck-ig-en>hauf-en>der-arbeit-er>fon=all-en>pro-fess-ion-en>alt-er-n>ge-sleht-er-n>di-eifr-ig-er>auf=uns>an-drang-en>als=die-sel-en>der-er-slag-n-en>auf=den-odysse-us>und=denen=man>one=die-blau-buh-er>unter=ir-en=arm-en>auf=den-erst-en>blick>di-iber-arbeit>an-sieh-t>greif-en=uir=noh>zuei>figur-en>her-aus>deren=frapp-ant-er>kon-trast>be-ueis-t>das=for=dem-kapit-al>all-e=men-sh-en>gleih>sind>eine-putz-mah-er-ing>und=einen-grob-smied>in=den-letz-t-en>uoh-en>fon=iuni>sehs.>drei>brah-te-n>all-e=lon-don-er>tag-es-blatt-er>einen-para-graph>mit=dem-sens-ation-al>aus-hang-e-shild>death>from=simple>ouer-uork>es=hand-el-te=sih>um=den-tod>der-putz-mah-er-in>mary-anne>ualk-ley>zuan.>iar-ig>be-shaft-ig-t>in=einer-ser>re-spekt-abl-en>hof-putz-manu-fak-tur>ex-ploit-ier-t>fon=einer-dam-e>mit=dem-gemut-lih-en>nam-en>elis-e>di-alt-e>oft>er-zal-t-e>ge-shiht-e>uard=nun>neu>ent-deck-t>das=dies-e>madk-en>durh-snitt-lih>sehs-ze.>und=halb>stund-en>uar-end=der-sais-on=aber>oft>drei.>stund-en>un-unter-broh-en>arbeit-en>in-dem=ir-e=fer-sag-end-e>arbeit-s-kraft>durh=ge-leg-en-lih-e>zu-fur>fon=sherry>port-uein~oder=kaff-e>fluss-ig>er-halt-en>uird>und=es-uar>g-rad-e>di-ho-e>der-saison>es=galt>die-praht-kleid-er>edl-er-ladies>fir=den-huld-ig-ung-s-ball>bei=der-frish>im-port-ier-t-en>prinz-ess-in>fon=uales>i=m-un-seh-n>fert-ig-zu-zauber-n>mary-anne>ualk-ley>hat-te>zuan.>sehs>und=halb>stund-en>one=unter-lass>g-arbeit-et>zu-samm-en>mit=sehs.>andr-en>madk-en>ie=drei.>in=einem-zimmer>das=kaum>drei=teil>der-not-ig-en>kubik-zoll-e>luft>ge-uar-te>uar-end=sie>naht-s>zuei-zu-zuei>ein-bett>teil-te-n>in=einem>der-stick-loh-er>uor-in=ein-slaf-zimmer>durh=fer-shied-n-e>bretter-uand-e>ab-ge-pferht>ist>und=dies>uar>eine>der-bess-er-en>putz-mah-er-ei-en>lon-don-s>mary-anne>ualk-ley>er-krank-te>a=m-frei-tag>und=starb>a=m-sonn-tag>one=zu=m-er-staun-en>fon=frau>elis-e>auh=nur>for-her>das-letz-t-e>putz-stick>fer-tig-zu-mah-en>der-zu>spat>an=s-sterb-e-bett>ge-ruf-n-e>arzt>herr-key-s>be-zeug-te>for=der-coron-er-s-iury>mary-anne>ualk-ley>sei>ge-storb-en>an=lang-en>arbeit-s-stund-en>in=einem-iber-full-t-en>arbeit-s-zimmer>und=iber-eng-em>sleht-uent-il-ier-t-em>slaf-ge-mah>um=dem-arzt->eine-lek-tion>in=gut-er>leb-en-s-art>zu-geb-en>er-klar-te>da-gegen=die-coron-er-s-iury>di-hin-ge-shied-n-e>sei>ge-storb-en>an=der-apo-plexie>aber=es>sei>grund>zu-firht-en>das=ir=tod>durh=iber-arbeit>in=einer-iber-fill-t-en>uerk-statt>un-so-ueit-er>be-sleun-ig-t>uord-en>sei>uns-r-e=ueiss-en>sklau-en>rief>der-morn-ing-star>das-org-an>der-frei-hand-el-s-herr-n>cobd-en>und=bright>uns-er-e=ueiss-en>sklau-en>uerd-en>in=das-grab>hin-ein-g-arbeit-et>und=fer-derb-en>und=sterb-en>one=sang>und=klang>zu=tod>arbeit-en>ist>die-tag-es-ordn-ung>niht-nur>in=der-uerk-statt-e>der-putz-mah-er-inn-en>sonder-n=in=tausend>platz-en>ia=an-ie-dem=platz>uo=das-ge-shaft>i=m-zug>ist>lass-t=uns>den-grob-smied>als=bei-spiel>nem-en>uenn=man>den-diht-er-n>glaub-en>darf>gib-t=es>k=einen-so>leb-en-s-kraft-ig-en>lust-ig-en>mann>als=den-grob-smied>er>er-heb-t=sih>frih>und=slag-t>funk-en>for=der-sonn-e>er>iss-t>und=trink-t>und=slaf-t>uie=k=ein-and-er-er>men-sh>rein>phys-ish>be-traht-et>be-find-et>er>sih>bei=mass-ig-er>arbeit>in-der-tat>in=einer>der-best-en>men-sh-lih-en>stell-ung-en>aber=uir=folg-en=ihm>in=die-stadt>und=seh-n>di-arbeit-s-last>di=auf=den-stark-en-man>ge-ualz-t>uird>und=uelk-en=rang>nim-t>er>ein>in=den-ster-lih-keit-s-list-en>uns-r-es=land-es>in=mary-le-bone>einem>der-gross-t-en>stadt-fier-tel>lon-don-s>sterb-en>grob-smied-e>in=dem-fer-halt-nis>fon=drei.>ein>per=tau.>iar-lih~oder=elf>iber=der-durh-snitt-s-sterb-lih-keit>er-uahs-n-er>mann-er>in>eng-land>die-be-shaft-ig-ung>eine>fast>in-stinkt-iu-e>kunst>der-men-sh-heit>an-und-fir-sih>tadel-los>uird>durh=bloss-e>iber-treib-ung>der-arbeit>der-zer-ster-er>des-mann-es>er>kann>so-fiel>hammer-slag-e>tag-lih>slag-en>so-fiel>shritt-e>ge-n>so-fiel>atem-zug-e>hol-en>so-fiel>uerk>fer-riht-en>und=durh-snitt-lih>sag-e>finf.>iar-e>leb-en>man=zuing-t=in>so-fiel>mer>slag-e>zu-slag-en>so-fiel>mer>shritt-e>zu-ge-n>so-fiel>oft-er>des-tag-s>zu-atm-en>und=all-es=zu-samm-en>sein-e=leb-en-s-aus-gab-e>tag-lih>um=ein-fier-tel>zu-fer-mer-en>er>mah-t>den-fer-suh>und=das-result-at>ist>das=er>fir=eine-be-shrank-t-e>peri-od-e>ein-fier-tel>mer>uerk>fer-riht-et>und=i=m-drei.>sieb.>iar-e>statt=i=m-finf.>stirb-t>tag-und-naht-arbeit>das-ab-les-ung-s-sy-ste-m>das-kon-st-ant-e-kapit-al>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>sind>fo=m-stand-punkt>des-fer-uert-ung-s-pro-zess-es>be-traht-et>nur>da>um=arbeit>und=mit=ie-dem-tropf-en>arbeit>ein-pro-por-tion-ell-es>quant-um>mer-arbeit>ein-zu-saug-en>so-ueit=sie>das>niht=tu-n>bild-et>ir-e=bloss-e>e-xi-st-en-z>einen-neg-atiu-en>fer-lust>fir=den-kapit-al-ist-en>denn=sie>re-pre-sent-ier-en>uar-end=der-zeit>uo=sie>brah-lieg-en>nutz-los-en>kapit-al-for-shuss>und=dies-er>fer-lust>uird>posit-iu>so-bald>di-unter-breh-ung>zu-satz-lih-e>aus-lag-en>not-ig>mah-t>fir=den-uieder-beginn>des-uerk-s>die-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>iber=die-grenz-en>des-n-atur-lih-en>tag-s>in=die-naht>hin-ein>uirk-t=nur>als=palli-atiu>still-t=nur>an-na-er-nd>den-uampyr-durst>na=leb-end-ig-em>arbeit-s-blut>arbeit>uar-end=all-er>zuan.>fier>stund-en>des-tag-s>an-zu-eign-en>ist>da-her=der-im-man-ent-e>trieb>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>da=dies=aber>phys-ish>un-meg-lih>uird-en>die-selb-en>arbeit-s-kraft-e>tag>und=naht>for-t-uar-end>aus-ge-saug-t>so=be-darf=es>zu=r-iber-uind-ung>des-phys-ish-en>hinder-niss-es>der-ab-uehs-l-ung>zu-ishen=den>bei-tag>und=naht>fer-speist-en>arbeit-s-kraft-en>ein-ab-uehs-l-ung>die=fer-shied-n-e>met-od-en>zu-lass-t>zu-spiel=so=g-ordn-et>sein>kann>das=ein-teil>des-arbeit-er-per-son-al-s>eine-uoh-e>tag-dienst>naht-dienst>di-andr-e>uoh-e>fer-sieh-t>und-so-ueit>man=ueiss>das=dies>ab-les-ung-s-sy-ste-m>dies-e>uehs-el-uirt-shaft>in=der-foll-blut-ig-en>iugend-peri-od-e>der-engl-ish-en>baum-uoll-indu-strie>und-so-ueit>for-herr-sh-t-e>und=und-ander>gegen-ua-rt-ig>in=den-baum-uill-spinn-er-ei-en>des-gouuern-ment-s>moskau>bli-t>als=sy-ste-m>e-xi-st-ier-t>dies-er>zuan.>fier>stund-ig-e>pro-duk-tion-s-pro-zess>heu-te>noh>in=fiel-en>bis-ietzt>frei-en>indu-stri-zueig-en>gross-britannie-n>und-ander>in=den-ho-of-en>smied-en>ualz-uerk-en>und-andr-en>met-all-manu-fak-tur-en>fon=eng-land>uales>und=shott-land>der-arbeit-s-pro-zess>um-fass-t>hier>auss-er=den-zuan.>fier>stund-en>der-sehs>uerk-el-tag-e>gross-en-teil-s>auh=die-zuan.>fier>stund-en>des-sonn-tag-s>di-arbeit-er>be-ste-en>aus=mann-er-n>und=ueib-er-n>er-uahs-n-en>und=kind-er-n>beid-er-lei>ge-sleht-s>das-alt-er>der-kind-er>und=iung-en>per-son-en>durh-lauf-t>all-e=zu-ishen-stuf-en>fo=m-aht>in=ein-ig-en>fall-en>fo=m-sehs>bis-zu=m-aht-zeh.>iar>in=ein-ig-en>branch-en>arbeit-en>auh=die-madk-en>und=ueib-er>des-naht-s>zu-samm-en>mit=dem-man-lih-en>per-son-al>fon=den-all-ge-mein-en>shad-lih-en>uirk-ung-en>der-naht-arbeit>ab-ge-seh-n>biet-et>di-un-unter-broh-n-e>fier-und-zuan-zig-stund-ig-e>dauer>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>ho-st>uill-komm-n-e>ge-leg-en-heit>die-grenz-e>des-nomin-ell-en>arbeit-s-tag-s>zu-iber-shreit-en>zu-spiel=in=den-for-hin>er-uahn-t-en>ser>an-streng-end-en>indu-strie-zueig-en>be-trag-t>der-offizi-ell-e>arbeit-s-tag>fir=ie-den=arbeit-er>meist>zuelf>stund-en>naht-stund-en~oder=tag-stund-en>aber=di-iber-arbeit>iber=dies-e>grenz-e>hin-aus>ist>in=fiel-en>fall-en>um=die-uort-e>des-engl-ish-en>offizi-ell-en>be-riht-s>zu-brauh-en>uirk-lih>shauder-haft>k=ein-men-sh-lih-es>ge-mut>heiss-t=es>kann>di-arbeit-s-mass-e>die=na=den-zeug-en-aus-sag-en>durh=knab-en>fon=neun>bis=zuelf>iar-en>fer-riht-et>uird>iber-denk-en>one=un-uider-ste-lih>zu=m-sluss>zu-komm-en>das=dies-er>mah-t-miss-brauh>der-elt-er-n>und=arbeit-geb-er>niht-lang-er>er-laub-t>uerd-en>darf>die-met-od-e>knab-en>iber-haupt=ab-uehs-el-nd>tag-und-naht>arbeit-en>zu-lass-en>fir-t>so-uol>uar-end=des-ge-shaft-s-drang-es>als=uar-end=des-ge-uohn-lih-en>fer-lauf-s>der-ding-e>zu=smal-ih-er>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>dies-e>fer-lang-r-ung>ist>in=fiel-en>fall-en>niht-nur>grau-sam>sonder-n=g-rad-e-zu>un-gleub-lih>es=kann=niht>fehl-en>das=aus=einer-oder-der-andr-en>ur-sah-e>ein-ab-les-ung-s-knab-e>hier-und-da>ueg-bleib-t>einer-oder-mer-er-e>der-an-ues-end-en>knab-en>di=ir-en=arbeit-s-tag>be-reit-s=foll-brah-t>miss-en>dann=den-aus-fall>gut-mah-en>dies>sy-ste-m>ist>so>all-ge-mein>be-kann-t>das=der-man-ag-er>eines-ualz-uerk-s>auf=mein-e=frag-e>uie=die-stell-e>der-ab-ues-end-en>er-satz-knab-en>aus-ge-full-t>uird-e>ant-uort-et-e>ih=ueiss=uol>das=sie>das-eben-so>gut>uiss-en>als=si>und=er>nam>k=einen-an-stand>die-tat-sah-e>zu-ge-ste-n>in=einem-ualz-uerk-e>uo=der-nomin-ell-e>arbeit-s-tag>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=finf>und=halb>ur>abend-s>dauer-te>arbeit-et-e>ein-iung-e>fier>naht-e>ie-de=uoh-e>bis=mind-est-en-s>aht>und=halb>ur>abend-s>des-na-st-en-s>tag-s>und=dies>uar-end=sehs>monat-en>ein-andr-er>arbeit-et-e>i=m-alt-er>fon=neun>iar-en>mank-mal>drei>zuelf-stund-ig-arbeit-s-shiht-en>na=ein-ander>und=i=m-alt-er>fon=ze.>iar-en>zuei>tag-e>und=zuei>naht-e>na=ein-ander>ein-drit-te-r>ietzt=ze.>iar-e>arbeit-et-e>fon=morg-en-s>sehs>ur>bis=zuelf>ur>in=die-naht>drei>naht-e>durh>und=bis=neun>ur>abend-s>uar-end=der-andr-en>naht-e>ein-fier-te-r>ietzt=drei-zeh.>iar-e>arbeit-et-e>fon=sehs>ur>na-mit-tag-s>bis=den-andr-en>tag>zuelf>ur>mit-tag-s>uar-end=einer-ganz-en>uoh-e>und=mank-mal>drei>shiht-en>na=ein-ander>zu-spiel=fon=mon-tag>morg-en>bis=diens-tag>naht>ein>finf-te-r>ietzt>zuelf>iar-e>arbeit-et-e>in=einer-eis-en-giess-er-ei>zu=staue-ly>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=zuelf>ur>naht-s>uar-end=fier-ze.>tag-en>ist>un-fa-ig>es>lang-er>zu-tun>george>allin-s-uorth>neun-iar-ig>ih=kam>hier-hin>letz-t-en-frei-tag>na-ste-n-tag>hat-te-n=uir>um=drei>ur-morg-en-s>an-zu-fang-en>ih=blieb>da-her>die-ganz-e-naht>hier>uon-e>finf>meil-en>fon-hier>slief>auf=der-flur>mit=einem-shurz-fell>unter=mir>und=einer-klein-en>iack-e>iber=mir>die-zuei>andr-en>ganz-en-iar-es>in=einem-ho-of-en>es-uar>ein-ser-gross-es-uerk>auf=dem-land-e>begann>auh=sam-s-tag-s>morg-en-s>um=drei>ur>aber=ih=konn-te>uen-ig-st-en-s>na=haus-e>slaf-en>ge-n>ueil=es>na>uar>an=andr-en-tag-en>fing=ih>sehs>ur>morg-en-s>an>und=end-et-e>sehs~oder=sieb.>abend-s>und-so-ueit>lass-t=uns=nun>hor-en>uie=das-kapit-al=selbst>dies-fier>zuan.>stund-en-sy-ste-m-s>auf-fass-t>di-iber-treib-ung-n>des-sy-ste-m-s>sein-en=miss-brauh>zu=grau-sam-en>und=un-glaub-lih-en>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>iber-ge-t=es>n-atur-lih>mit=still-sueig-en>es=sprih-t=nur>fon=dem-sy-ste-m>in=sein-er=normal-en>form>di-herr-en>naylor>und=uickers>stal-fabr-ik-ant-en>die=zu-ischen=sehs>hun.>und=sieb.>hun.>per-son-en>an-uend-en>und=dar-unter>nur>ze.>durh-hun.>unter=aht-ze.>iar-en>und=hier-fon>uieder>nur>zuan.>knab-en>zu=m-naht-per-son-al>auss-er-n=sih>uie=folg-t>die-knab-en>leid-en>durh-aus>niht=fon=der-hitz-e>die-temper-atur>ist>uar-shein-lih>aht.>sehs>bis=neun.>in=den-smied-e>und=ualz-uerk-en>arbeit-en>di-hand-e>tag>und=naht>ab-les-ung-s-ueis-e>aber=da-hin-gegen>ist>auh=all-es-andr-e>uerk>tag-uerk>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=sehs>ur>abend-s>in=der-smied-e>uird>fon=zuelf>ur>bis=zuelf>ur>g-arbeit-et>ein-ig-e>hand-e>arbeit-en>for-t-uar-end>des-naht-s>one=uehs-el>zu-ishen=tag>und=naht-zeit>uir=find-en=niht>das=tag~oder=naht-arbeit>irgend-einen>unter-shied>in=dr-ge-sund-heit>der-herr-en>naylor>und=uickers>mah-t>und=uar-shein-lih>slaf-en>leut-e>besser>uenn=sie>die-selb-en>ruh-e-peri-od-e>ge-niss-en>als=uenn=sie>uehs-el-t>un-ge-fahr>zuan.>knab-en>unter=aht-ze.>iar-en>arbeit-en>mit=der-naht-mann-shaft>uir=kenn-te-n=s=niht>reht>tu-n>one=die-naht-arbeit>fon=iung-en>unter=aht-ze>iar-en>uns-er>ein-uurf>ist>die-fer-mer-ung>der-pro-duk-tion-s-kost-en>ge-shick-t-e>hand-e>und=haupt-er>fon=de-parte-ment-s>sind>suer>zu-hab-en>aber=iung-en-s>krieg-t=man>so-fiel=man>uill>n-atur-lih>in=an-be-traht>der-ge-ring-en>pro-por-tion>fon=iung-en>die=uir>fer-uend-en>uar-en>be-shrank-ung-en>der-naht-arbeit>fo=m-uen-ig>uiht-ig-keit~oder=in-ter-ess-e>fir=uns>herr-i>ellis>fon=der-firm-a>der-herr-en-iohn>broun>et-com-pagnie>stal-und-eis-en-uerk-e>die-dei>tau.>mann-er>und=iung-en>an-uend-en>und=zuar=fir=teil>der-suer-en>stal-und-eis-en-arbeit>tag>und=naht>in=ab-les-ung-en>er-klar-t>das=in=den-suer-en>stal-uerk-en>ein~oder-zuei>iung-en>auf=zuei>mann-er>komm-en>ir=ge-shaft>zahl-t>finf>hun.>iung-en>unter=aht-ze.>iar-en>und=da-fon>un-ge-fahr>drei=teil~oder=hun.>sieben.>unter=drei-ze.>iar-en>mit=be-zug>auf=die-for-ge-slag-n-e>ge-setz-ander-ung>mein-t>herr-ellis>ih=gleub-e=niht>das=es>ser>tadel-haft>uar-e>k=eine-per-son>unter=aht-ze.>iar-en>iber=zuelf>stund-en>aus=den-zuan.>fier>arbeit-en>zu-lass-en>aber=ih=glaub-e=niht>das=man>irgend-ein-e>linie>zieh-en>kann>fir=di-ent-ber-lih-keit>fon=iung-en>iber=zuelf>iar-en>fir=die-naht-arbeit>uir=uurd-en>so-gar>eh-er>ein-ge-setz>an-nem-en>iber-haupt>k=eine-iung-en>unter=drei-ze.>iar-en~oder=selbst=unter=finf-ze.>iar-en>zu-fer-uend-en>als=ein-fer-bot>die-iung-en>die=uir=ein-mal>hab-en>uar-end=der-naht>zu-brauh-en>die-iung-en>di=in=der-tag-es-rei-e>miss-en>uehs-el-ueis-e>auh=in=der-naht-rei-e>arbeit-en>ueil=die-mann-er>niht=un-auf-her-lih>naht-arbeit>fer-riht-en>kenn-en>es=uird-e>ir-e=ge-sund-heit>ruin-ier-en>uir=glaub-en=ie-doh>das=naht-arbeit>uenn=die-uoh-e>da-fir>uehs-el-t>k=einen-shad-en>tu-t>di-herr-en>naylor>und=uickers>glaub-te-n>iber-ein-stimm-end>mit=dem-best-en>ir-es=ge-shaft-s>um-ge-ker-t>das=statt=der-for-t-uar-end-en>g-rad-e>die-peri-od-ish>uehs-el-nd-e>naht-arbeit>meg-lih-er-ueis-e>shad-en>an-riht-et>uir=find-en>die-leut-e>die=di-altern-ier-end-e>naht-arbeit>fer-riht-en>g-rad-e>so>ge-sund>als=die>die=nur>a=m-tag-e>arbeit-en>uns-r-0=ein-uirf-e>gegen=die-niht-an-uend-ung>fon=iung-en>unter=aht-ze.>iar-en>zu=r=naht-arbeit>uird-en>ge-mah-t>uerd-en>fon-ueg-en=fer-mer-ung>der-aus-lag-e>aber=dies>ist>auh=der-einz-ig-e>grund>uie>zyn-ish-naiu>uir=glaub-en>das=dies-e>fer-mer-ung>gross-er>uar-e>als=das-ge-shaft>mit=shuld-ig-er>rick-siht>auf=sein-0=er-folg-reih-e>aus-fir-ung>bill-ig-er-ueis-e>trag-en>kenn-te>as=the-trad-e>uith=due-re-gard-to=et-cetera>could-fair-ly-bear>uelk-e>brei-maul-ig-e>phraseo-log-ie>arbeit>ist>hier>rar>und=kenn-te>un-zu-reih-end>uerd-en>unter=einer-solk-en>reg-ul-ation>das-heiss-t=ellis>broun>et-com-pagnie>in=die-fat-al-e>fer-leg-en-heit>komm-en>den-uert>der-arbeit-s-kraft>foll>zal-en>zu-miss-en>die-cykl-ops>stal-und-eis-en-uerk-e>der-herr-en>cammell>et-com-pagn-ie>uerd-en>auf=der-selb-en>gross-en>stuf-en-leit-er>aus-ge-fir-t>uie=die>des-be-sag-t-en>iohn>broun>et-com-pagn-ie>der-ge-shaft-s-fir-end-e>direkt-or>hat-te>dem-reg-ier-ung-s-kom-miss-ar>uhite>sein-e=zeug-en-aus-sag-e>shrift-lih>ein-g-hand-ig-t>fand=es=aber=spat-er>pass-end>das=zu=ir-re-uis-ion>ihm=uieder=zu-rick-ge-stell-t-e>manu-skrip-t>zu-unter-slag-en>ie-doh>herr-uhite>ha-t>ein-na-halt-ig>ge-daht-nis>er>er-inn-er-t=sih>ganz>ge-nau>das=fir=dies-e>herr-n>zykl-op-en>das-fer-bot>der-naht-arbeit>fon=kind-er-n>und=iung-en>per-son-en>ein-ding>der-un-mag-lih-keit>es-uar-e>das-selb-e>als=setz-te=man>ir-e=uerk-e>still>und=den-noh>zal-t>ir=ge-shaft>uen-ig>mer-als=sehs>durh-hun.>iung-en>unter=aht-ze.>und=nur>ein>durh-hun.>drei-ze.>iar-en>iber=den-selb-en>gegen-stand>er-klar-t>herr-e-f>sander-son>fon=der-firm-a>sand-er-son>bro-s>et-com-pagnie>stal-ualz-und-smied-e-uerk-e>in=atter-cliff-e>gross-e>suier-ig-keit-en>uird-en>ent-spring-en>aus=dem-fer-bot>iung-en>unter=aht-ze.>iar-en>des-naht-s>arbeit-en>zu-lass-en>di-haupt-suier-ig-keit>aus=der-fer-mer-ung>der-kost-en>uelk-0=ein-er-satz>der-knab-en-arbeit>durh=man-er-arbeit>not-uend-ig>na=sih>zeg-e>uie-fiel=das-be-trag-en>uird-e>kann=ih=niht>sa-gen>aber=uar-shein-lih>uar-0=es=niht>so-fiel>das=der-fabr-ik-ant>den-stal-preis>er-ho-en>kenn-te>und=folg-lih>fiel-e>der-fer-lust>auf=in>da=die-mann-er>uelk=quar-kopf-ig>folk>n-atur-lih>ueig-er-n>uird-en>in=zu-trag-en>herr-sand-er-son>ueiss=niht>uie-fiel>er>den-kind-er-n>zal-t>aber>fiel-leiht=be-trag-t=es>fier>bis=finf>shild>per-kopf>die-uoh-e>die-knab-en-arbeit>ist>fon=einer-art>uo-fir=i-m-all-ge-mein-en>gener-al-ly>n-atur-lih>niht-immer>i=m-be-sonder-n>die-kraft>der-iung-en>g-rad-e>aus-reih-t>und=folg-lih=uird-e>k=ein-ge-uinn>aus=der-gross-r-en-kraft>der-mann-er>fliess-en>um=den-fer-lust>zu-kom-pens-ier-en~oder=doh-nur>in=den-uen-ig-en>fall-en>uo=das-met-all>ser>suer>ist>die-mann-er>uird-en=es>auh=mind-er>lieb-en>k=eine-knab-en>unter=sih>zu-hab-en>da=mann-er>mind-er>g-hor-sam>sind>auss-er-dem=miss-en>die-iung-en>iung>an-fang-en>um=das-ge-shaft>zu-lern-en>die-be-shrank-ung>der-iung-en>auf=bloss-e>tag-arbeit>uird-e>dies-en>zueck>niht=er-full-en>und=uar-um>niht>uar-um=kenn-en>iung-en>ir=hand-uerk>niht=bei=tag>lern-en>dein-en>grund>ueil=da-druh>die-mann-er>di=in=uehs-el-uoh-en>bald=den-tag>bald=die-naht>arbeiten>fon=den-iung-en>ir-er=rei-e>uar-end>der-selb-en>zeit>ge-trenn-t>halb>den-pro-fit>fer-lier-en>uird-en>den=sie>aus=inen>her-aus-slag-en>di-an-leit-ung>die=sie>den-iung-en>geb-en>uird>nam-lih>als=teil>des-arbeit-s-lon-es>dies-er>iung-en>be-rehn-et>und=be-fa-ig-t>die-mann-er>da-her>die-iung-en-arbeit>uol-feil-er>zu-be-komm-en>ie-der=mann>uird-e>sein-en=halb-en>pro-fit>fer-lier-en>in=andr-en>uort-en>di-herr-en>sand-er-son>miss-te-n>einen-teil>des-arbeit-s-lon-es>der-er-uahs-n-en>mann-er>aus=eign-er>tash-e>statt=mit=der-naht-arbeit>der-iung-en>zal-en>der-pro-fit>der-herr-en>sand-er-son.uird-e>bei=dies-er>ge-leg-en-heit>et-uas>fall-en>und=dies>ist>der-sand-er-son-sh-e>gut-e-grund>uar-um=iung-en>ir=hand-uerk>niht=bei-tag>lern-en>kenn-en>auss-er-dem=uird-e>dies-reg-ul-ar-e>naht-arbeit>auf=die-mann-er>uerf-en>die=nun>fon=den-iung-en>ab-ge-les-t>uerd-en>und=sie=uird-en>das>niht=aus-halt-en>kurz>und=gut>die=suier-ig-keit>uar-en>so>gross>das=sie>uar-shein-lih>zu=r-ganz-lih-en>unter-druck-ung>der-naht-arbeit>fir-en>uird-en>uas=die-pro-duk-tion>fon=stal=selbst>an-ge-t>sag-t>e-f>sand-er-son>uird-0=es=niht>den-ge-ring-st-en>unter-shied>mah-en>aber>aber=di-herr-en>sand-er-son>hab-en>mer>zu-tu-n>als=stal>zu-mah-en>die-stal-mah-er-ei>ist>bloss-er>for-uand>der-plus-mah-er-ei>die-smelz-of-en>ualz-uerk-e>und-so-ueit>die-bau-lih=keit-en>die-ma-shin-er-ie>das-eis-en>die-kol-e>und-so-ueit>hab-en=mer>zu-tu-n>als=sih>in=stal>zu-fer-uand-el-n>sie=sind>da>um=mer-arbeit>ein-zu-saug-en>und=saug-en>n-atur-lih>mer>in=zuan.>fier>stund-en>als=in=zuan.>sie=geb-en>in-der-tat>fon=gott-es>und=reht-s>ueg-en=den-sand-er-son-s>ein-an-ueis-ung>auf=di-arbeit-s-zeit>einer-ge-uiss-en-an-zal>fon=hand-en>fir=foll-e>zuan.>fier>stund-en>des-tag-s>und=fer-lier-en>ir-en=kapit-al-kar-akt-er>sind>da-her=fir=die-sand-er-son-s>rein-er>fer-lust>so-bald=ir-e=funk-tion>der-arbeit-s-ein-saug-ung>unter-broh-en>uird>aber=dann=uar-e>da>der-fer-lust>an=so-fiel>kost-spiel-ig-er>ma-shin-erie>uelk-e=di-halb-e>zeit>brah-lag-e>und=fir=eine-solk-e>pro-duk-tion-en-mass-e>uie=uir>fa-ig>sind>sie>bei=dem-gegn-ua-rt-ig-en>sy-ste-m>zu-leist-en>miss-te-n=uir>raum-lih-keit-en>und=ma-shin-en-uerk-e>fer-dop-pel-n>uas=di-aus-lag-e>fer-dop-pel-n>uird-e>aber=uar-um>b-an-sprih-en=g-rad-e>dies-e>sand-er-son-s>ein-priuilegi-um>for=den-andr-en>kapit-al-ist-en>die=nur>bei-tag>arbeit-en>lass-en>dirf-en>und=deren=bau-lih-keit-en>ma-shin-erie>ro-mater-i-al>da-her=bei-naht>brah>lieg-en>es-ist>uar>ant-uort-et>e-f>sand-er-son>i=m-nam-en>all-er=sand-er-son-s>es-ist>uar>das=dies-er>fer-lust>fon=brah-lieg-end-er>ma-shin-erie>all-e=manu-fak-tur-en>triff-t>uor-in=nur>bei-tag>g-arbeit-et>uird>aber=der-ge-brauh>der-smelz-of-en>uird-e>in=uns-r-en=fall>einen-estra-fer-lust>halt=man=sie>i=m-gang>so=uird>brenn-mater-i-al>fer-uist-et>statt=das=ietzt>das-leb-en-s-mater-i-al>der-arbeit-er>fer-uist-et>uird>und=halt=man=sie=niht>i=m-gang>so=setz-t>das-zeit-fer-lust>i=m-uieder-an-leg-en>des-feuer-s>und=zu=r-ge-uinn-ung>des-not-ig-en>hitz-e-grad-s>uar-end=der-fer-lust>selbst=aht>iar-ig-er>an=slaf-zeit>ge-uinn>fon=arbeit-s-zeit>fir=die-sand-er-son-sipp-e>und=di-of-en=selbst>uird-en>fo=m-temper-atur-uehs-el>leid-en>uar-end=doh>die-selb-ig-en>of-en>nihts>leid-en>fo=m-tag-und-naht-uehs-el>der-arbeit>der-kampf>um=den-normal-arbeit-s-tag>zuang-s-ge-setz-e>zu=r-fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>fon=der-mitt-e>des-fier-ze.>bis-zu=end-e>des-sieben-ze.>iar-hun.>uas>ist>ein-arbeit-s-tag>uie-gross>ist>die-zeit>uar-end=deren=das-kapit-al>di-arbeit-s-kraft>deren=tag-es-uert>es-zal-t>kon-sum-ier-en>darf>uie>ueit>kann>der-arbeit-s-tag>fer-lang-er-t>uerd-en>iber=die-zu=r-re-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft=selbst>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>auf=dies-e>frag-en>man=ha-t=es>ge-se-n>ant-uort-et>das-kapit-al>der-arbeit-s-tag>zal-t>tag-lih>foll-e>zuan.>fier>stund-en>na=ab-zug>der-uen-ig-en>ruh-e-stund-en>one=uelk-e=di-arbeit-s-kraft>ir-en=er-neu-er-t-en>dienst>ab-solut>fer-sag-t>es=fer-ste-t=sih=zu-na-st>fon-selbst>das=der-arbeit-er>sein-en=ganz-en-leb-en-s-tag>durh=nihts>ist>auss-er=arbeit-s-kraft>das=da-her=all-e=sein-e=dis-pon-ibl-e>zeit>fon-n-atur>und=reht-s>ueg-en=arbeit-s-zeit>ist>al-so>der-selbst-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>an-g-hor-t>zeit>zu=men-sh-lih-er>bild-ung>zu=geist-ig-er>ent-uickl-ung>zu=r-er-full-ung>sozi-al-er>funk-tion-en>zu=ge-sell-ig-em>fer-ker>zu=m-frei-en>spiel>der-phys-ish-en>und=geist-ig-en>leb-en-s-kraft-e>selbst=die-feier-zeit>des-sonn-tag-s>und=uar-0=es>i=m-land-e>der-sabbat-heil-ig-en>rein-er>firlefanz>aber=in=sein-em=mass-los>blind-en>trieb>sein-em=uer-uolf-s-heiss-hunger>na=mer-arbeit>iber-renn-t>das-kapit-al>niht-nur>die-moral-ish-en>sonder-n=auh=die-rein>phys-ish-en>max-im-al-shrank-en>des-arbeit-s-tag-s>es=usurp-ier-t>die-zeit>fir=uahs-tum>ent-uickl-ung>und=ge-sund-e>er-halt-ung>des-kerp-er-s>es=raub-t>die-zeit>er-heish-t>zu=m-fer-zer>fon=frei-er>luft>und=sonn-en-liht>es=knick-er-t>ab>an=der-mal-zeit>und=ein-fer-leib-t>sie>uo-meg-lih>dem-pro-duk-tion-s-pro-zess=selbst>so-das=dem-arbeit-er>als=bloss-em>pro-duk-tion-s-mitt-el>speis-en>zu-ge-setz-t>uerd-en=uie>dem-dampf-kessel>kol-e>und=der-ma-shin-erie>talg~oder=el>den-ge-sund-en>slaf>zu=r-samm-l-ung>er-neu-r-ung>und=er-frish-ung>der-leb-en-s-kraft>re-duz-ier-t=es>auf=so-fiel>stund-en>er-starr-ung>als=die-uieder-be-leb-ung>eines-ab-solut>er-shepf-t-en>organ-ism-us>un-ent-ber-lih>mah-t>statt=das=die-normal-e>er-halt-ung>der-arbeit-s-kraft>hier>die-shrank-e>des-arbeit-s-tag-s>be-stimm-t>um-ge-ker-t>die-gross-t-e>tag-lih>meg-lih>fer-aus-gab-ung>der-arbeit-s-kraft>uie=krank-haft>ge-ualt-sam>und=pein-lih>auh=immer>die-shrank-e>fir=die-rast-zeit>des-arbeit-er-s>das-kapit-al>frag-t=niht>na=der-leb-en-s-dauer>der-arbeit-s-kraft>uas=es>in-ter-ess-ier-t>ist>einz-ig>und=all-ein>das-max-im-um>fon=arbeit-s-kraft>das=in=einem-arbeit-s-tag>fluss-ig>ge-mah-t>uerd-en>kann>es=er-reih-t>dies>ziel>durh=fer-kurz-ung>der-dauer>der-arbeit-s-kraft>uie=ein-hab-gier-ig-er>land-uirt>ge-steig-er-t-en>bod-en-er-trag>durh=be-raub-ung>der-bod-en-fruht-bar-keit>er-reih-t>die-kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion>die=ues-en-lih>pro-duk-tion>fon=mer-uert>ein-saug-ung>fon=mer-arbeit>ist>pro-duz-ier-t>al-so>mit=der-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>niht-nur>die-fer-kummer-ung>der-men-sh-lih-en>arbeit-s-kraft>uelk-0=ir-er=normal-en>moral-ish-en>und=phys-ish-en>ent-uickl-ung-s>und=be-tat-ig-ung-s-be-ding-ung-en>be-raub-t>uird>sie>pro-duz-ier-t>die-for-zeit-ig-e>er-shepf-ung>und=ab-tot-ung>der-arbeit-s-kraft=selbst>sie>fer-lang-er-t>die-pro-duk-tion-s-zeit>des-arbeit-er-s>uar-end=eines-ge-geb-en-en>termin-s>durh=fer-kurz-ung>sein-er=leb-en-s-zeit>der-uert>der-arbeit-s-kraft>sliess-t=aber>den-uert>der-uar-en>ein-uelk-e=zu=r-re-pro-duk-tion>des-arbeit-er-s~oder=zu=r-for-t-pflanz-ung>der-arbeit-er-klass-e>er-heish-t>sind>uenn=al-so>die-n-atur-uidr-ig-e>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>die=das-kapit-al>in=sein-em=mass-los-en>trieb>na=selbst-fer-uert-ung>not-uend-ig>an-streb-t>die=leb-en-s-peri-od-e>der-ein-zehn-en>arbeit-er>und=da-mit>die-dauer>ir-er=arbeit-s-kraft>fer-kurz-t>uird=rash-er-er>er-satz>der-fer-sliss-en-en>not-ig>al-so>das-ein-geh-en>gross-er-er>fer-sleiss-kost-en>in=die-re-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>ganz>uie=der-tag-lih>zu-re-pro-duz-ier-end-e>uert-teil>einer-ma-shin-e>um=so>gross-er>ist>ie-rash-er=sie>fer-sliess-t>das-kapit-al>shein-t>da-her=durh=sein-eign-es=in-ter-ess-e>auf=einen-normal-arbeit-s-tag>hin-ge-uies-en>der-sklau-en-halt-er>kauf-t=sien-en=arbeit-er>uie=er>sein=pferd>kauf-t>mit=dem-sklau-en>neu-en>aus-lag-e>auf=dem-sklau-en-mark-t>er-setz-t>uerd-en>muss>aber>die-reis-feld-er>fon=georgie-n>und=die-sumpf-e>des-mississippi>meg-en>fat-al-ist-ish>zer-ster-end>auf=die-men-sh-lih-e>kon-st-itut-ion>uirk-en>den-noh=ist>dies-e>fer-uist-ung>fon=men-sh-lih-em>leb-en>niht>so>gross>das=sie=niht>gut-ge-mah-t>uerd-en>kenn-te>aus>den-strotz-end-en>g-heg-en>fon=uirginie-n>und=kentucky>eko-nom-ish-e>rick-siht-en>di-ein-art>siher-heit>fir=die-men-sh-lih-e>b-hand-l-ung>des-sklau-en>biet-en>kenn-te-n>so-fern=sie>das-in-ter-ess-e>des-herr-n>mit=der-er-halt-ung>des-sklau-en>ident-if-iz-ier-en>fer-uand-el-n=sih>na=ein-fir-ung>des-sklau-en-hand-el-s>um-ge-ker-t>in=grund-e>der-extr-em-st-en>zu-grund-e-riht-ung>des-sklau-en>denn=so-bald=sein=platz>ein-mal>durh=zu-fur>aus=fremd-en>neger-g-heg-en>aus-ge-full-t>uerd-en>kann>uird>die-dauer>sein-e=leb-en-s>mind-er>uiht-ig>als=dessen>pro-dukt-iu-itat>so-lang0=es>dauer-t>es-ist>da-her=eine-max-im-e>der-sklau-en-uirt-shaft>in=land-er-n>der-sklau-en-ein-fur>das=die-uirk-sam-st-e>eko-nom-ie>dar-in>be-ste-t>die-gross-t-meg-lih-st-e>mass-e>leist-ung>in=meg-lih-st>kurz-er>zeit>dem-men-sh-en-fieh>aus-zu-press-en>g-rad-e>in=trop-ish-er-kul-tur>uo=die-iar-lih-en>pro-fit-e>oft>dem-ge-samt-kapit-al>der-plfanz-ung-en>gleih>sind>uird>das-neger-leb-en>a=m-rick-siht-s-los-est-en>g-opfer-t>es-ist>di-agri-kul-tur>uest-indi-en-s>seit>iar-hun.>die-uieg-e>fabel-haft-en>reih-tum-s>die-mill-ion-en>der-afr-ik-an-ish-en>rac-e>fer-slung-en>ha-t>es-ist>heut-zu-tag-e>in=kub-a>dessen=re-uenue-n>na=mill-ion-en>zal-en>und=dessen=pflanz-er>furst-en>sind>uo=uir>bei=der-sklau-en-klass-e>auss-er=der-grob-st-en>nar-ung>der-er-shepf-end-st-en>und=un-ab-lass-ig-st-en>plack-erei>einen-gross-en-teil>durh=die-lang-same>tortur>fon=iber-arbeit>und=mangel>an=slaf>und=er-hol-ung>iar-lih>di-rekt>zer-ster-t>se-n>mu-t-at-o-nomin-e>de=te>fa-bul-a>narr-a-tur>lies>statt=sklau-en-hand-el>arbeit-s-mark-t>statt=kentucky>und=uirginia>ir-land>und=di-agri-kul-tur-di-strikt-e>fon=eng-land>shot-land>und=ual-es>statt=afr-ik-a>deutsh-land>uir=hor-te-n>uie=di-iber-arbeit>mit=den-back-er-n>in=lon-don>auf-raum-t>und=den-noh=ist>der-lon-don-er>arbeit-s-mark-t>stet-s=iber-full-t>mit=deut-sh-en>und=andr-en>tod-es-kandidat-en>fir=die-back-er-ei>die-topf-er-ei>uie=uir>sa-en>ist>einer>der-kurz-leb-ig-st-en>indu-strie-zueig-e>fel-t>=es>des-ueg-en>an=topf-er-n>iosiah>uedg-uood>der-er-find-er>der-modern-en>topf-er-ei>fon=haus=selbst>ein-ge-uon-lih-er>arbeit-er>er-klar-te>tau.>sieb.>hun.>aht.>finf>for=dem-haus-e>der-ge-mein-en>das=die-ganz-e>manu-fak-tur>finf-ze.>tau.>bis=zuan.>tau.>per-son-en>be-shaft-ig-e>i=m-iar>tau.>aht>hun.>sehs.>ein>be-trug>die-be-folk-er-ung>all-ein>der-stadt-ish-en>sitz-e>dies-er>indu-strie>in=gross-britannie-n>hun.>ein.>tau.>drei>hun.>zuei>die-baum-uoll-indu-strie>zal-t>neun.>iar-e>in=drei>gener-ation-en>der-engl-ish-en>der-engl-ish-en>race>ha-t>sie>neun>gener-ation-en>fon=baum-uoll-arbeit-en>fer-speis-t>all-er-ding-s>in=ein-zeln-en>ep-ok-en>fieber-haft-en>auf-suung-s>zeig-te>der-arbeit-s-mark-t>be-denk-lih-e>lick-en>so>zu-spiel=drei.>fier>aber=di-herr-en>fabr-ik-ant-en>slug-en=nun>den-poor-lau>com-miss-ion-er-s>for>di-iber-folk-er-ung>der-acker-bau-di-strikt-e>na=dem-nord-en>zu-shick-en>mit=der-er-klar-ung>das=die-fabr-ik-ent-en>si0=ab-sorb-ier-en>und=kon-sum-ier-en>uird-en>dies>uar-en>ir-0=eigen-st-en>uort-e>ag-ent-en>uurd-en>zu=man-chester>be-stall-t>mit=ein-uill-ig-ung>der-poor-lau-com-miss-ion-er-s>agri-kul-tur-arbeit-er-list-en>uurd-en>aus-ge-fer-tig-t>und=dies-en>ag-ent-en>iber-mah-t>die-fabr-ik-ant-en>lief-en>in=die-biro-s>und=na-dem=sie>uas=inen>pass-te>aus-ge-ual-t>uurd-en>die-fam-ilie-n>fo=m-sid-en-eng-land-s>fer-shick-t>dies-e>men-sh-en-paket-e>ge-lief-er-t>mit=etikett-en>gleih>so-fiel>git-er-ball-en>auf=kanal>und=last-uag-en>ein-ig-e>strolh-te-n>zu-fuss>nah>und=fiel-e>irr-te-n>fer-lor-en>und=halb>fer-hunger-t>in=den-manu-fak-tur-di-strikt-en>um-her>dies>ent-uickel-te=sih>zu=einem-uar-en>hand-el-s-zueig>das-haus>der-ge-mein-en>uird=es=kaum>glaub-en>dies-er>reg-el-mass-ig-e>hand-el>dies-er>shah-er>in=men-sh-en-fleish>dauer-te>for-t>und=dies-e>leut-e>uurd-en>ge-kauf-t>und=fer-kauf-t>fon=den-man-chester>ag-ent-en>an=die-man-chester>fabr-ik-ant-en>ganz>so>reg-el-mass-ig>uie=neger>an=die-baum-uoll-pflanz-er>der-sid-lih-en-st-at-en>das-iar>sehs.>be-zeihn-et>das-zenit>der-baum-uoll-indu-strie>es=fel-te=uieder>an-hand-en>die-fabr-ik-ant-en>uand-te-n=sih=uieder>an=die-fleish-ag-ent-en>und=dies-e>durh-steber-te-n>die-din-en>fon=dorset>di-hug-el>fon=devon>und=di-ebn-en>fon=uilt-s>aber=di-iber-folk-er-ung>uar>be-reit-s=fer-speis-t>der-bury-guard-ian>iammer-te>das=ze.>tau.>zu-satz-lih-e>hand-e>na=ab-sluss>des-engl-ish-franz-es-ish-en>hand-el-s-fer-trag-s>ab-sorb-ier-t>uerd-en>kenn-te-n>und=bald>an=drei.>tau.~oder=fier.>tau.>mer>not-ig>sein>uurd-en>na-dem=di-ag-ent-en>und=sub-ag-ent-en>des-fleish-hand-el-s>di-agri-kul-tur-di-strikt-e>sehs.>ziem-lih>result-at-los>durh=ge-feg-t>uand-te=sih>eine-fabr-i-ant-en-de-put-ation>an=herr-n>uillier-s>pre-sid-ent-en>des-poor-lau-board>mit=dem-ge-suh>die-zu-fur>der-arm-en-und-uais-en-kind-er>aus=den-uork-hous-es>uieder=zu-er-laub-en>uas=di-er-far-ung>dem-kapit-al-ist-en>i-m-all-ge-mein-en>zeig-t>ist>eine-be-stand-ig-e>iber-folk-er-ung>das-heiss-t=iber-folk-er-ung>i=m-fer-halt-nis>zu=m-aug-en-blick-lih-en>fer-uert-ung-s-be-dirf-nis>des-kapit-al-s>ob-gleih=sie>aus=fer-kummer-te-n>snell>hin-leb-end-en>sih>rash>fer-drang-end-en>so-zu-sag-en>un-reif>ge-pflick-t-en>men-sh-en-gener-ation-en>ir-en=strom>bild-et>all-er-ding-s=zeig-t>di-er-far-ung>dem-fer-stand-ig-en>b-ob-aht-er>auf=der-andr-en>seit-e>uie=rash>und=tief>die-kapti-al-ist-ish-e>pro-duk-tion>die=ge-siht-liht-ge-sproh-en>kaum>fon=gestern>dat-ier-t>die-folk-s-kraft>an=der-leb-en-s-uurz-el>er-griff-en>ha-t>uie=die>de-gener-ation>der-indu-stri-ell-en>be-folk-r-ung>nur>durh=be-stand-ig-e>ab-sorp-tion>natu-uihs-ig-er>leb-en-s-ele-ment-e>fo=m-land-e>fer-land-sam-t>uird>und=uie=selbst>die-land-lih-en>arbeit-er>trotz=frei-er>luft>und=des-unter=inen>so-all-mah-t-ig>ualt-end-en>princip-le>of=n-atur-al>se-lec-tion>das=nur>die-kraft-ig-st-en>in-diuidu-en.auf-komm-en>lass-t>shon=ab-zu-leb-en>beginn-en>das-kapit-al>das=so>gut-e>grund-e>hat->die-leid-en>der=es>um-geb-end-en>arbeit-er-gener-ation-en>zu-leugn-en>uird>in=sein-er=prakt-ish-en>be-ueg-ung>durh=di-aus-siht>auf=zu-kunft-ig-e>fer-faul-ung>der-men-sh-heit>und=sliess-ih>doh=un-auf-halt-sam-e>ent-folk-er-ung>so>uen-ig>und=so-fiel>be-stimm-t>als=durh>den-meg-lih-en>fall>der-erd-e>in=die-sonn-e>in=ie-der=aktien-s-suind-el-ei>ueiss>ie-der>das=das-un-uetter>ein-mal=ein-slag-en>muss>aber=ie-der=hoff-t>das=es>das-haupt>sein-es=na-ste-n>triff-t>na-dem=er-selbst>den-gold-reg-en>auf-ge-fang-en>und=in=siher-heit>ge-braht>ha-t>apres=moi>le-de-lug-e>ist>der-ual-ruf>ie-des=kapit-al-ist-en>und=ie-der=kapit-al-ist-en-n-ation>das-kapit-al>ist>da-her=rick-siht-s-los>gegen=ge-sund-heit>und=leb-en-s-dauer>des-arbeit-er-s>uo=0s=nht>durh=die-ge-sell-shaft>zu=r-rick-siht>ge-zuung-en>uird>der-klag-e>iber=phys-ish-e>und=geist-ig-e>fer-kummr-ung>for-zeit-ig-en>tod>tortur>der-iber-arbeit>ant-uort-et=es>soll-te>dies-e>qual>uns>qual-en>da=sie>uns-r-e=lust>den-pro-fit>fer-mer>i=m-gross-en>und=ganz-en>hang-t>dies=aber>auh=niht>fo=m-gut-en~oder=bes-en>uill-en>des-ein-zeln-en>kapit-al-ist-en>ab>die-frei-e>kon-kurr-en-z>mah-t>di-im-man-ent-en>ge-setz-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>dem-ein-zeln-en>kapit-al-ist-en>gegen-iber>als=auss-er-lih-es>zuang-s-ge-setz>gelt-end>die-fest-setz-ung>eines-normal-en>arbeit-s-tag-s>ist>das-result-at>eines-fiel-hun.>iar-ig-en>kampf-es>zu-ischen=kapit-al-ist>und=arbeit-er>doh=zeig-t>die-ge-shiht-e>dies-es>kampf-es>zuei>ent-gegen-ge-setz-t-e>strom-ung-en>man=fer-gleih-e>zu-spiel=di-engl-ish-e>fabr-ik-ge-setz-geb-ung>uns-r-er=zeit>mit=den-engl-ish-en>arbeit-s-st-atut-en>fo=m-fier-ze.>bis=tief>in=die-mitt-e>des-aht-ze.>iar-hun.>uar-end=das-modern-e-fabr-ik-ge-setz>den-arbeit-s-tag>ge-ualt-sam>ab-kurz-t>suh-en=in>ien-e=st-atut-e>ge-ualt-sam>zu-fer-lang-er-n>all-er-ding-s=er-shein-en>di-an-sprih-e>des-kapit-al-s>i=m-embryo-zu-stand>uo=0s=erst>uird>al-so>noh>niht=durh=bloss-e>ge-ualt>der-eko-nom-ish-en>fer-halt-niss-e>sonder-n=auh=durh=hilf-e>der-st-at-s-mah-t>sein=ein-saug-ung-s-reht>eines-ge-nug-end-en-quant-um-s>mer-arbeit>siher-t>ganz>und=gar>be-sheid-en>fer-gleih-t=man=sie>mit=den-kon-zess-ion-en>di0=es>in=sein-em=mann-es-alt-er>knurr-end>und=uider-streb-ig>mah-en>mus>es=kost-et>iar-hun.>bis=der-frei-0-arbeiter>in-folg-0=ent-uickel-t-er>kapit-al-ist-ish-er>pro-duk-tion-s-ueis-e>sih>frei-uill-ig>da-zu>fer-ste-t>das-heiss-t=ge-sell-shaft-lih>ge-zuung-en>ist>fir=den-preis>sein-er=ge-uon-heit-s-mass-ig-en>leb-en-s-mitt-el>sein-e=ganz-e>akt-iu-e>leb-en-s-zeit>ia>sein-0=arbeit-s-fa-ig-keit=selbst>sein-0=erst-ge-burt>fir=ein-ge-riht>lins-en>zu-fer-kauf-en>es-ist>da-her=n-atur-lih>das=die-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>die=das-kapit-al>fon=mitt-e>des-fier-ze.>bis=end-e>des-sieben-ze.>iar-hun.>st-at-s-ge-ualt-ig>den-foll-iar-ig-en>arbeit-er-n>auf-zu-dring-en>suh-t>un-ge-far>mit=der-shrank-e>der-arbeit-s-zeit>zu-samm-en-fall-t>di=in=der-ueit-en>halft-e>des-neun-ze.>iar-hun.>der-fer-uand-l-ung>fon=kind-er-blut>in=kapit-al>hier-und-da>fon=st-at-s-ueg-en>ge-zog-en>uird>uas=heu-te>zu-spiel=i=m-st-at-e>massachussetts>bis=iung-st>dem-frei-st-en>st-at-e>der-nord-amerikan-ish-en>re-publ-ik>als=st-at-s-shrank-e>der-arbeit>fon=kind-er-n>unter=zuelf>iar-en>pro-klam-ier-t>ist>uar>in=eng-land>noht=mitt-e>des-sieben-ze.>iar-hun.>der-normal-e>arbeit-s-tag>foll-blut-ig-er>hand-uerk-er>robust-er>acker-kneht-e>und=ries-en-haft-er>grob-smied-e>das=erst-e>st-atut-e>of-labour-er-s>fand>sein-en=un-mitt-el-bar-en>for-uand>niht=sein-0=ur-sah-e>denn=die-ge-setz-geb-ung>dies-er>art>dauer-t>iar-hun.>for-t>one=den-for-uand>in=der-gross-en>pest>uelk-e=die-be-folk-er-ung>dezim-ier-t-e>so-das=uie>ein-tory-shrift-s-tell-er>sag-t>die-suier-ig-keit>arbeit-er>zu-rason-abl-en>preis-en>das-heiss-t=zu=preis-en>di=ir-en=an-uend-er-n>ein-rason-abl-es>quant-um>mer-arbeit>liess-en>an=di-arbeit>zu-setz-en>in-der-tat>un-er-trag-lih>uurd-e>rason-abl-arbeit-s-lon-e>uurd-en>da-her=zuang-s-ge-setz-lih>dikt-ier-t>eben-so>uie=die-grenz-e>des-arbeit-s-tag-s>der-letz-t-r-e>punk-t>der=uns>hier>all-ein>in-ter-ess-ier-t>ist>uieder-holt>in=dem-st-atut>fon=tau.>fier>hun>neun.>sehs>unter=henry>sieb.>der-arbeit-s-tag>fir=all-e>hand-uerk-er>art-if-ic-er-s>und=acker-bau-arbeit-er>fo=m-marz>bis=september>soll-te>da-mal-s>uas=ie-doh-nie>durh-ge-setz-t>uurd-e>dauer-n>fon=finf>ur>morg-en-s>bis=zu-ishen=sieb.>und=aht>ur>abend-s>aber=die-stund-en>fir=mal-zeit-en>be-trag-en>ein.>stund-en>fir=frih-stick>ein.>und=halb>stund-en>fir=it-tag-ess-en>und=halb>stund-e>fir=fier-ur-brot>al-so>g-rad-e>dop-pel-t>so-fiel>als=na=dem-ietzt>gilt-ig-en>fabr-ik-akt>i=m-uinter>soll-te>g-arbeit-et>uerd-en>fon=finf>ur>morg-en-s>bis-zu=m-dunk-el-n>mit=den-selb-en>unter-breh-ung-en>ein-st-atut>der-elisabeth>fon=tau.>finf>hun.>sehs.>zuei>fir=all-0=arbeit-er>ge-dung-en>fir=lon>per-tag~oder=uoh-e>lass-t>die-lang-e>des-arbeit-s-tag-s>un-be-rir-t>suh-t=aber>die-zu-ishen-raum-e>zu-be-shrank-en>auf=zuei>und=halb>stund-en>fir=den-sommer>und=zuei>fir=den-uinter>das-mit-tag-ess-en>soll=nur>eine-stund-e>dauer-n>und=der-na-mit-tag-s-slaf>fon=halb>stund-e>nur>zu-ishen=mitt-e-mai>und=mitt-august>er-laub-t>sein>fir=ie-de=stund-e>ab-ues-en-heit>soll>ein.>pfand>et-ua>aht>pfennig-e>fo=m-lon>ab-ge-n>in=der-praxis>ie-doh=uar>das-fer-halt-nis>den-arbeit-er-n>fiel>gunst-ig-er>als=i=m-st-atut-en-buh>der-fater>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>und=ge-uiss-er-mass-en>der-er-find-er>der-st-at-ist-ik>uilliam>petty>sag-t>in=einer-shrift>di=er>i=m-letz-t-en>drei=teil>des-sieben-ze.>iar-hun.>fer-off-en-lih-te>arbeit-er>labour-ing-men>eigen-lih>da-mal-s>acker-bau-arbeit-er>arbeit-en>ze.>stund-en>tag-lih>und=nem-en>uoh-en-lih>zuan.>mal-zeit-en>ein>nam-lih=an-arbeit-s-tag-en>tag-lih>drei>und=an-sonn-tag-en>zuei>uor-aus=man>klar-lih>sie-t>das=uenn=sie>an-frei-tag-abend-en>fast-en>uoll-te-n>und=in-ander-t-halb>stund-en>zu=mit-tag>speis-en>uoll-te-n>uar-end=sie=ietzt>zu=dies-er>mal-zeit>zuei>stund-en>brauh-en>fon=elf>bis=ein.>ur>morg-en-s>uenn=sie>al-so>zuan-zig-teil>mer>arbeit-et-en>und=zuan-zig-teil>uen-ig-er>fer-zer-te-n>das-zen-tel>der-ob-en>er-uan-t-en>steuer>auf-bring-bar>uar-e>hat-te>doct-or-andreu>ur-e>niht=reht>die-zuelf-stund-en-bill>fon=drei.>drei>als=rick-gang>in=die-zeit-en>der-finster-nis>zu-fer-shrei-en>all-er-ding-s=gelt-en>di-in=den-st-atut-en>und=fon=petty>er-uan-t-en>be-stimm-ung-en>auh=fir=ap-prentice-s>ler-ling-e>uie=0s=aber=noh>end-e>des-sieben-ze.>iar-hun.>mit=der-kind-er-arbeit>stand>er-sie-t=man>aus=folg-end-er>klag-e>uns-er=iugend>hier>in=eng-land>treib-t=gar>nihts>bis-zu=der-zeit>uo=sie>ler-ling-e>uerd-en>und=dann=brauh-e=sie>n-atur-lih>lang-e>zeit>sieben>iar-e>um=sih>zu-foll-komm-en>hand-uerk-er-n>zu-bild-en>noh>uar-end=des-gross-t-en-teil-s>des-aht-ze.>iar-hun.>bi-zu=r-ep-ok-e>der-gross-en-indu-strie>uar=es>dem-kapit-al>in=eng-land>niht=ge-lung-en>durh=zal-ung>des-uoh-en-lih-en>uert-s>der-arbeit-s-kraft>sih>der-ganz-en>uoh-e>des-arbeit-er-s>aus-nam-e>bild-en=ie-doh>di-agri-kul-tur-arbeit-er>zu-be-mah-t-ig-en>der-um-stand>das=sie>eine-ganz-e>uoh-e>mit=dem-lon>fon=fier>tag-en>leb-en>konn-te-n>shien>den-arbeit-er-n>k=ein-hin-reih-end-er>grund>auh=di-andr-en>zuei>tag-e>fir=den-kapit-al-ist-en>zu-arbeit-en>eine-seit-e>der-engl-ish-en>eko-nom-en>de-nunz-ier-te>i=m-dienst>des-kapit-al-s>dies-en>eigen-sinn>auf=s-uut-end-st-e>ein-andr-e>seit-e>fer-teid-ig-te>di-arbeit-er>hor-en=uir>zu-spiel=die-polem-ik>zu-ishen=postlethuayt>dessen>hand-el-s-dik-tion-ar>da-mal-s>den-selb-en>ruf>ge-noss>uie=heut-zu-tag-e>ahn-lih-e>shrift-en>fon=mac-culloch>und=mac-gregor>und=dem-frih-er>zit-ier-t-en>fer-fass-er>des-essay>on=trade>and=com-merce>postlethuayt>sag-t>und-ander>ih=kann>dies-e>uen-ig-en>be-merk-ung-en>niht=ab-sliess-en>one=notiz>zu-nem-en>fon=der-tri-uial-en>red-en-s-art>in=dem-mund-e>zu=fiel-er>das=uenn=der-arbeit-er>indu-stri-ous-poor>in=finf>tag-en>ge-nug>er-halt-en>kann>um=zu-leb-en>er>nih=foll-e>sehs>tag-e>arbeit-en>uill>da-her=sliess-en=sie>auf=die-not-uend-ig-keit>selbst=die-not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>durh=steuer-n~oder=irgend-uelk-e>andr-e>mitt-el>zu-fer-teuer-n>um=den-hand-uerk-er>und=manu-fak-tur-arbeit-er>zu=un-aus-ge-setz-t-er>sehs-tag-ig-er>arbeit>in=der-uoh-e>zu-zuing-en>ih=muss>um=di-er-laub-nis>bitt-en>andr-er>mein-ung>zu-sein>als=dies-e>gross-en>pol-it-ik-er>uelk-e=fir=die-be-stand-ig-e>sklau-erei>der-arbeit-er-be-folk-er-ung>dies-es>kenig-reih-s>the-perpetu-al>slauery>of=the-uork-ing>people>die-lanz-e>ein-leg-en>sie=fer-gess-en>das-sprih-uort>all=uork>and=no>play>nur>arbeit>und=k=ein-spiel>mah-t>dumm>brust-en=sih>di-eng-land-er>niht=mit=der-genial-itat>und=ge-uand-t-heit>ir-er=hand-uerk-er>und=manu-fak-tur-arbeit-er>die-bis-her=den-brit-ish-en>uar-en>all-ge-mein-en>kred-it>und=ruf>fer-shaff-t>hab-en>uelk-en=um-stand>uar>dies>ge-shuld-et>uar-shein-lih>k=einem-andr-en>als=der-art>und=ueis-e>uie=uns-er=arbeit-s-folk>eigen-laun-ig>sih=zu-zer-streu-en>ueiss>uar-en=sie>ge-zuung-en>das-ganz-e-iar>durh-zu-arbeit-en>all-e=sehs>tag-e>in=der-uoh-e>in=stet-er>uieder-hol-ung>des-selb-en>uerk-es>uird-e>das>niht=ir-e=genial-itat>ab-stumpf-en>und=sie>dumm-trag>statt=munter>und=ge-uand-t>mah-en>und=uird-en>uns-r-0=arbeit-er>in-folg-e=solk-er>euig-en>sklau-erei>ir-en=ruf>niht=fer-lier-en>statt=er-halt-en>uelk-e>art>kunst-ge-shick>kenn-te-n=uir>er-uart-en>fon=solk>hart>ge-plack-te-n>tier-en>hard-driu-en>animal-s>fiel-e>fon=inen>fer-riht-en>so-fiel>arbeit>in=fier>tag-en>als=ein-franz-os-e>in=finf~oder=sehs>aber=uenn=eng-land-er>euig-e>shanz-arbeit-er>sein>soll-en>so-ste-t>zu-firht-en>das=sie>noh>unter=die-franz-os-en>ent-art-en>de-gener-ate>uerd-en>uenn=uns-er=folk>ueg-en=sein-er=tapf-er-keit>i=m-krieg>be-rum-t>ist>sag-en=uir=niht>das=dies>ein-er-seit-s=dem-gut-en>engl-ish-en>roast-beef>und=pudd-ing>in=sein-em=leib-e>andr-er-seit-s=niht=mind-er>uns-r-em=kon-st-itu-tion-ell-en>geist-e>der-frei-heit>ge-shuld-et>ist>und=uar-um>soll-te>die-gross-er-e>genial-itat>en-erg-ie>und=ge-uand-t-heit>uns-r-er=hand-uerk-er>und=manu-fak-tur-arbeit-er>niht=der-frei-heit>ge-shuld-et>sein>uo-mit=sie=sih>in=ir-er-eign-en=art>und=ueis-e>zer-streu-en>ih=hoff-e>sie=uerd-en=nie=uieder>dies-e=priuilegie-n>fer-lier-en>noh=das-gut-e-leb-en>uor-aus=ir-0=arbeit-s-tiht-ig-keit>und=ir=mut>gleih-mass-ig>her-stamm-en>dar-auf>ant-uort-et>der-fer-fass-er>des-essay>on=trade>and=com-merce>uenn=es>fir=eine-gott-lih-e>ein-riht-ung>gilt>den-sieben-t-en>tag>der-uoh-e>zu-feier-n>so=sliess-t>dies>ein>das=di-andr-en>uoh-en-tag-e>der-arbeit>er>mein-t>dem-kapit-al>uie=man>gleih>se-en>uird>an-g-hor-en>und=es=kann=niht>grau-sam>ge-sholt-en>uerd-en>dies>ge-bot>gott-es>zu-er-zuing-en>das=die-men-sh-heit>i-m-all-ge-mein-en>fon-n-atur>zu=r-be-quem-lih-keit>und=trag-heit>neig-t>da-fon=mah-en=uir>die-fatal-e>er-far-ung>i=m-be-trag-en>uns-r-es=manu-fak-tur-pebel-s>der-durh-snitt-lih>niht=iber=fier>tag-e>die-uoh-e>arbeit-et>auss-er=i=m=fall>einer-teuer-ung>der-leb-en-s-mitt-el>ge-setz-t>ein-bush-el>ueiz-en>re-pre-sent-ier-e>all-e=leb-en-s-mitt-el>des-arbeit-er-s>kost-e>finf>shild>und=der-arbeit-er>fer-dien-e>einen-shild>tag-lih>durh=sein-0=arbeit>dann=brauh-t>er>bloss>finf>tag-e>in=der-uoh-e>zu-arbeit-en>nur=fier>uenn=der-bush-el>fier>shild>be-trag-t>da=aber>der-arbeit-s-lon>in=dies-em>kenig-reih>fiel>ho-er>ste-t>fer-glih-en>mit=dem-preis-e>der-leb-en-s-mitt-el>so-be-sitz-t>der-manu-fak-tur-arbeit-er>der-fier>tag-e>arbeit-et>einen-geld-iber-shuss>uo-mit=er>uar-end=des-rest-s>der-uoh-e>muss-ig>leb-t>ih=hoff-e>ih=hab-e>ge-nug>ge-sag-t>um=klar-zu-mah-en>das=mass-ig-e>arbeit>uar-end=sehs>tag-en>in=der-uoh-e>k=eine-sklau-erei>ist>uns-r-0=agri-kul-tur-arbeit-er>tu-n>dies>und>all-em=an-shein-e>nah>sind=sie>die-glick-lih-st-en>unter=den-arbeit-er-n>labour-ing-poor>aber=di-hol-land-er>tu-n=es>in=den-manu-fak-tur-en>und=sheine-en>ein-ser>glik-lih-es>folk>die-franz-os-en>tun=es>so-ueit=niht>die-fiel-en>feier-tag-e>da-zu-ishen-komm-en>aber=uns-er=pebel>ha-t=sih>die-fix-e>idee>in=den-kopf>ge-setz-t>das=im>als=eng-land-er>durh=das-reht>der-ge-burt>das-priuilegi-um>zu-komm-t>frei-er>und=un-ab-hang-ig-er>zu-sein>als=das-arbeit-er-folk>in=irgend-einem>andr-en>land-e>fon=eur-op-a>nun>dies-en>idee>so-ueit=sie>auf=die-tapfer-keit>uns-r-er=soldat-en>ein-uirk-t>mag>fon=ein-ig-em>nutz-en>sein>aber=ie-uen-ig-er=die-manu-fak-tur-arbeit-er>da-fon>hab-en>des-to=besser>fir=sie-selbst>und=den-st-at>arbeit-er>soll-te-n=sih=nie>fir=un-ab-hang-ig>fon=ir-en=for-ge-setz-t-en>in-de-pend-ent>of=their-super-i-or-s>halt-en>es-ist>auss-er-orden-lih>ge-far-lih>mob-s>in=einem-kom-merzi-ell-en>st-at>uie=dem-uns-r-ig-en>zu-encourag-ier-en>uo=fiel-leiht>sieben>teil-e>fon=den-aht>der-ge-samt-be-folk-r-ung>leut-e>mit=uen-ig~oder=k=einem-eigen-tum>sind>die-kur>uird=niht>foll-stand-ig>sein>bis=uns-r-0=indu-stri-ell-en>arm-en>sih=be-sheid-en>sehs>tag-e>fir=die-selb-e>summ-e>zu-arbeit-en>die=sie=nun>in=fier>tag-en>fer-dien-en>zu=dies-em>zueck-e>uie=zu=r-aus-rott-ung>der-faul-en=z-erei>aus-sueif-ung>und=rom-ant-ish-en>frei-heit-s-duselei>ditt-o>zu=r-mind-er-ung>der-arm-en-tax-e>ford-er-ung>des-geist-es>der-indu-strie>und=her-ab-druck-ung>des-arbeit-s-preis-es>in=den-manu-fak-tur-en>slag-t>uns-er=treu-er>eckart>des-kapit-al-s>das-probat-e>mitt-el>for>solk-e>arbeit-er>die=der-off-en-lih-en>uol-tat-ig-keit>an-heim-fall-en>in-einem-uort=pauper-s>ein-zu-sperr-en>in=ein-ideal-es>arbeit-s-haus>an-ide-al>uork-house>ein-solk-es>haus>muss>zu=einem-haus-e>des-shreck-en-s>house>of=terr-or>ge-mah-t>uerd-en>in=dies-em>haus-e>des-shreck-en-s>dies-em=ide-al>fon=einem-uork-house>soll=g-arbeit-et>uerd-en>fier-ze.>stund-en>tag-lih>mit=ein-be-griff>ie-doh=der-pass-end-en>mal-zeit-en>so-das=foll-e>zuelf>arbeit-s-stund-en>ibr-ig-bleib-en>zuelf>arbeit-s-stund-en>tag-lih>i=m-ide-al>uork-house>i=m-house>des-shreck-en-s>fon=tau.>sieb.>hun.>sieben.>drei>und=seh-zig>iar-e>spat-er>tau.>aht>hun.>drei.>drei>als=das-engl-ish-e>parla-ment>in=fier>fabr-ik-zueig-en>den-arbeit-s-tag>fir=kind-er>fon=drei-ze.>bis=aht-ze.>iar-en>auf=zuelf>foll-e>arbeit-s-stund-en>her-ab-setz-te>shien>der-iung-st-e>tag>der-engl-ish-en>indu-strie>an-ge-broh-en>finf>zuei>als=l>bona-part-e>burg-erlih>fuss>zu-fass-en>suh-te>durh=rutt-el-n>a=m-ge-setz-lih-en>arbeit-s-tag>shrie>das-franz-os-ish-e>arbeit-er-folk>aus=einem-mund-e>das-ge-setz>das=den-arbeit-s-tag>auf=zuelf>stund-en>fer-kurz-t>ist>das-einz-ig-e>gut>das=uns>fon=der-ge-setz-geb-ung>der-re-publ-ik>blieb>in=zurih>ist>di-arbeit>fon=kind-er-n>iber=ze.>iar-en>auf=zuelf>stund-en>be-shrank-t>i=m-aargau>uurd-e>tau.>aht>hun.>sehs.>zuei>di-arbeit>fon=kind-er-n>zu-ishen=drei-ze.>und=sehs-ze.>iar-en>fon=zuelf>und=halb>stund-en>re-duz-ier-t>in=ost-reih>sehs.>fir=kind-er>zu-ishen=fier-ze.>und=sehs-ze.>iar-en>ditt-o>auf=zuelf>stund-en>uelk=ein-for-t-shritt>seit=tau.>sieb.>hun.>sieben.>uird-e>mac-aulay>mit=exult-ation>auf=iauhz-en>das-haus>des-shreck-en-s>fir=pauper-s>uo-fon=die-kapit-al-sel-e>selb-iar>noh=traum-te>er-hob=sih>uen-ig-e>iar-e>spat-er>als=reis-ig-es>arbeit-s-haus>fir=die-manu-fak-tur-arbeit-er=selbst>es=hiess>fabr-ik>und=dies-mal>er-blass-te>das-ide-al>for=der-uirk-lih-keit>der-kampf>um=den-normal-arbeit-s-tag>zuang-s-ge-setz-lih-e>be-shrank-ung>der-arbeit-s-zeit>di-engl-ish-e>fabr-ik-ge-setz-geb-ung>fon=tau.>aht>hun.>drei.>drei>zu=sehs.>fier>na-dem=des-kapit-al>iar-hun.>ge-brauh-t>um=den-arbeit-s-tag>bis-zu=sein-en=normal-en>max-im-al-grenz-en>und=dann=iber=dies-e>hin-aus>bis-zu=den-grenz-en>des-n-atur-lih-en>tag-s>fon=zuelf>stund-en>zu-fer-lang-er-n>er-folg-te=nun>seit=der-ge-burt>der-gross-en>indu-strie>i=m-letz-t-en>drei=teil>des-iar-ze.>iar-hun.>eine-lauin-art-ig>ge-ualt-sam-e>und=mass-los-e>iber-stirz-ung>ie-de=shrank-e>fon=sitt-e>und=n-atur>alt-er>und=ge-sleht>tag>und=naht>uurd-e>zer-trummer-t>selbst=die-be-griff-e>fon-tag-ung-naht>bau-er-lih>ein-fah>in=den-alt-en>st-atut-en>fer-suamm-en>so-ser>das=ein-engl-ish-er>riht-er>noh>sehs.>uar-haft>talmud-ist-ish-en>sharf-sinn>auf-biet-en>muss-te>um=ur-teil-s-kraft-ig>zu-er-klar-en>uas>tag>und=naht>sei>das-kapit-al>feier-te>sein-0=orgie-n>so-bald=die-fo=m-pro-duk-tion-s-larm>iber-tolp-el-t-e>arbeit-er-klass-e>uieder>ein-ig-er-mass-en>zu=r-be-sinn-ung>kam>begann>ir=uider-stand>zu-na-st>i=m-ge-burt-s-land>der-gross-en>indu-strie>in=eng-land>uar-end=drei>dez-ennie-n>ie-doh=blieb-en>die-fon=ir=er-trotz-t-en>kon-zess-ion-en>rein>nomin-ell>das-parla-ment>er-liss>finf>arbeit-s-akt-e>fon=zuei>bis=drei.>drei>uar=aber>so>slau>k=einen-pfand>fir=ir-e=zueng-s-mass-ig-e>aus-fir-ung>das-not-ig-e-b-amt-en-per-son-al>und-so-ueit>zu=uot-ier-en>sie=blieb-en>ein-tot-er>buh-stab-e>die-tat-sah-e>ist>das=for=dem-akt>fon=tau.>aht>hun.>drei.>drei>und=iung-e>per-son-en.ab-g-arbeit-et>uurd-en>ue-re-uork-ed>die-ganz-e-naht>den-ganz-en-tag~oder=beid-e>ad-libit-um>erst>seit=dem-fabr-ik-akt>fon=drei.>drei>um-fass-end>baum-uoll-uoll-e-flahs-und-seid-en-fabr-ik-en>dat-ier-t>fir=die-modern-indu-strie>ein-normal-arbeit-s-tag>niht>kar-akt-er-is-ier-t>den-geist>des-kapit-al-s>besser>als=die-ge-shiht-e>der-engl-ish-en>fabr-ik-ge-setz-geb-ung>fon=drei.>drei>bis=sehs.>fier>das-ge-setz>fon=drei.>drei>er-klar-t>der-ge-uon-lih-e>fabr-ik-arbeit-s-tag>soll-e>beginn-en>um=halb>sehs>ur>morg-en-s>und=end-en>halb>neun>ur>abend-s>und=inn-er-halb=dies-er>shrank-en>einer-peri-od-e>fon=finf-ze.>stund-en>soll-0=es>ge-setz-lih>sein>iung-e>per-son-en>das-heiss-t=per-son-en>zu-ishen=drei-ze.>und=aht-ze.>iar-en>zu=irgend-einer>zeit>des-tag-s>an-zu-uend-en>immer=for-aus-ge-setz-t>das=ein>und=die-selb-e>iung-e>per-son>niht=mer-als=zuelf>stund-en>inn-er-halb=eines-tag-s>arbeit-e>mit=aus-nam-e>ge-uiss-er>spezi-ell>for-ge-se-n-er>fall-e>die-sehs>sek-tion>des-akt-s>be-stimm-t>das=i=m-lauf-e>ie-des=tag-s>ie-der=solk-en>per-son>fon=be-shrank-t-er>arbeit-s-zeit>mind-est-en-s>ein>und=halb>stund-en.fir=mal-zeit-en>ein-fe-raum-t>uerd-en>soll-en>di-an-uend-ung>fon=kind-er-n>unter=neun>iar-en>mit=spat-er>zu-er-uan-end-er>aus-nam-e>uard>fer-bot-en>di-arbeit>der-kind-er>fon=neun>bis=drei-ze.>iar-en>auf=aht>stund-en>tag-lih>be-shrank-t>naht-arbeit>das-heiss-t=na=dies-em>ge-setz>arbeit>zu-ishen=halb>neun>ur>abend-s>und=halb>sehs>ur>morg-en-s>uard>fer-bot-en>fir=all-e=per-son-en>zu-ischen=neun>und=aht-ze.>iar-en>die-ge-setz-geb-er>uar-en>so>ueit>ent-fern-t>die-frei-heit>des-kapit-al-s>in=aus-saug-ung>der-er-uahs-n-en>arbeit-s-kraft~oder=uie=0s>nann-te-n>die-frei-heit>der-arbeit>an-tast-en>zu-uoll-en>das=sie>ein-eign-es>sy-ste-m>aus-heck-te-n>um=solk-er>haar-straub-end-en>kon-sequ-en-z>des-fabr-ik-akt-s>for-zu-beug-en>das-gross-e>ibel>des-fabr-ik-sy-ste-m-s>uie=0s>gegen-ua-rt-ig>ein-ge-riht-et>ist>heiss-t=es>i=m-erst-en>be-riht>des-zentr-al-rat-s>der-kom-miss-ion>fo=m-zuan.>finf>iuni>tau.>hun.>drei.>drei>be-ste-t>dar-in-das=es>die-not-uend-ig-keit>shaff-t>die-kind-er-arbeit>zu=r-auss-er-st-en>lang-e>des-arbeit-s-tag-es>der-er-uahs-n-en>aus-zu-den-en>das-einzig-e>heil-mitt-el>fir=dies>ibel>one=be-shrank-ung>der-arbeit>der-er-uahs-n-en>uor-aus=ein-ibel>ent-spring-en>uird-e>gross-er>als=das>dem=for-ge-beug-t>uerd-en>soll>shein-t>der-plan>dop-pel-t-e>rei-en>fon=kind-er-n>zu-fer-uend-en>unter-dem-nam-en>re-lais-sy-ste-m>sy-ste-m>of=re-lay-s>re-lay>heiss-t>i=m-engl-ish-en>uie=i=m-franz-es-ish-en>das-uehs-el-n>der-post-pfer-de>auf=fer-shied-n-en>st-ation-en>uurd-e>da-her=dies-er>plan>aus-ge-fir-t>so-das=zu-spiel=fon=halb>sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>zuei>ur>na-mit-tag-s>eine-rei-e>fon=kind-er-n>zu-ishen=neun>und=drei-ze.>iar-en>fon=halb>zuei>ur>na-mit-tag-s>bis=halb>neun>abend-s>ein-andr-e>rei-e>for-ge-spann-t>uird>und-so-ueit>zu=r-be-lon-ung>da-fir>das=di-herr-en>fabr-ik-ant-en>all-e=uar-end=der-letz-t-en>zuan.>drei>iar-e>er-lass-n-en.ge-setz-e>iber=kind-er-arbeit>auf=s-freh-st-e>ig-nor-ier-t>hat-te-n>uard=inen=ietzt-aber>auh=die-pill-e>fer-gold-et>das-parla-ment>be-stimm-te>das=na=dem-ein.>marz>drei.>sehs>k=ein-kind>unter=drei-ze.>iar-en>iber=aht>stund-en>in=einer-fabr-ik>arbeit-en>soll-e>dies-er>fir=das-kapit-al>so>shon-ung-s-foll-e>liber-al-ism-us>uar>um=so>an-er-kenn-en-s-uert-er>als=doctor-farr-e>sir-a>carl-isle>sir-b>brod-ie>sir-c>bell>mister-guthrie>und-so-ueit>kurz=die-be-deut-end-st-en>phys-ici-an-s>und=surgeon-s>lon-don-s>in=ir-en=zeug-en-aus-sag-en>for=dem-unter-haus>er-klar-t>hat-te-n>das=per-ic-ul-um>in=mor-a>doct-or-farr-e>druck-te=sih=noh>et-uas>grob-er>da-hin>aus>ge-setz-geb-ung>ist>gleih>not-uend-ig>fir=die-for-beug-ung>des-tod-s>in=all-en=form-en>uor-in=er>for-zeit-ig>an-ge-tan>uerd-en>kann>und=sih-er>dies-er>der-fabr-ik-mod-us>muss>als=eine>der-grau-sam-st-en>met-od-e>in=an-zu-tu-n>be-traht-et>uerd-en>das-selb-e>re-form-ier-t-e>parla-ment>das=aus=zart-sinn>fir=di-herr-n>fabr-ik-ant-en>kind-er>unter=drei-ze.>iar-en>noh=iar-e-lang>in=di-hell-e>sieben.>zuei>stund-ig-er>per-uoh-e>fest-bann-te>fer-bot>da-gegen=in=dem-e-man-zip-ation-s-akt>der=auh=die-frei-heit>tropf-en-ueis-e>ein-gab>fon=for-n-her-ein>den-pflanz-er-n>irgend-einen>neger-sklau-en>lang-er>als=fier.>finf>stund-en>per-uoh-e>ab-zu-arbeit-en>aber=k=eines-ueg-s=ge-sin-t>er-off-n-et-e>das-kapit-al>ietzt>eine-mer-iar-ig-e>und=ge-raush-foll-e>ag-it-ation>sie>dre-te=sih>haupt-sah-lih>um=das-alt-er>der-kat-egorie-n>di=unter=dem-nam-en>kind-er>auf=aht-stund-ig-arbeit>be-shrank-t>und=einem-ge-uiss-en>shulz-uang>unter-uorf-en>uord-en>uar-en>na=der-kapit-al-ist-ish-en>antropo-log-ie>hor-te>das-kind-es-alt-er>i=m-ze.~oder=uenn=es>ho>ging>i=m-elf>iar-e>auf>ie=na-er>der-termin>der-foll-en>aus-fir-ung>des-fabr=ik-akt-s>das-fer-hang-nis-foll-e>iar>drei.>sehs>rick-te>um=so>uild-er>ras-te>der-fabr-ik-ant-en-mob>es=ge-lang=im>in-der-tat>die-reg-ier-ung>so>ueit>ein-zu-shiht-er-n>das=sie>drei.>finf>den-termin>des-kind-es-alt-er-s>fon=drei-ze.>auf=zuelf>iar-e>her-ab-zu-setz-en>for-slug>in-des=uuhs>die-press-ur-e>from-uith-out>dro-end>an>der-mut>fer-sag-te>dem-unter-haus-e>es=fer-ueig-er-te>drei-ze.>iar-ig-e>lang-er>als=aht>stund-en>tag-lih>unter=das-iuggernaut-rad>des-kapit-al-s>zu-uerf-en>und=der-akt>fon=drei.>drei>trat>in=foll-e>uirk-ung>er-blieb>un-fer-ander-t>bis=iuni>fier.>fier>uar-end=des-dez-enni-um-s>uor-in=er=erst>teil-ueis-e>dann=ganz>die-fabr-ik-arbeit>reg-ul-ier-te>strotz-en>di-offizi-ell-en>be-riht-e>der-fabr-ik-in-spekt-or-en>fon=klag-en>iber=di-un-meg-lih-keit>sein-er=aus-fir-ung>da=das-ge-setz>fon=drei.>drei>es>nam-lih=den-herr-n>fo=m-kapit-al>frei-stell-te>in=der-finf-zen-stund-ig-en-peri-od-e>fon=halb>sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>neun>ur>abend-s>ie-de=iung-e-per-son>und=ie-des=kind>zu=irgend-be-lieb-ig-er>zeit>die-zuelf>respekt-iu-e>di-aht-stund-ig-arbeit>beginn-en>unter-breh-en>end-en>zu-lass-en>und=eben-so>den-fer-shied-n-en>per-son-en.fer-shied-n-e>stund-en>der-mal-zeit-en>an-zu-ueis-en>fand-en>di-herr-n>bald=ein-neu-es>re-lais-sy-ste-m-s>aus>uo-nah>di-arbeit-s-pferd-e>niht=an-be-stimm-t-en>st-ation-en>ge-uehs-el-t>sonder-n=an=uehs-el-nd-en>st-ation-en>stet-s=uieder>fon-neu-em>for-ge-spann-t>uerd-en>uir=fer-ueil-en=niht=ueit-er>bei=der-shan-heit>dies-es>sy-ste-m-s>da=uir=spat-er>dar-auf>zu-rick-komm-en>miss-en>so-fiel=ist=aber>auf=den-erst-en>blick>klar>das=es>den-ganz-en>fabr-ik-akt>niht-nur>sein-em=geist>sonder-n=auh=sein-em=buh-stab-en>na=auf-hob>uie=soll-te-n>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>bei=dies-er>kom-pliz-ier-t-en>buh-fir-ung>iber=ie-des=ein-zeln-e>kind>und=ie-de=iung-e-per-son>die-ge-setz-lih>be-stimm-t-e>arbeit-s-zeit>und=die-ge-uar-ung>der-ge-setz-lih-en>mal-zeit-en>er-zuing-en>in=einem-gross-en-teil>der-frabr-ik-en>bli-te>der-alt-e>brut-al-e>un-fuh>bald=uieder>un-ge-straf-t>auf>in=einer-zu-samm-en-kunft>mit=dem-minister>des-inner-n>fier.>fier>be-uies-en.die-fabr-ik-in-spekt-or-en>di-un-meg-lih-keit>ie-der=kont-roll-e>unter=dem-neu-aus-ge-heck-t-en>re-lais-sy-ste-m>unter-des=hat-te-n=sih=aber>di-um-stand-e>ser>g-ander-t>die-fabr-ik-arbeit-er>nam-en-lih>seit=drei.>aht>hat-te-n=die-zen>stund-en-bill>zu=ir-em=eko-nom-ish-en>uie=die-charter>zu=ir-em=pol-it-ish-en>ual-auf-ruf>ge-mah-t>ein-teil>der-fabr-ik-ant-en=selbst>der=den-fabr-ik-be-trieb>dem-akt>fon=drei.>drei>ge-mass>ge-reg-el-t>hat-te>iber-uarf>das-parla-ment>mit=denk-shrift-en>iber=di-un-sitt-lih-e>kon-kurr-en-z>der-fal-sh-en>brid-er>denen=gross-er-e>freh-heit~oder=glick-lih-er-e>lokal-um-stand-e>den-ge-setz-es-brih>er-laub-te-n>zu-dem>uie=ser>immer-hin>der-ein-zeln-e>fabr-ik-ant>der-alt-en>raub-gier>den-zug-el>frei>shiess-en>lass-en>moh-te>die-uort-fir-er>und=pol-it-ish-en>leit-er>der-fabr-ik-ant-en-klass-e>ge-bot-en>eine-fer-ander-t-e>halt-ung>und=fer-ander-t-e>sprah-e>gegen-iber>den-arbeit-er-n>si0=hat-te-n>den-feld-zug>zu=r-ab-shaff-ung>der-korn-ge-setz-e>er-off-n-et>und=be-durf-te-n>der-hilf-e>der-arbeit-er>zu=m-sieg-e>sie=fer-sprah-en>da-her=niht-nur>fer-dop-p-l-ung>des-laib-es-brot>sonder-n=an-nam-e>der-zen-stund-en-bill>unter=dem-tau.>iar-ig-en>reih>des-free-trade>sie=durf-te-n>al-so>um=so>uen-ig-er>eine-mass-reg-el>be-kampf-en>die=nur>den-akt>fon=drei.>drei>zu=r-uar-heit>mah-en>soll-te>in=ir-em=heil-ig-st-en>in-ter-ess-e>der-grund-rent-e>be-droh-t>donner-te-n>end-lih>die-torie-s>ent-rust-et>phil-antrop-ish>iber=di-in-fam-en>prakt-ik-en>ir-er=feind-e>so=kam>der-zu-satz-lih-e>fabr-ik-akt>fo=m-sieb.>iuni>fier.>fier>zu-stand-e>er>trat>a=m-ze.>september>fier.>fier>in=uirk-ung>er-grupp-ier-t>eine-neu-e>kat-egorie>fon=arbeit-er-n>unter=die-be-shutz-en>nam-lih=die-frau-en-zimmer>iber=aht-ze.>iar-e>sie=uurd-en>in=ie-der=rick-siht>den-iung-en>per-son-en>gleih-ge-setz-t>ir-0=arbeit-s-zeit>auf=zuelf>stund-en>be-shrank-t>naht-arbeit>inen=unter-sag-t>und-so-ueit>zu=m-erst-en-mal>sah=sih>die-ge-setz-geb-ung>al-so>ge-zuung-en>auh=di-arbeit>foll-iar-ig-er>di-rekt>und=offizi-ell>zu-kont-roll-ier-en>in=dem-fabr-ik-be-riht>fon=fier.>fier~finf>heiss-t=es>iron-ish>es-ist>k=ein-einzig-er>fall>zu=uns-r-er=kennt-nis>ge-komm-en>uo=er-uahs-n-e>ueib-er>sih>iber=dies-en>ein-griff>in=ir-e=reht-e>be-suer-t>hat-te-n>di-arbeit>fon=kind-er-n>unter=drei-ze.>iar-en>uurd-e>auf=sehs>und=halb>und=unter=ge-uiss-en>be-ding-ung-en>sieb.>stund-en>tag-lih>re-duz-ier-t>der-arbeit-s-tag>fir=kind-er>und=iung-e>per-son-en>ist>fon=der-zeit>an=zu-zal-en>uo=irgend-ein>kind~oder=eine-iung-e>per-son>des-morg-en-s>in=der-fabr-ik>zu-arbeit-en>an-fang-t>so-das=uenn=a>zu-spiel=um=aht>ur>morg-en-s>di-arbeit>beginn-t>und=b>um=ze.>ur>der-arbeit-s-tag>den-noh>fir=b>zu=r-selb-en>stund-e>end-en>muss>uie=fir=a>der-an-ang>des-arbeit-s-tag-s>soll>an-ge-zeig-t>uerd-en>durh=ein-0=off-en-lih-e>uhr>zu-spile=die-na-ste>eis-en-ban-ur>uo-na=die-fabr-ik-gock-e>zu-riht-en>der-fabrik-ant>ha-t>eine-gross-ge-druck-t-e>notiz>in=der-fabr-ik>auf-zu-hang-en>uor-in=an-fang>end-e>paus-en>des-arbeit-s-tag-s>an-ge-geb-en>sind>kind-er>di=ir-0=arbeit>des-for-mit-tag-s>for=zuelf>ur>beginn-en>dirf-en=niht=uieder>na=ein>ur>mit-tag-s>fer-uand-t>uerd-en>die-na-mit-tag-s-rei-e>muss>al-so>aus=andr-en>kind-er-n>be-ste-n>als=die-for-mit-tag-s-rei-e>di=ein>und=halb>stund-e>fir=mal-zeit>miss-en>all-en=be-shutz-t-en>arbeit-er-n>zu=den-selb-en>tag-es-peri-od-en>ein-ge-raum-t>uerd-en>eine-stund-e>uen-ig-st-en-s>for=drei>ur>na-mit-tag-s>kind-er~oder=iung-e-per-son-en>dirf-en=niht>lang-er>als=finf>stund-en.for=ein.>ur>mit-tag-s>fer-uand-t>uerd-en>one=eine-mind-est-en-s>halb-stund-ig-e>paus-e>fir=mal-zeit>kind-er>iung-e>per-son-en~oder=frau-en-zimmer>dirf-en>uar-end=k=einer-mal-zeit>in=einer-fabr-ik-stub-e>bleib-en>uor-in=irgend-ein>arbeit-s-pro-zess>for-ge-t>und-so-ueit>man=hat>ge-se-n>dies-e>min-ut-i-os-en>be-stimm-ung-en>uelk-e=die-peri-od-e>grenz-en>paus-en>der-arbeit>so>mil-it-ar-ish>uni-form>na=dem-glock-en-slag>reg-el-n>uar-en>k=eines-ueg-es>pro-dukt-e>parla-ment-ar-ish-er>hirn-ueb-er-ei>si0=ent-uickel-te-n=sih>all-mal-ih>aus=den-fer-halt-niss-en>her-aus>als=n-atur-ge-setz-e>der-modern-en-pro-duk-tion-s-ueis-e>ir-e=form-ul-ier-ung>offizi-ell-e>an-er-kenn-ung>und=st-at-lih-e>pro-klam-ation>uar-en>er-geb-nis>lang-uier-ig-er>klass-en>kampf-e>ein0-ir-er=na-ste-n>folg-en>uar>das=die-prax-is>auh=den-arbeit-s-tag>der-er-uahs-en-en>man-lih-en>fabr-ik-arbeit-er>den-selb-en>shrank-en>unter-uarf>da=in=den-meist-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-en>die-ko-oper-ation>der-ind-er>iung-en-per-son-en>und=frau-en-zimmer>un-ent-ber-lih>i=m-gross-en>und=ganz-en>galt>da-her=uar-end=der-peri-od-e>fon=fier.fier>zu=sieb.>der-zuelf-stund-ig-arbeit-stag>all-ge-mein>und=uni-form>in=all-en.der-fabr-ik-ge-setz-geb-ung>unter-uof-en-en>indu-strie-zueig-en>die-fabr-ik-ant-en>er-laub-t-en>dies-en>for-t-shritt>ie-doh>niht=one=eine-kom-pens-ier-end-en>rick-shritt>auf=ir-en=an-trieb>re-duz-ier-t-e>das-unter-haus>das-min-im-al-alt-er>der-zu-fer-arbeit-end-en>kind-er>fon=neun>iar-en>auf=aht>zu=r-siher-ung>der>dem-kapit-al>fon=gott>und=reht-s-ueg-en=ge-shuld-et-en>add-ition-ell-en>fabr-ik-kind-er-zu-fur>die-iar-e>fier.>sehs~sieb.>mah-en>ep-ok-e>in=der-eko-nom-ish-en>ge-shiht-e>eng-land-s>uider-ruf>der-korn-ge-setz-e>di-ein-fur-zell-e>auf=baum-uoll-e>und=andr-e>ro-mater-i-al-ie-n>ab-ge-shaff-t>der-frei-hand-el>zu=m-leit-stern>der-ge-setz-geb-ung>er-klar-t>kurz=das-tau.>iar-ig-e>reih>brah>an>andr-er-seit-s>er-reiht-en>in=den-selb-en>iar-en>chart-ist-en-be-ueg-ung>und=zen-stund-ag-it-ation>ir-en=ho-e-punkt>sie=fand-en>bund-es-ge-noss-en>in=den-rah-snaub-end-en>torie-s>trotz=des-fanat-ish-en>uider-stand-s>des-uort-brih-ig-en>frei-hand-el-s-her-s>mit=bright>und=cobden>an=der-spitz-e>ging>die=so-land>er-streb-t-e>zen-stund-en-bill>durh=das-parla-ment>der-neu-e>fabr-ik-akt>fo=m-aht>iuni>fier.>sieb.>setz-e>fest>das=a=m-ein.>iuli>fier.>sieb.>eine-for-lauf-ig-e>fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>der-iung-en-per-son-en>fon=drei-ze.>bis=aht-ze.>iar-en>und=all-er=arbeit-er-inn-en>auf=elf>stund-en>a=m-ein.>mei>fier.>aht>aber=die-de-fin-it-iu-e>be-shrank-ung>auf=ze.>stund-en>ein-tret-en>soll-e>i=m-ibr-ig-en>uar>der-akt>nur>ein-amd-ier-end-er>zu-satz>der-ge-setz-e>fon=drei.>drei>und=fier.>fier>das-kapit-al>unter-nam>einen-for-lauf-ig-en>feld-zug>um=die-foll-e>aus-fir-ung>des-akt-s>a=m-ein.>mai>fier.>aht>zu=fer-hind-er-n>und=zuar=soll-te-n>di-arbeit-er=selbst>an-ge-blih>durh=di-er-far-ung>ge-uitz-ig-t>ir-eign-es=uerk>uieder=zer-ster-en>helf-en>der-aug-en-blick>uar>ge-shick-t>ge-ual-t>man=muss=sih>er-inn-er-n>das=in-folg-e=der-furht-bar-en>kris-e>fon=fier.>sehs~sieb.>gross-es>leid>unter=den-fabr-ik-arbeit-er-n>for-herr-sh-te>da=fiel-e>fabr-ik-en>nur>fir=kurz-e>zeit>g-arbeit-et>andr-e>ganz>still-ge-stand-en>hat-te-n>eine-be-traht-lih-e>an-zal>der-arbeit-er>be-fand=sih>da-her=in=druck-end-st-er>lag-e>fiel-e>in=shuld-en>man=konn-te>da-her=mit=ziem-lih-er>ge-uiss-heit>an-nem-en>das=sie>die-lang-er-e>arbeit-s-zeit>for-zie-n>uird-en>um=die-fer-gang-n-en>fer-lust-e>gut-zu-mah-en>fiel-leiht>shuld-en>ab-zu-zal-en~oder=ir-e=mob-el>aus=dem-pfand-haus>zu-hol-en~oder=fer-kauf-t-e>hab-se-lig-keit-en>zu-er-setz-en~oder=neu-e>kleid-ung-s-stick-e>sih-selbst>und=ir-en=fam-ilie-n>zu-fer-shaff-en>di-herr-n>fabr-ik-ant-en>suh-te-n>die-n-atur-lih-e>uirk-ung>dies-er>um-stand-e>zu-steig-er-n>durh=ein-all-ge-mein-e>lon-her-ab-setz-ung>fon=ze.>durh-hun.>dies>ge-shah>so-zu-sag-en>zu=r-ein-uei-ung-s-feier>der-neu-en>frei-hand-el-s-ar-a>dann=folg-te>ueit-r-e>her-ab-setz-ung>um=aht>und=drei=teil>so-bald=der-arbeit-s-tag>auf=elf>und=um=das-dop-pel-t-e>so-bald=er>de-fin-it-iu>auf=ze.>stund-en>fer-kurz-t>uurd-e>uo=0s>da-her=irgend-uie>die-fer-halt-niss-e>zu-liess-en>fand>eine-lon-her-ab-setz-ung>fon=uen-ig-st-en-s>zuan.>finf>statt>unter=so>gunst-ig>for-be-reit-et-en>shanc-en>begann=man>di-agit-ag-it-ation>unter=den-arbeit-er-n>fir=uider-ruf>des-akt-s>fon=fier.>sieb.>k=ein-mitt-el>des-be-trug-s>der-fer-fir-ung>und=der-dron-ung>uurd-e>da-bei=fer-sma-t>aber=all-es=um-sonst>mit=be-zug>auf=das-halb-e>dutz-end>pet-ition-en>uor-in=di-arbeit-er>klag-en>muss-te-n>iber=ir-0=unter-druck-ung>durh=den-akt>er-klar-te-n>die-bitt-stell-er=selbst>bei-mund-lih-en>fer-her>ir-0=unter-shrift-en>sei-en>ab-ge-not-ig-t>uord-en>sie=sei-en>unter-druck-t>aber=fon=ie-man-ander-s>als=dem-fabr-ik-akt>uenn=es=aber>den-fabr-ik-ant-en>niht=ge-land>di-arbeit-er>in=ir-em=sinn>spreh-en>zu-mah-en>shrie-n=sie-selbst=nur>um=so>laut-er>in=press-e>und=parla-ment>i=m-nam-en>der-arbeit-er>sie=de-nunz-ier-te-n>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>als=ein-art>kon-uent-s-kom-miss-ar-e>di=ir-er=uelt-fer-besser-ung-s-grill-e>den-un-glick-lih-en>arbeit-er>un-barm-herz-ig>auf-opfer-te-n>aus=dies>man-euer>slug>fel>fabr-ik-in-spekt-or>leon-ard>horn-er>stell-te>in=eign-er>per-son>und=durh=sein-0=unter-in-spekt-or-en>zal-reih-e>zeug-en-fer-her-e>in=den-fabr-ik-en>lanca-shire-s>an>un-ge-far>sieben.>durh-hun>der-fer-hor-t-en>arbeit-er>er-klar-te-n=sih>fir=ze.>stund-en>eine-fiel>ge-ring-er-e>pro-zent-zal>fir=elf>und=eine-ganz>un-be-deut-end-e>minor-itat>fir=di-alt-en>zuelf>stund-en>ein-andr-es>gut-lih-es>man-euer>uar>di-er-uahs-n-en>man-lih-en>arbeit-er>zuelf>bis=funf-ze.>stund-en>arbeit-en>zu-lass-en>und=dann>dies-e>tat-sah-e>fir=den-best-en>aus-druck>der-proletar-ish-en>herz-en-uinsh-e>zu-er-klar-en>aber=der-un-barm-herz-ig-e>fabr-ik-in-spekt-or>leon-ard>horn-er>uar=uieder>an-ort>und=stell-e>die-meist-en>iber-stund-ig-en>sag-te-n>aus>sie=uird-en=es>bei=ueit-en>for-zie-n>ze.>stund-en>fir=ge-ring-r-en>arbeit-s-lon>zu-arbeit-en>aber=sie>hat-te-n>k=eine-ual>so>fiel-e>fon=inen>sei-en>arbeit-s-los>so-fiel-e>spinn-er>ge-zuung-en>als=bloss-e>piec-er-s>zu-arbeit-er-n>das=uenn=sie>die-lang-r-e>arbeit-s-zeit>fer-ueiger-te-n>andr-e>so-for-t>ir-e=stell-en>ein-nem-en>uird-en>so-das=die-frag-e>so>fir=sie>ste-e>ent-ueder=die-lang-r-e-zeit>arbeit-en~oder=auf=dem-pflaster>lieg-en>der-for-lauf-ig-e>feld-zug>des-kapit-al-s>uar>miss-glick-t>und=das-zen-stund-en-ge-setz>trat>a=m-ein.>mai>fier.>aht>in=kraft>unter-des=hat-te=ie-doh>das-fiasko.der-kart-ist-en-part-ei>der-en=fir-er>ein-ge-kerker-t>und=deren=organ-is-ation>zer-spreng-t>be-rei-ts=das-selbst-fer-trau-en>der-engl-ish-en>arbeit-er-klass-e>er-shutt-er-t>bald=dar-auf>fer-ein-ig-te>die-paris-er>iuni-in-sur-rek-tion>und=ir-e=blut-ig-e>er-stick-ung>uie=i=m-kon-tin-ent-al-en>eur-op-a>so>in=eng-land>all-e=frak-tion-en>der-herr-sh-end-en-klass-en>grund-eigen-tum-er>und=kapit-al-ist-en>bors-en-uolf-e>und=kramer>pro-tek-tion-ist-en>und=frei-hand-l-er>reg-ier-ung>und=op-pos-ition>pfaff-en>und=frei-geist-er>iung-e>hur-en>und=alt-e>nonn-en>unter=den-ge-mein-shaft-lih-en>ruf>zu=r-rett-ung>des-eigen-tum-s>der-re-ligi-en>der-fam-ilie>der-ge-sell-shaft>di-arbeit-er-klass-e>uurd-e>iber-all>fer-fem-t>in=den-bann>ge-ta-n>unter=das>loi-des-su-spect-s>ge-stell-t>der-herr-n>fabr-ik-ant-en>brauh-te-n=sih>al-so>niht=zu-gen-ier-en>sie=brah-en>in=off-n-e>re-uolt-e>aus>niht-nur>uider=das-zen-stund-en-ge-setz>sond-er-n=uider=die-ganz-e>ge-setz-geb-ung>uelk-e=seit=drei.>drei>die-frei-e>aus-saug-ung>der-arbeit-s-kraft>ein-ig-er-mass-en>zu=zug-el-n>suh-te>es-uar>eine-pro-slaue-ry-re-bell-ion>in=min-i-atur>uar-end=mer-als=zuei>iar-en>durh-ge-fir-t>mit=zyn-sh-er>rick-siht-s-los-ig-keit>mit=terr-or-ist-ish-er>en-erg-ie>beid-e>um=so-uol-feil-er>als=der-re-bell-ish-e>kapit-al-ist>nihts>risk-ier-te>auss-er=der-haut>sein-er=arbeit-er>zu=m-fer-stand-nis>des-na-folg-end-en>muss=man=sih>er-inn-er-n>das=die-fabr-ik-akt-e>fon=drei.>drei>fier.>fier>und=fier.>sieb.>all-e>drei>in=reht-s-kraft>so-ueit=der-eine>niht=den-andr-en>amend-ier-t>das=k=einer>der-selb-en>den-arbeit-s-tag>des-man-lih-en>arbeit-er-s>iber=aht-ze.>iar-e>be-shrank-t>und=das=seit=drei.>drei>die-finf-zen-stund-ig-e-peri-od-e>fon=halb>sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>neun>ur>abend-s>der-ge-setz-lih-e-tag>blieb>inn-er-halb=dessen=erst>die-zuelf>spat-er>die-zen-stund-ig-arbeit>der-iung-en-per-son-en>und=frau-en-zimm-er>unter=den-for-ge-shrieb-n-en>be-ding-ung-en>zu-fer-riht-en>uar>die-fabr-ik-ant-en>begann-en>hie-und-da>mit=ent-lass-ung>eines-teil-s>mank-mal>der-halft-e>der=fon-inen>be-shaft-ig-en>iung-en-per-son-en>und=arbeit-er-inn-en>und=stell-te-n>da-gegen=die-fast>fer-sholl-n-e>naht-arbeit>unter=den-er-uahs-n-en>man-lih-en-arbeit-er-n>uieder>her>das-zen-stund-en-ge-setz>rief-en=sie>lass-0=inen>k=ein-andr-e>altern-atiu-e>der-zuei-te-shritt-e>be-zog=sih>auf=die-ge-setz-lih-en>paus-en>fir=mal-zeit-en>hor-en=uir>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>seit=der-be-shrank-ung>der-arbeit-s-stund-en>auf=ze.>b-haupt-en>die-fabr-ik-ant-en>ob-gleih=sie>prakt-ish>ir-0=an-siht>noh>niht=bis-zu=r-letz-t-en>kon-sequ-en-z>durh-fir-en>das=uenn=zu-spiel=fon=neun>ur>morg-en-s>bis=sieb.>ur>abend-s>g-arbeit-et>uird>sie>den-ge-setz-lih-en>for-shrift-en>ge-nug-tu-n>in-dem=sie>eine-stund-e>fir=mal-zeit>for=neun>ur>morg-en-s>und=ein-halb-e-stund-e>na=sieb.>ur>abend-s>al-so>ein.>und=halb>stund-en>fir=mal-zeit-en>geb-en>in=ein-ig-en>fall-en>er-laub-en=sie=ietzt>ein-halb-e~oder=ganz-e-stund-e>fir=mit-tag-ess-en>be-ste-n=aber>zu-gleih>dar-auf>sie=sei-en>durh-aus>niht=fer-pfliht-et>irgend-einen>teil>der-ein>und=halb>stund-en>i=m-lauf>des-zen-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>ein-zu-raum-en>di-herr-n>fabr-ik-ant-en>b-haupt-et-en>al-so>die-pein-lih>ge-nau-en>be-stimm-ung-en>des-akt-s>fon=fier.>fier>iber=mal-zeit-en>gab-en>den-arbeit-er-n>nur=di-er-laub-nis>for=ir-em=ein-tritt>in=die-fabr-ik>und=na=ir-em=aus-tritt>aus=der-fabr-ik>al-so>bei=sih>zu-haus-e>zu-ess-en>und=zu-trink-en>und=uar-um=soll-te-n>di-arbeit-er>auh=niht=for=neun>ur>morg-en-s>ir=mit-tag-ess-en>ein-nem-en>die-kron-iur-ist-en>ent-shied-en=ie-doh>das=die-for-ge-shrieb-en-en>mal-zeit-en>in=paus-en>uar-end=des-uirk-lih-en>arbeit-s-tag-s>ge-geb-en>uerd-en>miss-en>und=das=es>un-ge-setz-lih>ze.>stund-en>na=ein-ander>fon=neun>ur>morg-en-s>bis=sieb.>abend-s>one=unter-breh-ung>arbeit-en>zu-lass-en>na=dies-em>ge-mut-lih-en>de-monstr-ation-en>leit-et-e>das-kapit-al>sein-e=reuolt-e>ein>durh=einen-shritt>der=dem-buh-stab-en>des-ge-setz-es>fon=fier.>fier>ent-sprah>al-so>leg-al>uar>das-ge-setz>fon=fier.>fier>fer-bot>all-er-ding-s>kind-er>fon=aht>bis=drei-ze.>iar-en>die=for=zuelf>ur>for-mit-tag-s>be-shaft-ig-t>uird-en>uieder>na=ein.>ur>mit-tag-s>zu=be-shaft-ig-en>aber=es=reg-el-te>in=kein-er>ueis-e>die=sehs>und=halb>stund-ig-arbeit>der-kind-er>dere=arbeit-s-zeit>um=zuelf>ur>for-mit-tag-s~oder=spat-er>begann>aht>iar-ig-e>kind-er>konn-te-n>da-her=uenn=sie>di-arbeit>um=zuelf>ur>for-mit-tag-s>begann-en>fon=zuelf>bis=ein.>uer-uand-t>uerd-en>ein>stund-e>fon=zuei>ur>bis=fier>ur>na-mit-tag-s>zuei>stund-en>und=fon=finf>ur>bis=halb>neun>ur>abend-s>drei>und=halb>stund-en>all-es>in=all-em>die-ge-setz-lih-en>sehs>und=halb>stund-en~oder=noh>besser>um=ir-e=fer-uend-ung>der-arbeit>er-uahs-n-er>man-lih-er>arbeit-er>bis=halb>neun>ur>abend-s>an-zu-pass-en>brauh-te-n=inen>die-fabr-ik-ant-en>k=ein-uerk>zu-geb-en>for=zuei>ur>na-mit-tag-s>und=konn-te-n=sie>dann=un-unter-broh-en>in=der-fabr-ik>halt-en>bis=halb>neun>ur>abend-s>und=es=uird=ietzt>aus-druck-lih>zu-ge-stand-en>das=neu-er-ding-s>in-folg-e=der-fabr-ik-ant-en-gier>ir-e=man-shin-erie>lang-er>als=ze.>stund-en>lauf-en>zu-lass-en>sih=die-prax-is>in=eng-land>ein-ge-slieh-en>ha-t>aht>bis=drei-ze.>iar-ig-e>kind-er>beid-er-lei>ge-sleht-s>na=ent-fern-ung>all-er=iung-en-per-son-en>und=ueib-er>aus=der-fabr-ik>all-ein>mit=den-er-uahs-n-en>mann-er-n>bis=halb>neun>ur>abend-s>arbeit-en>zu-lass-en>arbeit-er>und=fabr-ik-in-spekt-or-en>pro-test-ier-te-n>aus=hygien-ish-en>und=moral-ish-en>grund-en>aber=das-kapit-al>ant-uort-et-e>mein-e=tat-en>auf=mein-haupt>mein=reht>fer-lang=ih>die-buss-e>und=fer-pfand-ung>mein-es=shein-s>in-der-tat=uar-en>na=st-at-ist-ish-er>for-lag-e>an=das-unter-haus>fo=m-zuan.>sehs>iuli>finf.>trotz=all-er>pro-test-e>a=m-finf-ze.>iuli>finf.>drei>tau.>sieb.>drei.>zuei>kind-er>in=zuei>hun.>finf.>sieben.>fabr-ik-en>dies-er>prax-is>unter-uorf-en>noh>niht=ge-nug>das-luh-saug-e>des-kapit-al-s>ent-deck-te>das=der-akt>fon=fier.>fier>finf-stund-ig-arbeit>des-for-mit-tag-s>niht=one=paus-e>fon=uen-ig-st-en-s>drei.>min-ut-en>fir=er-frish-ung>er-laub-t>aber=nihts>der-art>fir=die-na-mit-tag-s-arbeit>for-shreib-t>es=fer-lang-te>und=er-trotz-te>da-her=den-ge-nuss>aht>iar-ig-e>arbeit-er-kind-er>un-aus-ge-setz>fon=zuei>bis=halb>neun>ur>abend-s>niht-nur>shanz-en>sonder-n=auh=hunger-n>zu-lass-en>ia>die-brust>so=sag-t>der-shein>die-shylock-sh-e>fest-klamm-er-n>a=m-buh-stab-en>des-ge-setz-es>fon=fier.>fier>so-ueit=es>die-kind-er-arbeit>reg-el-t>soll-te=ie-doh-nur>di-off-n-e>reuolt-e>gegen=das-selb-e>ge-setz>fer-mitt-el-n>so-ueit=es>di-arbeit>fon=iung-en-per-son-en>und=frau-en-zimmer-n>re-gel-t>man=er-inn-er-t=sih>das=di-ab-shaff-ung>des-fal-sh-en>re-leis-sy-s-te-m-s>haupt-zueck>und=haupt-in-halt>ien-es=ge-setz-es>bild-et>die-fabr-ik-ant-en>er-off-n-et-en>ir-e=reuolt-e>mit=der-ein-fah-en>er-klar-ung>die-sek-tion-en>des-akt-s>fon=fier.>fier>uelk-e=be-lieb-ig-en>biess-brauh>der-iung-en-per-son-en>und=frau-en-zimm-er>in=be-lieg-en>kurz-er-en>ab-snitt-en>des-finf-zen-stund-ig-en-fabr-ik-tag-s>fer-biet-en>sei-en>fer-gleih-ung-s-ueis-e>harm-los-e>com-par-at-iue-ly>harm-less>ge-blieb-en>so-lang-e=di-arbeit-s-zeit>auf=zuelf>stund-en>ein-ge-shrank-t>uar>unter=dem-zen-stund-en-ge-setz>sei-en=sie>ein-un-er-trag-lih-e>un-bill>hard-ship>sie=zeig-te-n>da-her=den-in-spekt-or-en>in=der-kul-st-en>ueis-e>an>das=sie>sih>iber=den-buh-stab-en>des-ge-setz-es>hin-ueg-setz-en>und=das-alt-e-sy-ste-m>auf=eign-e>faust>uieder=ein-fir-en>uird-en>es=ge-she-e>i=m-in-ter-ess-e>der-ibel-be-rat-n-en>arbeit-er=selbst>um=inen>ho-r-e>lon-e>zal-en>zu-kenn-en>es-sei>der-einz-ig>meg-lih-e>plan>um=unter=dem-zen-stund-en-ge-setz>die-indu-stri-ell-e>supr-em-atie>gross-britannie-n>zu-er-halt-en>es=meg-e>suer>sein>un-reg-el-mass-keit-en>unter=dem-re-lais-sy-ste-m>zu-ent-deck-en>aber=uas>heiss-e>das>uhat>of=that>soll>das-gross-e>fabr-ik-in-ter-ess-e>dies-es>land-es>als=ein-sekund-ar-es>ding>b-hand-el-t>uerd-en>um=den-fabr-ik-in-spekt-or-en>und=sub-in-spekt-or-en>ein-biss-k-en>mer>mi-e>some>little=trouble>zu-spar-en>all-e=dies-e>flaus-en>half-en>n-atur-lih>nihts>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>shritt-en>ge-riht-lih>ein>bald=aber>iber-shitt-et-e>eine-solk-e>staub-uolk-e>fon=fabr-ik-ant-en-pet-ition-en>den-min-ist-er>des-inn-er-n>sir-george>grey>das=er>in=einem-zirk-ul-ar>fo=m-finf>august>fier.>aht>di-in-spekt-or-en>an-uies>i-m-all-ge-mein-en>niht=ein-zu-shreit-en>ueg-en=fer-letz-ung>des-buh-stab-en-s>des-akt-s>so-oft=das-re-lais-sy-ste-m>niht=er-uies-en-er-mass-en>miss-brauh-t>uerd-e>um=iung-e-per-son-en>und=frau-en-zimmer>iber=ze.>stund-en>arbeit-en>zu-lass-en>hier-auf=er-laub-te>fabr-ik-in-spekt-or>i>stuart>das-so-ge-nann-t-e>ab-les-ung-s-sy-ste-m>uar-end=der-finf-ze.>stund-ig-en>peri-od-e>des-fabr-ik-tag-s>in=ganz-shot-land>uo=0s=bald>uieder>in=alt-er-ueis-e>auf-bli-te>di-engl-ish-en>fabr-ik-in-spekt-or-en>da-gegen=er-klar-te-n>der-min-ist-er>be-sitz-e>k=eine-dikt-at-or-ish-e>ge-ualt>zu=r-su-spens-ion>der-ge-setz-e>und=fir-en>mit=ge-riht-lih-er>pro-zedur>uider=die-pro-slau-ery-re-bell-en>for-t>uo-zu=ie-doh>all-e=lad-ung>for=s-ge-riht>so-bald=die-ge-riht-e>die-county-magistrate-s>frei-sprah-en>in=dies-en>ge-riht-en>sass-en>di-herr-n>fabr-ik-ant-en>iber=sih-selbst>zu=ge-riht>ein-bei-spiel>ein-ge-uiss-er>eskrigg-e>baum-uoll-spinn-er>fon=der-firm-a>ker-shau>les-e>et-com-pagn-ie>hat-te>dem-fabr-ik-in-spekt-or-en>sein-es=di-strikt-s>das-shem-a>eines>fir=sein-e=fabr-ik>be-stimm-t-en>re-lais-sy-ste-m-s>for-ge-leg-t>ab-slag-ig>be-shied-en>fer-hielt>er>sih>zu-na-st>pass-iu>uen-ig-e>monat-e>spat-er>stand>ein-in-diuidu-um>nam-en-s>robin-son>eben-fall-s>baum-uoll-spinn-er>und=uenn=niht>der-frei-tag>so>ie-den-fall-s>der-fer-uand-t-e>des-eskrigg-e>for=den-borough>iustic-es>zu=stock-port>ueg-en=ein-fir-ung>des-ident-ish-en>fon=eskrigg-e>aus-g-heck-t-en>re-lais-plan-s>es=sass-en>fier>riht-er>dar-unter=drei>baum-uoll-spinn-er>an=ir-er=spitz-e>der-selb-e>un-fer-meid-lih-e>eskrigg-e>eskrigg-e>sprah>den-robin-son>frei>und=er-klar-te=nun>uas=dem-robin-son>reht>sei>dem-eskrigg-e>billig>auf=sein-eign-e=reht-s-kraft-ig-e>ent-sheid-ung>ge-stitz-t>fir-te>er>so-for-t>das-sy-ste-m>in=sein-er-eign-en=fabr-ik>ein>all-er-ding-s=uar=shon>die-zu-samm-en-setz-ung>dies-er>ge-riht-e>ein-off-n-e>fer-letz-ung>des-ge-setz-es>dies-e>art>ge-riht-lih-er>farc-en>ruf-t>in-spekt-or>houell>aus>shrei-en>na=einem-heil-mitt-el>ent-ueder=pass-t>das-ge-setz>dies-en>ur-teil-s-sprih-en>an~oder=lass-t=es>fer-ualt-en>durh=ein-mind-er>fel-bar-es>tribun-al>das=sein-0=ent-sheid-ung-en>dem-ge-setz>an-pass-t>in=all-en=solk-en>fall-en>uie=se-n-t=man=sih>na=einem-be-zal-t-en>riht-er>die-kron-iur-ist-en>er-klar-te-n>die-fabr-ik-ant-en>in-ter-pret-ation>des-akt-es.fon=fier.>aht>fir=ab-ge-smak-t>aber=die-ge-sell-shaft-s-rett-er>liess-en=sih=niht>b-irr-en>na-dem=ih>be-riht-et>leon-ard>horn-er>durh=ze.>fer-folg-ung-en>in=sieb.>fer-shied-n-en>ge-rih-s-be-zirk-en>fer-suh-t>hab-e>das-ge-setz>zu-er-zuing-en>und=nur>in=einem-fall>fon=den-mag-ist-r-at-en>unter-stitz-t>uurd-e>hal-t-0=ih>ueit-er-e>fer-folg-ung>ueg-en=um-geh-ung>des-ge-setz-es>fir=nutz-los>der-teil>des-akt-s>der-fer-fass-t>uurd-e>um=uni-form-itat>in=den-arbeit-s-stund-en>zu-shaff-en>e-xi-st-ier-t=niht-mer>in=lanka-shire>auh=be-sitz-0=ih>mit=mein-en=unter-ag-ent-en>durh-aus>k=ein>mitt-el>uns=zu-fer-sih-er-n>das=fabr-ik-en>uo=das>sog>re-lais-sy-ste-m>herr-sh-t>iung-e-per-son-en>und=frau-en-zimmer>niht=iber=ze.>stund-en>be-shaft-ig-en>end-e>april>fier.>neun>arbeit-et-en=shon>hun.>fier-ze.>fabr-ik-en>in=mein-em=di-strikt>na=dies-er>met-od-e>und=ir-0=an-zal>nim-t>in=der-letz-t-en-zeit>reiss-end>zu>i-m-all-ge-mein-en>arbeit-en=sie=ietz>drei-ze.>und=halb>stund-en>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>aht>ur>abend-s>in=ein-ig-en>fall-en>finf-ze.>stund-en>aus=einer-fabr-ik>in=di-andr-e>ge-shob-en>shift-ed>uie=ein-sy-ste-m>kontrill-ier-en>uelk-es=das-uort>ab-les-ung>miss-brauh-t>um=di-hand-e>in=end-los-er>mann-ig-felt-ig-keit>uie=kart-en>durh=ein-ander>zu-mish-en>und=die-stund-en>der-arbeit>und=der-rast>fir=die-fer-shied-n-en>in-diuidu-en>tag-lih>so>zu-fer-shieb-en>das=ein>und=das-selb-e>foll-stand-ig-e>as-sorti-ment>fon=hand-en>nie-mal-s>an=dem-selb-en>platz-e>zu=r-selb-en>zeit>zu-samm-en>uirk-t>aber=ganz>ab-ge-se-n>fon=uirk-lih-er>iber-arbeit-ung>uar>dies>sog>re-lais-sy-ste-m>ein-aus-ge-urt>der-kapit-al-phantas-ie>uie=sie>fourier>in=sein-en=humor-it-ish-en>skizz-en>der-court-es-se-an-c-es>niu=iber-troff-en>ha-t>nur>da=di-at-trak-tion>der-arbeit>fer-uand-el-t>uar>in=di-at-trak-tion>des-kapit-al-s>man=se-e=sih>ien-e=fabr-ik-ant-en-shem-as>an>uelk-e=die-gut-e>press-e>preis>als=must-er>fon=dem>uas=ein-fer-nunft-ig-er>grad>fon=sorg-falt>und=met-od-e>aus-riht-en>kann>uhat=a-reason-abl-e>de-gree->of=care>and=met-od>can-ac-com-pl-ish>das-arbeit-er-per-son-al>uurd-e=mank-mal>in=zuelf>bis=finf-ze.>kat-egorie-n>fer-teil-t>die=selbst-uieder>ir-e=be-stand-teil-e>be-stand-ig>uehs-el-te-n>uar-end=der-finf-zen-stund-ig-en-peri-od-e>des-fabr-ik-tag-s>zog>das-kapit-al>den-arbeit-er>ietzt>fir=drei-ze.>min-ut-en>ietzt>fir=eine-stund-e>an>und=stiess=in>dann=uieder>ab>um=in>fon-neu-em>in=die-fabr-ik>zu-zie-n>und=aus=der-fabr-ik>zu-stoss-en>in>in-und-her>hetz-end>in=zer-streut-en>zeit-fetz-en>one=ie>den-halt>>auf=in>zu-fer-leir-en>bis=die-zen-stund-ig-arbeit>foll-ge-mah-t>uie=auf=der-bin-e>hat-te-n>die-selb-en>per-son-en>ab-uehs-el-nd>in=den-fer-shied-n-en>szen-en>der-fer-shied-n-en>akt-e>auf-zu-tret-en>aber=uie>ein-shau-spiel-er>uar-end=der-ganz-en-dauer>des-dram-as>der-bin-e>g-hor-t>so=g-hor-te-n>di-arbeit-er>ietzt>uar-end=finf-ze.>stund-en>der-fabr-ik>niht=ein-ge-rehn-et>die-zeit>um=fon-und-zu=ir>zu-ge-n>die-stund-en>der-rast>fer-uand-el-te-n=sih>so>in=stund-en>er-zuung-n-en>miss-ig-gang-s>uelk-e=den-iung-en-arbeit-er>in=die-kneip-e>und=die-iung-arbeit-er-in>in=das-bordell>trieb-en>bei=ie-dem=neu-en>ein-fall>den=der-kapti-al-ist>tag-lih>aus-heck-te>um=sein-e=ma-shin-erie>one=fer-mer-ung>des-arbeit-er-per-son-al-s>zuelf~oder=finf-ze.>stund-en>i=m-gang>zu-halt-en>hat-te>der-arbeit-er>bald=in=dies-em>stick>zeit-ab-fall>bald=in=ien-em=sein-e=mal-zeit>ein-zu-sluck-en>zu=r-zeit>der-zen-stund-ag-it-ation>shrie-n>die-fabr-ik-ant-en>das=arbeit-er-pack>pet-ition-ier-e>in=der-er-uart-ung>zuelf-stund-ig-en>arbeti-s-lon>fir=zen-stund-ig-arbeit>zu-er-halt-en>sie=hat-te-n=ietzt>die-medaill-e>um-ge-ker-t>sie=zal-te-n>zen-stund-ig-en-arbeit-s-lon>fir=zuelf-und-finf-zen-stund-ig-e-fer-fig-ung>iber=di-arbeit-s-kraft-e>dies>uar>des-pud-el-s-kern>dies>die-fabr-ik-ant-en-aus-gab-e>des-zen-stund-en-ge-setz-es>es=uar-en>die-selb-en>salb-ung-s-foll-en>men-sh-en-lieb-e>trief-end-en>frei-hand-l-er>die=den-arbeit-er-n>ze.>foll-e>iar-e>uar-end=der-anti-corn-lau-ag-it-ation>auf=hell-er>und=pfand>for-ge-rehn-et>das=bei=frei-er>korn-ein-fur>eine-zen-stund-ig-arbeit>mit=den-mitt-el-n>der-engl-ish-en>indu-strie>foll-stand-ig-e>ge-nug-e>um=die-kapit-al-ist-en>zu-be-reih-er-n>die-zuei>iar-ig-e>kapit-al-reuol-t-e>uurd-e>end-lih>ge-kron-t>durh=den-ur-teil-s-sprih>eines>der-fier>ho-st-en>ge-riht-s-hof-e>fon=eng-land>des-court-of-ex-chequ-er>der=in=einem>for=in>ge-brah-t-en>fall>a=m-aht>febru-ar>finf.>ent-shied>das=die-fabr-ik-ant-en>zuar=uider=den-sinn>des-akt-s>fon=fier.>fier>hand-el-te-n>dies-er>akt=selbst=aber>ge-uiss-e>uort-e>ent-halt-e>di0=in>sinn-los>mah-te-n>mit=dies-er>ent-sheid-ung>uar>das-zen-stund-en-ge-setz>ab-ge-shaff-t>eine-mass-e>fabr-ik-ant-en>die=bis-her>noh>das-re-lais-sy-ste-m>fir=iung-e-per-son-en>und=arbeit-er-inn-en>ge-sheu-t>griff-en=nun>mit=beid-en>hand-en>zu>mit=dies-em>shein-bar>de-fin-it-iu-en>sieg>des-kapit-al-s>trat=aber>so-for-t>ein-um-slag>ein>di-arbeit-er>hat-te-n>bis-her>pass-iu-en>ob-gleih=un-beug-sam-en>und=tag-lih>er-neut-en>uider-stand>ge-leist-et>sie=pro-test-ier-te-n=ietzt>in=laut>droh-end-en>meet-ing-s>in=lanka-shire>und=york-shire>das-an-ge-blih-e>zen-stund-en-ge-setz>sei>al-so>bloss-er>hum-bug>parla-ment-ar-ish-e>prell-er-ei>und=hab-e=nie>e-xi-st-ier-t>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>uarn-te-n>dring-end>die-reg-ier-ung>der-klass-en-ant-agon-ism-us>sei>zu=einer-un-glaub-lih-en>ho-e>ge-spann-t>ein-teil>der-fabr-ik-ant-en=selbst>murr-te>durh=die-uider-spreh-end-en>ent-sheid-ung-en>der-mag-ist-r-at-e>herr-sh-e>ein-ganz>ab-norm-er>und=an-ark-ish-er>zu-stand>ein-andr-es=ge-setz>gel-te>in=york-shire>ein-andr-es>in=lanca-shire>ein-andr-es>ge-setz>in=einer-pfarr-ei>fon=lanca-shire>ein-andr-es>in=ir-er=un-mitt-el-bar-en>na-bar-shaft>der-fabr-ik-ant>in=gross-e-stadt-en>kenn-e>das-ge-setz>un-ge-n>der=in=land-fleck-en>find-e=niht>das-not-ig-e>per-son-al>fir=das-re-lai-s-sy-ste-m>und=noh>mind-er>zu=r-fer-shieb-ung>der-arbeit-er>aus=einer-fabr-ik>in=die-andr-e>und-so-ueit>und=gleih-e>ex-ploit-ation>der-arbeit-s-kraft>ist>das-erst-e>men-sh-en-reht>des-kapit-al-s>unter=dies-en>um-stand-en>kam=es>zu=einem-kom-pro-miss>zu-ischen=fabr-ik-ant-en>und=arbeit-er-n>der=in=dem-neu-en>zu-satz-lih-en>fabr-ik-akt>fo=m-finf>august>finf.>parla-ment-ar-ish>be-sieg-el-t>ist>fir=iung-e-per-son-en>und=frau-en-zimmer>uurd-e>der-arbeit-s-tag>in=den-erst-en>finf>uoh-en-tag-en>fon=ze.>auf=ze.>und=halb>stund-en>er-ho-t>fir=den-sam-s-tag>auf=sieb.>und=halb>stund-en>be-shrank-t>di-arbeit>muss>in=der-peri-od-e>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=sehs>ur>abend-s>for-ge-n>mit=ein>und=halb>stund-ig-en>paus-en>fir=mal-zeit-en>die-gleih-zeit-ig>und=ge-mass>den-be-stimm-ung-en>fon=fier.>fier>ein-zu-raum-en>sind>und-so-ueit>da-mit=uar>dem-re-lai-s-sy-ste-m>ein=fir-all-e-mal>ein-end-e>ge-mah-t>fir=die-kind-er-arbeit>blieb>das-ge-setz>fon=fier.>fier>in=kraft>eine-fabr-ik-ant-en-kat-egorie>sih-er-te=sih>dies-mal>uie=frih-er>be-sond-er-e>seigneur-i-al-reht-e>auf=proletar-ier-kind-er>es=uar-en>dies>die-seid-en-fabr-ik-ant-en>i=m-iar>drei.>drei>hat-te-n=sie>droh-end>ge-heul-t>uenn=man=inen>die-frei-heit>raub-e>kind-er>ie-des=alt-er-s>tag-lih>zen-stund-en>ab-zu-racker-n>setz-e=man>ir-e=fabr-ik-en>still>if=the-liber-ty>of=uork-ing>child-r-en>of=any>age>for=ten-hour-s>a-day>ua-s-tak-en-a-uay>it=shoul-d-stop>thei-r=uork-s>es=sei=inen>un-meg-lih>ein-hin-reih-end-e>an-zal>fon=kind-er-n>iber=drei-ze.>iar-en>zu-kauf-en>si0=er-press-te-n>das-ge-uinsh-t-e>priuilegi-um>der-for-uand>stell-te=sih>bei=spat-er>unter-suh-ung>als=bar-e>lig-e>her-aus>uas=sie-ie-doh-niht>fer-hinder-te>uar-end=eines-dez-enni-um-s>aus=dem-blut>klein-er=kind-er>die=zu=r-fer-riht-ung>ir-er=arbeit>auf=stil-e>ge-stell-t>uerd-en>muss-te-n>tag-lih>ze.>stund-en>seid-e>zu-spinn-en>der-akt>fon=fier.>fier>be-raub-te=sie>zuar=der-frei-heit>kind-er>unter=elf>iar-en>lang-er>als=sehs>und=helb>stund-en>sih-er-t0=inen>da-gegen=das-priuilegi-um>kind-er>zui-ishen=elf>und=drei-ze.>iar-en>ze.>stund-en>tag-lih>zu-fer-arbeit-en>und=kass-ier-te>den-fir=andr-e>fabr-ik-kinder>for-ge-shrieb-en-en>shul-zuang>dies-mal>der-for-uand>die-delikat-ess-e>des-ge-ueb-es>er-heish-e>eine-finger-zart-heit>die=nur>durh=frih-en>ein-tritt>in=die-fabr-ik>zu-sih-er-n>der-delikat-en>finger-ueg-en>uurd-en>die-kind-er>ganz-ge-slaht-et>uie=horn-fieh>in=sid-russ-land>uege-n=haut>und=talg>end-lih>finf.>uurd-e>das-fier.>fier>ein-ge-raum-t-e>priuilegi-um>auf=die-de-parte-ment-s>der-seid-en-zuirn-erei>und=seid-en-haspelei>be-shrank-t>hier=aber>zu=m-shad-en-er-satz>des-sein-er=frei-heit>be-raub-t-en>kapit-al-s>di-arbeit-s-zeit>fir=kind-er>fon=elf>bis=drei-ze.>iar-en>fon=ze.>auf=ze.>und=halb>stund-en>er-ho-t>for-uand>di-arbeit>sei>leiht-er>in=seid-en-fabr-ik-en>als=in=den-andr-en>fabr-ik-en>und=k=einer-ueis-e>so>na-teil-ig>fir=die-ge-sund-heit>offizi-ell-e>arzt-lih-e>unter-suh-ung>be-uie>hinter-her>das=um-ge-ker-t>die-durh-snitt-lih-e>sterb-lih-keit-s-rat-e>in=den-seid-en-di-strikt-en>aus-nam-s-ueis-e>ho>und=unter-dem-ueib-lih-en>teil>der-be-folk-er-ung=selbst>ho-er>ist>als=in-den-baum-uoll-di-strikt-en>fon=lanca-shire>trotz=der-halb>iar-lih>uieder-hol-en>pro-test-e>der-fabr-ik-in-spekt-or-en>dauer-t>der-un-fug>bis-zu=r-stund-e>for-t>das-ge-setz>fon=finf.>fer-uand-el-te=nur>fir=iung-e-per-son-en>und=frau-en-zimmer>die-finf-zen-stund-ig-e-peri-od-e>fon=halb>sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>neun>ur>abend-s>in=die-zuelf-stund-ig-e-peri-od-e>fon=sehs>ur>morg-en-s>bis=halb>neun>ur>abend-s>in=die-zuelf-stund-ig-e-peri-od-e>fon=ur>sehs>morg-en-s>bis=sehs>ur>abend-s>al-so>niht=fir=kind-er>di0=immer-noh>ein-halb-e-stund-e>for=beginn>und=zuei>und=half>stund-en>na=sluss>dies-er>peri-od-e>fer-uert-bar>blieb-en>uenn=auh=die-ge-samt-dauer>ir-er=arbeit>sehs>und=halb>stund-en>niht=iber-shreit-en>durf-te>uar-end=der-dis-kuss-ion>des-ge-setz-es>uurd-e>dem-parla-ment>fon=den-fabr-ik-in-spekt-or-en>eine-st-at-ist-ik>iber=di-in-fam-en>miss-brauh-e>ien-er=a-nomal-ie>unter-breit-et>ie-doh>um-sonst>i=m-hinter-grund>lauer-te>di-ab-siht>den=arbeit-s-tag>der-er-uahs-n-en>arbeit-er>mit=bei-hilf-e>der-kind-er>in=prosper-itat-s-iar-en>uieder>auf>finf-ze.>stund-en>zu-shraub-en>di-er-far-ung>der-folg-end-en>drei>iar-e>zeig-te>das=solk-er>fer-suh>a=m-uider-stand>der-er-uahs-n-en>man-lih-en-arbeit-er>sheit-er-n>sheit-er-n>miss-e>der-akt>fon=finf.>uurd-e>da-her=finf.>drei>end-lih>er-ganz-t>durh=das-fer-bot>kind-er>des-morg-en-s>for>und=abend-s>na=den-iung-en-per-son-en>und=frau-en-zimm-er-n>zu-fer-uend-en>fon-nun-an>reg-el-te>mit=uen-ig-en>aus-nam-en>der-fabr-ik-akt>fon=finf.>in=den-im=unter-uorf-en-en>indu-strie-zueig-en>den-arbeit-s-tag>all-er=arbeit-er>seit-dem-er-lass>des-erst-en>fabr-ik-akt-s>uar=ietzt>ein-halb-es>iar-hun.>fer-floss-en>iber=ir-0=ur-spring-lih-e>sper-e>griff>die-ge-setz-geb-ung>zu-errst>hin-aus>durh=den-print-uork-s>act>ge-setz>iber=kattun-druck-er-ei-en>und-so-ueit>fon=fier.>finf>di-un-lust>uo-mit=das-kapit-al>dies-e>neu-e>ex-tra-uag-an-z>zu-liess>sprih-t>aus=ie-der>zeil-e>des-akt-s>er>be-shrank-t>den-arbeit-s-tag>fir=kind-er>fon=aht>zu=drei-ze.>iar-en>und=fir=frau-en-zimmer>auf=sehs-ze.>stund-en>zu-ishen=sehs>ur>morg-en-s>und=ze.>ur>abend-s>one=irgend-eine>ge-setz-lih-e>paus-e>fir=mal-zeit-en>er>er-laub-t>man-lih-e>arbeit-er>iber=drei-ze.>iar-e>tag>und=naht>hin-durh>be-lieb-ig>ab-zu-arbeit-en>er>ist>ein-parla-ment-ar-ish-er>ab-ort>dennoh=hat-te>das-prin-zip>ge-sieg-t>mit=sein-em=sieg>in=den-gross-en>indu-stri-zueig-en>uelk-e=das-eigen-st-e>ge-shepf>der-modern-en-pro-duk-tion-s-ueis-e>ir-e=uunder-foll-e>ent-uickl-ung>fon=finf.>drei>sehs.>hand-in-hand>mit=der-phys-ish-en>und=moral-ish-en>uieder-ge-burt>der-fabr-ik-arbeit-er>slug>das-bled-est-e>aug-e>die-fabr-ik-ant-en=selbst>denen=die-ge-setz-lih-e>shrank-e>und=reg-el>des-arbeit-s-tag-s>durh=halb-hun.>iar-ig-en>burg-er-krieg>shritt-fir-shritt>ab-ge-trotz-t>uies-en>pral-end>auf=den-kon-tra-st>mit=den-noh>frei-en>ex-ploit-ation-s-ge-biet-en>hin>die-pharisa-er>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>pro-klam-ier-te-n=nun>di-ein-siht>in=di-ein-siht>in=die-not-uend-ig-keit>eines-ge-setz-lih>ge-reg-el-t-en>arbeit-s-tag-s>als=kar-akt-er-ist-ish-e>neu-er-rung-en-shaft>ir-er=uiss-en-shaft>man=fer-ste-t>leiht>das=na-dem=sih>die-fabr-ik-magnat-en>in=das-un-fer-meid-lih-e>ge-fig-t>und=mit=im>aus-ge-sen-t>die-uider-stand-s-kraft>des-kapit-al-s>gradu-ell>ab-suah-te>uar-end=zu-gleih>di-an-griff-s-kraft>der-arbeit-er-klass-e>uuhs>mit=der-zal>ir-er=fer-bund-et-en>in=den-niht=un-mitt-el-bar>in-ter-ess-ier-t-en>ge-sell-shaft-s-shiht-en>da-her=fer-gleih-ung-s-ueis>rash-er>for-t-shritt>seit=sehs.>die-farb-er-ei-en>und=bleih-er-ei-en>uurd-en>sehs.>die-spitz-en-fabr-ik-en>und=strumpf-uirk-er-ei-en>sehs.>ein>dem-fabr-ik-akt>fon=finf.>unter-uorf-en>in-folg-e=des-erst-en>be-riht-s>der-kom-miss-ion>iber=die-be-shaft-ig-ung>der-kind-er>sehs.>drei>teil-te-n>das-selb-e>shick-sal>die-manu-fak-tur>all-er=erd-en-uar-en>niht-nur>topf-er-ei-en>der-zind-holz-er>zind-hut-k-en>patr-on-en>tapet-en-fabr-ik>baum-uoll-samt-sher-erei>fustian-cutt-ing>und=zal-reih-e>pro-zess-e>di=unter-dem-aus-druck>fin-ish-ing>letz-t-e>appretur>zu-samm-en-ge-fass-t>sind>i=m-iar-e>sehs.>drei>uurd-en>die-bleih-er-ei>in=off-n-er>luft>und=die-back-er-ei>unter=eign-0>akt-e>ge-stell-t>uo-fon=der-erst-e>und-ander>di-arbeit>fon=kind-er-n>iung-e-per-son-en>und=ueib-er-n>zu=r-naht-zeit>fon=aht>ur>abend-s>bis=sehs>ur>morg-en-s>und=der-zuei-te>di-an-uend-ung>fon=back-er-ge-sell-en>unter=aht-ze.>iar-en>zu-ishen=neun>ur>abend-s>und=finf>ur>morg-en-s>fer-biet-et>auf=die-spat-r-en>for-slag-e>der-er-uan-t-en>kom-miss-ion>uelk-e=mit=aus-nam-e>des-acker-baus>der-min-en>und=des-trans-port-ues-en-s>all-e=uiht-ig-en>engl-ish-en>indu-strie-zueig-e>der-frei-heit>zu-be-raub-en>droh-en>komm-en=uir>zu-rick>der-kampf>um=den-normal-arbeit-s-tag>rick-uirk-ung>der-engl-ish-en>fabr-ik-ge-setz-geb-ung>auf=andr-e>land-er>der-les-er>er-inn-er-t=sih>das=die-pro-duk-tion>fon=mer-uert~oder=di-extr-ak-tion>fon=mer-arbeit>den-spez-if-ish-en>in-halt>und=zeuck>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>bild-et>ab-ge-se-n>fon=ie-d-ued-er>aus=der-unter-ordn-ung>der-arbeit>unter=das-kapit-al>et-ua>ent-spring-end-en>um-ge-stal-t-ung>der-pro-duk-tion-s-ueis-e=selbst>er>er-inn-er-t=sih>das=auf=dem-bis-her=ent-uickel-t-en>stand-punkt>nur=der-selb-stand-ig-e>und=da-her=ge-setz-lih>mind-ig-e>arbeit-er>als=uar-en-fer-kauf-er>mit=dem-kapit-al-ist-en>kon-trah-ier-t>uenn=al-so>in=uns-r-er=histor-ish-en>skizz-e>ein-er-seit-s=die-modern-indu-strie>ein-haupt-roll-e>spiel-t>andr-er-seit-s=di-arbeit>phys-ish>und=reht-lih>un-mind-ig-er>so=galt=uns>di-ein-e>nur>als=be-sondr-e>sper-e>di-andr-e>nur>als=be-sonder-s>shalg-end-es>bei-spiel>der-arbeit-s-aus-saug-ung>one=ie-doh>der-spat-r-en>ent-uickl-ung>for-zu-greif-en>folg-t>aus=dem-bloss-en>zu-samm-en-hang>der-ge-shiht-lih-en>tat-sah-en>erst-en-s=in=den-durh=uasser>dampf>und=ma-shin-erie>zu-na-st>reuolu-tion-ier-te-n>indu-stri-n>in=dies-en>erst-en>shepf-ung-en>der-modern-en-pro-duk-tion-s-ueis-e>den-baum-uoll-e-uoll-e-fahs-seid-e-spinn-er-ei-en>und=ueb-er-ei-en>uird>der-trieb>des-kapti-al-s>na=mass-und-rick-siht-s-los-er>fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>zu-erst>be-fried-ig-t>die-fer-ander-t-e>mater-i-ell-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>und=di-ir=ent-spreh-end>fer-ander-t-en>sozi-al-en-fer-halt-niss-e>der-pro-duz-ent-en>shaff-en=erst>die-mass-los-e>aus-shreit-ung>und=ruf-en>dann=i=m-gegen-satz>die-ge-sell-shaft-lih-e>kont-roll-e>her-for>uelk-e=den-arbeit-s-tag>mit=sein-en=paus-en>ge-setz-lih>be-shrank-t>reg-ul-ier-t>und=uni-form-ier-t>dies-e>kont-roll-e>er-shein-t>da-her=uar-end=der-erst-en>halft-e>des-neun-ze.>iar-hun.>bloss>als=aus-nam-e-ge-setz-geb-ung>so-bald=sie>das-ur-ge-biet>der-neu-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>er-ober-t>hat-te>fand=sih>das=unter-des>niht=mer-oder-mind-er>fer-iar-t-er>be-trieb-s-ueis-e>uie=topf-er-ei-en>glas-er-ei-en>und-so-ueit>das=alt-mod-ish-e>hand-uerk-e>uie=die-back-erei>und=end-lih>selbst=die-zer-streu-t-e>sog>haus-arbeit>uie=nag-el-mah-er-ei>und-so-ueit>seit=lang-e>der-kapit-al-ist-ish-en>ex-ploit-ation>eben-so-ser>fer-fall-en>uar-en>als=die-fabr-ik>die-ge-setz-geb-ung>uard>da-her=ge-zuung-en>ir-en=aus-nam-e-kar-akter>all-mal-ih>ab-zu-streif-en~oder=uo=sie>rom-ish>kas-u-ist-tish>fer-far-t>uie=in=eng-land>irgend-ein>haus>uor-in=man>arbeit-et>na=be-lieb-en>fir=eine-fabr-ik>zu-er-klar-en>zuei-te-n-s>die-ge-shiht-e>der-regl-ung>des-arbeit-s-tag-s>in=ein-ig-en>pro-duk-tion-s-ueis-en>in=andr-en>der-noh=for-t-daruer-nd-e>kampf>um=dies-e>regl-ung>be-ueis-en>hand-greif-lih>das=der-fer-ein-zel-t-e>arbeit-er>der-arbeit-er>als=frei-er>fer-kauf-er>sein-er=arbeit-s-kraft>auf=ge-uiss-er>reif-e-stuf-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>uider-stand-s-los>unter-lieg-t>die-shepf-ung>eines-normal-arbeit-s-tag-s>ist>-da-her=das-pro-dukt>eines-lang-uier-ig-en>mer-oder-mind-er>fer-steck-t-en>burg-er-krieg-s>zu-ischen=der-kapit-al-ist-en-klass-e>und=der-arbeit-er-klass-e>uie=der-kampf>er-off-n-et>uird>i=m-um-kreis>der-modern-en-indu-strie>so-spiel-t>er>zu-erst>in=ir-em=heim-at-land>eng-land>di-engl-ish-en-fabr-ik-arbeit-er>uar-en>die-preis-faht-er>niht-nur>der-engl-ish-en>sonder-n=der-modern-en>arbeit-er-klass-e>iber-haupt>uie=auh=ir-e=teoret-ik-er>der-teor-ie>des-kapit-al-s>zu-erst>den-fed-e-hand-shu>hin-uarf-en>der-fabr-ik-philo-soph>ur-e>de-nunz-ier-t=es>da-her=als=un-aus-lesh-lih-e>smah>der-engl-ish-en-arbeit-er-klass-e>das=sie>die-sklau-erei>der-fabr-ik-akt-e>auf=ir-e=fan-e>shrieb>gegen-iber=dem-kapit-al>das-man-lih>fir=foll-komm-n-e>frei-heit>der-arbeit>stritt>frank-reih>hink-t>lang-sam>hinter=eng-land>her>es=be-darf>der-febru-ar-re-uolu-tion>zu=r-ge-burt>des-zuelf-stund-en-ge-setz-es>das=fiel>mangel-haft-er>ist>als=sein=engl-ish-es>origin-al>trotz-dem=mah-t>die-franz-es-ish-e>re-uolu-tion-ar-e>met-od-e>auh=ir-0=eigen-tum-lih-en>for-zug-e>gelt-end>mit=einem-slag>dikt-ier-t=sie>all-en=atel-ier-s>und=fabr-ik-en>one=unter-shied>die-selb-e>shrank-e>des-arbeit-s-tag-s>uar-end=di-engl-ish-e>ge-setz-geb-ung>bald=an=dies-em>punkt>bald=an=ien-em>dem-druck>der-fer-halt-niss-e>uider-uill-ig>ueih-t>und=auf=dem-best-en>ueg>ist>einen-neu-en>iur-ist-ish-en>ratt-en-kenig>aus-zu-brut-en>andr-er-seit-s=pro-klam-ier-t>das-franz-os-ish-e>ge-setz>prin-zip-i-ell>uas=in=eng-land>nur>i=m-nam-en>fon=kind-er-n>un-mund-ig-en>und=frau-en-zimmer-n>er-kampf-t>und=erst>neu-er-ding-s>als=all-ge-mein-es>reht>b-an-sprih-t>uird>in=den-fer-ein-ig-t-en>st-at-en>fon=nord-amerika>blieb>ie-de=selbstand-ig-e>arbeit-er-be-ueg-ung>ge-lam-t>so-lang-e=die-sklau-erei>zu-be-frei-en>ist>der-er-lass>eines-ge-setz-es>uo-durh=aht>stund-en>den-normal-arbeit-s-tag-s>in=all-en=st-at-en>der-amerikan-ish-en>union>bild-en>soll-en>uir=sind>ent-sloss-en>all-0=uns-r-e>mah-t>auf-zu-biet-en>bis=dies-glor-reih-e>result-at>er-reih-t>ist>gleih-zeit-ig>an-fang>september>sehs.>sehs>be-sloss>der-in-ter-n-ation-al-e>arbeit-er-kon-gress>zu-genf>auf-for-slag>des-lon-don-er>gener-al-rat-s>uir=er-klar-en>die-be-shrank-ung>des-arbeit-s-tag-s>fir=eine-for-lauf-ig-e>be-ding-ung>one=uelk-0=all-andr-en>be-streb-ung-en>na=e-man-zip-ation>sheit-er-n>miss-en>uir=slag-en>aht>arbeit-s-stund-en>als=leg-al-e>shrank-e>des-arbeit-s-tag-s>for>so=be-sieg-el-t>di-auf=beid-en>seit-en>des-atlant-ish-en>mer-s>in-stinkt-iu>aus=den-pro-duk-tion-s-fer-halt-niss-en=selbst>er-uahs-n-e>arbeit-er-be-ueg-ung>den-aus-sprih>des-engl-ish-en>fabr-ik-in-spekt-or-s>r-i>saund-er-s>ueit-er-e>shritt-e>zu=r-re-form.der-ge-sell-shaft>sind=nie-mal-s>mit=irgend-einer>aus-siht>auf=er-folg>durh-zu-fir-en>uenn=niht>zu-for>der-arbeit-s-tag>be-shrank-t>und=sein-e=for-ge-shrieb-n-e>shrank-e>strik-t>er-zuung-en>uird>man=muss>ge-ste-n>das=uns-er=arbeit-er>ander-s>aus=dem-pro-duk-tion-s-pro-zess>her-aus-komm-t>als=er>in=in>ein-trat>auf=dem-mark-t>trat=er>als=be-sitz-er>der-uar-e>arbeit-s-kraft>andr-en>uar-en-be-sitz-er-n>gegen-iber>uar-en-be-sitz-er>dem-uar-en-be-sitz-er>der-kon-trak-t>uo-durh=er>dem-kapit-al-ist-en>sein-0=arbeit-s-kraft>fer-kauf-te>be-uies>so-zu-sag-en>suarz>auf=ueiss>das=er>frei>iber=sih-selbst>fer-fig-t>na=ge-sloss-en-em>hand-el>uird-ent-deck-t>das=er>k=ein-frei-er-ag-ent>uar>das=die-zeit>uo-fir=es=im>frei-ste-t>sein-0=arbeit-s-kraaft>zu-fer-kauf-en>die-zeit>ist>uo-fir=er>ge-zuung-en>ist>sie=zu-fer-kauf-en>das=in-der-tat>sein=saug-er>niht=los-lass-t>so-lang-e>noh>ein-muskel>eine-sen-e>ein-tropf-en>blut-s>aus-zu-beut-en>zu=m-shutz>gegen=die-slang-e>ir-er=qual-en>miss-en>di-arbeit-er>ir-e=kopf-e>zu-samm-en>rott-en>und=als-klass-e>ein-st-at-s-ge-setz>er-zuing-en>ein-iber-mah-t-ig-es>ge-sell-shaft-lih-es>hinder-nis>das=sie-selbst>fer-hind-er-t>durh=frei-uill-ig-en>kon-trakt>mit=dem-kapit-al>sih>und=ir-ge-sleht>in=tod>und=sklau-erei>zu-fer-kauf-en>an-die-stell-e=des-punk-foll-en>kata-log-s>der-un-fer-auss-erlih-en>men-sh-en-ret-e>tritt>die-be-sheid-n-e>magn-a-kart-a>eines-ge-setz-lih>be-shrank-t-en>arbeit-s-tag-s>di=end-lih>klar-mah-t>uann=die-zeit>die=der-arbeit-er>fer-kauf-t>end-et>und=uann=di-im-selbst>g-hor-ig-e-zeit>beginn-t>quant-um>mu-t-a-t-us>ab=ill-o

*neun>kapit-el>rat-e>und=mass-e-des-mer-uert-s>uie=bis-her>uird>in=dies-em>kapit-el>der-uert>der-arbeit-s-kraft>al-so>der-zu=r-re-pro-duk-tion~oder=er-halt-ung>der-arbeit-s-kraft>not-uend-ig-e>teil>des-arbeit-s-tag-s>als=ge-geb-n-e>kon-st-ant-e>gross-e>unter-stell-t>dies>al-so>for-aus-ge-setz-t>ist>mit=der-rat-e-zu-gleih>die-mass-e>des-mer-uert-s>ge-geb-en>die=der-ein-zeln-e>arbeit-er>dem-kapit-al-ist-en>in=be-stimm-t-er>zeit-peri-od-e>lief-er-t>be-trag-t>zu-spiel=die-not-uend-ig-e>arbeit>tag-lih>sehs>stund-en>aus-ge-druck-t>in=einem-gold-quant-um>fon=drei>shilling>ist>ein.>tal>so=ist>der-tal>der-tag-es-uert>einer-arbeit-s-kraft~oder=der>i=m-an-kauf>einer-arbeit-s-kraft>for-ge-shoss-n-e>kapit-al-uert>ist>fern-er>die-rat-e-des-mer-uert-s>durh-hun.>so=pro-duz-ier-t>dies-uar-i-abl-e>kapit-al>fon=ein.>tal>eine-mass-e>mer-uert>fon=ein.>tal~oder=der-arbeit-er>lief-er-t>tag-lih>eine-mass-e>mer-arbeit>fon=sehs>stund-en>das-uari-abl-e-kapit-al>ist=aber>der-gled-aus-druck>fir=den-ge-samt-uert>all-er=arbeit-s-kraft-e>die=der-kapit-al-ist>gleih-zeit-ig>fer-uend-et>sein=uert>ist>al-so>gleih>dem-durh-snitt-s-uert>einer-arbeit-s-kraft>multi-pliz-ier-t>mit=der-an-zal>der-fer-uend-t-en>arbeit-s-kraft-e>bei=ge-geb-n-em-uert>der-arbeit-s-kraft>ste-t>al-so>die-gross-e>des-uari-abl-en-kapit-al-s>in=di-rekt-em>fer-halt-nis>zu=r-zan-zal>der-gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>ist>der-tag-es-uert>einer-arbeit-s-kraft>ist>ein.>tal>so=ist>al-so>ein-kapit-al>for-zu-shiess-en>fon=hun.>tal>um=hun.>fon=n=tal>um=n>arbeit-s-kraft-e>tag-lih>zu-ex-ploit-ier-en>eben-so>pro-duz-ier-t>ein-uari-abl-es>kapit-al>fon=ein.>tal>der-tag-es-uert>einer-arbeit-s-kraft>einen-tag-lih-en>mer-uert>fon=ein.>tal>so>ein-uari-abl-es-kapit-al>fon=hun.>tal>einen-tag-lih-en>mer-uert>fon=hun.>und=ein-s>fon=n>tal>einen-tag-lih-en>mer-uert>fon=ein.>tal=mal>n>die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en-mer-uert-s>ist>al-so>gleih=dem-mer-uert>den=der-arbeit-s-tag>des-ein-zeln-en>arbeit-er-s>lief-er-t>multi-pliz-ier-t>mit=der-an-zal>der-an-ge-uand-t-en>arbeit-er>da=aber>fern-er>die-mass-e>mer-uert>die=der-ein-zeln-e>arbeit-er>pro-duz-ier-t>bei=ge-geb-n-em-uert>der-arbeit-s-kraft>durh=die-rat>des-mer-uert-s>be-stimm-t>ist>so=folt-t>dies>erst-e>ge-setz>die-mass-e>des-pro-duz-er-t-en>mer-uert-s>ist>gleih=der-gross-e>des-for-ge-shoss-n-en>uari-abl-en-kapit-al-s>multi-pliz-ier-t>mit=der-rat-e-des-mer-uert-s~oder=ist>be-stimm-t>durh=das-zu-samm-en>ge-setz-t-e>fer-halt-nis>zu-ishen=der-an-zal>der-fon=dem-selb-en>kapit-al-ist-en>gleih-zeit-ig>ex-ploit-ier-t-en>arbeit-s-kraft-e>und=dem-ex-ploit-ation-s-grad>der-ein-zeln-en>arbeit-s-kraft>nenn-en=uir>al-so>die-mass-e>des-mer-uert-s>m>den-fo=m-ein-zeln-en>arbeit-er>i=m-tag-es-durh-snitt>ge-lief-er-t-en>mer-uert>mb>das=i=m-an-kauf>der-ein-zeln-en>arbeit-s-kraft>tag-lih>for-fe-shoss-n-e>uari-abl-e>kapit-al>ub>die-ge-samt-summ-e>des-uari-abl-e>kapit-al-s>u>den-uert>einer-durh-snitt-s->arbeit-s-kraft>k>ir-en=ex-ploit-ation-s-grad>a'>durh=a>mer-arbeit>durh=not-uend-ig-arbeit>und=di-an-zal>der-an-ge-uand-t-en>arbeit-er>n>so=er-halt-en=uir>es=uird>for-t-uar-end>unter-stell-t>niht-nur>das=der-uert>einer-durh-snitt-s-arbeit-s-kraft>kon-st-ant>ist>sonder-n=das=die-fon=einem-kapit-al-ist-en>an-ge-uand-t-en>arbeit-er>auf=durh-snitt-s-arbeit-er>re-duz-ier-t>sind>es=gibt>aus-nam-e-fall-e>uo=der-pro-duz-ier-t-e-mer-uert>niht=fer-halt-nis-mass-ig>zu=r-an-zal>der-ex-ploit-ier-t-en>arbeit-er>uahs-t>aber=dann=leib-t>auh=der-uert>der-arbeit-s-kraft>niht=kon-st-ant>in=der-pro-duk-tion>einer-be-stimm-t-en>mass-e>mer-uert>kann>da-her=di-ab-nam-e>des-einen>fakt-or-s>durh=zu-nam-e>des-andr-en>er-setz-t>uerd-en>uird>das-uari-abl-e-kapit-al>fer-mind-er-t>und=gleih-zeit-ig>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>die-rat-e-des-mer-uert-s>er-ho-t>so=bleib-t>die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en-mer-uert-s>un-fer-ander-t>muss>unter=den-frih-em>an-nam-en>der-kapit-al-ist>hun.>tal>for-shiess-en>um=hun.>arbeit-er>tag-lih>zu-ex-ploit-ier-en>und=be-trag-t>die-rat-e>des-mer-uert-s>finf.>durh-hun.>so=uirf-t>dies>uari-abl-e>kapit-al>fon=hun.>einen-mer-uert>fon=finf.>ta>ab~oder=fon=hun.=mal>drei>arbeit-s-stund-en>uird>die-rat-e>des-mer-uert-s>fer-dop-pel-t~oder=der-arbeit-s-tag>statt=fon=sehs>zu=neun>fon=sehs>zu=zuelf-stund-en>fer-lang-er-t>so=uirf-t>das>um=di-halft-e>fer-mind-er-t-e>uari-abl-e-kapit-al>fon=finf.>tal>eben-fall-s>einen-mer-uert>fon=finf.>tal>ab~oder=fon=finf.=mal>sehs>arbeit-s-stund-en>fer-mind-er-ung>des-uari-abl-en-kapit-al-s>ist>al-so>aus-gleih-bar>durh=pro-por-tion-ell-e>er-ho-ung>i=m-ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft~oder=di-ab-nam-e>in=der-an-zal>der-be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>durh=pro-por-tion-ell-e>fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>inn-er-halb=ge-uiss-er>grenz-en>uird>die-fo=m-kapit-al>er-press-bar-e>zu-fur>der-arbeit>al-so>un-ab-hang-ig>fon=der-arbeit-er-zu-fur>um-ge-ker-t=lass-t>ab-nam-e>in=der-rat-e>des-mer-uert-s>die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en>mer-uert-s>un-fer-ander-t>uenn=pro-por-tion-ell>die-gross-e>des-uari-abl-en-kapit-al-s~oder=di-an-zal>der-be-shaft-ig-en>arbeit-er>uahs-t>in-des=hat>der-er-satz>fon=arbeit-er-an-zal~oder=gross-e>des-uari-abl-en-kapit-al-s>durh=ge-steig-er-t-e>rat-e>des-mer-uert-s~oder=fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>un-iber-spring-bar-e>shrank-en>uelk-es=immer>der-uert>der-arbeit-s-kraft>sei>ob=da-her>die-zu-r=er-halt-ung>des-arbeit-er-s>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>zuei~oder=ze.>stund-en>be-trag-e>der-ge-samt-uert>den=ein-arbeit-er>tag-aus-tag-ein>pro-duz-ier-en>kann>ist=immer>klein-er>als=der-uert>uor-in=sih>zuan.>fier>arbeit-s-stund-en>fer-gegen-stand-lih-en>klein-er>als=zuelf>shild~oder=fier>tal>uenn=dies>der-geld-aus-druck>fon=zuan.>fier>fer-gegen-stand-lih-t-en>arbeit-s-stund-en>unter=uns-r-er=frih-em>an-nam-e>uo-na=tag-lih>sehs>arbeit-s-stund-en>er-heish-t>um=di-arbeit-s-kraft=selbst>zu-re-pro-duz-ier-en~oder=den-in=ir-em=an-kauf>for-ge-shoss-n-en>kapit-al-uert>zu-er-setz-en>pro-duz-ier-t>ein-uari-abl-es-kapit-al>fon=finf.>tal>das-finf>hun.>arbeit-er>zu=mer-uert-s-rat-e>fon=ganz~oder=mit=zuelf-stund-ig-em>arbeit-s-tag>fer-uend-et>tag-lih>einen-mer-uert>fon=finf>hun.>tal~oder=sehs=mal>finf>hun.>arbeit-s-stund-en>ein-kapit-al>fon=hun.>tal>das-hun.>arbeit-er>tag-lih>fer-uend-et>zu=r-mer-uert-s-rat-e>fon=zuei>hun.>durh-hun.~oder=mit=aht-ze.>stund-ig-em>arbeit-s-tag>pro-duz-er-t=nur>eine-mer-uert-s-mass-e>fon=zuei>hun.>tal~oder=zuelf=mal>hun.>arbeit-s-stund-en>und=sein=ge-samt-es>uert-pro-dukt>equi-ual-ent>des-for-ge-shoss-n-en>uar-abl-en-kapit-al-s>plus=mer-uert>kann>tag-aus-tag-ein>nie-mal-s>die-summ-e>fon=fier>hun.>tal~oder=zuan.>fier=mal>hun.>arbeit-s-stund-en>er-reih-en>di-ab-solut-e>shrank-e>des-durh-snitt-lih-en>arbeit-s-tag-s>der=fon-n-atur>immer>kleiner>ist>als=zuan.>fier>stund-en>bild-et>ein-ab-solut-e>shrank-e>fir=den-er-setz>fon=fer-mind-er-t-en>uari-abl-en-kapit-al>durh=ge-steig-er-t-e>rat-e>des-mer-uert-s~oder=fon=fer-ring-er-t-er>ex-ploit-ier-t-en>arbeit-er-an-zal>durh=er-ho-t-en>ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>dies>hand-greif-lih-e>zuei-te>ge-setz>ist>uiht-ig>zu=r-klar-ung>fiel-er>er-shein-ung-en>ent-spring-end>aus=der-spat-er>zu-ent-uickel-nd-en>tend-en-z>des-kapit-al-s>die=fon=im>be-shaft-ig-e>arbeit-er-an-zal~oder=sein-en=uari-abl-en>in=arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t-en>be-stand-teil>so-fiel>als=immer>meg-lih>zu-re-duz-ier-en>i=m-uider-sprih>zu=sein-er=andr-en>tend-en-z>die=meg-lih-st>gross-e>fon=mer-uert>zu-pro-duz-ier-en>um-ge-ker-t>uahs-t>die-mass-e>der-fer-uand-t-en>arbeit-s-kraft-e~oder=die-gross-e>des-uari-abl-en-kapit-al-s>aber=niht=fer-halt-nis-mass-ig>zu=r-ab-nam-e>in=der-rat-e>des-mer-uert-s>so=sink-t>die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en-mer-uert-s>ein-drit-te-s>ge-setz>er-gib-t=sih>aus=der-be-stimm-ung>der-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en-mer-uert-s>durh=die-zuei>fakt-or-en>rat-e>des-mer-uert-s>und=gross-e>des-for-ge-shoss-n-en>uari-abl-en-kapit-al-s>die-rat-e>des-mer-uert-s~oder=den-ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>und=den-uert>der-arbeit-s-kraft~oder=die-gross-e>der-not-uend-ig-en>arbeit-s-zeitt>ge-geb-en>ist-es>selbst-fer-stand-lih>das=ie=gross-er>das-uari-abl-e-kapit-al>des-to=gross-er>die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en-uert-s>und=mer-uert-s>ist>die-granz-e>des-arbeit-s-tag-s>ge-geb-en>eben-so>die-grenz-e>sein-es=not-uend-ig-en>be-stand-teil-s>so=hang-t>die-mass-e>fon=uert>und=mer-uert>di=ein-ein-zeln-er>kapit-al-ist>pro-duz-ier-t>off-en-bar>aus-sliess-lih>ab>fon=der-mass-e>arbeit>di=er>in=be-ueg-ung>setz-t>dies-0=aber>hang-t>unter=den-ge-geb-n-en>an-nam-en>ab>fon=der-mass-e>arbeit-s-kraft~oder=der-arbeit-er-an-zal>di=er>ex-ploit-ier-t>und=dies-e>an-zal>ir-er-seit-s>ist>be-stimm-t>durh=die-gross-e>des-fon=im>for-ge-shoss-n-en>uari-abl-en-kapit-al-s>bei=ge-geb-n-er-rat-e>des-mer-uert-s>und=ge-geb-n-em-uert>der-arbeit-s-kraft>fer-halt-en=sih>al-so>die-mass-en>des-pro-duz-ier-t-en-mer-uert-s>di-rekt>uie=die-gross-en>der-fr-ge-shoss-n-en>uari-abl-en-kapit-al-e>nun=ueiss=man=aber>das=der-kapit-al-ist>sein=kapit-al>in-zuei>teil-e>teil-t>einen-teil>leg-t>er>aus>in=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>dies>ist>der-kon-st-ant-e>teil>sein-es=kapit-al-s>den-andr-en>teil>setz-t>er>um>in=leb-end-ig-e>arbeit-s-kraft>dies-er>teil>bild-et>sein=uari-abl-es-kapit-al>auf=bas-is>der-selb-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>find-et>in=fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-zueig-en>fer-shied-n-e>teil-ung>des-kapit-al-s>in=kon-st-ant-en>und=uari-abl-en>be-stand-teil>statt>inn-er-halb=des-selb-en>pro-duk-tion-s-zueig-e>uehs-l-t>dies>fer-halt-nis>mit=uehs-el-nd-er>tekn-ish-er>grund-lag-e>und=ge-sell-shaft-lih-er>kom-bin-ation>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>uie=aber>ein-ge-geb-n-es-kapit-al>immer>zer-fall-e>in=kon-st-ant-en>und=uari-abl-en>be-stand-teil>ob=der-letz-t-r-e>sih>zu=m-erst-r-en>fer-halt-e>uie=ein>zu=zuei>ein>zu=ze.~oder=ein>zu=x>das=eben>auf-ge-stell-t-e>ge-setz>uird=niht>da-fon>be-rir-t>da=frih-er-er>ana-lys-e>ge-mass>der-uert>des-kon-st-ant-en-kapit-al-s>i=m-pro-dukt-en-uert>zuar=uieder-er-shein-t>aber=niht>in=das-neu-ge-bild-et-e>uert-pro-dukt>ein-ge-t>um=tau.>spinn-er>zu-fer-uerd-en>sind>n-atur-lih>mer-ro-mater-i-al-en>spind-el-n>un-so-ueit-er>er-heish-t>als=um=hun.>zu-fer-uend-en>der-uert>dies-er>zu-zu-setz-end-en>pro-duk-tion-s-mitt-el=aber>mag>steig-en>fall-en>un-fer-ander-t>bleib-en>gross~oder=klein>sein>er>bleib-t>one-irgend-ein-en>ein-fluss>auf=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>der-sie=be-ueg-end-en>arbeit-s-kraft-e>das-ob-en>kon-st-ant-e>ge-setz>nim-t>al-so>die-form>an>die-fon=fer-shied-n-en>kapit-al-en>pro-duz-ier-t-en>mass-en>fon=uert>und=mer-uert>fer-halt-en=sih>bei=ge-geb-n-em-uert>und-gleih>gross-em>ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>di-rekt>uie=die-gross-en>der-uari-abl-en>be-stand-teil-e>dies-er>kapit-al-e>das-heiss-t=ir-er=in=leb-end-ig-e>arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t-en>be-stand-teil-e>dies>ge-setz>uider-sprih-t>off-en-bar>all-er=auf=den-aug-en-shein>ge-grund-et-en>er-far-ung>ie-der-man>ueiss>das=ein-baum-uoll-spinn-er>der>die=pro-zent-teil-e>des-an-ge-uand-t-en>ge-samt-kapit-al-s>be-rehn-et>re-l-atiu>fiel>kon-st-ant-es>und=uen-ig>uari-abl-es-kapit-al>an-uend-et>des-ueg-en>k=einen>klein-r-en>ge-uinn~oder=mer-uert>er-beut-et>als=ein-back-er>der-re-l-atiu>fiel>uari-abl-es>und=uen-ig>kon-st-ant-es-kapit-al>in=be-ueg-ung>setz-t>zu=r-les-ung>dies-es>shein-bar-en>uider-sprih-s>be-darf=es=noh>fiel-er>mitt-el-glied-er>uie=0s>fo=m-stand-punkt>der-ele-ment-ar-en>al-gebr-a>fiel-er>mitt-el-glied-er>be-darf>um=zu-fer-ste-n>das=nihts>durh=nihts>eine-uirk-lih-e>gross-e>dar-stell-en>kann>ob-gleih=sie>das-ge-setz>nie>form-ul-ier-t>ha-t>hang-t>die-klass-ish-eko-nom-ie>in-stinkt-iu>dar-an>fest>ueil=es>eine-not-uend-ig-e>kon-sequ-en-z>des-uert-ge-setz-es>iber-haupt>ist>sie=suh-t=es>durh=ge-ualt-sam-e>abs-trak-tion>for=den-uider-sprih-en>der-er-shein-ung>zu-rett-en>man=uird=spat-er>se-n>uie=die-ric-ard-o-sh-e-shul-e>an=dies-em>stein>des-an-stoss-es>ge-stolp-er-t>ist>die-uulg-ar-eko-nom-ie>die-uirk-lih>auh=nihts>ge-lern-t>ha-t>poh-t>hier>uie=iber-all>auf=den-shein>gegen=das-ge-setz>der-er-shein-ung>sie=glaub-t>i=m-gege-satz>zu=spinoz-a>das=di-um-uiss-en-heit>ein-hin-reih-end-er>grund>ist>di-arbeit>die=fo=m-ge-samt-kapit-al>einer-ge-sell-shaft>tag-aus-tag-ein>in=be-ueg-ung>ge-setz-t>uird>kann>als=ein-einz-ig-er>arbeit-s-tag>be-traht-et>uerd-en>ist>zu-spiel=die-zal>der-arbeit-er>eine-mill-ion>und=be-trag-t>der-durh-snitt-s-arbeit-s-tag>eines-arbeit-er-s>zen-stund-en>so=be-ste-t>der-ge-sell-shaft-lih-arbeit-s-tag>aus=ze.>mill-ion-en>stund-en>bei=ge-geb-n-er>lang-e>dies-es>arbeit-s-tag-s>sei-en>sein-e=grenz-en>phys-ish~oder=sozi-al>ge-zog-en>kann>die=mass-e>des-mer-uert-s>nur>fer-mer-t>uerd-en>durh=fer-mer-ung>der-arbeit-er-an-zal>das-heiss-t=der-arbeit-be-folk-er-ung>das-uahs-tum>der-be-folk-r-ung>bild-et>hier>die=mate-mat-ish-e>grenz-e>fir=pro-duk-tion>des-mer-uert-s>durh=das-ge-sell-shaft-lih-e>ge-samt-kapit-al>um-ge-ker-t>bei=ge-geb-n-er>gross-e>der-be-folk-r-ung>uird>dies-e>grenz-e>ge-bild-et>durh=die-meg-lih-e>fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>man=uird>i=m-folg-end-en>kapit-el>se-n>das=dies>ge-setz>nur>fir=die-bis-her>b-hand-el-te>form>des-mer-uert-s>gilt>aus=der-bis-her-ig-en>be-traht-ung>der-pro-duk-tion>des-mer-uert-s>er-gib-t=sih>das=niht=ie-de=be-lieb-ig-e>geld~oder=uert-summ-e>in=kapit-al>fer-uand-el-bar>zu=dies-er>fer-uand-l-ung>fiel-mer>ein-be-stimm-t-es>min-im-um>fon=geld~oder=taush-uert>in=der-hand>des-ein-zeln-en>geld~oder=uar-en-be-sitz-er-s>for-aus-ge-setz-t>ist>das-min-im-um>fon=uari-abl-em-kapit-al>ist>der-der-kost-en-preis>einer-ein-zeln-en>arbeit-s-kraft>die=das-ganz-e-iar>durh>tag-aus-tag-ein>zu=r-ge-uinn-ung>fon=mer-uert>fer-nutz-t>uird>uar-e>dies-er>arbeit-er>i=m-be-sitz>sein-er-eign-en=pro-duk-tion-s-mitt-e>und=be-g-nug-te>er>sih>als=als=arbeit-er>zu-leb-en>so=ge-nug-t0=im>die-zu=r-re-pro-duk-tion>sein-er=leb-en-s-mitt-el>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>sag-e>fon=aht>stund-en>tag-lih>er>brauh-te>al-so>auh=nur>pro-duk-tion-s-mitt-el>fir=aht>arbeit-s-stund-en>der-kapit-al-ist>da-gegen>der=in>auss-er=dies-en>aht>stund-en>sag-e>fier>stund-en>mer-arbeit>fer-riht-en>lass-t>be-darf>einer-zu-satz-lih-en>geld-summ-er>zu=r-be-shaff-ung>der-zu-satz-lih-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>unter=uns-r-er=an-nam-e>ie-doh=miss-te>er>shon>zuei>arbeit-er>an-uend-en>um=fon=dem-tag-lih>an-g-eign-et-en>mer-uert>uie=ein-arbeit-er>leb-en>das-heiss-t=sein-e=not-uend-ig-en>be-dirf-niss-e>be-fried-ig-en>zu-kenn-en>in=dies-em>fall>uar-e>bloss-er>leb-en-s-unter-halt>der-zueck>sein-er=pro-duk-tion>niht=fer-mer-ung>des-reih-tum-s>und=das-letz-t-r-e>ist>unter-stell-t>bei=der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>da-mit=er=nur>dop=pel-t>so-gut>leb-e>uie=ein-ge-uon-lih-er-arbeit-er>und=di-halft-e.des-pro-duz-ier-t-en>mer-uert-s>in=kapit-al>zu-rick-fer-uand-l-e>miss-te>er>zu-gleih>mit=der-arbeit-er-zal>das-min-im-um>des-for-fe-shoss-n-en>kapit-al-s>um=das-aht-fah-e>steig-er-n>all-er-ding-s=kann=er-selbst>gleih=sein-em=arbeit-er>un-mitt-el-bar>hand>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess-e>an-leg-en>aber=ist>dann=auh=nur>ein-mitt-el-ding>zu-ishen=kapit-al-ist>und=arbeit-er>ein-klein-er>meist-er>ein-ge-uiss-er>ho-e-grad>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>be-ding-t>das=der-kapit-al-ist>die-ganz-e>zeit>uar-end=deren=er>als=kapit-al-ist>das-heiss-t>als=per-son-if-iz-ier-t-es-kapit-al>funk-tion-ier-t>zu=r-an-eign-ung>und=da-her=kont-roll-e>fremd-er>arbeit>und=zu=m-fer-kauf>der-pro-dukt-e>dies-er>arbeit>fer-uend-en>kenn-e>die-fer-uand-l-ung>des-hand-uerk-s-meist-er-s>in=den-kapit-al-ist-en>suh-te>das-zunft-ues-en>des-mitt-el-alt-er-s>durf-te>auf=ein-ser>ge-ring-es>max-im-um>be-shrank-te>der-geld~oder=uar-en-be-sitz-er>fer-uand-el-t=sih=erst>uirk-lih>in=einen-kapit-al-ist-en>uo=die-fir=die-pro-duk-tion>for-ge-shoss-n-e>min-im-al-summ-e>ueit>iber=dem-mitt-el-alt-r-ig-en>max-im-um>ste-t>hier>uie=in=der-n-atur-uiss-en-shaft>be-uar-t=sih>die-riht-ig-keit>des-fon=heg-el>in=sein-er=log-ik>ent-deck-t-en>ge-setz-es>das=bloss>quant-itat-iu-e>fer-and-r-ung-en>auf=einem-ge-uiss-en>punkt>in=qual-itat-iu-e>unter-shied-e>um-slag-en>das-min-im-um>der-uert-summ-e>uor-iber=der-ein-zeln-e>geld~oder=uar-en-be-sitz-er>fer-fig-en>muss>um=sih>in=einen-kapit-al-ist-en>zu-ent-pupp-en>uehs-el-t>auf=fer-shied-n-en>ent-uickl-ung-s-stuf-en>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>und=ist>bei=ge-geb-n-er>ent-uickl-ung-s-stuf-e>fer-shied-en>in=fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-sper-en>ie-na=ir-en=be-sondr-en>tekn-ish-en>be-ding-ung-en>ge-uiss-e>pro-duk-tion-s-sper-en.>er-heish-en=shon>in=den-an-fang-en>der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>ein-min-im-um>fon=kapit-al>das=sih=noh=niht>in=der-hand>ein-zeln-er>in-diuidu-en>for-find-et>dies-fer-an-lass-t>teil-s>st-at-s-sub-sidie-n>an=solk-e>priu-at-e>uie=in=frank-reih>zu=r-zeit>colb-er-t-s>und=uie=in=manh-en>deut-sh-en>st-at-en>bis=in=uns-r-0=ep-ok-en>hin-ein>teil-s=die-bild-ung>fon=ge-sell-shaft-en>mit=ge-setz-lih-en>mit=ge-setz-lih-em>mono-pol>fir=den-be-trieb>ge-uiss-er>indu-stri-und-hand-el-s-zueig-e>die-for-lauf-er>der-modern-en-akt-ien-ge-sell-shaft-en>uir=halt-en=uns>niht=bei-m>be-teil>der-fer-andr-ung-en>auf>die=das-fer-halt-nis>fon=kapit-al-ist>und=lon-arbeit-er>i=m-fer-lauf-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>er-fur>al-so>auh=niht=bei=den-ueit-r-en>for-t-be-stimm-ung-en>des-kapit-al-s=selbst>nur>uen-ig-e>haupt=punk-t-e>sei-en>hier>be-ton-t>inn-er-halb=des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>ent-uickel-te=sih>das-kapit-al>zu=m-kom-mand-o>iber=di-arbeit>das-heiss-t=iber=die-sih-be-tat-ig-end-e>arbeit-s-kraft~oder=den-arbeit-er=selbst>das-per-son-if-iz-ier-t-e-kapit-al>der-kapit-al-ist>pass-t>auf>das=der-arbeit-er>sein=uerk>orden-lih>und=mit=dem-g-hor-ig-en>grad>fon=in-tens-itat>fer-riht-e>das-kapit-al>ent-uickel-te=sih>fern-er>zu=einem-zuang-s-fer-halt-nis>uelk-es=di-arbeit-er-klass-e>not-ig-t>mer>arbeit>zu-fer-riht-en>als=der-eng-e>um-kreis>ir-er-eign-en=leb-en-s-be-dirf-niss-e>for-shrieb>und=als-pro-duz-ent>fremd-et>arbeit-sam-keit>als=aus-pump-er>fon=mer-arbeit>und=ex-ploit-eur>fon=arbeit-s-kraft>iber=gipf-el-t=es>an=en-erg-ie>mass-los-ig-keit>all-e=frih-en>auf=di-rekt-er>zuang-s-arbeit>be-ru-end-en>pro-duk-tion-s-sy-ste-m-e>das-kapit-al>ordn-ert=sih=zu-na-st>di-arbeit>unter=mit=den-tekn-ish-en>be-ding-ung-en>uor-in=es=sie>histor-ish>for-find-et>es=fer-ander-t>da-her=niht=un-mitt-el-bar>die-pro-duk-tion-s-ueis-e>die-pro-duk-tion>fon=mer-uert>in=der-bis-her>be-traht-et-en>form>durh=ein-fah-e>fer-lang-er-ung>des-arbeit-s-tag-s>er-shien>da-her=fon=ie-dem=uehs-el>der-pro-duk-tion-s-ueis-e=selbst>un-ab-hang-ig>sie=uar>in=der-alt-mod-ish-en>back-er-ei>niht=mind-er>uirk-sam>als=in=der-modern-en-baum-uoll-spinn-er-ei>be-traht-en=uir>den-pro-duk-tion-s-pro-zess>unter=dem-ge-siht-s-punkt>des-arbeit-s-pro-zess-es>so=fer-hielt=sih>der-arbeit-er>zu=den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>niht=als=kapit-al>sonder-n=als=bloss-em>mitt-el>und=mater-i-al>sein-er=zueck-mass-ig-en>pro-dukt-iu-en>tat-ig-keit>in=einer-gerb-er-ei>zu-spiel=b-hand-el-t>er>die-fell-e>als=sein-en=bloss-en>arbeit-s-gegen-stand>es-ist>niht=der-kapit-al-ist>dem=er>das-fell>gerb-t>ander-s>so-bald=uir>den-pro-duk-tion-s-pro-zess>unter=dem-ge-siht-s-punkt>des-fer-uert-ung-s-pro-zess-es>be-traht-et-en>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>fer-uand-el-te-n=sih>so-for-t>in=mitt-el>zu=r-ein-saug-ung>fremd-er>arbeit>es-ist=niht-mer>der-arbeit-er>der=die-pro-duk-tion-s-mitt-el>an-uend-et>sonder-n=es>sind>die-pro-duk-tion-s-mitt-el>die=den-arbeit-er>an-uend-en>statt=fon=im>als=stoff-lih-e>ele-ment-e>sein-er=pro-dukt-iu-en>tat-ig-keit>fer-zer-t>zu-uerd-en>fer-zer-en=si0=in>als=fer-ment>ir-es-eign-en=leb-en-s-pro-zess-es>und=der-leb-en-s-pro-zess>des-kapit-al-s>be-ste-t=nur>in=sein-er=be-ueg-ung>als=sih-selbst>fer-uert-end-er>uert>smelz-of-en>und=arbeit-s-ge-bau-d-e>die=des-naht-s>ru-n>und=k=eine-leb-end-ig-e>arbeit>ein-saug-en>sind>rein-er>fer-lust>mere-loss>fir=den-kapit-al-ist-en>dar-um=kon-st-itu-ier-en>smelz-of-en>und=arbeit-s-ge-bau-d-e>einen-an-sprih>auf=die-naht-arbeit>der-arbeit-s-kraft-e>die-bloss-e>fer-uand-l-ung>des-geld-es>in=gegen-stand-lih-e>fakt-or-en>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>in=pro-duk-tion-s-mitt-el>fer-uand-el-t>letz-t-r-e>in=reht-stit-el>und=zuang-stit-el>auf=fremd-e>arbeit>und=mer-arbeit>uie=dies-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>eigen-tum-lih-e>und=sie>kar-akt-er-is-ier-end-e>fer-ker-ung>ia>fer-rick-ung>des-fer-alt-niss-es>fon=tot-er>und=leb-end-ig-er>arbeit>fon=uert>und=uert-shepf-er-ish-er>kraft>sih>i=m-be-uuss-t-sein>der-kapit-al-ist-en-kopf-e>ab-spieg-el-t>zeig-e>sliess-lih>noh>ein-bei-spiel>uar-end=der-engl-ish-en>fabr-ik-ant-en-reuolt-e>fon=fier.>aht>finf.>shrieb>der-chef>der-lein-en-und-baum-uoll-spinn-er-ei>zu=paisley>einer>der-alt-est-en>und=re-spekt-abel-st-en>firm-en>fon=uest-shott-land>der-kom-pagn-e>karlile>son-e>und=com-pagn-ie>die=seit=tau.>sieb.>hun.>finf.>sieb.>be-ste-t>und=gener-ation>na=gener-ation>fon=der-selb-en>fam-ilie>ge-fir-t>uird>dies-er>auss-er-st>in-tel-lig-en-t>gentle-man>al-so=shrieb>in=die-glas-gou>daily-mail>fo=m-zuan.>finf>april>tau.>aht>hun.>fier.>neun>einen-brief>unter=dem-tit-el>das-re-lai-s-sy-ste-m>uor-in=und-ander>fold-end-e>grot-esk>naiu-e>stell-e>unter-lauf-t>lass-t=uns=nun>di-ibel>be-traht-en>di=aus=einer-re-duk-tion>der-arbeit-s-zeit>fon=zuelf>auf=ze.>stund-en>fliess-en>sie=be-lauf-en=sih>auf=di-all-er-ernst-haft-est-e>be-shad-ig-ung>der-aus-siht-en>und=des-eigen-tum-s>des-fabr-ik-ant-en>arbeit-et-e>er>das-heiss-t=sein-0=hand-e>zuelf-stund-e>und=uird>er>auf=ze.>be-shrank-t>dann=shrumpf-en>ie>zuelf>ma-shin-en~oder=spind-el-n>sein-es=etabl-iss-e-ment-s>auf=ze.>zu-samm-en->then=euer-y>tuelue>ma-chine-s~or=spind-le-s>in=hi-s=e-st-abl-ish-ment>shrink>to=zan>und=uoll-te>er>sein-e=fabr-ik>fer-kauf-en>so=uird-en=sie=nur>als=ze.>ge-uert-shatz-t>uerd-en>so-das=so>ein-sehs-te-r>teil>fo=m-uert>einer-ie-den>fabr-ik>i=m-ganz-en-land-e>ab-ge-zog-en>uird-e>dies-em>er-bang-e-stamm-t-en>kapti-al-hirn>fon=uest-shott-land>fer-suimm-t>der-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>spind-el-n>un-so-ueit-er>so-ser>mit=ir-er=kapit-el-eigen-shaft>sih-selbst>zu-fer-uert-en~oder=tag-lih>ein-be-stimm-t-es-quant-um>fremd-er>grat-is-arbeit>ein-zu-sluck-en>das=der-chef>des-haus-es>carlile>und=com-pagn-ie>in-der-tat>uan-t>bei=m-fer-kauf>sein-er=fabr-ik>uerd-0=im=niht-nur>der-uert>der-spind-el0n>ge-zal-t>sonder-n=ob-end-rein>ir-e=fer-uert-ung>niht-nur>di-arbeit>di=in=inen>stek-t>und=zu=r-pro-duk-tion>fon=spind-el-n>der-selb-en>art>not-ig>ist>sonder-n=auh=die-mer-arbeit>die=sie>tag-lih>aus=den-brau-en>uest-shott-en>fon=paisley>aus-pump-en>helf-en>und=ebe-des-halb>mein-t>er>shrumpf-e>mit=der-fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>um=zuei>stund-en>der-fer-kauf-s-preis>fon=ie>zuelf>spinn-ma-shin-en>auf=den>fon=ie>ze.>zu-samm-en>

*ze.>kapit-el>be-griff>des-re-l-atiu-en-mer-uert-s>der-teil>des-arbeit-s-tag-s>der-bloss>ein-equi-ual-ent>fir=den-fo=m-kapit-al>ge-zal-t-en>uert>der-arbeit-s-kraft>pro-duz-ier-t>galt=uns>bis-her>als=kon-st-ant-e>uas=er>in-der-tat>ist>unter=ge-geb-n-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>auf=einer-for-hand-n-en>eko-nom-ish-en>ent-uickl-ung-s-stuf-e>der-ge-sell-shaft>iber=dies-e>sein-e=not-uend-ig-arbeit-s-zeit>hin-aus>konn-te>der-arbeit-er>zuei>drei>fier>sehs>und-so-ueit>stund-en>arbeit-en>fon=der-gross-e>dies-er>fer-lang-r-ung>hing-en>rat-e-des-mer-uert-s>und=gross-e>des-arbeit-s-tag-s>ab>uar=die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>kon-st-ant>so>da-gegen->der-ge-samt-arbeit-s-tag>uari-abel>unter-stell-e=ietzt>einen-arbeit-s-tag>dessen=gross-e>und=dessen=teil-ung>in=not-uend-ig-arbeit>und=mer-arbeit>ge-geb-en>sind>die-linie>a-c>a-lang-st-linie-b-kurz-linie-c>stell-e>zu-spiel=einen-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag>for>das-sticl>a-b>zen-stund-en>not-uend-ig-arbeit>das-stick>b-c>zuei>stund-en>mer-arbeit>uie=kann=nun>die-pro-duk-tion>fon=mer-uert>fer-gross-er-t>das-heiss-t=die-mer-arbeit>fer-lang-er-t>uerd-en>one=ie-de=ueit-er-e>fer-lang-r-ung~oder=un-ab-hang-ig>fon=ie-der=ueit-er-en>fer-lang-r-ung>fon=a-c>trotz=ge-geb-n-er>grenz-en>des-arbeit-s-tag-s>a-c>shein-t>fer-lang-er-bar>uenn=niht=durh=aus-den-ung>iber=sein-en=end-punkt>c>der=zu-gleih>der-end-punkt>des-arbeit-s-tag-s>a-c>ist>so>durh=fer-shieb-ung>sein-es=an-fang-s-punk-t-s>b>in=ent-gegen-ge-setz-t-er>richt-ung>na=a>hin>nimm>an>b'-kurz-er-linie-b>in=a-lang-linie-b'-kurz-er-linie-b-kurz-c>sei>gleih=der-halft-e>fon=b-c~oder=gleih=einer-arbeit-s-stund-e>uird=nun>in=dem-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag>a-c>der-punkt>b>na=b'>fer-rick-t>so>den-t=sih>b-c>aus>zu=b'-c>die-mer-arbeit>uahs-t>um=di-halft-e>fon=zuei>fon=drei>stund-en>ob-gleih=der-arbeit-s-tag>na-uie-for>nur>zuelf>stund-en>zal-t>dies-e>aus-den-ung>der-mer-arbeit>fon=b-c>auf=b'-c>fon=zuei>auf=drei>stund-en>ist=aber>off-en-bar>un-meg-lih>one=gleih-zeit-ig-e>zu-samm-en-zie-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit>fon=a-b>auf=a-b'>fon=ze.>auf=neun>stund-en>der-fer-lang-r-ung>der-mer-arbeit>ent-sprah-e>die-fer-kurz-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit~oder=ein-teil>der-arbeit-s-zeit>die-der-arbeit-er>bis-her>in-der-tat>fir=sih-selbst>fer-brauh-t>fer-uand-el-t=sih>in=arbeit-s-zeit>fir=den-kapit-al-ist-en>uas=fer-ander-t>uar-e=niht>die-lang-e>des-arbit-s-tag-s>sonder-n=sein-e=teil-ung>in=not-uend-ig-arbeit>und=mer-arbeit>andr-er-seit-s=ist>die-gross-e>der-mer-arbeit>off-en-bar=selbst>ge-geb-en>mit=ge-geb-n-er>gross-e>des-arbeit-s-tag-s>und=ge-geb-n-em-uert>der-arbeit-s-kraft>der-uert>der-arbeit-s-kraft>das-heiss-t=die-zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit-s-zeit>be-stimm-t>die-zu=r-re-pro-duk-tion>ir-es=uert-s>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>stell-t=sih>ein-arbeit-s-stund-e>in=einem-gold-quant-um>fon=einem-halb-en>shild~oder=sehs>pfand>dar>und=be-trag-t>der-tag-es-uert>ge-zal-te-n>tag-es-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>zu-er-setz-en~oder=ein-equi-ual-ent>fir=den-uert>sein-er=not-uend-ig-en>tag-lih-e>leb-en-s-mitt-el>zu-pro-duz-ier-en>mit=dem-uert>dies-er>leb-en-s-mitt-el>ist>der-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>mit=dem-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>ist>die-die-gross-e>sein-er=not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>ge-geb-en>die-gross-e>der-mer-arbeit=aber>uird>er-halt-en>durh=sub-trak-tion>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>fo=m-ge-samt-arbeit-s-tag>zen-stund-en>sub-trah-ier-t>fon=zuelf>lass-en>zuei>und=es-ist=niht>ab-zu-se-n>uie=die-mar-arbeit>unter=den-ge-geb-n-en>be-ding-ung-en>iber=zuei-stund-en>hin-aus>fer-lang-er-t>uerd-en>kann>all-er-ding-s=mag>der-kapit-al-ist>statt=finf>shild>dem-arbeit-er>nur>fier>shild>sehs>pfand~oder>noh>uen-ig-er>zal-en>zu=r-re-pro-duk-tion>dies-es>uert-s>fon=fier>shield>sehs>pfand>uird-en>neun>arbeit-s-stund-en>ge-nug-en>fon=dem=zuelf-stund-ig-en-arbeit-s-tag>da-her=drei>statt=zuei-stund-en>der-mer-arbeit>an-heim-fall-en>und=der-mer-uert=selbst>fon=ein.>shild>auf=ein.>shild>sehs>pfand>steig-en>dies>result-at>uar-e=ie-doh-nur>er-ziel-t>durh=her-ab-druck-ung>des-lon-s>des-arbeit-er-s>unter=den-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>mit=den-fier>shild>di=er>in=neun>stund-en>pro-duz-ier-t>fer-fig-t>er>iber=zen-teil>uen-ig-er>leb-en-s-mitt-el>als=for-her>und=so=find-et=nur>eine-fer-kumm-er-t-e>re-pro-duk-tion>sein-er=arbeit-s-kraft>statt>die-mer-arbeit>uird-e>hier>nur=fer-lang-er-t>durh=iber-shreit-ung>ir-er=norm-al-en>grenz-en>ir-e=doman-e>nur=aus-ge-den-t>durh=usurp-ator-ish-en>ab-brih>fon=der-doman-e>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>trotz=der-uiht-ig-en>roll-e>uelk-e=dies-e>met-od-e>in=der-uirk-lih-en>be-ueg-ung>des-arbeit-s-lon-es>spiel-t>ist>sie>hier>aus-ge-sloss-en>durh=die-for-aus-setz-ung>das=die-uar-en>al-so>auh=di-areit-s-kraft>zu=ir-em=foll-en>uert>ge-kauf-t>und=fer-kauf-t>uerd-en>dies>ein-mal=unter-stell-t>kann>die=zu-r=pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft~oder=zu=r-re-pro-duk-tion>ir-es=uert-s>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>niht=ab-nem-en>ueil=der-lon>des-arbeit-er-s>unter=den-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>sonder-n=nur>uenn=dies-er>uert=selbst>sink-t>bei=ge-geb-n-er>lang-e>des-arbeit-s-tag-s>des-arbeit-s-tag-s>muss>die-fer-lang-r-ung>der-mer-arbeit>aus=der-fer-kurz-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>ent-spring-en>niht=um-ge-ker-t>die-fer-kurz-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>aus=der-fer-lang-r-ung>der-mer-arbeit>in=uns-r-em=bei-spiel>muss>der-uert>der-arbeit-s-kraft>uirk-lih>um=zen-teil>sink-en>da-mit=die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>um=zen-teil>ab-nem-e>fon=zen>auf=neun>stund-en>und=da-her=die-mer-arbeit>sih=fon=zuei>auf=drei>stund-en>fer-lang-r-e>eine-solk-e>senk-ung>des-uert-s>der-arbeit-s-kraft>um=zen-teil>be-ding-t=aber>ir-er-seit-s>das=die-selb-e>mass-e>leb-en-s-mitt-el>die=fri-er>in=zen>ietz>in=neun>stund-en>pro-duz-ier-t>uird>dies>ist=ie-doh>un-meg-lih>one=ein-er-ho-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>mit=ge-geb-n-en>mitt-el-n>kann>ein-shust-er>zu-spiel=ein-par>stief-el>in=einem-arbeit-s-tag>fon=zuelf=stund-en>mah-en>soll>er>in=der-selb-en>zeit>zuei>par>stief-el>mah-en>so-muss=sih>die-pro-dukt-iu-kraft>sein-er=arbeit>fer-dop-pel-n>und=sie>kann=sih=niht>fer-dop-pel-n>one=ein-ander-ung>in=sein-en=arbeit-s-mitt-el-n~oder=sein-er=arbeit-s-met-od-e~oder=beid-en>zu-gleih>es=muss>da-her=eine-re-uol-ution>in=den-pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>sein-er=arbeit>ein-tret-en>das-heiss-t=in=sein-er=pro-duk-tion-s-ueis-e>und=da-her=i=m-arbeit-s-pro-zess=selbst>unter=er-ho-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>fer-ste-n=uir>hier>iber-haupt>eine-fer-andr-ung>i=m-arbeit-s-pro-zess>uo-durh=die-zu=r-pro-duk-tion>einer-uar-e>ge-sell-shaft-lih>er-heish-t-arbeit-s-zeit>fer-kurz-t>uird>ein-klein-r-es-quant-um>arbeit>al-so>die-kraft>er-uirb-t>ein-gross-r-es-quant-um>ge-brauh-s-uert>zu-pro-duz-ier-en>uar-end=al-so>bei=der-pro-duk-tion>des-mer-uert-s>in=der-bis-her>be-traht-et-en.>form>die-pro-duk-tion-s-ueis-e>als=ge-geb-en>unter-stell-t>uar>ge-nug-t=es>fir=die-pro-duk-tion>fon=mer-uert>durh=fer-uand-l-ung>not-uend-ig-er>arbeit>in=mer-arbeit>k-eines-ueg-s>das=das-kapit-al>sih>des-arbeit-pro-zess-es>in=sein-er=histor-ish>iber-lief-er-t-en~oder=for-hand-n-en>ge-stal-t>be-mah-t-ig-t>und=nur>sein-e=dauer>fer-lang-er-t>es=muss>die-tekn-ish-es>und=ge-sell-shaft-lih-en>be-ding-ung-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>al-so>die-pro-duk-tion-s-ueis-e=selbst>um-ualz-en>um=die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>zu-er-ho-n>durh=di-er-ho-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>den-uert>der-arbeit-s-kraft>zu-senk-en>und=so>den-zu=r-re-pro-duk-tion>dies-es>uert-s>not-uend-ig-en>teil>des-arbeit-s-tag-s>zu-fer-kurz-en>durh=fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>pro-duz-ier-t-en-mer-uert>nenn-0=ih>ab-solut-en>mer-uert>den-mer-uert>da-gegen>der-aus=fer-kurz-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>und=ent-spreh-end-er>fer-andr-ung>i=m-gross-en-fer-halt-nis>der-beid-en>be-stand-teil-e>des-arbeit-s-tag-s>ent-spring-t>re-l-atiu-en>mer-uert>um=den-uert>der-arbeit-s-kraft>zu-senk-en>muss>die-steig-er-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>indu-stri-zueig-e>er-greif-en>deren=pro-dukt-e>den-uert>der-arbeit-s-kraft>be-stimm-en>al-so>ent-ueder>dem-um-kreis>der-ge-uon-heit-s-mass-ig-en>leb-en-s-mitt-el>an-g-hor-en~oder=sie>er-setz-en>kenn-en>der-uert>einer-uar-e>ist=aber=niht-nur>be-stimm-t>durh=das-quant-um>der-arbeit>uelk-0=ir>die-letz-t-e>form>gib-t>sonder-n=ebe-so-uol>durh=di-in=ir-en=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>ent-halt-n-e>arbeit-s-mass-e>zu-spiel=der-uert>eines-stief-el-s>niht-nur>durh=die-shuster-arbeit>sonder-n=auh=durh=den-uert>fon=leder>pech>drat>und-so-ueit>steig-er-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>und=ent-spreh-end-e>fer-uol-feil-er-ung>der-uar-en>in=den-indu-strie-n>uelk-e=die-stoff-lih-en>ele-ment-s>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>di-arbeit-s-mitt-el>und=das-arbeit-s-mater-i-al>zu=r-er-zeug-ung>der-not-uend-ig-en-leb-en-s-mitt-el>lief-er-n>senk-en>al-so>eben-fall-s>den-uert>der-arbeit-s-kraft>in=pro-duk-tion-s-zueig-en>da-gegen>die=ueder>not-uend-ig-e-leb-en-s-mitt-el>lief-er-n=noh>pro-duk-tion-s-mitt-el>zu=ir-er=her-stell-ung>lass-t>di-er-ho-t-e>pro-dukt-iu-kraft>den-uert>der-arbeit-s-kraft>un-be-rir-t>die-fer-uol-feil-er-t-e>uar-e>senk-t>n-atur-lih>den-uert>der-arbeit-s-kraft>nur>pro-tant-o>das-heiss-t=i=m-fer-halt-nis>uor-in=sie>in=die-re-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>ein-ge-t>hemd-en>zu-spiel=sind>ein-not-uend-ig-es-leb-en-s-mitt-el>aber=nur>ein-s>fon=fiel-en>ir-e=fer-uol-feil-er-ung>fer-mind-er-t>bloss>di-aus-gab-e>des-arbeit-er-s>fir=hemd-en>die-ge-samt-summ-e>der-not-uend-ig-en-leb-en-s-mitt-el>be-ste-t=ie-doh-nur>aus=fer-shied-n-en>uar-en>laut-er>pro-dukt-en>be-sondr-er>indu-strie-n>und=der-uert>ie-der=solk-en>uar-e>bild-et>stet-s=einen-ali-quot-en>teil>fo=m-uert>der-arbeit-s-kraft>dies-er>uert>nim-t>ab>mit=der-zu=sein-er=re-pro-duk-tion>not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>deren=ge-samt-fer-kurz-ung>gleih=der-summ-e>ir-er=fer-kurz-ung-en>in=all-en=ien-en=be-sondr-en>pro-duk-tion-s-zueig-en>ist>uir=b-hand-el-n>dies>all-ge-mein-e>result-at>hier>so>als=uar-0=es>un-mitt-el-bar-es>result-at>und=un-mitt-el-bar-er>zueck>in=ie-dem=ein-zeln-en>fall>uenn=ein-ein-zeln-er>kapit-al-ist>durh=steig-er-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>zu-spiel=hemd-en>fer-uol-feil-er-t>sueb-t=im>k-ein-es-ueg-s>not-uend-ing>der-zueck>for>den-uert>der-arbeit-s-kraft>und=da-her>die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>pro-tant-o>zu-senk-en>aber=nur>so-ueit>er>sliess-lih>zu=dies-em>result-at>be-trag-t>trag-t>er>bei=zu=r-er-ho-ung>der-all-ge-mein-en>rat-e>des-mer-uert-s>di-all-ge-mein-e>und=not-uend-ig-en>tend-en-z-en>des-kapit-al-s>sind=zu=unter-sheid-en>fon=ir-en=er-shein-ung-s-form-en>di-art>und=ueis-e>uie=di-im-man-ent-en>ge-setz-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>in=der-auss-er-n>be-ueg-ung>der-kapit-al-e>er-shein-en>sih>als=zuang-s-ge-setz-e>der-kon-kurr-en-z>gelt-end>mah-en>und=da-her>als=treib-end-e>mot-iu-e>dem-in-diuidu-ell-en>kapit-al-ist-en>zu=m-be-uuss-t-sein>komm-en>ist=ietzt=niht>zu-be-traht-en>aber=so-fiel>er-hell-t>fon=for-n-her-ein>uiss-en-shaft-lih-e>ana-lys-e>der-kon-kurr-en-z>ist=nur>meg-lih>so-bald=di-inn-er-e>n-atur>des-kapit-al-s>be-griff-en>ist>ganz>uie=die-shein-bar-e>be-ueg-ung>der-himmel-s-kerp-er>nur>dem-fer-stand-lih>der=ir-e=uirk-lih-e>aber=sinn-lih>niht=uar-nem-bar-e>be-ueg-ung>kenn-t>den-noh=ist>zu=m-fer-stand-nis>der-pro-duk-tion>des-re-l-atiu-en>mer-uert-s>und=bloss>auf=grund-lag-e>der-be-reit-s=ge-uonn-en-en>result-at-e>folg-end-es>zu-be-merk-en>stell-t=sih>ein-arbeit-s-stund-e>in=einem-gold-quant-um>fon=sehs>pfand~oder=halb>shild>dar>so=uird>in=zuelf-stund-ig-em-arbeit-s-tag>ein-uert>fon=sehs>shild>pro-duz-ier-t>ge-setz>mit=der-ge-geb-n-en>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>uird-en>zuelf>stick>uar-en>in=dies-en>zuelf>arbeit-s-stund-en>fer-fert-ig-t>der-uert>der-in=ie-dem=stick>fer-nutz-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>ro-mater-i-al>un-so-ueit-er>sei=sehs>pfand>unter=dies-en>um-stand-en>kost-et>di-ein-zeln-e>uar-e>ein.>shild>nam-lih=sehs>pfand>fir=den-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>sehs>pfand>fir=den-in=ir-er=fer-arbeit-ung>neu-zu-ge-setz-t-en>uert>es=ge-ling-e=nun>einem-kapit-al-ist-en>die-pro-dukt-iu-krat>der-arbeit>zu-fer-dop-pel-n>und=da-her>zuan.>fier>statt=zuelf>stick>dies-er>uar-en-art>in=dem-zuelf-stund-ig-en-arbeit-s-tag>zu-pro-duz-ier-en>bei=un-fer-ander-t-em>uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>sink-t>der-uert>der-ein-zeln-en>uar-e>ietzt>auf=neun>pfand>nam-lih=sehs>pfand>fir=den-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>drei>pfand>fir=den-durh=die-letz-t-e>arbeit>neu-zu-ge-setz-t-en>uert>trotz=der-fer-dop-pel-t-en>pro-dukt-iu-kraft>shaff-t>der-arbeit-s-tag>na-uie-for>nur>einen-neu-uert>fon=sehs>shild>uelk-er=sih=ie-doh=ietzt>auf=dop-pel-t>so-fiel>pro-dukt-e>fer-teil-t>auf=ie-des>ein-zeln-e>pro-duk-t>fall-t>da-her=nur-noh>zuanz.>fier=teil>statt=zuelf=teil>dies-es>ge-samt-uert-s>drei>pfand>statt=sehs>pfand~oder=uas=das-selb-e>ist>den-pro-duk-tion-s-mitt-el-n>uird>bei=ir-er=fer-uand-l-ung>in=pro-dukt>ie-des=stick>be-rehn-t>ietzt=nur-noh>ein-halb-e>statt=uie=fri-er>eine-ganz-arbeit-s-stund-e>zu-ge-setz-t>der-in-diuidu-ell-e>uert>dies-er>uar-e>ste-t=nun>unter=ir-em=ge-sell-shaft-lih-en>uert>das-heiss-t=sie>kost-et>uen-ig-er>arbeit-s-zeit>als=der-gross-e>hauf-en>der-selb-en>art-ik-el>pro-duz-ier-t>unter=den-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-be-ding-ung-en>das-stick>kost-et>i=m-durh-snitt>ein.>shild~oder=stell-t>zuei>stund-en>ge-sell-shaft-lih-er>arbeit>dar>mit=der-fer-ander-t-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>kost-et=es=nur>neun>pfand~oder=ent-hall-t=nur>ein.>halb>arbeit-s-stund-en>der-uirk-lih-e>uert>einer-uar-e>ist=aber=niht=ir>in-diuidu-ell-er>sonder-n=ir>ge-sell-shaft-lih-er>uert>das-heiss-t=er>uird=niht>durh=di-arbeit-s-zeit>ge-mess-en>die=sei>i=m-ein-zeln-en>fall>dem-pro-duz-ent-en>tat-sah-lih>kost-et>sonder-n=durh=die-ge-sell-shaft-lih>zu=ir-er=pro-duk-tion>er-heish-t-arbeit-s-zeit>fer-kauf-t>al-so>der-kapit-al-ist>der-die-neu-e>met-od-e>an-uend-et>sein-e=uar-e>zu=ir-em=ge-sell-shaft-lih-en>uert>fon=ein.>shild>so=fer-kauf-t>er>sie>drei>pfand>iber=ir-em=in-diuidu-ell-en>uert>und=re-al-is-ier-t>so>einen-extr-a-mer-uert>fon=drei>pfand>andr-er-seit-s=stell-t=sih=aber>der-zuelf-stund-ig-e>arbeit-s-tag>ietzt>fir=in>in=zuan.>fier>stick>uar-e>dar>statt=fri-er>in=zuelf>um=al-so>das-pro-dukt>eines-arbeit-s-tag>zu-fer-kauf-en>be-darf>er>dop-pel-t-en>ab-satz-es~oder=eines-zuei-fah>gross-er-n>mark-t-s>unter=sonst>gleih-bleib-end-en>um-stand-en>er-ob-er-n>sein-e=uar-en>nur>gross-er-n>mark-t-raum>durh=kon-trak-tion>ir-er=preis-e>er>uird>sie>da-her=iber=ir-em=in-diuidu-ell-en>aber=unter=ir-em=ge-sell-shaft-lih-e-uert>fer-kauf-en>sag-e>zu=ze.>pfand>das-stick>so=slag-t>er>an=ie-dem=ein-zeln-en>stick>immer-noh>einen-extr-a-mer-uert>fon=ein.>pfand>her-aus>dies-e>steig-er-ung>des-mer-uert-s>find-et>fir=in>statt>ob-oder-ob-niht>sein-e=uar-e>dem-um-kreis>der-not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>an-g-hor-t>und=da-her=be-stimm-end>in=den-all-ge-mein-en-uert>der-arbeit-s-kraft>ein-ge-t>fo=m-letz-t-r-en>um-stand>ab-ge-se-n>e-xi-st-ier-t>al-so>fir=ie-den=ein-zeln-en>kapit-al-ist-en>das-mot-iu>die=uar-e>durh=er-ho-t-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>zu-fer-uol-feil-er-n>in-des=ent-spring-t=selbst>in=dies-em>fall>die-ge-steig-er-t-e>pro-duk-tion>fon=mer-uert>aus=der-fer-kurz-ung>der-not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>und=ent-spreh-end-er>fer-lang-r-ung>der-mer-arbeit>die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>be-trag-e>ze.>stund-en~oder=der-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>finf>shild>die-mer-arbeit>zuei>stund-en>der-tag-lih>pro-duz-ier-t-e>mer-uert>da-her=ein>shild>unser=kapit-al-ist>pro-duz-ier-t=aber=ietzt>zuan.>fier>stick>di=er>zu=ze.>pfand>per-stick~oder=zu-samm-en>zu=zuan.>shild>fer-kauf-t>da=der-uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>gleih=zuelf>shild>er-setz-en>fier-ze.>und=zuei>finf=teil>stick>uar-e>nur>das=for-ge-shoss-n-e>kon-st-ant-e>kapit-al>der-zuelf-stund-ig-arbeit-s-tag>stell-t=sih>in=den-ibr-ig-bleib-end-en>neun>und=drei>finf=teil>stick>dar>da=der-preis>der-arbeit-s-kraft>ist>finf>shild>stell-t=sih>i=m-pro-dukt>fon=sehs>stick>die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>dar>und=in=zuei>und=drei>finf=teil>stick>die-mer-arbeit>das-fer-halt-nis>der-not-uend-ig-en-arbeit>zu=r-mer-arbeit>uelk-es=unter=den-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-be-ding-ung-en>finf>zu=ein>be-trug>be-trag-t=ietzt-nur-noh>finf>zu=drei>das-selb-e>result-at>er-halt=man>so>der-pro-dukt-en-uert>des-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>ist>zuan.>shild>da-fon>g-hor-en>zuelf>shild>dem-nur-uieder=er-shein-end-en>uert>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>bleib-en>al-so>aht>shild>als=geld-aus-druck>der-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-arbeit>fon-der-selb-en-sort-e>uo-fon=sih>zuelf-stund-en>nur>in=sehs>shild>aus-druck-en>di-arbeit>fon=aus-nam-s-ueis-er>ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-arbeit>der-selb-en-art>aber=unser=kapit-al-ist>zal-t>na-uie-for>nur>finf>shild>fir=den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>sein-e=mer-arbeit>uahs-t>da-her=um=zuei>und=halb>stund-en>der=fon=im>pro-duz-ier-t-e>mer-uert>fon=ein>auf=drei>shild>der-kapit-al-ist>der=die-fer-bess-er-t-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>an-uend-et>eign-et=sih>da-her=ein-en>gross-er-n-teil>des-arbeit-s-tag-s>fir=die-mer-arbeit>an>als=di-ibr-ig-en>kapit-al-ist-en>in=dem-selb-en>ge-shaft>er>tu-t>i=m-ein-zeln-en>uas=das-kapit-al>bei=der-pro-duk-tion>des-re-l-atiu-en>mer-uert-s>i=m-gross-en>und=ganz-en>tu-t>andr-er-seit-s=aber>fer-suind-et>ien-er=extr-a-mer-uert>so-bald=die-neu-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>sih>fer-all-ge-mein-er-t>und=da-mit>die-dif-fer-en-z>zu-ishen=dem-in-diuidu-ell-en>uert>der-uol-feil-er>pro-duz-ier-t-en>uar-en>und=ir-em=ge-sell-shaft-lih-e-uert>fer-suind-et>das-selb-e>ge-setz>der-uert-be-stimm-ung>durh=di-arbeit-s-zeit>das=dem-kapit-al-ist-en>mit=der-neu0en>met-od-e>in=der-form>fil-bar>uird>das=er>sein-e=uar-e>unter=ir-em=ge-sell-shaft-lih-en-uert>fer-kauf-en>muss>treib-t>sein-e=mit-be-uerb-er>als=zuang-s-ge-setz>der-kon-kurr-en-z>zu=r-ein-fir-ung>der-neu-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>di-all-ge-mein-e>rat-e-des-mer-uert-s>uird>al-so>durh=den-ganz-en>pro-zess>sliss-lih>nur>be-rir-t>uenn=di-er-ho-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>pro-duk-tion-s-zueig-e>er-griff-en>al-so>uar-en>fer-uol-feil-er-t>ha-t>di=in=den-kreis>der-not-uend-ig-en>leb-en-s-mitt-el>ein-ge-n>da-her=ele-ment-e>des-uert-s>der-arbeit-s-kraft>bild-en>der-uert>der-uar-en>ste-t>in=um-ge-ker-t-en>fer-halt-nis>zu=r-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>eben-so>ueil=durh=uar-en-uert-e>be-stimm-t>der-uert>der-arbeit-s-kraft>da-gegen=ste-t>der-re-l-atiu-e>mer-uert>in=di-rekt-em>fer-halt-nis>zu=r-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>er>steig-t>mit=steig-end-er>und=fall-t>mit=fall-end-er>pro-dukt-iu-kraft>ein-ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit-s-tag>fon=zuelf-stund-en>geld-uert>als=gleih-bleib-end>for-aus-ge-setz-t>pro-duz-ier-t>stet-s=das-selb-e>uert-pro-dukt>fon=sehs>shild>uie=dies-e>uert-summ-e>sih>immer>fer-teil-e>zu-ischen=equi-ual-ent>fir=den-uert>der-arbeit-s-kraft>und=mer-uert>fall-t=aber>in-folg-e=ge-steig-er-t-er>pro-dukt-iu-kraft>der-uert>der-tag-lih-en-leb-en-s-mitt-el>und=da-her=der-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>fon=finf>shild>auf=drei>shild>so=uahs-t>der-mer-uert>fon=ein.>shild>auf=drei.>shild>um=den-uert>der-arbeit-s-kraft>zu-re-pro-duz-ier-en>uar-en>ze.>und=sind=ietzt-nur-noh>sehs>arbeit-s-stund-en>not-ig>fier>arbeit-s-stund-en>sind>frei>ge-uord-en>und=kann-en>der-doman-e>der-mer-arbeit>an-nex-ier-t>uerd-en>es-st>da-her=der-im-man-ent-e>trieb>und=die-be-stand-ig-e>tend-en-z>des-kapit-al-s>die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>zu-steig-er-n>um=die-uar-e>und=durh=die-fer-uol-feil-er-ung>der-uar-e>den-arbeit-er=selbst>zu-fer-uol-feil-er-n>der-ab-solut-e>uert>der-uar-e>ist>dem-kapit-al-ist-en>der=sie>pro-duz-ier-t>an-und-fir-sih>gleih-gilt-ig>in=in-ter-ess-ier-t=nur>der-in=ir-steck-end-e>und=i=m-fer-kauf>re-al-is-er-bar-e>mer-uert>re-al-is-ier-ung>fon=mer-uert>sliess-t>fon-selbst>er-satz>des-for-ge-shoss-n-en>uert-s>ein>da=nun>der-re-l-atiu-e>mer-uert>in=di-rekt-em>fer-halt-nis>zur=ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>uahs-t>uar-end=der-uert>der-uar-en>in=um-ge-ker-t-en-fer-halt-nis>zu=r-selb-en>ent-uickl-ung>fall-t>da=al-so>der-selb-e>ident-ish-e>pro-zess>die-uar-en>fer-uol-feil-er-t>und=den-in-inen-ent-halt-n-en>mer-uert>steig-er-t>les-t=sih>das-rat-sel>das=der-kapit-al-ist>dem=es=nur>um=die-pro-duk-tion>fon=taush-uert>zu-tu-n>ist>den-taush-uert>der-uar-en>be-stand-ig>zu-senk-en>streb-t>ein-uider-sprih>uo-mit=einer-der-grund-er>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>quesnay>sein-e=gegn-er>qual-te>und=uor-auf=si0=im>di-ant-uort>shuld-ig>blieb-en>ir=geb-t>zu>sag-t>quesnay>das=ie-mer=man>one=na-teil>fir=die-pro-duk-tion>kost-en~oder=kost-spiel-ig-e>arbeit-en>in=der-fabr-ik-ation>indu-stri-ell-er>pro-dukt-e>er-spar-en>kann>des-to=for-teil-haft-er>dies-e>er-spar-ung>ueil=sie>den-preis>des-mah-uerk-s>fer-mind-er-t>und=trotz-dem>glaub-t=ir>das=die-pro-duk-tion>des-reih-tum-s>der=aus=den-arbeit-en>der-indu-stri-ell-en>her-komm-t>in=der-fer-mer-ung>des-taush-uert-s>ir-es=mah-uerk-s>be-ste-t>eko-nom-ie>der-arbeit>durh=ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>be-zueck-t>in=der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>al-so>durh-aus>niht=fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>sie>be-zueck-t=nur>fer-kurz-ung>der=fir=pro-duk-tion>eines-be-stimm-t-en>uar-en-quant-um-s>not-uend-ig-en>arbeit-s-zeit>das=der-arbeit-er>bei=ge-steig-er-t-er>pro-dukt-iu-kraft>sein-er=arbeit>in=einer-stund-e>zu-spiel=ze.=mall>mer>uar-e>fri-er>pro-duz-ier-t>al-so>fir=ie-des=stick>uar-e>ze.>mal>uen-ig-er>arbeit-s-zeit>brauh-t>fer-hinder-t>durh-aus>niht>in>na-uie-for>zuelf-stund-en>arbeit-en>und=in=den-zuelf-stund-en>tau.>zuei>hun.>statt=fri-er>hun.>zuan.>stick>pro-duz-ier-en>zu-lass-en>ia>sein=arbeit-s-tag>mah>gleih-zeit-ig>fer-lang-er-t>uerd-en>so-das=er>ietzt>in=fier-ze.>stund-en>tau.>fier>hun.>stick>pro-duz-ier-t>und-so-ueit>man=kann>da-her=bei=eko-nom-en>fo=m-slag>eines-mac-culloch>ur-e>sen-i-or>und=tutt-i-quant-i>auf=einer-seit-e>les-en>das=der-arbeit-er>dem-kapit-al>fir=di-ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft-e>dank-shuld-et>ueil=sie>die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>fer-kurz-t>und=auf=der-na-ste-n-seit-e>das=er>dies-en>dank>be-ueis-en>muss>in-dem=er>statt=za.>kunft-ig>finf-ze.>stund-en>arbeit-et>di-ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>inn-er-halb=der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>be-zueck-t>den-teil>des-arbeit-s-tag-s>den=der-arbeit-er>fir=sih-selbst>arbeit-en>muss>zu-fer-kurz-en>um=g-rad-e>da-durh>den-andr-en>teil>des-arbeit-s-tag-s>den=er>fir=den-kapit-al-ist-e>um-sonst>arbeit-en>kann>zu-fer-lang-er-n>uie-ueit=dies>result-at>auh=one=fer-uol-feil-er-ung>der-uar-en>er-reih-bar>uird=sih>zeig-en>in=den-be-sondr-en>pro-duk-tion-s-met-od-en>des-re-l-atiu-en>mer-uert-s>zu=deren=be-traht-ung>uir=ietzt=iber-ge-n

*elf>kapit-el>ko-oper-ation>die-kapit-al-ist-ish-e-pro-duk-tion>be-ginn-t>uie=uir>sa-en>in-der-tat>erst>uo=das-selb-e>in-diuidu-ell-e>kapit-al>eine-gross-er-an-zal>arbeit-er>gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t>der-arbeit-s-pro-zess>al-so>sein-en=um-fang>er-ueit-er-t>und=pro-dukt>auf=gross-r-er-quant-itat-iu-er>stuf-en-leit-er>lief-er-t>das-uirk-en>einer-gross-er-n>arbeit-er-an-zal>zu=r-selb-en>zeit>in=dem-selb-en>raum~oder=uenn=man>uill>auf=dem-selb-en>arbeit-s-feld>zu=r-pro-duk-tion>der-selb-en>uar-en-sort-e>unter=dem-kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-ist-en>bild-et>histor-ish>und=be-griff-lih>den-aus-gang-s-punkt>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>mit=be-zug>auf=die-pro-duk-tion-s-ueis-e=selbst>unter-sheid-et=sih>zu-spiel=die-manu-fak-tur>in=ir-en=an-fang-en>kaum>anders=fon=der-zunft-ig-en>hand-uerk-s-indu-strie>als=durh=die-gross-er-e-zal>der-gleih-zeit-ig>fon=dem-selb-en>kapit-al>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>die-uerk-statt>des-zunft-meist-er-s>ist=nur>er-ueit-er-t>der-unter-shied>ist>al-so>zu-na-st>bloss>quant-itat-iu>man=sa>das=die-mass-e>des-mer-uert-s>uelk-0=ein-ge-geb-n-es>kapit-al>pro-duz-ier-t>gleih=dem-mer-uert>den=der-ein-zeln-e>arbeit-er>lief-er-t>multi-pliz-ier-t>mit=der-an-zal>der-gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>dies-e>an-zal>ander-t>an-und-fir-sih>nihts>an=der-rat-e-des-mer-uert-s~oder=dem-ex-ploit-ation-s-grad>der-arbeit-s-kraft>und=mit=be-zug>auf=die-pro-duk-tion>fon=uar-en-uert>iber-haupt>shein-t>ie-de=qual-itat-iu-e>fer-andr-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>gleih-gilt-ig>es-folg-t>dies>aus=der-n-atur>des-uert-s>fer-gegen-stand-lih-t=sih>ein-zuelf-stund-ig-er-arbeit-s-tag>in=sehs>shild>so>tau.>zuei>hun.>solk-er>arbeit-s-tag-e>in=sehs>shild=mal>tau.>zuei>hun.>in=dem-einen>fall>hab-en=sih>zuelf=mal>tau.>zuei>hun.>in=dem-andr-en>zuelf-arbeit-s-stund-en>den-pro-dukt-en>ein-fer-leib-t>in=der-uert-pro-duk-tion>zal-en>fiel-e>immer-nur>als=fiel-e>ein-zeln-e>fir=die-uert-pro-duk-tion>mah-t=es>al-so>k=einen-unter-shied>ob=tau.>zuei>hun.>arbeit-er>fer-ein-zel-t>pro-duz-ier-en~oder=fer-ein-t>unter=dem-kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-s>in-des=find-et=doh>inn-er-halb=ge-uiss-er>grenz-en>eine-mod-if-ik-ation>statt>in=uert>fer-gegen-stand-lih-e>arbeit>ist>arbeit>fon=ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-qual-itat>al-so>di-auss-er-ung>einer-durh-snitt-lih-en>arbeit-s-kraft>eine-durh-snitt-s-gross-e>e-xi-st-ier-t=aber=immer-nur>als=durh-snitt>fiel-er>fer-shied-n-er>gross-en-in-diuidu-ell-en>der-selben-art>in=ie-dem=indu-strie-zueig>ueih-t>der-in-diuidu-ell-en>arbeit-er>peter~oder=paul>mer-oder-mind-er>fo=m-durh-snitt-s-arbeit-er>ab>dies-e>in-diuidu-ell-en>ab-ueih-ung-en>uelk-e=mate-mat-ish>fel-er>heiss-en>kom-pens-ier-en=sih>und=fer-suind-en>so-bald=man>eine-gross-er-an-zal>arbeit-er>zu-samm-en-nim-t>der-be-rim-t-e>soph-ist>und=syko-phant>edmund>burke>uill>aus=sein-en=prakt-ish-en>er-far-ung-en>als=paht-er>so-gar>uiss-en>das=shon>fir=ein-so-ge-ring-es>peloton>uie=finf>acker-kneht-e>all-er=in-diuidu-ell-e>unter-shied>der-arbeit>fer-suind-et>al-so>di-erst-en>best-en>i=m-mann-es-alt-er>be-find-lih-en>finf>engl-ish-en>acker-kneht-e>zu-samm-en-ge-nomm-en>in=der-selb-en>zeit>g-rad>so-fiel>arbeit>fer-riht-en>als=bleib-ig-e>andr-e>finf>engl-ish-e>acker-kneht-e>uie=dem>auh=sei>es-ist>klar>das=der-ge-samt-arbeit-s-tag>einer-gross-r-en-an-zal>gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-er>arbeit-er>diuid-ier-t>durh=di-an-zal>der-arbeit-er>an-und-fir-sih>ein-tag>ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit>ist>der-arbeit-s-tag>des-ein-zeln-en>sei>zu-spiel=zuelf-stund-ig>so>bild-et>der-arbeit-s-tag>fon=zuelf>gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er-n>einen-ge-samt-arbeit-s-tag>fon=hun.>fier.>fier>stund-en>und=ob-gleih=di-arbeit>eines-ie-den>des-dutz-end>mer-oder-mind-er>fon=der-ge-sell-shaft-lih-en>durh-snitt-s-arbeit>ab-ueih-en>der-ein-zeln-e>da-her=et-uas>mer-oder-uen-ig-er>zeit>zu=der-selb-en>fer-riht-ung>brauh-en>mag>be-sitz-t>der-arbeit-s-tag>ie-des=ein-zeln-en>als=ein-zuelf=teil>des-ge-samt-arbeit-s-tag-s>fon=hun.>fier.>fier>stund-en>die-ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-qual-itat>fir=den-kapit-al-ist-en=aber>der=ein-dutz-end>be-shaft-ig-t>e-xi-st-ier-t>der-arbeit-s-tag>als=ge-samt-arbeit-s-tag>des-dutz-end>der-arbeit-s-tag>ie-des=ein-zeln-en>e-xi-st-ier-t>als=ali-quot-er>teil>des-ge-samt-arbeit-s-tag-s>ganz>un-ab-hang-ig>da-fon>ob=die-zuelf>ein-ander>in=di-hand>arbeit-en~oder=ob=der-ganz-e>zu-samm-en-hang>ir-er=arbeit-en>nur>dar-ing>be-ste-t>das=sie>fir=den-selb-en>kapit-al-ist-en>arbeit-en>uerd-en>da-gegen>fon=den-zuelf>arbeit-er-n>ie>zuei>fon=einem-klein-en-meist-er>be-shaft-ig-t>so=uird=es>zu-fall-ig>ob=ie-der>ein-zeln-e>meist-er>die-selb-e>uert-mass-e>pro-duz-ier-t>und=da-her=di-all-ge-mein-e>rat-e-des-mer-uert-s>re-al-is-ier-t>es=fand-en>in-diuidu-ell-e>ab-ueih-ung-en>statt>fer-brauh-t-e>ein-arbeit-er>be-deut-end>mer>zeit>in=der-pro-duk-tion>einer-uar-e>als=ge-sell-shaft-lih>er-heish-t>ist>uih-e>die-fir-in=in-diuidu-ell>not-uend-ig-arbeit-s-zeit>be-deut-end>ab>fon=ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-en~oder=der-durh-snitt-s-arbeit-s-ziet>so=galt-e>sein-0=arbeit>niht=als=durh-snitt-s-arbeit>sein-0=arbeit-s-kraft>niht=als=durh-snitt-lih-arbeit-s-kraft>sie>fer-kauf-te=sih=gar=niht~oder=nur>unter=dem-durh-snitt-s-uert>der-arbeit-s-kraft>ein-be-stimm-t-es-min-im-um>der-arbeit-s-fert-ig-keit>ist>al-so>for-aus-ge-setz-t>und=uir=uerd-en=spat-er>se-n>das=die-kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion>mitt-el>find-et>dies>min-im-um>zu-mess-en>niht-s-des-to-uen-ig-er>ueih-t>das-min-im-um>fo=m-durh-snitt>ab>ob-gleih=auf=der-andr-en>seit-e>der-durh-snitt-s-uert>der-arbeit-s-kraft>ge-zal-t>uerd-en>muss>fon=den-sehs>klein-meist-er-n>uird-e>der-eine>da-her=mer>der-andr-e>uen-ig-er>als=di-all-ge-mein-e>rat-e-des-mer-uert-s>her-aus-slag-en>di-un-gleih-heit-en>uird-en=sih>fir=die-ge-sell-shaft>kom-pens-ier-en>aber=niht=fir=den-ein-zeln-en>meist-er>das-ge-setz>der-fer-uert-ung>iber-haupt=re-al-is-ier-t=sih>al-so>fir=den-ein-zeln-en>pro-duz-ent-en>erst>foll-stand-ig>so-bald=er>als=kapit-al-ist>pro-duz-ier-t>fiel-e>arbeit-er>gleih-zeit-ig>an-uend-et>al-so>fon=for-n-her-ein>ge-sell-shaft-lih-e>durh-snitt-s-arbeit>in=be-ueg-ung>setz-t>auh=bei=gleih=bleib-end-er>arbeit-s-ueis-e>be-uirk-t>die-gleih-zeit-ig-e>an-uend-ung>einer-gross-r-en-arbeit-an-zal>eine-re-uolu-tion>in=den-gegen-stand-lih-en>b-ding-ung-en>des-arbeit-s-pro-zess-es>bau-lih-keit-en>uor-in=fiel-e>arbeit-en>lag-er>fir=ro-mater-i-al>un-so-ueit-er>ge-gass-e>in-stru-ment-e>ap-par-at-e>un-so-ueit-er>die-fiel-en>gleih-zeit-ig~oder=ab-ueihs-el-nd>dien-en>kurz>ein-teil>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>uird=ietzt>ge-mein-sam>i=m-arbeit-s-pro-zess>kon-sum-ier-t>einer-seit-s=uird>der-taush-uert>fon=uar-en>al-so>auh=fon=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>durh-aus>niht=er-ho-t>durh=irgend-uelk-e>er-ho-t-e>aus-beut-ung>ir-es=ge-brauh-s-uert-s>andr-er-seit-s=uahs-t>der-mass-stab>der-ge-mein-sam>ge-brauh-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>ein-zimmer>uor-in=zuan.>ueb-er>mit=ir-en=zuan.>ueb-stul-en>arbeit-en>muss=ueit-er>ge-streck-t>sein>als=das-zimmer>eines-un-ab-hang-ig-en>ueb-er-s>mit=zuei>ge-sell-en>aber=die-pro-duk-tion>einer-uerk-statt>fir=zuan.>per-son-en>kost-et>uen-ig-er>arbeit>als=die-fon=ze.>uerk-statt-en>fir=ie>zuei>per-son-en>und=so=uahs-t=iber-haupt>der-uert>mass-en-ueis-e>kon-zentr-ier-t-er>und=ge-mein-sam-er>pro-duk-tion-s-mitt-el>niht=fer-halt-nis-mass-ig-t>mit=ir-em=um-fang>und=ir-em=nutz-ef-fekt>ge-mein-sam>fer-nutz-te>pro-duk-tion-s-mitt-el>geb-en>ge-ring-en>uert-be-stand-teil>an=das-ein-zeln-e>pro-dukt>ab>teil-s=ueil=der-ge-samt-uert>den=sie>ab-geb-en>sih=gleih-zeit-ig>auf=eine-gross-r-e>pr-dukt-en-mass-e>fer-teil-t>teils=ueil=sie>i=m-fer-gleih>zu-fer-ein-zelt-en>pro-duk-tion-s-mitt-el-n>zuar=mit=ab-solut>gross-r-em>aber=ir-en=uirk-ung-s-kreis>be-traht-et>mit=re-l-atiu>klein-r-em-uert>in=den-pro-duk-tion-s-pro-zess>ein-tret-en>da-mit=sinkt>ein-uert-be-stand-teil>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>al-so>pro-por-tion-ell>zu=sein-er>gross-e>auh=der-ge-samt-uert>der-uar-e>die-uirk-ung>ist>die-selb-e>als=ob=die-pro-duk-tion-s-mitt-el>ent-spring-t=nur>aus=ir-em=ge-mein-sam>kon-sum>i=m-arbeit-s-pro-zess>fiel-er>und=sie>er-halt-en>dies-en>kar-akt-er>als=be-ding-ung-en>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit~oder=ge-sell-shaft-lih-e>be-ding-ung-en>der-arbeit>i=m-unter-shied>fon=den-zer-splitt-er-t-en>und=re-l-atiu>kost-spiel-ig-en>pro-duk-tion-s-mitt-el-n>fer-ein-zel-t-er>selb-stand-ig-er>arbeit-er~oder=klein-meist-er>selbst=uenn=die-fiel-en>nur>raum-lih>zu-samm-en>niht=mit=ein-ander>arbeit-en>ein-teil>der-arbeit-s-mitt-el>er-uirb-t>dies-en>ge-sell-shaft-lih-en>kar-akt-er>be-for=in>der-arbeit-s-pro-zess=selbst>er-uirb-t>di-eko-nom-ie>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>ist=iber-haupt>fon=dop-pel-t-em>ge-siht-s-punkt>zu-betraht-en>das-eine-mal>so-ueil=sie>uar-en>fer-uol-feil-er-t>und=da-durh>den-uert>der-arbeit-s-kraft>senk-t>das-andr-e-mal>so-ueit=sie>das-fer-halt-nis>des-mer-uert-s>zu=m-fer-ge-shoss-n-en>ge-samt-kapit-al>das-heiss-t=zu=r-uert-summ-e>sein-er=kon-st-ant-en>und=uari-abl-en>be-stand-teil-e>fer-ander-t>der-letz-t-r-e>punkt>uird=erst>i=m-erst-en>ab-snitt>des-drit-te-n>buh-s>dies-es>uerk-s>er-ort-er-t>uo-hin=uir>des-zu-samm-en-hang-s>ueg-en=auh-manh-es>shon>hier-her>g-hor-ig-e>fer-ueis-en>der-gang>der-ana-lys-e>ge-biet-et>dies-e>zer-reiss-ung>des-gegen-stand-s>die=zu-gleih>dem-geist>der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>ent-sprih-t>da=hier>nam-lih>di-arbeit-s-be-ding-ung-en>dem-arbeit-er>selb-stand-ig>gegen-iber-tret-en>er-shein-t>auh=ir-0=eko-nom-ie>als=eine-be-sondr-e>oper-ation>di=in>nihts>an-ge-t>und=da-her=ge-trenn-t>ist>fon=den-met-od-en>uelk-e>sein-e=per-son-lih-e>pro-dukt-iu-itat>er-ho-en>die-form>der-arbeit>fiel-er>di=in=dem-selb-en>pro-duk-tion-s-pro-zess~oder=in=fer-shied-n-en>aber=zu-samm-en-hang-end-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>plan-mass-ig>n-eben-und-mit=ein-ander>arbeit-en>heiss-t>ko-oper-ation>uie=di-an-griff-s-kraft>einer-kauall-erie-suadr-on~oder=die-uider-stand-s-kraft>eines-in-fant-erie-reg-i-ment-s>ues-en-lih>fer-shied-en>ist>fon=der-summ-e>der-fon=ie-dem=kauall-er-ist-en>und=in-fant-er-ist-en>fer-ein-zel-t>ent-uickel-t-en>an-griff-s>und=uider-stand-s-kraft-e>so>die-me-kan-ish-e>kraft-summ-e>fer-ein-zel-t-er>arbeit-er>fon=der-ge-sell-shaft-lih-en>kraft-pot-en-z>die=sih>ent-uickel-t>uenn=fiel-e>hand-e>gleih-zeit-ig>in=der-selb-en>un-ge-teil-t-en>oper-ation>zu-samm-en-uirk-en>zu-spiel=uenn=es>gilt>eine-last>zu-heb-en>eine-kurb-el>zu-dre-n~oder=einen-uider-stand>aus-dem-ueg>zu-raum-en>die-uirk-ung>der-kom-bin-ier-t-en>arbeit>konn-te>hier>fon=der-fer-ein-zel-t-en>gar-niht~oder=nur>in=fiel>lang-r-en>zeit-raum-en~oder=nur>auf=einem-zuerg-mass-stab>her-for-ge-brah-t>uerd-en>es=hand-el-t=sih>hier>niht-nur>um=er-ho-ung>der-in-diuidu-ell-en>pro-dukt-iu-kraft>durh=die-ko-oper-ation>sonder-n=um=die-shepf-ung>einer-pro-dukt-iu-kraft>di=an-und-fir-sih>mass-en-kraft>sein>muss>ab-ge-se-n>fon=der-neu-en>kraft-pot-en-z>di=aus=der-fer-smelz-ung>fiel-er>kraft-e>in=eine-ge-samt-kraft>ent-spring-t>er-zeug-t>bei=den-meist-en>pro-dukt-iu-en>arbeit-en>der-bloss-e>ge-sell-shaft-lih-e>kon-takt>einen-uett-eifer>und=ein-eign-0=er-reg-ung>der-leb-en-s-geist-er>anim-al-spir-it>uelk-e=di-in-diuidu-ell-e>leist-ung-s-fa-ig-keit>der-ein-zeln-en>er-ho-en>so-das=ein-dutz-end>per-son-en>zu-samm-en>in=einem-gleih-zeit-ig-en>arbeit-s-tag>fon=hun.>fier.>fier>stund-en>ein-fiel>gross-r-es>ge-samt-pro-dukt>lief-er-n>als=zuelf>fer-ein-zel-t-e>arbeit-er>fon=denen=ie-der=zuelf-stund-en~oder=als=ein-arbeit-er>der=zuelf-tag-e>na=ein-ander>arbeit-et>dies>rir-t>da-her=das=der-men-sh>fon-n-atur>uenn=niht=uie=ar-isto-tel-es>mein-t>ein-pol-it-ish-es>ie-den-fall-s>ein-ge-sell-shaft-lih-es>tier>ist>ob-gleih=fiel-e>das-selb-e~oder=gleih-art-ig-es>gleih-zeit-ig>mit=ein-ander>fer-riht-en>kann>di-in-diuidu-ell-e>arbeit>eines>ie-den>den-noh>als=teil>der-ge-samt-arbeit>fer-shied-n-e>phas-en>des-arbeit-s-pro-zess-es=selbst>dar-stell-en>die=der-arbeit-s-gegen-stand>in-folg-e=der-ko-oper-ation>rash-er>durh-lauf-t>zu-spiel=uenn=maur-er>eine-rei-e>fon=hand-en>bild-en>um=bau-stein-e>fo=m-fuss>eines-ge-stell-s>bis-zu=sein-er=spitz-e>zu-be-ford-er-n>tu-t>ie-der=fon=inen>das-selb-e>aber=den-noh=bild-en>di-ein-zeln-en>fer-riht-ung-en>kon-tinu-ier-lih-e>teil-e>einer-ge-samt-fer-riht-ung>be-sondr-e>phas-en>die=ie-der=bau-stein>i=m-arbeit-s-pro-zess>durh-lauf-en>muss>und=uo-durh=in>et-ua>die-zuan.>fier>hand-e>des-ge-samt-arbeit-er-s>rash-er>ford-er-n>als=die-zuei>hand-e>ie-des=ein-zeln-en>arbeit-er-s>der=das-ge-rist>auf-und-ab-stieg-e>der-arbeit-s-gegen-stand>durh-lauf-t>den-selb-en>raum>in=kurz-er-er>zeit>andr-er-seit-s>find-et>kom-bin-ation>der-arbeit>statt>uenn=ein-bau>zu-spiel=fon=fer-shied-n-en>seit-en>gleih-zeit-ig>an-ge-griff-en>uird>ob-gleih=die-ko-oper-ier-end-en>das-selb-e~oder=gleih-art-ig-es>tu-n>der-kom-bin-ier-t-e>arbeit-s-tag>fon=hun.>fier.>fier>stund-en>der=den-arbeit-s-gegen-stand>fiel-seit-ig>i=m-reum>an-greif-t>ueil=der-kom-bin-ier-t-e>arbeit-er~oder=ge-samt-arbeit-er>for-n>und=hinten>aug-en>und=hand-e>ha-t>und=in=ge-uiss-em>grad>all-gegen-uart>be-sitz-t>ford-er-t>das-ge-samt-pro-dukt>rash-er>als=zuelf-stund-ig-e-arbeit-s-tag-e>mer-oder-mind-er>fer-ein-zel-t-er>arbeit-er>di=ir>uerk>ein-seit-ig-er>an-greif-en>miss-en>in=der-selb-en>zeit>reif-en>fer-shied-n-e>raum-teil-e>des-pro-dukt-s>uir=be-ton-te-n>das=die-fiel-en>di=ein-ander>er-ganz-en>das-selb-e~oder=gleih-art-ig-es>tu-n>ueil=dies-e>ein-fah-st-e>form>ge-mein-sam-er>arbeit>auh=in=der-aus-ge-bild-et-st-en>ge-stal-t>der-ko-oper-ation>eine-gross-e-roll-e>spiel-t>ist>der-arbeit-s-pro-zess>kom-pliz-ier-t>so=er-laub-t>die-bloss-e>mass-e>der-zu-samm-en-arbeit-end-en>die=fer-shied-n-en>oper-ation-en>unter=fer-shied-n-e>hand-e>zu-fer-teil-en>da-her=gleih-zeit-ig>zu-fer-riht-en>und=da-durh>die-zu=r-her-stell-ung>des-ge-samt-pro-dukt-s>not-ig>arbeit-s-zeit>zu-fer-kurz-en>in=fiel-en>pro-duk-tion-s-zueig-en>gib-t=es>krit-ish-e>mo-ment-e>das-heiss-t=durh=die-n-atur>des-arbeit-s-pro-zess-es=selbst>be-stimm-t-e>zeit-ep-ok-en>uar-end=deren=be-stimm-t-e>arbeit-s-result-at-e>er-ziel-t>uerd-en>misss-en>soll>zu-spiel=ein-herd-e>shaf-e>ge-shor-en~oder=eine-morg-en-an-zal>korn-land>ge-ma-t>und=g-herbst-et>uerd-en>so=hang-t>quant-itat>und=qual-itat>des-pro-dukt-s>da-fon>ab>das=di-oper-ation>zu=einer-ge-uiss-en>zeit>begonn-en>und=zu=einer-ge-uiss-en>zeit>b-end-et>uird>der-zeit-raum>den=der-arbeit-s-pro-zess>ein-nem-en>darf>ist>hier>for-ge-shrieb-en>uie=et-ua>bei=m-her-ing-s-fang>der-ein-zeln-e>kann>aus=einem-tag>nur>einen-arbeit-s-tag>her-aus-sneid-en>sag-e>fon=zuelf-stund-en>aber=die-ko-oper-ation>fon=hun.>zu-spiel=er-ueit-er-t>einen-zuelf-stund-ig-en-tag>zu=einem-arbeit-s-tag>fon=tau.>zuei>hun.>stund-en>die-kurz-e>der-arbeit-s-frist>uird>kom-pens-ier-t>durh=die-gross-e>der-arbeit-s-mass-e>di=i=m-ent-sheid-end-en>aug-en-blick>auf=das-pro-duk-tion-s-feld>ge-uorf-en>uird>die-reht-zeit-ig-e>uirk-ung>hang-t>hier>ab>fon=der-gleih-zeit-ig-en>an-uend-ung>fiel-er>kom-bin-ier-t-en>arbeit-s-tag-e>der-um-fang>des-nutz-ef-fekt-s>fon=der-arbeit-er-an-zal>die-ie-doh>stet-s=klein-er>bleib-t>als=di-an-zal>der-arbeit-er>die-fer-ein-zel-t>in=dem-selb-en>zeit-raum>den-selb-en>uirk-ung-s-raum>aus-full-en>uird-en>es-ist>der-mangel>dies-er>ko-oper-ation>uo-durh=i=m-uest-en>der-fer-ein-ig-t-en>st-at-en>eine-mass-e>korn>und=in=den-teil-en>ost-indi-en-s>uo=engl-ish-e>herr-shaft>das-alt-e>ge-mein-ues-en>zer-ster-t>ha-t>eine-mass-e>baum-uoll-e>iar-lih>fer-uist-et>uird>auf=der-einen>seit-e>er-laub-t>die-ko-oper-ation>die-raum-sper-r>der-arbeit>aus-zu-reck-en>und=uird>da-her=fir-ge-uiss-e>arbeit-s-pro-zess-e>shon>durh=den-raum-lih-en>zu-samm-en>hang>des-arbeit-s-gegen-stand-es>er-heish-t>uie=bei=trock-en-leg-ung>fon=land>ein-damm-ung>be-uass-r-ung>kanal-strass-en-eis-en-ban-bau-t-en>un-so-ueit-er>andr-er-seit-s>er-meg-lih-t>sie>fer-halt-nis-mass-ig>zu=r-stuf-en-leit-er>der-pro-duk-tion>raum-lih-e>fer-eng-ung>des-pro-duk-tion-s-ge-biet-s>dies-e>be-shrank-ung>der-raum-sper-e>der-arbeit>bei=gleih-zeit-ig-er>aus-den-ung>ir-er=uirk-ung-s-sper-e>uo-durh=eine-mass-e>fal-sh-er>kost-en>faux-frais>er-spar-t>uerd-en>ent-spring-t>aus=der-kon-glomer-ation>der-arbeit-er>dem-zu-samm-en-rick-en>fer-shied-n-er>arbeit-s-pro-zess-es>und=der-kon-zentr-ation>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>fer-glih-en>mit=einer-gleih=gross-en>summ-e>fer-ein-zel-t-er>in-diuidu-ell-er>arbeit-s-tag-e>pro-duz-ier-t>der-kom-bin-ier-t-e>arbeit-s-tag>gross-r-e>mass-en>fon=ge-brauh-s-uert>und=fer-mind-er-t>da-her=die-zu=r-pro-duk-tion>eines-be-stimm-t-en>nutz-ef-fekt-s>not-ig>arbeit-s-zeit>ob=er>i=m-ge-geb-n-en>fall>dies-e>ge-steig-er-t-e>pro-dukt-iu-kraft>er-halt>ueil=er>die-me-kan-ish-e>kraft-pot-en-z>der-arbeit>er-ho-t~oder=ir-e=raum-lih-e>uirk-ung-s-sper-e>aus-den-t~oder=das-raum-lih-e>pro-duk-tion-s-feld>i=m-fer-halt-nis>zu=r-stuf-en-leit-er>der-pro-duk-tion>fer-eng-t~oder=i=m-krit-ish-en>mo-ment>fiel>arbeit>in=uen-ig>zeit>fluss-ig>mah-t~oder=den-uet-eifer>der-ein-zeln-en>er-reg-t>und=ir-e=leb-en-s-geist-er>spann-t~oder=den-gleih-art-ig-en>fer-riht-ung-en>fiel-er>den-stemp-el>der-kon-tinu-itat>und=fiel-seit-ig-keit>auf-duck-t~oder=fer-shied-n-e>oper-ation-en>gleih-zeit-ig>fer-riht-et~oder=die-pro-duk-tion-s-mitt-el>durh=ir-en=ge-mein-shaft-lih-en>ge-brauh>eko-nom-is-ier-t~oder=der-in-diuidu-ell-en>arbeit>den-kar-akt-er>ge-sell-shaft-lih-er>durh-snitt-s-arbeit>fer-lei-t>unter=all-en=um-stand-en>ist>die-spez-if-ish-e>pro-dukt-iu-kraft>des-kom-bin-ier-t-en>arbeit-s-tag-s>ge-sell-shaft-lih-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit~oder=pro-dukt-iu-kraft>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>sie>ent-spring-t>aus=der-ko-oper-ation=selbst>i=m-plann-mass-ig-en>zu-samm-en-uirk-en>mit=ander-n>streif-t>der-arbeit-er>sein-0=in-diuidu-ell-en>shrank-en>ab>und=ent-uickel-t>sein=gatt-ung-s-fer-meg-en>uenn=arbeit-er>iber-haupt>niht=un-mitt-el-bar>zu-samm-en-uirk-e>kenn-en>one=zu-samm-en>zu-sein>ir-e=kon-glomer-ation>aus=be-stimm-t-em>raum>da-her=be-ding-ung>ir-er=ko-oper-ation>ist>kenn-en>lon-arbeit-er>niht=ko-oper-ier-en>one=das=das-selb-e>kapit-al>der-selb-e>kapit-al-ist>sie>gleih-zeit-ig>an-uend-et>al-so>ir-0=arbeit-s-kraft-e>gleih-zeit-ig>kauf-t>der-ge-samt-uert>dies-er>arbeit-s-kraft-e~oder=die-lon-summ-e>der-arbeit-er>fir=den-tag>die=uoh-e>un-so-ueit-er>muss>da-her=in=der-tash-e>des-kapit-al-ist-en>fer-ein-t>sein>be-for=di-arbeit-s-kraft-e=selbst>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>fer-ein-t>uerd-en>zal-ung>fon=drei>hun.>arbeit-er-n>auf=ein-mal>auh=nur>fir=einen-tag>be-ding-t=mer>kapit-al-aus-lag-e>als=zal-ung>uen-ig-er>arbeit-er>uoh-e-fir-uoh-e>uar-end=des-ganz-en>iar-s>di-an-zal>der-ko-oper-ier-end-en>arbeit-er~oder=die-stuf-en-leit-er>der-ko-oper-ation>hang-t>al-so>zu-na-st>ab>fon=der-gross-e>des-kapit-al-s>das=der-ein-zeln-e>kapit-al-ist>i=m-an-kauf>fon=arbeit-s-kraft>aus-leg-en>kann>das-heiss-t=fon=dem-um-fang>uor-in=ie>ein-kapit-al-ist>iber=die-leb-en-s-mitt-el>fiel-er>arbeit-er>fer-fig-t>und=uie=mit=dem-uar-i-abl-en>fer-halt=es=sih>mit=dem-kon-st-ant-en-kapit-al>di-aus-lag-e>fir=ro-mater-i-al>zu-spiel=ist>drei.=mal>gross-er>fir=den-einen-kapit-al-ist-en>der-drei.>als=fir=ie-den>der-drei.>kapit-al-ist-en>der=ie>ze.>arbeit-er>be-shaft-ig-t>uert-um-fang>und=stoff-mass-e>der-ge-mein-sam>be-nutz-t-en>arbeit-s-mitt-el>uahs-en>zuar=niht=in=dem-selb-en>grad>uie=die-be-shaft-ig-t-e>arbeit-er-an-zal>aber=sie=uahs-en>be-traht-lih>kon-zentr-ation>gross-r-er>mass-en>fon=pro-duk-tion-s-mitt-el-n>in=der-hand>ein-zeln-er>kapit-al-ist-en>ist>al-so>mater-i-ell-e>be-ding-ung>fir=die-ko-oper-ation>fon=lon-arbeit-er->und=der-um-fang>der-ko-oper-ation~oder=die-stuf-en-leit-er>der-pro-duk-tion>hang-t>ab>fo=m-um-fang>dies-er>kon-zentr-ation>ur-spring-lih>er-shien>eine-ge-uiss-e>min-im-al-gross-e>des-in-diuidu-ell-en>kapit-al-s>not-uend-ig>da-mit=di-an-zal>der-gleih-zeit-ig>aus-ge-beut-et-en>arbeit-er>da-her=die-mass-e>des-pro-duz-ier-t-en>mer-uert-s>hin-reih-e>den-arbeit-s-an-uend-er=selbst>fon=der-hand-arbeit>zu-ent-bind-en>aus=einem-klein-meist-er>einen-kapit-al-ist-en>zu-mah-en>und=so>das-kapit-al-fer-halt-nis>form-ell>her-zu-stell-en>sie>er-shein-t=ietzt>als=mater-i-ell-e>be-ding-ung>fir=die-fer-uand-l-ung>fiel-er>zer-splitt-er-t-er>und=fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-er>in-diuidu-ell-er>arbeit-s-pro-zess-e>in=einen-kom-bin-ier-t-en>ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-pro-zess>eben-so=er-shien>ur-spring-lih>das-kom-mand-o>des-kapit-al-s>iber=di-arbeit>nur>als=form-ell-e>folg-e>da-fon>das=der-arbeit-er>statt=fir=sih>fir=den-kapit-al-ist-en>und=da-her=unter=dem-kapit-al-ist-en>arbeit-et>mit=der-ko-oper-ation>fiel-er>lon-arbeit-er>ent-uickel-t=sih>das-kom-mand-o>des-kapit-al-s>zu=m-er-heish-nis>fir=aus-fir-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es=selbst>zu=einer-uirk-lih-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung>der-be-fel>des-kapit-al-ist-en>auf=dem-pro-duk-tion-s-feld>uird=ietzt>so>un-ent-ber-lih>uie=der-be-fel>des-gener-al-s>auf=dem-slaht-feld>all-0=un-mitt-el-bar>ge-sell-shaft-lih-e~oder=ge-mein-shaft-lih-arbeit>auf=gross-r-em>mass-stab>be-darf>mer-oder-mind-er>einer-di-rek-tion>uelk-e=di-harmonie>der-in-diuidu-ell-en>tat-ig-keit-en>fer-mitt-el>und=di-all-ge-mein-en>funk-tion-en>foll-zie-t>di=aus=der-be-ueg-ung>des-pro-dukt-iu-en>ge-samt-kerp-er-s>i=m-unter-shied>fon=der-be-ueg-ung>sein-er=selb-stand-ig-en>organ-e>ent-spring-en>ein-ein-zeln-er>uiol-in-spiel-er>di-rig-ier-t=sih-selbst>ein-orkester>be-darf>des-mus-ik-di-rekt-or-s>dies-s>funk-tion>der-leit-ung>iber-uah-ung>und=fer-mitt-l-ung>uird=zu=r-funk-tion>des-kapit-al-s>so-bald=di-im-unter-g-ordn-et-e>arbeit>ko-oper-atiu>uird>als=spez-if-ish-e>funk-tion>des-kapit-al-s>er-halt>die-funk-tion>der-leit-ung>spez-if-ish-e>karater-mal-e>zu-na-st=ist>das-treib-end-e>mot-iu>und=der-be-stimm-end-e>zueck>des-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>meg-lih-st>gross-e>selbst-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>das-heiss-t=meg-lih-st>gross-e>pro-duk-tion>fon=mer-uert>al-so>meg-lih-st>gross-e>aus-beut-ung>der-arbeit-s-kraft>durh=den-kapit-al-ist-en>mit=der-mass-e>der-gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>uahs-t=ir>uider-stand>und=da-mit>not-uend-ig>der-druck>des-kapit-al-s>zu=r-be-ualt-ig-ung>dies-es>uider-stand-s>die-leit-ung>des-kapit-al-ist-en>ist=niht-nur>ein-aus=der-n-atur>des-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit-s-pro-zess-es>ent-spring-end-e>und=im=an-g-hor-ig-e>be-sondr-e>funk-tion>sie>ist>zu-gleih>funk-tion>der-aus-beut-ung>eines-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit-s-pro-zess-es>und=da-her=be-ding-t>durh=den-un-fer-meid-lih-en>ant-agon-ism-us>zu-ishen=dem-aus-beut-er>und=dem-ro-mater-i-al>sein-er=aus-beut-ung>eben-so=uahs-t>mit=dem-um-fang>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>die=dem-lon-arbeit-er>als=fremd-es>eigen-tum>gegen-iber-ste-n>die-not-uend-ig-keit>der-kont-roll-e>iber=deren>sah-ge-mass-e>fer-uend-ung>die-ko-oper-ation>der-lon-arbeit-er>ist>fern-er>bloss-e>uirk-ung>des-kapit-al-s>das=sie>gleih-zeit-ig>an-uend-et>der-zu-samm-en-hang>ir-er=funk-tion-en>und=ir-0=ein-heit>als=pro-dukt-iu-er>ge-samt-kerp-er>lieg-en>auss-er=inen>i=m-kapit-al>das=sie>zu-samm-en-bring-t>und=zu-samm-en-halt>der-zu-samm-en-hang>ir-er=arbeit-en>tritt=inen>da-her=ideel>als=plan>prakt-ish>als=autor-itat>des-kapit-al-ist-en>gegen-iber>als=mah-t>eines-fremd-en>uill-en-s>der=ir>tu-n>sein-em=zueck>unter-uirf-t>uenn=da-her=die-kapit-al-ist-ish-e>leit-ung>dem-in-halt>na=zuie-slaht-ig>ist>ueg-en=der-zuie-slaht-ig-keit>des-zu-leit-end-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es=selbst>uelk-er=einer-seit-s=ge-sell-shaft-lih-er>arbeit-s-pro-zess>zu=r-her-stell-ung>eines-pro-dukt-s>andr-er-seit-s=fer-uert-ung-s-pro-zess>des-kapit-al-s>so=ist>sie>der-form>na=despot-ish>mit=der-ent-uickl-ung>der-ko-oper-ation>auf=gross-r-em>mass-stab>ent-uickel-t>dies-er>despot-ism-us>sein-0=eigen-tum-lih-en-form-en>uie=der-kapit-al-ist>zu-na-st>ent-bund-en>uird>fon=der-hand-arbeit>so-bald=sein=kapit-al>ien-e=min-im-al-gross-e>er-reih-t>ha-t>uo-mit=di-eigen-lih>kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion>erst>beginn-t>so=tritt>er>ietzt>die-funk-tion>un-mit-el-bar-er>und=for-t-uar-end-er>b-auf-siht-ig-ung>der-ein-zeln-en>arbeit-er>und=arbeit-er-grupp-en=selbst>uieder>ab>an=eine-be-sondr-e>sort-e>fon=lon-arbeit-er-n>uie=ein-0=armee>milit-ar-ish-er>be-darf>ein-0=unter-dem-kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-s>zu-samm-en-uirk-end-e>arbeit-er-mass-e>indu-stri-ell-er>ob-er-ofiz-ier-e>di-rig-ent-en>man-ag-er-s>und=unter-offiz-ier-e>arbeit-s-auf-se-er>fore-men>ouer-look-er-s>contre-maitre-s>die=uar-end=des-arbeit-s-pro-zes-es>i=m-nam-en>des-kapit-al-s>kom-mand-ier-en>der-arbeit>der-ob-er-auf-sih-t>be-fest-ig-t=sih>zu=ir-er=aus-sliess-lih-en>funk-tion>bei=fer-glih-ung>der-pro-duk-tion-s-ueis-e>un-ab-hang-ig-er>bau-er-n~oder=selb-stand-ig-er>hand-uerk-er>mit=der-auf=sklau-erei>be-ru-end-en>plant-ag-en-uirt-shaft>zal-t>der-pol-it-ish-eko-nom>dies-e>arbeit>der-ob-er-auf-sih-t>zu=den-faux-frais-de-pro-duc-tion>bei=be-traht-ung>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ident-if-iz-ier-t>er>da-gegen>die-funk-tion>der-leit-ung>so-ueit=sie>durh=den-kapit-al-ist-ish-en>und=da-her=ant-agon-ist-ish-en>kar-akt-er>dies-es>pro-zess-es>be-ding-t>uird>der-kapit-al-ist>ist=niht>kapit-al-ist>ueil=er>indu-stri-ell-er>leit-er>ist>sonder-n=er>uird>indu-stri-ell-er>be-fel-s-hab-er>ueil=er>kapit-al-ist>ist>der-ob-er-be-fel>in=der-indu-strie>uird>at-trib-ut>des-kapit-al-s>uie=zu=r-feud-al-zeit>der-ob-er-be-fel>in=krieg>und=ge-riht>at-trib-ut>des-grund-eigen-tum-s>uar>eigen-tum-er>sein-er=arbeit-s-kraft>ist>der-arbeit-er>so-lang-e=er>als=fer-kauf-er>der-selb-en>mit=dem-kapit-al-ist>mark-t-et>und=er>kann=nur>fer-kauf-en>uas=er>be-sitz-t>sein-0=in-diuidu-ell-e>fer-ein-zel-t-e>arbeit-s-kraft>dies>fer-halt-nis>uird>in=k=einer-ueis-e>da-durh>fer-ander-t>das=der-kapit-al-ist>hun.>arbeit-s-kraft-e>statt=einer-kauf-t~oder=mit=hun.>fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-en>arbeit-er-n>kon-trakt-e>sliess-t>statt=mit=einem-ein-zeln-en>er-kann>die-hun.>arbeit-er>an-uend-en>one=sie>ko-oper-ier-en>zu-lass-en>der-kapit-al-ist>zal-t>da-her=den-uert>der-hun.>selb-stand-ig-en>arbeit-s-kraft-e>aber=er>zal-t=niht>die-kom-bin-ier-t-e>arbeit-s-kraft>der-hun.>als=un-ab-hang-ig-e-per-son-en>sind>di-arbeit-er>fer-ein-zel-t-e>di=in=ein-fer-halt-nis>zu=dem-selb-en>kapit-al>aber=niht=zu=ein-ander>tret-en>ir-e=ko-oper-ation>beginn-t=erst>i=m-arbeit-s-pro-zess>aber=i=m-arbeit-s-pro-zess>hab-en=sie>be-reit-s=auf-g-hor-t>sih-selbst>zu-g-hor-en>mit=dem-ein-tritt>in=den-selb-en>sind=sie>dem-kapit-al>ein-fer-leib-t>als=ko-oper-ier-end-e>als=glied-er>eines-uerk-tat-ig-en>organ-ism-us>sind=sie-selbst-nur>eine-be-sondr-e>e-xi-st-en-z-ueis-e>des-kapit-al-s>die-pro-duk-tiu-kraft>die=der-arbeit-er>als=ge-sell-shaft-lih-er-arbeit-er>ent-uickel-t>ist>da-her=pro-dukt-iu-kraft>des-kapit-al-s>die-ge-sell-shaft-lih-e-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>ent-uickel-t=sih>un-ent-gelt-lih>so-bald=di-arbeit-er>unter=be-stimm-t-e>be-ding-ung-en>ge-stell-t>sind>und=das-kapit-al>stell-t=sie>unter=dies-e>be-ding-ung-en>ueil=die-ge-sell-shaft-lih-e-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>dem-kapit-al>nihts>kost-et>ueil=sie>andr-er-seit-s=niht=fon=dem-arbeit-er>ent-uickel-t>uird>be-for=sein-0=arbeit=selbst>dem-kapit-al>g-hor-t>er-shein-t=sie>als=pro-dukt-iu-kraft>die=das-kapit-al>fon-n-atur>be-sitz-t>als=sein-0=im-man-ent-e>pro-dukt-iu-kraft>koloss-al>zeig-t=sih>die-uirk-ung>der-ein-fah-en>ko-oper-ation>in=den-ries-en-uerk-en>der-alt-en>asiat-en>egypt-er>etrusker>un-so-ueit-er>es=ge-sha>in=fer-gang-n-en>zeit-en>das=dies-e>asiat-ish-en>st-at-en>na=be-streit-ung>ir-er=ziuil-und-milit-ar-aus-gab-en=sih>i=m-be-sitz>eines-iber-shuss-es>fon=leb-en-s-mitt-el-n>be-fand-en>die=sie>fir=uerk-e>der-praht>und=des-nutz-en-s>fer-aus-gab-en>konn-te-n>ir=kom-mand-o>iber=di-hand-e>und=arm-e>fast>der-ganz-en>niht=acker-bau-end-en>be-folk-r-ung>und=di-aus-sliess-lih-e>fer-fig-ung>des-mon-ark-en>und=der-priest-er-shaft>iber=ien-en=iber-shuss>bot-en=inen>die-mitt-el>zu=r-er-riht-ung>ien-er=mah-t-ig-en>monu-ment-e>uo-mit=sie>das-land>er-full-te-n>in=der-be-ueg-ung>der-koloss-al-en>st-atue-n>und=der-en-orm-en>mass-en>deren=trans-port>staun-en>er-reg-t>uurd-e>fast>nur>men-sh-lih-arbeit>fer-suend-er-ish>an-ge-uand-t>die-zal>der-arbeit-er>und=die-kon-zentr-ation>ir-er=mi-en>ge-nug-te>so=se-n=uir>mah-t-ig-e>korall-en-riff-e>aus=den-tief-en>des-ozean-s>zu=insel-n>an-suell-en>und=fest-es>land>bild-en>ob-gleih=ie-der=in-diuidu-ell-e>ab-lag-er-er>de-pos-it-ar-y>uinz-ig>suah>und=fer-aht-lih>ist>die-niht-acker-bau-end-en>arbeit-er>einer-asiat-ish-en>mon-ark-ie>hab-en>auss-er>ir-en=in-diuidu-ell-en>kerp-er-lih-en>be-mi-unh-en>uen-ig>zu=m-uirk>zu-bring-en>aber=ir-e=zal>ist>ir-e=kraft>und=die-mah-t>der-di-rek-tion>iber=dies-e>mass-en>gab>ien-en=ries-en-uerk-en>den-ur-sprung>es=uar>die-kon-zentr-ation>der-reuenue-n>uo-fon=di-arbeit-er>leb-en>in=einer-hand~oder=uen-ig-en>hand-en>uelk-er=solk-0>unter-nem-ung-en>meg-lih>mah-te>dies-e>mah-t>asiat-ish-er>und=eqypt-ish-er>ken-ig-e~oder=etrusk-ish-er>teo-krat-en>un-so-ueit-er>ist>in=der-modern-en-ge-sell-shaft>auf=den-kapit-al-ist-en>iber-ge-gang-en>ob=er>nun>als=fer-ein-zel-t-er>kapit-al-ist>auf-tritt~oder=uie=bei=aktien-s-ge-sell-shaft-en>als=kom-bin-ier-t-er>kapit-al-ist>die-ko-oper-ation>i=m-arbeit-s-pro-zess>uie=uir=sie>in=den-kul-tur-an-fang-en>der-men-sh-heit>bei=iag-er-folk-er-n~oder=et-ua>in=der-agri-kul-tur>ind-ish-er>ge-mein-ues-en>for-herr-sh-end>find-en>be-ru-t>einer-seit-s=auf=dem-ge-mein-eigen-tum>an=den-pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>andr-er-seit-s=dar-auf-das=das-ein-zeln-e>in-diuidu-um>sih>fon=der-nabel-snur>des-stamm-es~oder=des-ge-mein-ues-en-s>noh>eben-so-uen-ig>los-ge-riss-en>ha-t>uie=das-bien-en-in-diuidu-um>fo=m-bien-en-stick>beid-es>unter-sheid-et>sie>fon=der-kapit-al-ist-ish-en-ko-oper-ation>die-sporad-ish-e>an-uend-ung>der-ko-oper-ation>auf=gross-er-n>mass-stab>in=der-antik-en>uelt>dem-mitt-el-alt-er>und=den-modern-en-kolon-ie-n>be-ru-t>auf=un-mitt-el-bar-en>herr-shaft-s-und-kneht-shaft-s-fer-halt-niss-en>zu-meist>auf=der-sklau-erei>die-kapit-al-ist-ish-e-form>setz-t>da-gegen=fon=for-n-her-ein>den-frei-en-lon-arbeit-er>for-aus>der=sein-0=arbeit-s-kraft>dem-kapit-al>fer-kauf-t>histor-ish>ie-doh=ent-uick-el-t>sie>sih>i=m-gegen-satz>zu=r-bau-er-n-uirt-shaft>und=zu=m-un-ab-hang-ig-en>hand-uerk-s-be-trieb>ob=dies-er>zunft-ig-e>form>be-sitz-e~oder=niht>inen-gegen-iber=er-shein-t>die-kapit-al-ist-ish-e>ko-oper-ation>niht=als=eine-be-sondr-e>histor-ish-e-form>der-ko-oper-ation>sonder-n=die-ko-oper-ation=selbst>als=eine>dem-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-pro-zess>eigen-tum-lih-e>und=in>spez-if-ish>unter-sheid-end-e>histor-ish-e-form>uie=die-durh=die-ko-oper-ation>ent-uickel-t-e>ge-sell-shaft-lih-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>als=pro-dukt-iu-kraft>des-kapit-al-s>er-shein-t>so=die-ko-oper-ation=selbst>als=eine-spez-if-ish-e-form>des-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>i=m-gegen-satz>zu=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>fer-ein-zel-t-er>un-ab-hang-ig-er-arbeit-er~oder=auh=klein-meister>es-ist>di-erst-e>ander-ung>uelk-e=der-uirk-lih-e>arbeit-s-pro-zess>durh=sein-e=sub-sum-tion>unter=das-kapit-al>er-far-t>dies-e>ander-ung>ge-t>nautr-uuhs-ig>for=sih>ir-e=for-aus-setz-ung>gleih-zeit-ig-e>be-shaft-ig-ung>einer-gross-r-en-an-zal>fon=lon-arbeit-er-n>in=dem-selb-en>arbeit-s-pro-zess>bild-et>den-aus-gang-s-punkt>der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion>dies-er>fall-t>mit=dem-da-sein>des-kapit-al-s=selbst>zu-samm-en>uenn=sih>die-kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>da-her=einer-seit-s=als=histor-ish-e>not-uend-ig-keit>fir=die-fer-uand-l-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>in=einen-ge-sell-shaft-lih-en-pro-zess>dar-stell-t>so>andr-er-seit-s=dies-e>ge-sell-shaft-lih-e-form>des-arbeit-s-pro-zess-es>als=eine>fo=m-kapit-al>an-ge-uend-t-e>met-od-e>um=in>durh=steig-er-ung>sein-er=pro-dukt-iu-kraft>profit-lih-er>aus-zu-beut-en>in=ir-er=bis-her>be-traht-et-en>ein-fah-en>ge-stal-t>fall-t>die-ko-oper-ation>zu-samm-en>mit=der-pro-duk-tion>auf=gross-r-er>stuf-en-leit-er>bild-et=aber>k=eine-fest-e>kar-akt-er-ist-ish-e-form>einer-be-sondr-en>ent-uickl-ung-s-poh-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ho-st-en-s>er-shein-t>sie>an-na-er-nd>so=in-den>noh>hand-uerk-s-mass-ig-en>an-fang-en>der-manu-fak-tur>und=in=ie-der>art>gross-er>argri-kul-tur>uelk-e=der-manu-fak-tur-peri-od-e>ent-sprih-t>und=sih>ues-en-lih>nur=durh>die-mass-e>der-gleih-zeit-ig>an-ge-uand-t-en>arbeit-er>und=den-um-fang>der-kon-zentr-ier-t-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>fon=der-bau-er-n-uirt-shaft>unter-sheid-et>di-ein-fah-e>ko-oper-ation>ist>stet-s=noh>for-herr-sh-end-e-form>solk-er>pro-duk-tion-s-zueig-e>uor-in=das-kapit-al>auf=gross-er>stuf-en-eit-er>oper-ier-t>one=das=teil-ung-der-arbeit~oder=ma-shin-erie>eine-be-deut-end-e>roll-e>spiel-te>die-ko-oper-ation>bleib-t>die-grund-form>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ob-gleih=ir-0=ein-fah-e>ge-stal-t=selbst>als=be-sondr-e>form>n-eben=ir-en=ueit-er-ent-uickel-t-en>form-en>er-shein-t

*zuelf>kapit-el>teil-ung-der-arbeit>und=manu-fak-tur>di-auf=teil-ung-der-arbeit>be-ru-end-e>ko-oper-ation>shaff-t=sih>ir-e=klass-ish-e>ge-stal-t>in=der-manu-fak-tur>als=kar-akt-er-ist-ish-e-form>des-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>herr-sh-t>sie>for>uar-end=der-eigen-lih-en>manu-fak-tur-peri-od-e>die=rau>an-ge-slag-en>fon=mitt-e>des-sehs-ze.>iar-hun.>bis-zu=m-letz-t-en>drei=teil>des-aht-zen>uar-t>dei-manu-fak-tur>ent-spring-t>auf=dop-pel-t-e>ueis-e>ent-ueder=uerd-en>arbeit-er>fon=fer-shied-en-art-ig-en>selb-stand-ig-en>hand-uerk-en>durh=deren=hand-e>ein-pro-dukt>bis-zu=sein-er=lezt-t-en>reif-e>lauf-en>muss>in=eine-uerk-statt>unter=dem-kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-ist-en>fer-ein-ig-t>zu-spiel=eine-kutsh-e>uar>das-ge-samt-pro-dukt>der-arbeit-en>einer-gross-en-an-zal>un-ab-hang-ig-er>hand-uerk-er>uie=stell-mah-er>satt-l-er>sneid-er>sloss-er>girt-l-er>drehs-l-er>posament-ier-er>glas-er>mal-er>lackier-er>fer-fold-er>un-so-ueit-er>die-kutsh-en-manu-fak-tur>fer-ein-ig-t>all-e=dies-e>fer-shied-n-en>hand-uerk-er>in=ein-arbeit-s-haus>uo=sie>ein-ander>gleih-zeit-ig>in=di-hand>arbeit-en>man=kann>eine-kutsh-e>zuar=niht=fer-gold-en>be-for=sie>ge-mah-t>ist>uerd-en=aber>fiel-e>kutsh-en>gleih-zeit-ig>ge-mah-t>so=kann>ein-teil>be-stand-ig>fer-gold-et>uerd-en>uar-end=ein-andr-er>teil>ein-fri-r-e>phas-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>durh-lauf-t>so-ueit=ste-n=uir=nih>auf=dem-bod-en>der-ein-fah-en-ko-oper-ation>di=ir>mater-i-al>an=men-sh-en>und=ding-en>for-find-et>in-des=trit-t>ser>bald>eine-ues-en-lih-e>fer-ander-ung>ein>der-sneid-er>sloss-er>girt-l-er>und-so-ueit>der=nur>i=m-kutsh-en-mah-en>be-shaft-ig-t>ist>fer-lier-t>na-und-na>mit=der-ge-uon-heit>auh=die-fa-ig-keit>sein=alt-es-hand-uerk>in=sein-er-ganz-en-aus-den-ung>zu-be-treib-en>andr-er-seit-s=er-halt>sein=fer-ein-seit-ig-t-es>tu-n>ietzt>die-zueck-mass-ig-st-e-form>fir=die-fer-eng-t-e>uirk-ung-s-sper-e>ur-spring-lih>er-shien>die-kutsh-en-manu-fak-tur>als=eine-kom-bin-ation>selb-stand-ig-er>hand-uerk-e>sie>uird>all-mal-ih>teil-ung>der-kutsh-en-pro-duk-tion>in=ir-e=fer-shied-n-en-sonder-oper-ation>uo-fon=ie-d0=ein-zeln-e>zu=r-aus-sliess-lih-en>funk-tion>eines-arbeit-er-s>kristall-is-ier-t>und=deren=ge-samt-heit>fo=m-fer-ein>dies-er>teil-arbeit-er>fer-riht-et>uird>eben-so=ent-stand>die-tuh-manu-fak-tur>und=eine-ganz-e>rei-e>andr-er>manu-fak-tur-en>aus=der-kom-bin-ation>fer-shied-n-er>hand-uerk-e>unter=kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-s>die-manu-fak-tur>ent-spring-t=aber>auh=auf=ent-gegen-ge-setz-t-em-ueg-e>es=uerd-en>fiel-e>hand-uerk-er>die=das-selb-e~oder=gleih-art-ig-es>tu-n>zu-spiel=papier~oder=typ-en~oder=nadel-n>mah-en>fon=dem-selb-en>kapit-al>gleih-zeit-ig>in=der-selb-en>uerk-statt>be-shaft-ig-t>es-ist>dies>ko-oper-ation>in=der-ein-fah-st-en-form>ie-der>dies-er>hand-uerk-er>fiel-leiht>mit=einem-oder-zuei>ge-sell-en>mah-t>die-ganz-e>uar-e>und=foll-bring-t>al-so>die-fer-shied-n-en>zu=ir-er=her-stell-ung>er-heish-t-en>oper-ation-en>der-rei-e>nah>er>arbeit-et>in=sein-er=alt-en-hand-uerk-s-mass-ig-en>ueis-e>for-t>in-des=fer-an-lass-en>bald>auss-er-e>um-stand-e>die-kon-zentr-ation>der-arbeit-er>in=dem-selb-en>raum>und=die-gleih-zeit-ig-keit>ir-er=arbeit-en>ander-s>zu-fer-mutz-en>es-soll>zu-spiel=ein-gross-er-es-quant-um>fert-ig-er>uar-e>in=einer-be-stimm-t-en>zeit-frist>ge-lief-er-t>uerd-en>di-arbeit>uird>da-her=fer-teil-t>statt=die-fer-shied-n-en-oper-ation-en>fon=dem-selb-en>hand-uerk-er>in=einer-zeit-lih-en>rei-en-folg-e>fer-riht-en>zu-lass-en>uerd-en=sie>fon=ein-ander>los-ge-les-t>isol-ier-t>raum-lih>n-eben=ein-ander>ge-stell-t>ie-de>der-selb-en>einem-andr-en>hand-uerk-er>zu-ge-uies-en>und=all-e=zu-samm-en>fon=den-ko-oper-ier-end-en>gleih-zeit-ig>aus-ge-fir-t>dies-e>zu-fall-ig-e>fer-teil-ung>uieder-hol-t=sih>zeig-t>ir-0=eigen-tum-lih-en>fer-teil-e>und=fer-knoh-er-t>na-und-na>zu=r-sy-ste-m-at-ish-en>teil-ung-der-arbeit>aus=dem-in-diuidu-ell-en>pro-dukt>eines-selb-stand-ig-en>hand-uerk-er-s>der=fiel-er-lei>tu-t>fer-uand-el-t=sih>die-uar-e>in=das-ge-sell-shaft-lih-e>pro-dukt>eines-fer-ein-s>fon=hand-uerk-er-n>fon=denen=ie-der>for-t-uar-end>nur>ein-e>und=die-selb-e>teil-oper-ation>fer-riht-et>die-selb-en>oper-ation-en>di-in=ein-ander>floss-en>als=suk-zess-iu-e>fer-riht-ung-en>des-deut-sh-en>zunft-ig-en>papier-mah-er-s>fer-selb-stand-ig-en=sih>in=der-hol-land-ish-en>papier-manu-fak-tur>zu=n-eben=ein-ander>lauf-end-en>teil-oper-ation-en>fiel-er>ko-oper-ier-end-en>arbeit-er>der-zunft-ig-e>nadl-er>fon=nirn-berg>bild-et>das-grund-ele-ment>der-engl-ish-en>nadel-manu-fak-tur>uar-end=aber>ien-er>eine-nadl-er>eine-rei-e>fon=fiel-leiht>zuan.>oper-ation-en>na=ein-ander>durh-lief>fer-riht-en>hier>bald>zuan.>nadl-er>n-eben=ein-ander>ie-der>nur>eine>der-zuan.>oper-ation-en>di-in-folg-e=fon=er-far-ung-en>noh>fiel>ueit-er>ge-spalt-et>isol-ier-t>und=zu-aus-sliess-lih-en>funk-tion-en>ein-zeln-er>arbeit-er>fer-selb-stand-ig-t>uurd-en>di-ur-spring-s-ueis-e>der-manu-fak-tur>ir-0=her-aus-bild-ung>aus=dem-hand-uerk>ist>al-so>zuie-shlaht-ig>ein-er-seit-s=ge-t>sie>fon=der-kom-bin-ation>fer-shied-en-art-ig-er>selb-stand-ig-er>hand-uerk-e>aus>die=bis-zu=dem-punkt>fer-un-selb-stand-ig-t>und=fer-ein-seit-ig-t>uerd-en>uo=sie=nur-noh>ein-ander>er-ganz-end-e>teil-oper-ation-en>i=m-pro-duk-tion-s-pro-zess>einer>und=der-selb-en>uar-e>bild-en>andr-er-seit-s=ge-t>sie>fon=der-ko-oper-ation>gleih-art-ig-er>hand-uerk-er>aus>zer-setz-t>das-selb-e>in-diuidu-ell-e>hand-uerk>in=sein-e=fer-shied-n-en>be-sondr-en>oper-ation-en>und=isol-ier-t>und=fer-selb-stand-ig-t>dies-e>bis-zu=dem-punkt>uo=ie-de>der-selb-en>zu=r-aus-sliss-lih-en>funk-tion>eines-be-sondr-en>arbeit-er-s>uird>einer-seit-s=fir-t>da-her=die-manu-fak-tur>teil-ung-der-arbeit>in=einen-pro-duk-tion-s-pro-zess>ein~oder=ent-uickel-t>sie>ueit-er>andr-er-seit-s=kom-bin-ier-t>sie>fri-er>ge-shied-n-e>hand-uerk-e>uelk-es=aber>immer>ir>be-sondr-er>aus-gang-s-punk-t>ir-e=slus-ge-stal-t>ist>die-selb-e>ein-pro-duk-tion-s-me-kan-ism-us>dessen=organ-e>men-sh-en>sind>zu=m-riht-ig-en>fer-stand-nis>der-teil-ung-der-arbeit>in=der-manu-fak-tur>ist-es>ues-en-lih>folg-end-e>punkt-e>fest-zu-halt-en>zu-na-st=fall-t>di-ana-lys-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>in=sein-e=be-sondr-en>phas-en>hier>ganz>und=gar>zu-samm-en>mit=der-er-setz-ung>einer-hand-uerk-s-mass-ig-en>tat-ig-keit>in=ir-e=fer-shied-n-en>teil-oper-ation-en>zu-samm-en-ge-setz-t~oder=ein-fah>die-fer-riht-ung>bleib-t>hand-uerk-s-mass-ig>und=da-her=ab-hang-ig>fon=kraft>ge-shick>snell-e>siher-heit>des-ein-zel-arbeit-er-s>in=hand-hab-ung>sein-es=in-stru-ment-s>das-hand-uerk>bleib-t>die-bas-is>dies-e>eng-e>tekn-ish-e>bas-is>shliess-t>uirk-lih>uiss-en-shaft-lih-e>ana-lys-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>aus>da=ie-der>teil-pro-zess>dan=das-pro-dukt>durh-mah-t>als=hand-uerk-s-mass-ig-e>teil-arbeit>aus-fir-bar>sein>muss>eben=ueil>das-hand-uerk-s-mass-ig-e>ge-shick>so>die-grund-lag-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>bleib-t>uird>ie-der=arbeit-er>aus-shlies-lih>einer-teil-funk-tion>an-g-eign-et>und=sein-0=arbeit-s-kraft>in=das-leb-en-s-lang-lih-e>organ>dies-er>teil-funk-tion>fer-uand-el-t>end-lih=ist>dies-e>teil-ung-der-arbeit>eine-be-sondr-e>art>der-ko-oper-ation>und=mank-e>ir-er=for-teil-e>ent-spring-en>aus=dem-all-ge-mein-en>ues-en>niht=aus=dies-er>be-sondr-en-form>der-ko-oper-ation>der-teil-arbeit-er>und=sein-uerk-zeug>ge-n=uir=nun>na-er>auf=das-ein-zeln-e>ein>so=ist=zu-na-st>klar>das=ein-arbeit-er>der-leb-en-s-lang>eine-und=die-selb-e>ein-fah-oper-ation>fer-riht-et>sein-en=ganz-en-kerp-er>in=ir=auto-mat-ish>ein-seit-ig-es>organ>fer-uand-el-t>und=da-her=uen-ig-er>zeit>da-zu>fer-brauh-t>als=der-hand-uerk-er>der=eine-ganz-e-rei-e>fon=oper-ation>ab-uehs-el-nd>aus-fir-t>der-kom-bin-ier-t-e>ge-samt-arbeit-er>der=den-leb-end-ig-en>me-kan-ism-us>der-manu-fak-tur>bild-et>be-ste-t=aber>aus=laut-er>solk-en>ein-seit-ig-en>teil-arbeit-er-n>i=m-fer-gleih>zu=m-selb-stand-ig-en>hand-uerk>uird>da-her=mer>in=uen-ig-er>zeit>pro-duz-ier-t~oder=die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit-er>ge-steig-er-t>auh=fer-foll-komm-n-et=sih>die-met-od-e>der-teil-arbeit>na-dem=sie>zu=r-aus-sliss-lih-en>funk-tion>einer-per-son>fer-selb-stand-ig-t>ist>die-stet-e>uieder-hol-ung>des-selb-en>be-shrank-t-en>tu-n-s>und=die-konz-entr-ation>der-auf-merk-sam-keit>auf=dies-es>be-shrank-t-e>ler-en>er-far-ung-s-mass-ig>den-be-zueck-t-en>nutz-ef-fek-t>mit=ge-ring-st-em>kraft-auf-uand>er-reih-en>da=aber>immer=fer-shied-n-e>arbeit-er-gener-ation-en>gleih-zeit-ig>zu-samm-en-leb-en>und=in=den-selb-en>manu-fak-tur-en>zu-samm-en-uirk-en>be-fest-ig-en>hauf-en>und=iber-trag-en=sih>bald>die-so=ge-uonn-en-en>tekn-ish-en>kunst-griff-e>die-manu-fak-tur>pro-duz-ier-t>in-der-tat>die-uirtu-os-itat>des-de-teil-arbeit-er-s>in-dem=sie>die-n-atur-uihs-ig-e>sonder-ung>der-ge-uerb-e>die=sie>in=der-ge-sell-shaft>for-fand>i=m-inn-er-n>der-uerk-statt>re-pro-duz-ier-t>und=sy-ste-mat-ish>zu=m-ex-tr-em>treib-t>andr-er-seit-s=ent-sprih-t>ir-e=fer-uand-l-ung>der-teil-arbeit>in=den-leb-en-s-be-ruf>eines-men-sh-en>dem-trieb>fri-er-er>ge-sell-shaft-en.die-ge-uerb-e>er-blih>zu-mah-en>sie>in=kast-en>zu-fer-stein-er-n~oder=in=zunft-e>zu-fer-knoh-er-n>fall-s>be-stimm-t-e>histor-sih-e>be-ding-ung-en>dem-kast-en-ues-en>uider-spreh-end-e>uari-abil-itat>des-in-diuidu-um-s>er-zeug-en>kas-ten>und=zunft-e>ent-spring-en>aus=dem-selb-en>n-atur-ge-setz>uelk-es=die-sonder-ung>fon=pflanz-en>und=tier-en>in=art-en>und=unter-art-en>reg-el-t>nur>das=auf=einem-ge-uiss-en>ent-uickl-ung-s-grad>di-er-blih-keit>der-kast-en~oder=di-aus-sliess-lih-keit>der-zunft-e>als=ge-sell-shaft-lih-es>ge-setz>de-kret-ier-t>uird>die-muslin-e>fon=dakk-a>sind>an=fein-heit>die-kattun-e>und=andr-e>zeug-e>fon=koromandel>an=praht>und=dauer-haft-ig-keit>der-farb-en>nie-mal-s>iber-troff-en>uord-en>und=den-noh=uerd-en=sie>pro-duz-ier-t>one=kapit-al>ma-shin-erie>teil-ung-der-arbeit~oder=irgend-ein-s>der-andr-en>mitt-el>die=der-fabr-ik-ation>in=eur-op-a>so-fiel-e>for-teil-e>biet-en>der-ueb-ber>ist>ein-fer-ein-zel-t-es>in-diuidu-um>der=das-ge-ueb-e>auf=be-stell-ung>eines-kund-en>fer-fert-ig-t>und=mit=einem-ueb-stul>fon=der-ein-fah-st-en>kon-struk-tion>manh-mal>nur>be-ste-end>aus=holz-er-n-en>ro>zu-samm-en-ge-fig-t-en>stand-en>er>be-sitz-t=niht=ein-mal>einen-ap-par-at>zu=m-auf-zie-n>der-kett-e>der-ueb-stul>muss>da-her=in=sein-er-ganz-en-lang-e>aus-ge-streck-t>bleib-en>und=uird>so>un-form-lih>und=ueit>das=er>k=einen-raum>find-et>in=der-hitt-e>des-pro-duz-ent-en>der=sein-0=arbeit>da-her=in=frei-er>luft>fer-riht-en>muss>uo=sie>durh=ie-de=uetter-andr-ung>unter-broh-en>uird>es-ist=nur>das-fon=gener-ation-auf-gener-ation>g-heuf-t-e>und=fon=fater-auf-son>fer-erb-t-e>sonder-ge-shick>das=dem-hindu>uie=der-spinn-e>dies-e>uirtu-os-itat>fer-lei-t>und=den-noh=fer-riht-et>ein-solk-er>ind-ish-er-ueb-er>ser>kom-pliz-ier-t-e>arbeit>fer-glih-en>mit=der-mer-zal>der-manu-fak-tur-arbeit-er>ein-hand-uerk-er>der=die-fer-shied-n-en>teil-pro-zess-e>in=der-pro-duk-tion>eines-mah-uerk-s->na=ein-ander>aus-fir-t>muss>bald=den-platz>bald=di-in-stru-ment-e>uehs-el-n>der-iber-gang>fon=einer-oper-ation>zu=r-andr-en>unter-brih-t>den-fluss>sein-er=arbeit>und=bild-et>ge-uiss-er-mass-en>por-en>in=sein-em=arbeit-s-tag>dies-e>por-en>fer-diht-en=sih>so-bald=er>den-ganz-en-tag>eine>und=die-selb-e>oper-ation>kon-tinu-ier-lih>fer-riht-et~oder=sie>fer-suind-en>in=dem-mass-e>uie=der-uehs-el>sein-er=oper-ation>ab-nim-t>die-ge-steig-er-t-e>pro-dukt-iu-itat>ist>hier>ent-ueder=der-zu-nem-end-en>aus-gab-e>fon=arbeit-s-kraft>in=einem-ge-geb-n-en>zeit-raum>ge-shuld-et>al-so>uahs-end-er>in-tens-itat>der-arbeit~oder=einer-ab-nam-e>des-un-pro-dukt-iu-en>fer-zer-s>fon=arbeit-s-kraft>der-iber-shuss>fon=kraft-auf-uand>nam-lih>den-ied-er=iber-gang>aus=der-ru-e>in=die-be-ueg-ung>er-heish-t>kom-pens-ier-t=sih>bei=lang-r-er>for-t-dauer>der-ein-mal=er-reih-t-en>norm-al-ge-suind-ig-keit>andr-er-seit-s=zer-ster-t>die-kon-tinu-itat>gleih-form-ig-er>arbeit>die-spann-und-suung-kraft>der-leb-en-s-geist-er>di=i=m-uehs-el>der-tat-ig-keit=selbst>ir-0=er-hol-ung>und=ir-en=reiz>find-en>die-pro-dukt-iu-itat>der-arbeit>hang-t=niht-nur>der-uirtu-os-itat>des-arbeit-er-s>ab>sonder-n=auh=fon=der-foll-komm-en-heit>sein-er=uerk-zeug-e>uerk-zeug-e>der-selb-en-art>uie=sneid-er-bor-stoss-slag-in-stru-ment-e>un-so-ueit-er>uerd-en>in=fer-shied-n-en>arbeit-s-pro-zess-en>ge-brauh-t>und=in=dem-selb-en>arbeit-s-pro-zess>dien-t>das-selb-e>in-stru-ment>zu-fer-shied-n-en>fer-riht-ung-en>so-bald=ie-doh>die-fer-shied-n-en-oper-ation-en>eines-arbeit-s-pro-zess-es>fon=ein-ander>los-ge-les-t>sind>und=ie-de=teil-oper-ation>in-der-hand>des-teil-arbeit-er-s>eine-meg-lih-st>ent-spreh-end-e>und=da-her=aus-sliess-lih-e-form>ge-uinn-t>uerd-en>fer-andr-ung-en>der-for-her>zu-fer-shied-n-en>zueck-en>dien-end-en>uerk-zeug-e>not-uend-ig>die-riht-ung>ir-es=form-uehs-el-s>er-gib-t=sih>aus=der-er-far-ung>der-be-sondr-en>suier-ig-keit-en>uelk-e=di-un-fer-ander-t-e-form>in-den-ueg>leg-t>die-dif-fer-en-z-ier-ung>der-arbeit-s-in-stru-ment-e>uo-durh=in-stru-ment-e>der-selb-en-art>be-sondr-e>fest-e>form-en>fir=ie-de=be-sondr-e>nutz-an-uend-ung>er-halt-en>und=ir-e=spezi-al-is-ier-ung>uo-durh=ie-des-solk-es>sonder-in-stru-ment>nur>in-der-hand>spez-if-ish-er>teil-arbeit-er>in=sein-em=ganz-en-um-fang>uirk-t>kar-akt-er-is-ier-en>die-manu-fak-tur>zu=birming-ham>all-ein>pro-duz-ier-t=man>et-ua>finf>hun.>uari-etat-en>fon=hamm-er-n>uo-fon=ie-der>niht-nur>fir=einen-be-sondr-en>pro-duk-tion-s-pro-zess>sonder-n=ein-an-zal>uari-etat-en>oft>nur>fir=fer-shied-n-oper-ation-en>in=dem-selb-en>pro-zess>dien-t>die-manu-fak-tur-peri-od-e>fer-ein-fah-t>fer-besser-t>und=fer-mann-ig-fah-t>di-arbeit-s-uerk-zeug-e>durh=deren=an-pass-ung>an=di-aus-sliess-lih-en>sonder-funk-tion-en>der-teil-arbeit-er>sie>shaff-t>da-mit>zu-gleih>eine>der-mater-i-ell-en>be-ding-ung-en>der-ma-shin-erie>di=aus=einer-kom-bin-ation>ein-fah-er>in-stru-ment-e>be-ste-t>der-de-teil-arbeit-er>und=sein=in-stru-ment>bild-en>di-ein-fah-en-ele-ment-e>der-manu-fak-tur>uend-en=uir=uns=ietzt>zu=ir-er=ge-samt-ge-stal-t>die-beid-en>grund-form-en>der-manu-fak-tur>hetero-gen-e>manu-fak-tur>und=organ-ish-e>manu-fak-tur>die-glied-er-ung>der-manu-fak-tur>be-sitz-t>zuei>grund-form-en>die=trotz=ge-leg-en-lih-er>fer-sling-ung>zuei>ues-en-lih>fer-shied-n-art-en>bild-en>und=nam-en-lih>auh=bei=der-spat-r-en>fer-uand-l-ung>der-manu-fak-tur>in=die-ma-shin-en-art-ig>be-trieb-n-e>gross-indu-strie>eine-ganz-fer-shied-n-e>roll-e>spiel-en>dies-er>dop-pel-kar-akt-er>ent-spring-t>aus=der-n-atur>des-mah-uerk-s=selbst>es-uird>ent-ueder=ge-bild-et>durh=bloss>me-kan-ish-e>zu-samm-en-setz-ung>selb-stand-ig-er>teil-pro-dukt-e~oder=fer-dank-t>sein-e=fert-ig-e>ge-stal-t>einer-rei-en-fol-ge>zu-samm-en-hang-end-er>pro-zess-e>und=mani-pul-ation-en>eine-loko-mot-iu-e>zu-spiel=be-ste-t>aus=mer-als=finf>tau.>selb-stand-ig-en>teil-en>sie>kann=ie-doh-niht>als=bei-spiel>der-erst-en-art>der-eigen-lih-en>manu-fak-tur>gelt-en>ueil=sie>ein-ge-bild-e>der-gross-en-indu-strie>ist>uol=aber>di-ur>an=uelk-er=auh=uilliam>petty>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>fer-an-shau-lih-t>aus=dem-in-diuidu-ell-en>uerk>eines-nirn-berg-er>hand-uerk-er-s>fer-uand-el-te=sih>di-ur>in=das-ge-sell-shaft-lih-e-pro-dukt>einer-un-zal>fon=teil-arbeit-er-n>uie=ro-uerk-mah-er>ur-feder-mah-er>ziffer-blatt-mah-er>spir-al-feder-mah-er>stein-loh-und-rubin-heb-el-mah-er>zeig-er-mah-ere>g-haus-e-mah-er>shraub-en-mah-er>fer-gold-er>mit=fiel-en>unter-ab-teil-ung-en>uie=zu-spiel=rad-er-fabr-ik-ant>mess-ing-und-stal-rad-er>uieder=ge-shied-en>trieb-mah-er>zeig-er-uerk-mah-er>a-cheu-eur>de-pign-on>be-fest-ig-t>die-rad-er>auf=den-trieb-en>pol-ier-t>die-fac-ett-es>un-so-ueit-er>zapf-en-mah-er>plant-eur>de-finiss-age>setz-t>fer-shied-n-e>rad-er>und=trieb-e>in=das-uerk>finiss-eur-de-barill-et>lass-t>zan-e>ein-sneid-en>mah-t>die-loh-er>zu=r-riht-ig-en>ueit-e>hart-et>stell-ung>und=ge-sperr>hemm-ung-mah-er>bei=der-zylinder-hemm-ung>uieder=zylinder-mah-er>steig-rad-mah-er>un-ru-e-mah-er>requette-mah-er>das-rick-uerk>uor-an=di-ur>reg-ul-ier-t>uird>plant-eur-d-e-chapp-e-ment>eigen-lih-e>hemm-ung-mah-er>dann=der-re-pass-eur-de-barill-et>mah-t>feder-haus>und=stell-ung>ganz-fert-ig>stal-pol-ier-er>rad-er-pol-ier-er>shraub-en-pol-ier-er>zal-en-mal-er>blatt-mah-er>smilz-t>das-email>auf=das-kupf-er>fabr-ik-ant>de-pend-ant-s>mah-t>bloss>die-big-el>des-g-haus-es>finiss-eur-de-charn-ier-e>steck-t>den-mess-ing-stift>in=die-mitt-e-des-g-haus-es>et-ceter-a>fais-eur-de-secret>mah-t>die-feder-n>i=m-g-haus-e>die=den-deck-el>auf-spring-en>mah-en>grau-eur>cisel-eur>poliss-eur-de-boit-e>un-so-ueit-er>un-so-ueit-er>end-lih>der-re-pass-eur>der=die-ganz-ur>zu-samm-en-setz-t>und=sie>ge-end>ab-lief-er-t>nur>uen-ig-e>teil-e>der-ur>lauf-en>durh=fer-shied-n-e>hand-e>und=all-e=dies-e>membr-a-dis-iect-a>samm-el-n=sih=erst>in-der-hand>die=sih>sliess-lih>in=ein-me-kan-ish-es>ganz-es>fer-bind-et>dies>auss-erlih-e>fer-halt-nis>des-fert-ig-en>pro-dukt-s>zu=sein-en=fer-shied-en-art-ig-en>ele-ment-en>lass-t>hier>uie=bei=an-lih-em>mah-uerk>die-kom-bin-ation>der-teil-arbeit-er>in=der-selb-en>uerk-statt>zu-fall-ig>die-teil-arbeit-en>kenn-en=selbst=uieder>als=fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-e>hand-uerk-e>be-trieb-en>uerd-en>uie=i=m-kanton>uadt>und=neu-chatel>uar-end=in=genf>zu-spiel=gross-e>ur-en-manu-fak-tur-en>be-ste-n>das-heiss-t=un-mitt-el-bar-e>ko-oper-ation>der-teil-arbeit-er>unter=dem-kom-mand-o>eines-kapit-al-s>statt-find-et>auh=i=m-letz-t-r-en>fall>uerd-en>ziffer-blatt>feder>und=g-haus-e>selt-en>in=der-manu-fak-tur=selbst>fer-fert-ig-t>der-kom-bin-ier-t-e>manu-fak-tur-mass-ig-e>be-trieb>ist>hier>nur>unter=aus-nam-s-ueis-en>fer-halt-niss-en>pro-fit-lih>ueil=die-kon-kurr-en-z>unter=den-arbeit-er-n>die=u-haus-e>arbeit-en>uoll-en>a=m-gross-t-en>ist>die-zer-splitt-r-ung>der-pro-duk-tion>in=eine-mass-e>hetero-gen-er>pro-zess-e>uen-ig>fer-uend-ung>ge-mein-shaft-lih-er>arbeit-s-mitt-el>er-laub-t>und=der-kapit-al-ist>bei=der-zer-streut-en>fabr-ik-ation>di-aus-lag-e>fir=arbeit-s-ge-bau-d-e>un-so-ueit-er>er-spar-t>in-des=ist>auh=die-stell-ung>dies-er>de-teil-arbeit-er>die=zu=haus-e>aber=fir=einen-kapit-al-ist-en>fabr-ik-ant>etabl-iss-eur>arbeit-en>ganz>und=gar=fer-shied-en>fon=der>des-selb-stand-ig-en>hand-uerk-er-s>uelk-er>fir=sein-eign-en>kund-en>arbeit-et>die-zueit-e>art>der-manu-fak-tur>ir-e=foll-end-et-e>form>pro-duz-er-t>mah-uerk-e>die=zu-samm-en-hang-end-e>ent-uickl-ung-s-phas-en>eine-rei-e-folg-e>fon=stuf-en-pro-zess-en>durh-lauf-en>uie=zu-spiel=der-dra-t>in=der-na-nadel-manu-fak-tur>di-hand-e>fon=sieben.>zuei>und=selbst=neun.>zuei>spez-if-ish-en>teil-arbeit-en>durh-lauf-t>so-ueit=solk-e>manu-fak-tur>ur-spring-lih>zer-streut-e>hand-uerk-e>kom-bin-ier-t>fer-mind-er-t>sie>die-raum-lih-e>trenn-ung>zu-ishen=den-be-sondr-en>pro-duk-tion-s-phas-en>des-mah-uerk-s>die-zeit>sein-es=iber-gang-s>aus=einem-stadi-um>in=das-andr-e>uird>fer-kurz-t>eben-so>di-arbeit>uelk-e>dies-e>iber-gang-e>fer-mitt-el-t>i=m-fer-gleih>zu=m-hand-uerk>uird>so>pro-dukt-iu-kraft>ge-uonn-en>und=zuar=ent-spring-t>dies-er>ge-uinn>aus=dem-all-ge-mein-en>ko-oper-at-iu-en>kar-akt-er>der-manu-fak-tur>andr-er-seit-s=be-din-t=ir>eigen-tum-lih-es>prin-zip>der-teil-ung-der-arbeit>ein-isol-ier-ung>der-fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-phas-en>di=als=eben-so>fiel-e>hand-uerk-s-mass-ig-e>teil-arbeit-en>gegen=ein-ander>fer-selb-stand-ig-t>sind>di-her-stell-ung>und=er-halt-ung>des-zu-samm-en-hang-s>zu-ishen=den-isol-ier-t-en>funk-tion-en>er-not-ig-t>be-stand-ig-en>trans-port>des-mah-uerk-s>aus=einer-hand>in=di-andr-e>und=aus=einem-pro-zess>in=den-andr-en>fo=m-stand-punkt>der-gross-en>indus-trie>trit-t>dies>als=eine-kar-akt-er-ist-ish-e>kost-spiel-ig-e>und=dem-prin-zip>der-manu-fak-tur>im-man-ent-e>be-shrank-t-heit>her-for>be-traht-et=man>ein-be-stimm-t-es-quant-um>ro-mater-i-al>zu-spiel=fon=lump-en>in=der-papier-manu-fak-tur~oder=fon=dra-t>in=der-nadel-manu-fak-tur>so=durh-lauf-t=es>in=den-hand-en>der-fer-shied-n-en>teil-arbeit-er>eine-zeit-lih-e>stuf-en-folg-e>fon=pro-duk-tion-s-phas-en>bis-zu=sein-er=sluss-ge-stal-t>be-traht-et=man>da-gegen=die-uerk-statt>als=einen-ge-samt-me-kan-ism-us>so=be-find-et=sih>das-ro-mater-i-al>gleih-zeit-ig>in=all-en=sein-en=pro-duk-tion-s-phas-en>auf=ein-mal>mit=einem-teil>sein-er=fiel-en>in-stru-ment-be-uaff-n-et-en>hand-e>zie-t>der-aus=den-de-teil-arbeit-en>kom-bin-ier-t-e>ge-samt-arbeit-er>den-dra-t>uar-end=er>gleih-zeit-ig>mit=andr-en>hand-en>und=uerk-zeug-en>in=streck-t>mit=andr-en>sneid-et>spitz-t>et-ceter-a>aus=einem-zeit-lih-en>na=ein-ander>sind>die-fer-shied-n-en>stuf-en-pro-zess-e>in=ein-raum-lih-es>n-eben=ein-ander>fer-uand-el-t>da-her>lief-er-ung>fon=mer>fert-ig-er>uar-e>in=dem-selb-en>zeit-raum>ien-e>gleih-zeit-ig-keit>ent-spring-t>zuar=aus>der-all-ge-mein-en>ko-oper-at-iu-en-form>des-ge-samt-pro-zess-es>aber=die-manu-fak-tur>find-et=niht-nur>die-be-ding-ung-en>der-andr-er-seit-s>er-reih-t>sie>dies-e>ge-sell-shaft-lih-e>organ-is-ation>des-arbeit-s-pro-zess-es>nur>durh=fes-smied-en>des-selb-en>arbeit-er-s>an=das-selb-e>de-tail>da=das-teil-pro-dukt>ie-des>teil-arbeit-er-s>zu-gleih>nur>eine-be-sondr-e>ent-uickl-ung-s-stuf-e>des-selb-en>mah-uerk-s>ist>lief-er-t>ein-arbeit-er>dem-andr-en~oder=ein-arbeit-er-grupp-e>der-ander-n>ir=ro-mater-i-al>das-arbeit-s-re-sult-at>des-einen>bild-et>den-aus-gang-s-punkt>fir=di-arbeit>des-andr-en>der-ein-arbeit-er>be-shaft-ig-t>da-her=hier>un-mitt-el-bar>den-andr-en>die-not-uend-ig-arbeit-s-zeit>zu=r-er-reih-ung>des-be-zueck-t-en>nutz-ef-fekt-s>in=ie-dem=teil-pro-zess>uird>er-far-ung-s-mass-ig>fest-ge-stell-t>und=der-ge-samt-me-kan-ism-us>der-manu-fak-tur>be-ru-t>auf=der-for-aus-setz-ung>das=in=ge-geb-n-er>arbeit-s-zeit>ein-ge-geb-n-es>result-at>er-ziel-t>uird>nur>unter=dies-er>for-aus-setz-ung>kenn-en>die-fer-shied-n-en>ein-ander>er-ganz-end-en>arbeit-s-pro-zess-e>un-unter-broh-en>gleih-zeit-ig>und=raum-lih>n-eben=ein-ander>for-t-ge-n>es-ist>klas>das=dies-e>un-mitt-el-bar-e>ab-hang-ig-keit>der-arbeit-en>und=da-her=der-arbeit-er>fon=ein-ander>ie-den=ein-zeln-en>zuing-t>nur>die-not-uend-ig-e>zeit>zu=sein-er=funk-tion>zu-fer-uend-en>und=so>eine-ganz-andr-e>kon-tinu-itat>gleih-form-ig-keit>reg-el-mass-ig-keit>ordn-ung>und=nam-en-lih>auh=in-tens-itat>der-arbeit>er-zeug-t>uird>als=i=m-un-ab-hang-ig-en>hand-uerk~oder=selbst>der-ein-fah-en>ko-oper-ation>das=auf=eine-uar-e>nur>die-zu=ir-er=her-stell-ung>ge-sell-shaft-lih>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>fer-uand-t>uird>er-shein-t>bei=der-uar-en-pro-duk-tion>iber-haupt>als=auss-r-er>zuang>der-kon-kurr-en-z>ueil=ob-er-flah-lih>aus-ge-druck-t>ie-der=ein-zeln-e>pro-duz-en-t>die-uar-e>zu=ir-en=mark-t-preis>fer-kauf-en>muss>leif-er-ung>fon=ge-geb-n-em>pro-dukt-en-quant-um>in=ge-geb-n-er>arbeit-s-zeit>uird>da-gegen=in=der-manu-fak-tur>tekn-ish-es>ge-setz>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es=selbst>fer-shied-n-oper-ation-en>be-dirf-en=ie-doh>un-gleih-er>zeit-lang-en>und=lief-er-n>da-her=in=gleih-en>zeit-raum-en>un-gleih-e>quant-a>fon=teil-pro-dukt-en>soll>al-so>der-selb-e>arbeit-er>tag-aus-tag-ein>stet-s=nur>die-selb-e>oper-ation>fer-riht-en>so=miss-en>fir=fer-shied-n-oper-ation-en>fer-shied-n-e>fer-halt-nis-zal-en>fon=arbeit-er-n>fer-uand-t>uerd-en>zu-spiel=fier>giess-er>und=zuei>ab-brreh-er>auf=einen>frott-ier-er>in=einer-typ-en-mau-fakt-ur>uo=der-giess-er>stund-lih>zuei>tau.>typ-en>giess-t>der-ab-breh-er>fier>tau.>ab-brih-t>und=der-frott-ier-er>aht>tau.>blank>reib-t>hier>ker-t>das-prin-zip>der-ko-oper-ation>in=sein-er=ein-fah-st-en>form>zu-rick>gleih-zeit-ig-e>be-shaft-ig-ung>fiel-er>die-gleih-art-ig-es>tu-n>aber=ietzt>als=aus-druck>eines-org-an-ish-en>fer-halt-niss-es>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>fer-ein-fah-t>und=fer-mann-ig-fah-t>al-so>niht-nur>die-qual-itat-iu>unter-shied-n-en>organ-e>des-ge-sell-shaft-lih-en>ge-samt-arbeit-er-s>sonder-n=shaff-t>auh=ein-mate-mat-ish>fest-es>fer-halt-nis>fir=den-quant-itat-iu-en>um-fang>dies-er>organ-e>das-heiss-t=fir=die-re-l-atiu-e>arbeit-er-zal~oder=re-l-atiu-e>gross-e>der-arbeit-er-grupp-en>in=ie-der=sonder-funk-tion>sie>ent-uickel-t>mit=der-qual-itat-iu-en>glied-er-ung>die-quant-itat-iu-e>reg-el>und=pro-por-tion-al-itat>des-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-pro-zess-es>ist>die-pass-end-st-e>fer-halt-nis-zal>der-fer-shied-n-en>grupp-en>fon=teil-arbeit-er-n>er-far-ung-s-mass-ig>fest-ge-setz-t>fir=eine-be-stimm-t-e>stuf-en-leit-er>der-pro-duk-tion>so=kann=man>dies-e>stuf-en-leit-er>nur>aus-den-en>in-dem=man>ein-multi-pel>ie-der=be-sondr-en>arbeit-er-grupp-e>fer-uend-et>es=komm-t>hin-zu>das=das-selb-e>in-diuidu-um>ge-uiss-e>arbeit-en>eben-so-gut>auf=gross-er-er>als=klein-er-er>staff-el>aus-fir-t>zu-spiel=di-arbeit>der-ob-er-auf-siht>den-trans-port>der-teil-pro-dukt-e>aus=einer-pro-duk-tioon-s-phas-e>in=di-andr-e>un-so-ueit-er>die-fer-selb-stand-ig-ung>dies-er>funk-tion-en~oder=ir-e=zu-ueis-ung>an=be-sondr-e>arbeit-er>uird>al-so>erst>for-teil-haft>mit=fer-gross-r-ung>der-be-shaft-ig-t-en>arbeit-er-zal>aber=dies-e>fer-gross-r-ung>muss>so-for-t>all-=grupp-en>pro-por-tion-ell>er-greif-en>di-ein-zeln-e>grupp-e>ein-an-zal>fon=arbeit-er-n>die=die-selb-en>teil-funk-tion>fer-riht-en>be-ste-t>aus=homo-gen-en>ele-ment-en>und=bild-et>ein-be-sondr-es>organ>des-ge-samt-me-kan-ism-us>in=fer-shied-n-en>manu-fak-tur-en>ie-doh=ist>die-grupp-e=selbst>ein-ge-glied-er-t-er>arbeit-s-kerp-er>uar-end=der-ge-samt-me-kan-ism-us>durh=die-uieder-hol-ung~oder=fer-fiel-falt-ig-ung>dies-er>pro-dukt-iu-en>ele-ment-organ-ism-en>ge-bild-et>uird>nem-en=uir>zu-spiel=die-manu-fak-tur>fon=glas-flash-en>sie>zer-fall-t>in=drei>ues-en-lih>unter-shied-n-e>phas-en>erst-en-s>die-for-be-reit-end-e>phas-e>uie=be-reit-ung>der-glas-kom-pos-ition>meng-ung>fon=sand>kalk>un-so-ueit-er>und=smelz-ung>dies-er>kom-pos-ition>zu=einer-fluss-ig-en>glas-mass-e>in=der-erst-en>phas-e>sind>fer-shied-n-e>teil-arbeit-er>be-shaft-ig-t>eben-so>in=der-sluss-phas-e>der-ent-fern-ung>der-flash-en>aus=den-trock-en-of-en>ir-er=sort-ier-ung.fer-pack-ung>un-so-ueit-er>zu-ishen=beid-en>phas-en>ste-t>in-der-mitt-e>di-eigen-lih-e>glas-mah-er-ei~oder=fer-arbeit-ung>der-fluss-ig-en>glas-mass-e>an=dem-selb-en>mund-e>eines-glas-of-en-s>arbeit-et>eine-grupp-e>di=in=eng-land>das-hole>heiss-t>und=aus=einem-bottle-mak-er~oder=fin-ish-er>einem-blou-er>einem-gather-er>einem-putt-er-up~oder=uhett-er-off>und=einem-tak-er-in=zu-samm-en-ge-setz-t>ist>dies-e>finf>teil-arbeit-er>bild-en>eben-so>fiel-e>sonder-organ-e>eines-einz-ig-en>arbeit-s-kerp-er-s>der=nur>als=ein-heit>al-so>nur>durh=un-mitt-el-bar-e>ko-oper-ation>der-finf>uirk-en>kann>fel-t>ein-gleid>des-finf-teil-ig-en>kerp-er-s>so=ist>er>para-lys-ier-t>der-selb-e>glas-of-en>ha-t=aber>fer-shied-n-e>off-n-ung-en>in=eng-land>zu-spiel=fier>zu=sehs>deren=ie-d-einen>ird-en-en>smelz-tieg-el>mit=fluss-ig-em>glas>birg-t>und=uo-fon=ie-d-eine>eign-e>arbeit-er-grupp-e>fon=der-selb-en>finf-glied-r-ig-en>form>be-shaft-ig-t>die-gleid-er-ung>ie-der=ein-zeln-en>grupp-e>be-ru-t>hier>un-mitt-el-bar>auf=der-teil-ung-der-arbeit>uar-end=das-band>zu-ishen=den-fer-shied-n-en>gleih-art-ig-en>grupp-en>ein-fah-e>ko-oper-ation>ist>di=ein-s>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>hier>den-glas-of-en>durh=ge-mein-sam-en>kon-sum>eko-nom-ish-er>fer-brauh-t>ein-solk-er>glas-of-en>mit=sein-en>fier>zu=sehs>grupp-en>bild-et>eine-glas-hitt-e>und=eine-glas-manu-fak-tur>um-fass-t>eine-mer-zal>solk-er>hitt-en>zu-gleih>mit=den-for-riht-ung-en>und=arbeit-er-n>fir=di=ein-leit-end-en>und=ab-sliess-end-en>pro-duk-tion-s-phas-en>end-lih=kann>die-manu-fak-tur>uie=sie>teil-ueis>aus=der-kom-bin-ation>fer-shied-n-er>hand-uerk-e>ent-spring-t>sih>zu=einer-kom-bin-ation>fer-shied-n-er>manu-fak-tur-en>ent-uickel-n>die-gross-r-en>engl-ish-en>glas-hitt-en>zu-spiel=fabr-iz-ier-en>ir-0=ird-en-en>smelz-tieg-el=selbst>ueil=fon=deren>git-e>das-ge-ling-en~oder=miss-ling-en>des-pro-dukt-s>ues-en-lih>ab-hang-t>die-manu-fak-tur>eines-pro-duk-tion-s-mitt-el-s>uird>hier>mit=der-manu-fak-tur>des-pro-dukt-s>fer-bund-en>um-ge-ker-t=kann>die-manu-fak-tur>des-pro-dukt-s>fer-bund-en>uerd-en>mit=manu-fak-tur-en>uor-in=es-selbst=uieder>als=ro-mater-i-al>dien-t~oder=mit=deren=pro-dukt-en>es>spat-er=zu-samm-en-ge-setz-t>uird>so=find-et=man>zu-spiel=die-manu-fak-tur>fon=flint-glas>kom-bin-ier-t>mit=der-glas-sleif-erei>und=der-gelb-giess-erei>letz-t-r-e>fir=die-metall-ish-e>ein-fass-ung>mann-ig-fah-er>gas-art-ik-el>die-fer-shied-n-en>kom-bin-ier-t-en>manu-fak-tur-en>bild-en>dann=mer-oder-mind-er>raum-lih>ge-trenn-t-e>de-parte-ment-e>einer-ge-samt-manu-fak-tur>zu-gleih>fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-e>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>ie-der>mit=eign-er>teil-ung-der-abeit>trotz=mank-er>for-teil-e>uelk-e>die-kom-bin-ier-t-e>manu-fak-tur>biet-et>ge-uinn-t>sie>auf=eign-er>grund-lag-e>k=eine-uirk-lih>tekn-ish-e>ein-heit>dies-e>ent-ste-t=erst>bei=ir-er=fer-uand-l-ung>in=den-ma-shin-en-mass-ig-en>be-trieb>die-manu-fak-tur-peri-od-e>uelk-e=fer-mind-er-ung>der-zu=r-uar-en-pro-duk-tion>not-uend-ig-en-arbeit-s-zeit>bald=als=be-uuss-t-es>prin-zip>aus-sprih-t>ent-uickel-t>sporad-ish>auh=den-ge-brauh>fon=ma-shin-en>nam-en-lih=fir=ge-uiss-e>ein-fah-e>erst-e>pro-zess-e>die=mass-en-haft>und=mit=gross-er-n>kraft-auf-uand>aus-zu-fir-en>sind>so=uird>zu-spiel=bald>in=der-papier-manu-fak-tur>das-zer-malm-en>der-lump-en>durh=papier-mil-en>und=in=der-metall-urg-ie>das-zer-stoss-en>der-erz-e>durh=so-ge-nann-t-e>poh-mil-en>fer-riht-et>di-ele-ment-ar-ish-e-form>all-er>ma-shin-erie>hat-te>das-rom-ish-e>kaiser-reih>iber-lief-er-t>in=der-uasser-mil-e>di-hand-uerk-s-peri-od-e>fer-mah-te>die-gross-en>er-find-ung-en>des-kom-pass-es>des-puluer-s>der-buh-druck-erei>und=der-auto-mat-ish-en>ur>i=m-gross-en>und=ganz-en>ie-doh=spiel-t>die-ma-shin-erie>ien-e>n-eben-roll-e>di=adam>smith>ir>n-eben=der-teil-ung>der-arbeit>an-ueis-t>ser>uiht-ig>uurd-e>die-sporad-ish-e>an-uend-ung>der-ma-shin-erie>i=m=sieb-ze.>iar-hun.>ueil=sie>den-gross-en>mate-mat-ik-er-n>ien-er>zeit>prakt-ish-e>an-halt-s-punkt-e>und=reiz-mitt-el>zu=r-shepf-ung>der-modern-en-me-kan-ik>dar-bot>die-spez-if-ish-e>ma-shin-erie>der-manu-fak-tur-peri-od-e>bleib-t>der-aus=fiel-en>teil-arbeit-er-n>kom-bin-ier-t-e>ge-samt-arbeit-er=selbst>die-fer-shied-n-en-oper-ation-en>die=der-pro-duz-ent>einer-uar-e>ab-uehs-el-nd>fer-riht-et>und=die=sih>i=m-ganz-en>sein-es=arbeit-s-pro-zess-es>fer-sling-en>nem-en=in>fer-shied-en-art-ig>in=an-sprih>in=der-einen>muss>er>mer>kraft>ent-uickel-n>in=der-andr-en>mer>ge-uand-t-heit>in=der-drit-te-n>mer>geist-ig-e>auf-merk-sam-heit>un-so-ueit-er>und=das-selb-e>in-diuidu-um>be-sitz-t>dies-e>eigen-shaft-en>niht=in=gleih-en>grad>na=der-trenn-ung>fer-selb-stand-ig-ung>und=isol-ier-ung>der-fer-shied-n-en>oper-ation-en>uerd-en>di-arbeit-er>ir-en=for-uieg-end-en>eigen-shaft-en>ge-mass>ge-teil-t>klass-if-iz-ier-t>und=grupp-ier-t>bild-en>ir-e=n-atur-be-sond-er-heit-en>die-grund-lag-e>uor-auf=sih>die-teil-ung-der-arbeit>pfropf-t>so=ent-uickel-t>die-manu-fak-tur>ein-mal=ein-ge-fir-t>arbeit-s-kraft-e>die=fon-n-atur>nur>zu=ein-seit-ig-er>sonder-funk-tion>taug-en>der-ge-samt-arbeit-er>be-sitz-t=ietzt>all-e=pro-dukt-iu-en>eigen-shaft-en>in=gleih>ho-em>grad>der-uirtu-os-itat>in=be-sondr-en>arbeit-er-n~oder=arbeit-er-grupp-en>aus-sliess-lih>zu=ir-en=spez-if-ish-en>funk-tion-en>fer-uend-et>di-ein-seit-ig-keit>und=selbst>di-un-foll-komm-en-heit>des-teil-arbeit-er-s>uerd-en>zu=sein-er=foll-komm-en-heit>als=gleid>des-ge-samt-arbeit-er-s>die-ge-uon-heit>einer-ein-seit-ig-en>funk-tion>fer-uand-el-t=in>in=ir=n-atur-ge-mass>sih-er>uirk-end-es>organ>uar-end=der-zu-samm-en-hang>des-ge-samt-me-kan-ism-us>in=zuing-t>mit=der-reg-el-mass-ig-keit>eines-ma-shin-en-teil-s>zu-uirk-en>da=die-fer-shied-n-en>funk-tion-en>des-ge-samt-arbeit-er-s>ein-fah-er~oder=zu-samm-en-ge-setz-t-er>niedr-ig-er~oder=ho-er>er-heish-en>sein-0=organ-e>di-in-diuidu-ell-en>arbeit-s-kraft-e>ser>fer-shied-n-e>grad-e>der-aus-bild-ung>und=be-sitz-en>da-her=ser>fer-shied-n-e>uert-e>die-manu-fak-tur>ent-uickel-t>al-so>ein-hier-arkie>der-arbeit-s-kraft-e>der=eine-stuf-en-leit-er>der-arbeit-s-lon-e>ent-sprih-t>uird>ein-er-seit-s>der-in-diuidu-ell-e>arbeit-er>einer-ein-seit-ig-en>funk-tion>an-g-eign-et>und=leb-en-s-lang>an-nex-ier-t>so=uerd-en>eben-so-ser>die-fer-shied-n-en>arbeit-s-fer-riht-ung-en>ien-er=hier-arkie>der-n-atur-lih-en>und=er-uorb-n-en>ge-shick-lih-keit-en>an-ge-pass-t>ie-der=pro-duk-tion-s-pro-zess>be-ding-t>in-des>ge-uiss-e>ein-fah-e>hant-ier-ung-en>deren=ie-der=men-sh>uie=er>ge-t>und=ste-t>fa-ig>ist>auh=sie>uerd-en=ietzt>fon=ir-em=fluss-ig-en>zu-samm-en-hang>mit=den-in-halt-foll-er-n>mo-ment-en>der-tat-ig-keit>los-ge-les-t>und=zu-aus-shliess-lih-en>funk-tion-en>fer-knoh-er-t>die-manu-fak-tur>er-zeug-t>da-her=in=ie-dem=hand-uerk>das=sie>er-greif-t>eine-klass-e>so-ge-nann-t-er>un-ge-shick-t-er>arbeit-er>die=der-hand-uerk-s-be-trieb>streng>aus-sloss>uenn=sie>die-durh-aus>fer-ein-seit-ig-t-e>spezi-al-itat>auf=kost-en>des-ganz-en>arbeit-s-fer-meg-en-s>zu=r-uirtu-os-itat>ent-uickel-t>beginn-t>sie>auh=shon>den-mang-el>all-er=ent-uickl-ung>zu=einer-spezi-al-itat>zu-mah-en>n-eben=di-hier-ark-ish-e>ab-stuf-ung>trit-t>di-ein-fah-e>sheid-ung>der-arbeit-er>in=ge-shick-t-e>und=un-ge-shick-t-e>fir=letz-t-r-e>fall-en=di-er-lern-ung-s-kost-en>ganz>ueg>fir=erst-r-e>sink-en=sie>i=m-fer-gleih>zu=m-hand-uerk-er>in-folg-e=fer-ein-fah-t-er>funk-tion>in=beid-en>fall-en>sink-t>der-uert>der-arbeit-s-kraft>aus-nam-e>find-et>statt>so-ueit=die-zer-setz-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>neu-e>zu-samm-en-fass-end-e>funk-tion-en>er-zeug-t>di=i=m-hand-uerk-s-be-trieb>gar>niht~oder=niht=in=dem-selb-en>um-fang>for-kam-en>die-re-l-atiu-e>ent-uert-ung>der-arbeit-s-kraft>di=aus=dem-ueg-fall~oder=der-fer-mind-er-ung>der-er-lern-ung-s-kost-en>ent-spring-t>sliess-t>un-mitt-el-bar>ho-er-e>fer-uert-ung>des-kapit-al-s>ein>denn=all-es>uas=die-zu=r-re-pro-duk-tion>der-arbeit-s-kraft>not-uend-ig-e-zeit>fer-kurz-t>fer-lang-er-t>die-doman-e>der-mer-arbeit>teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-manu-fak-tur>und=teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-ge-sell-shaft>uir=be-traht-et-en=erst>den-ur-sprung>der-manu-fak-tur>dann=ir-0=ein-fah-en>ele-ment-e>den-teil-arbeit-er>und=sein=uerk-zeug>end-lih>ir-en=ge-samt-me-kan-ism-us>uir=be-rir-en=ietzt>kurz>das-fer-halt-nis>zu-ishen=der-manu-fak-tur-mass-ig-en>teil-ung-der-arbeit>und=der-ge-sell-shaft-lih-en>teil-ung-der-arbeit>uelk-e=di-all-ge-mein-e>grund-lag-e>all-er=uar-en-pro-duk-tion>bild-et>halt=man=nur>di-arbeit=selbst>i=m-aug-e>so=kann=man>die-trenn-ung>der-ge-sll-shaft-lih-en>pro-duk-tion>in=ir-e=gross-en>gatt-ung-en>uie=agri-kul-tur>indu-strie>un-so-ueit-er>als=teil-ung-der-arbeit>i=m=all-ge-mein-en>die-sonder-ung>dies-er=pro-duk-tion-s-gatt-ung-en>in=art-en>und=unter-art-en>als=teil-ung-der-arbeit>i=m-be-sondr-en>und=die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=einer-uerk-statt>als=teil-ung-der-arbeit>i=m-ein-zeln-en>be-zeihn-en>die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-ge-sell-shaft>und=di-ent-spreh-end-e>be-shrank-ung>der-in-diuidu-en>auf=be-sondr-e>be-ruf-s-sper-en>ent-uickel-t=sih>uie=die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-manu-fak-tur>fon=ent-gegen-ge-setz-t-en>aus-gang-s-punkt-en>inn-er-halb=einer-fam-ilie>ueit-er=ent-uickel-t>eines-stamm-es>ent-spring-t>eine-n-atur-uihs-ig-e>teil-ung-der-arbeit>aus=den-ge-sleht-s-und-alt-er-fer-shied-en-heit-en>al-so>auf=rein>physio-log-ish-er>grund-lag-e>die=mit=der-aus-den-ung>des-ge-mein-ues-en-s>der-zu-nam-e>der-be-folk-er-ung>und=nam-en-lih>dem-kon-flikt>zu-ishen=fer-shied-n-en>stamm-en>und=der-unter-ioh-ung>eines-stamm-s>durh=den-andr-en>ir=mater-i-al>aus-ueit-et>andr-er-seit-s=ui0=ih>fri-er>be-merk-t>ent-spring-t>der-pro-dukt-en-aus-taush>an=den-punkt-en>uo=fer-shied-n-e>fam-ilie-n>stamm-e>ge-mein-ues-en>in=kon-takt>komm-en>denn=niht=priu-at-per-son-en>sonder-n>fam-ilie-n>stamm-e>un-so-ueit-er>tret-en=sih>in=den-an-fang-en>der-kul-tur>selb-stand-ig>gegen-iber>fer-shied-n-e>fe-mein-ues-en>find-en>fer-shied-n-e>pro-duk-tion-s-mitt-el>und=fer-shied-n-e>leb-en-s-mitt-el>in=ir-er=n-atur-um-geb-ung>for>ir-e=pro-duk-tion-s-ueis-e>die=bei=dem-kon-takt>der-ge-mein-ues-en>den-aus-taush>der-uehs-el-seit-ig-en>pro-dukt-e>und=da-her=di-all-mal-ih-e>fer-uand-l-ung>dies-er>pro-dukt-e>in=uar-en>fer-for-ruf-t>der-aus-taush>shaff-t=niht>den-unter-shied>der-pro-duk-tion-s-sper-en>sonder-n=setz-t>di-unter-shied-n-en>in=be-zie-ung>und=fer-uand-el-t>sie>so>in=mer-oder-mind-er>fon=ein-ander>ab-hang-ig-e>zueig-e>einer-ge-sell-shaft-lih-en>ge-samt-pro-duk-tion>hier=ent-ste-t>die-ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>durh=den-aus-taush>ur-spring-lih>fer-shied-n-er>aus-gang-s-punkt>bild-et>les-en=sih>die-be-sondr-en>organ-e>eines-un-mitt-el-bar>zu-samm-en-g-hor-ig-en>ganz-en>fon=ein-ander>ab>zer-setz-en=sih>zu=uelk-em=zer-setz-ung-s-pro-zess>der-uar-en-aus-taush>mit=fremd-en>ge-mein-ues-en>den-haupt-an-stoss>gib-t>und=fer-selb-stand-ig-en=sih>bis-zu=dem-punkt>uo=der-zu-samm-en-hang>der-fer-shied-n-en>arbeit-en>durh=den-aus-taush>der-pro-dukt-e>als=uar-en>fer-mitt-el-t>uird>es-ist>in=dem-einen>fall>fer-un-selb-stand-ig-ung>der-fri-er>selb-stand-ig-en>in=dem-andr-en>fer-selb-stand-ig-ung>der-fri-er>un-selb-stand-ig-en>die-grund-lag-e>all-er=ent-uickel-t-en>und=durh=uar-en-aus-taush>fer-mitt-el-t-en>teil-ung-der-arbeit>ist>die-sheid-ung>fon=stadt>und=land>man=kann>sag-en>das=die-ganz-e>eko-nom-ish-e>ge-shiht-e>der-ge-sell-shaft>sih>in=der-be-ueg-ung>dies-es>gegen-satz-es>re-sum-ier-t>auf=den=uir=ie-doh>hier>niht=ueit-er>ein-ge-n>uie=fir=die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-manu-fak-tur>eine-ge-uiss-an-zal>gleih-zeit-ig>an-ge-uand-t-er>arbeit-er>die-mater-i-ell-e>for-aus-setz-ung>bild-et>so=fier=die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-ge-sell-shaft>die-gross-e>der-be-folk-er-ung>und=ir-e=diht-ig-keit>di=hier>an-die-stell-e=der-ag-glomer-ation>in=der-selb-en>uerk-statt>trit-t>in-des=ist>dies-e>diht-ig-keit>et-uas>re-l-atiue-s>ein-re-l-atiu>spar-lih>be-folk-er-t-es>land>mit=ent-uickel-t-en>kom-munik-ation-s-mitt-el-n>be-sitz-t>eine-diht-er-e>be-folk-er-ung>als=ein-mer>be-folk-er-t-es>land>mit=un-ent-uickel-t-en>kom-munik-ation-s-mitt-el-n>und=in=dies-er>art>sint>zu-spiel=nord-lih-en>st-at-en>der-amerik-an-ish-en-un-ion>diht-er>be-folk-er-t>als=indi-en>da=uar-en-pro-duk-tion>und=uar-en-zirk-ul-ation>di-all-ge-mein-e>for-aus-setz-ung>der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion-s-ueis-e>er-heish-t>manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>eine-shon>bis-zu=ge-uiss-em>ent-uickl-ung-s-grad>ge-reif-t-e>teil-ung-der-arbeit>i=m-inn-er-n>der-ge-sell-shaft>um-ge-ker-t=ent-uickel-t>und=fer-fiel-falt-ig-t>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>rick-uirk-end>ien-e=ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>mit=der-dif-fer-enz-ier-ung>der-arbeit-s-in-stru-ment-e>dif-fer-enz-ier-en=sih=mer-und-mer>die-ge-uerb-e>uelk-e=dies-e>in-stru-ment-e>pro-duz-ier-en>er-greif-t>der-manu-fak-tur-mass-ig-e>be-trieb>ein-ge-uerb>das=bis-her>als=haupt~oder-n-eben-ge-uerb>mit=andr-en>zu-samm-en-hing>und=fon=dem-selb-en>pro-duz-ent-en>aus-ge-fir-t>uurd-e>so=find-et>so-for-t>sheid-ung>und=gegen-seit-ig-e>fer-selb-stand-ig-ung>statt>er-greif-t>er>eine-be-sondr-e>pro-duk-tion-s-stuf-e>einer-uar-e>so=fer-uand-el-n=sih>ir-e=fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-stuf-en>in=fer-shied-n-e>un-ab-hang-ig-e>ge-uerb-e>es=uard>be-reit-s=an-ge-deut-et>das=uo=das-mah-uerk>ein-bloss>me-kan-ish>zu-samm-en-ge-setz-t-es>ganz-e>fon=teil-pro-dukt-en>die-teil-arbeit-en>sih-selbst>uieder>zu=eign-en>hand-uerk-en>fer-selb-stand-ig-en>kenn-en>um=die-teil-ung>der-arbeit-er>foll-komm-n-er>inn-er-halb=einer-manu-fak-tur>aus-zu-fir-en>uird>der-selb-e>ro-stoff>er-halt-en>kann>in=fer-shied-n-e>zu=m-teil>ganz>neu-e>manu-fak-tur-en>ge-spalt-et>so=uurd-en>be-reit-s=in=der-erst-en>halft-e>des-aht-ze.>iar-hun.>in=frank-reih>all-ein>iber=hun.>fer-shied-en-art-ig-e>seid-en-zeug-e>ge-ueb-t>und=in=auignon>zu-spiel=uar-es>ge-sez>das=ie-der=ler-ling>sih>immer-nur>einer-fabr-ik-ation-s-art>uidm-en>und=niht=die-fer-fert-ig-ung>mer-er-er>zeug-art-en>zu-gleih>lern-en>durf-te>die-territori-al-e>teil-ung-der-arbeit>uelk-e=be-sondr-e>pro-duk-tion-s-zueig-e>an=be-sondr-e>di-strikt-e>eines-land-es>bann-t>er-hal-t>neu-en>an-stoss>durh=den-manu-fak-tur-mass-ig-en>be-trieb>der=all-e=be-sonder-heit-en>aus-beut-et>reih-es>mater-i-al>zu=r-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-ge-sell-shaft>lief-er-t>der-manu-fak-tur-pero-od-e>di-er-ueit-er-ung>des-uelt-mark-t-s>und=das-koloni-al-sy-ste-m>die=zu=m-um-kreis>ir-er=all-ge-mein-en>e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>g-hor-en>es-ist>hier>niht=der-ort>ueit-er>na-zu-ueis-en>uie=sie>n-eben=der-eko-nom-ish-en>ie-d-andr-e>spe-re>der-ge-sell-shaft>er-greif-t>und=iber-all>die-grund-lag-e>zu=ien-er>aus-bild-ung>des-fah-ues-en-s>der-spezi-al-itat-en>und=einer-parzell-ier-ung>des-men-sh-en>leg-t>die=shon>a>fergu-son>des-fah-ues-en-s>der-spezi-al-itat-en>und=einer-parzell-ier-ung>des-men-sh-en>leg-t>die=shon>a>fergu-son>den-ler-er>a>smith-s>in=den-aus-ruf>aus-breh-en>liess>uir=mah-en>eine-n-ation>fon=helot-en>und=es-gib-t>k=eine-frei-en>unter=uns>trotz=der-zal-reih-en>ana-log-ie-n>ie-doh>und=der-zu-samm-en-hang-e>zu-ishen=der-teil-ung-der-arbeit>i=m-inn-er-n>der-ge-sell-shaft>und=der-teil-ung>inn-er-halb=einer-uerk-statt>sind>beid-e>niht-nur>gradu-ell>sonder-n=ues-en-lih>unter-shied-en>a=m-slag-end-st-en>shein-t>di-ana-log-ie>un-streit-ig>uo=ein-inn-r-es>band>fer-shied-n-e>ge-shaft-s-zueig-e>fer-sling-t>der-fie-zuht-er>zu-spiel=pro-duz-ier-t>haut-e>der-gerb-er>fer-uand-el-t>di-haut-e>in=leder>der-shuster>das-leder>in=stief-el>ie-der>pro-duz-ier-t>hier>ein-stuf-en-pro-dukt>und=die-letz-t-e>fert-ig-e>ge-stal-t>ist>das-kom-bin-ier-t-e>pro-dukt>ir-er=sonder-arbeit-en>es=komm-en>hin-zu>die-mann-ig-fah-en>arbeit-s-zueig-e>die=dem-fie-zuht-er>gerb-er>shuster>pro-duk-tion-s-mitt-el>lief-er-n>man=kann=sih=nun>mit=a>smith>ein-bild-en>dies-e>ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>unter-sheid-e=sih>fon=der-manu-fak-tur-mass-ig-en>nur>sub-iekt-iu>nam-lih=fir=den-b-ob-aht-er>der=hier>die-mann-ig-fah-en>teil-arbeit-en>auf=einen-blick>raum-lih>zu-samm-en-sie-t>uar-end=dort>ir-e=zer-streu-ung>iber=gross-e>flah-en>und=die-gross-e>zal>der-in=ie-dem=sonder-zueig>be-shaft-ig-t-en>den-zu-samm-en-hang>fer-dunk-l-en>uas=aber>stell-t>den-zu-samm-en-hang>der-zu-ishen=den-un-ab-hang-ig-en>arbeit-en>fon=fie-zuht-er>ger-ber>shuster>das-das-ein>ir-er=re-spekt-iu-en>pro-dukt-e>als=uar-en>uas=karater-is-ier-t>da-gegen=die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>das=der-teil-arbeit-er>k=eine-uar-e>pro-duz-ier-t>ers>das-ge-mein-sam-e>pro-dukt>der-teil-arbeit-er>fer-uand-el-t=sih>in=uar-e>die-teil-ung-der-arbeit>i=m-inn-ern>der-ge-sell-shaft>ist>fer-mitt-el-t>durh=den-kauf>und=fer-kauf>der-pro-dukt-e>fer-shied-n-er>arbeit-s-zueig-e>der-zu-samm-en-hang>der-teil-arbeit-en>in=der-manu-fak-tur>durh=den-fer-kauf>fer-shied-n-er>arbeit-s-kraft-e>an=den-selb-en>kapit-al-ist-en>kon-zentr-ation>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>in-der-hand>eines-kapit-al-ist-en>die-ge-sell-shaft-lih-e-teil-ung-der-arbeit>zer-splitt-er-ung>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>unter=fiel-e>fon=ein-ander>un-ab-hang-ig-e>uar-en-pro-duz-ent-en>statt=das=in=der-manu-fak-tur>das-eer-n-e>ge-setz->der-fer-halt-nis-zal~oder=pro-por-tion-al-itat>be-stimm-t-e>arbeit-er-mass-en>unter=be-stimm-t-e>funk-tion-en>sub-sum-ier-t>treib-en>zu-fall>und=uill-kur>ir=bunt-es>spiel>in=der-fer-teil-ung>der-uar-en-pro-duz-ent-en>und=ir-er=pro-duk-tion-s-mitt-el>unter=die-fer-shied-n-en>ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-zueig-e>zuar=suh-en=sih>die-fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-sper-en>be-stand-ig>in=s-gleih-ge-uiht>zu-setz-en>in-dem=ein-er-seit-s=ie-der=uar-en-pro-duz-ent>einen-ge-brauh-s-uert>pro-duz-ier-en>al-so>ein-be-sondr-es>ge-sell-shaft-lih-es>be-dirf-nis>be-fried-ig-en>muss>der-um-fang>dies-er>be-dirf-niss-0=aber>quant-itat-iu>fer-shied-en>ist>und=ein-inn-r-es>band>die-fer-shied-n-en>be-dirf-mass-en>zu=einem-n-atur-uihs-ig-en>sy-ste-m>fer-kett-et>in-dem=andr-er-seit-s=das-uert-ge-setz>der-uar-en>be-stimm-t>uie-fiel>die-ge-sell-shaft>fon=ir-er=ganz-en>dis-pon-ibl-en>arbeit-s-zeit>auf=die-pro-duk-tion>ie-der=be-sondr-en>uar-en-art>fer-aus-gab-en>kann>aber=dies-e>be-stand-ig-e>tend-en-z>der-fer-shied-n-en>pro-duk-tion-s-sper-en>sih>in=s-gleih-ge-uiht>zu-setz-en>be-tat-ig-t=sih=nur>als=r-ak-tion>gegen=die-be-stand-ig-e>auf-heb-ung>dies-es>gleih-ge-uiht-s>die-bei=der-teil-ung-der-arbeit>i=m-inn-er-n>der-uerkt-statt>a-pri-or-i>und=plan-mass-ig>be-folg-te>reg-el>uirk-t>bei=der-teil-ung>der-arbeit>i=m-inn-er-n>der-ge-sell-shaft>nur>a-post-eri-or-i>als=inn-r-e>stumm-e>i=m-baro-meter-uehs-el>der-mark-t-preis-e>uar-nem-bar-e>die-reg-el-los-e>uill-kur>der-uar-en-pro-duz-ent-en>iber-ualt-ig-end-e>n-atur-not-uend-ig-keit>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>unter-stell-t>di-un-be-ding-t-e>autor-itat>des-kapit-al-ist-en>iber=men-sh-en>die=bloss-e>glied-er>eines-im=g-hor-ig-en>ge-samt-me-kan-ism-us>bild-en>die-ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>stell-t>un-ab-hang-ig-e>uar-en-pro-duz-ent-en>ein-ander>gegen-iber>die-k=ein-andr-e>autor-itat>an-er-kenn-en>als=die=der-kon-kurr-en-z>den-zuang>den>der-druck>ir-er=uehs-el-seit-ig-en>in-ter-ess-en>auf=sie>aus-ib-t>uie=auh=i=m-tier-reih>das-bell-um-omni-um>contr0=omn-es>di-e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>all-er=art-en>mer-oder-mind-er>er-halt>das-selb-e>burg-er-lih-e>be-uuss-t-sein>das=die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>die-leb-en-s-lang-lih-e>an-nex-ation>des-arbeit-er-s>an=eine-de-tail-fer-riht-ung>und=di-un-be-ding-t-e>unter-ordn-ung>der-teil-arbeit-er>unter=das-kapit-al>als=ein-organ-is-ation>der-arbeit>feier-t>uelk-0=ir-e=pro-dukt-iu-kraft>steig-r-e>de-nunz-ier-t>da-her=eben-so>laut>ie-de=be-uuss-t-e>ge-sell-shaft-lih-e>kont-roll-e>und=reg-l-ung>des-ge-sell-shaft-lih-e>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>als=einen-ein-griff>in=di-un-fer-etz-lih-en>eigen-tum-s-reht-e>frei-heit>und=sih-selbst>be-stimm-end-e>geni-al-itat>des-in-diuidu-ell-en>kapit-al-ist-en>es-ist>ser>kar-akt-er-ist-ish>das=die-be-geist-er-t-en>apo-log-et-en>des-fabr-ik-sy-ste-m-s>nihts>arg-r-es>gegen=ie-d0=all-ge-mein-e>organ-is-ation>der-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit>zu-sag-en>uiss-en>als=das=sie>die-ganz-e>ge-sell-shaft>in=eine-fabr-ik>fer-uand-el-n>uird-e>uenn=di-an-ark-ie>der-ge-sell-shaft-lih-en>und=die-despot-ie>der-manu-fak-tur-mass-ig-en>arbeit-s-teil-ung>ein-ander>in=der-ge-sell-shaft>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>be-ding-en>biet-en>da-gegen=fri-er-e>ge-sell-shaft-s-form-en>uor-in=die-be-sonder-ung>der-ge-uerb-e>sih>n-atur-uihs-ig>ent-uickel-t>dann=kristall-is-ier-t>und=end-lih>ge-setz-lih>be-fest-ig-t>ha-t>ein-er-seit-s=das-bild>einer-plan-und-autor-itat-s-mass-ig-en>organ-is-ation>der-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit>uar-end=sie>and-er-seit-s>die-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=der-uerk-statt>ganz>aus-sliss-en~oder=nur>auf=einem-zuerg-mass-stab~oder=nur>sporad-ish>und=zu-fall-ig>ent-uickel-n>ien-e>ur-alt-er-tum-lih-en>klein-en>ind-ish-en>ge-mein-ues-en>zu-spiel=die-zu=m-teil>noh=for-t-e-xi-st-ier-t-en>be-ru-n>auf=ge-mein-shaft-lih-en>be-sitz>des-grund>und=bod-en-s>auf=un-mitt-el-bar-er>fer-bind-ung>fon=agri-kul-tur>und=hand-uerk>und=auf=einer-fest-en>teil-ung-der-arbeit>die-bei=an-lag-e>neu-er-ge-mein-ues-en>als=ge-geb-n-er>plan>und=grund-riss>dien-t>sie=bild-en=sih-selbst.ge-nug-end-e>pro-duk-tion-s-ganz-e>deren=pro-duk-tion-s-ge-biet>fon=hun.>bis>auf=ein-ig-e>tau.>acre-s>uehs-el-t>di-haupt-mass-e>der-pro-dukt-e>uird>fir=den-un-mitt-el-bar-en>selbst-be-darf>der-ge-mein-d-e>pro-duz-ier-t>niht=als-uar-e>und=die-pro-duk-tion=selbst>ist>da-her=un-ab-hang-ig>fon=der-durh=uar-en-aus-taush>fer-mitt-el-t-en>teil-ung-der-arbeit>i=m-gross-en>und=ganz-en>der-ind-ish-en>ge-sell-shaft>nur>der-iber-shuss>der-pro-dukt-e>fer-uand-el-t=sih>in=uar-e>zu=m-teil=selbst>uieder>erst>in-der-hand>des-st-at-s>dem=ein-be-stimm-t-es-quant-um>seit=un-denk-lih-en>zeit-en>als=n-atur-al-rent-e>zu-fliess-t>fer-shied-n-e>teil-e>indi-en-s>be-sitz-en>fer-shied-n-e>form-en>des-ge-mein-ues-en-s>in=der-ein-fa-st-en>form>be-bau-t>die-ge-mein-d-e>das-land>ge-mein-shaft-lih>und=fer-teil-t>sein-e=pro-dukt-e>unter=ir-e=glied-er>uar-end=ie-de=fam-ilie>spinn-en>ueb-en>un-so-ueit-er>als=haus-lih-es>n-eben-ge-uerb>treib-t>n-eben=dies-er>gleih-art-ig>be-shaft-ig-t-en>mass-e>find-en=uir>den-haupt-ein-uon-er>riht-er>polizei>und=steuer-ein-nem-er>in=einer-per-son>den-buh-halt-er>der=die-rehn-ung>iber=den-acker-bau>fir-t>und=all-es>dar-auf>be-zig-lih-e>kata-str-ier-t>und=reg-istr-ier-t>einen-b-amt-en>der-fer-breh-er>fer-folg-t>und=fremd-e>reis-end-e>be-shutz-t>und=fon=einem-dorf>zu=m-andr-en>ge-leit-et>den-granz-mann>der=die-grenz-en>der-ge-mein-d-e>gegen=die-na-bar-ge-mein-d-en>be-uah-t>den-uasser-auf-se-er>der=das-uass-er>aus=den-ge-mein-shaft-lih-en>uasser-b-halt-er-n>zu=acker-bau-zueck-en>fer-teil-t>den-bramin-en.der=die-funk-tion-en>des-re-ligi-os-en>kult-us>fer-riht-et>den-shul-meist-er>der=die-ge-mein-d-e-kind-er>i=m-sand>shreib-en>und=les-en>ler-t>den-kalend-er-bramin-en>der>als=astro-log>die-zeit-en>fir=sat>ern-t-e>und=die-gut-en>und=bes-en>stund-en>fir=all-e=be-sondr-en>acker-bau-arbeit-en>an-gib-t>einen-smied>und=einen-zimmer-mann>uelk-0=all-0=acker-bau-uerk-zeug-e>fer-fert-ig-en>und=aus-besser-n>den-topf-er>der-all-e=ge-fass-e>fir=das-dorf>mah-t>den-barb-ier>den-uash-er>fir=die-rein-ig-ung>der-kleid-er>den-silb-er-smied>hier>und=da=den-poet-en>der=in=ein-ig-en>ge-mein-d-en>den-silb-er-smied>in=andr-en>den-shul-meist-er>er-setz-t>dies>dutz-end>per-son-en>uird>auf=kost-en>der-ganz-en>ge-mein-d-e>er-halt-en>uahs-t>die-be-folk-er-ung>so=uird>eine-neu-e>ge-mein-d-e>na=dem-muster>der-alt-en>auf=un-be-bau-t-en>bod-en>an-ge-siedel-t>der-ge-mein-d-e-me-kan-ism-us>zeig-t>plan-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>aber=ir-e=manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung>ist>un-meg-lih>in-dem=der-mark-t>fir=smied>zimmer-mann>un-so-ueit-er>un-fer-ander-t>bleib-t>und=ho-st-en-s>ie-na=dem-gross-en-unter-shied>der-dorf-er>statt=eines-smied-s>topf-er-s>un-so-ueit-er>ir-er=zuei-oder-drei>for-komm-en>das-ge-setz>das=die-teil-ung-der-ge-maind-e-arbeit>reg-el-t>uirk-t>hier>mit=der-un-fer-brih-lih-en>autor-itat>eines-n-atur-ge-setz-es>uar-end=ie-der=be-sondr-e>hand-uerk-er>uie=smied>un-so-ueit-er>na=iber-lief-er-t-er>art>aber=selb-stand-ig>und=one-an-e-kenn-ung>irgend-einer>autor-itat>in=sein-er=uerk-statt>all-e=zu=sein-em=fah>g-hor-ig-en>oper-ation-en>fer-riht-et>der-ein-fah-e>pro-dukt-iu-e>organ-ism-us>dies-er>selbst-ge-nug-end-en>ge-mein-ues-en>die=sih>be-stand-ig>in=der-selb-en>form>re-pro-duz-ier-en>und>uenn=zu-fall-ig>zer-ster-t>an=dem-selb-en>ort>mit=dem-selb-en>nam-en>uieder=auf-bau-en>lief-er-t>den-sluss-el>zu=m-g-heim-nis>der-un-fer-ander-lih-keit>asiat-ish-er>st-at-en>und=rast-los-en.dynast-en-uehs-el>die-struktur>der-eko-nom-ish-en>grend-ele-ment-e>der-ge-sell-shaft>bleib-t>fon=den-sturm-en>der-pol-it-ish-en>uolken-reg-ion>un-be-rir-t>die-zunft-ge-setz-e>uie=shon>fri-er>be-erk-t>fer-hinder-te-n>plan-mass-ig>durh=auss-er-st-e>be-shrank-ung>der-ge-sell-en-zal>di=ein-ein-zeln-er>zunft-meist-er>be-shaft-ig-en>durf-te>sein-e=fer-uand-l-ung>in=einen-kapit-al-ist-en>eben-so=konn-te>er>ge-sell-en>nur>be-shaft-ig-en>in=dem-aus-sliss-lih-en>hand-uerk>uor-in=er-selbst>meist-er>uar>die-zunft>uer-te>eifer-suht-ig>ie-den=iber-griff>des-kauf-mann-s-kapit-al-s>ab>der=einz-ig>frei-en>form>des-kapit-al-s>di=ir=gegen-iber-stand>der-kauf-man>konn-te>all-e=uar-en>kauf-en>nur-niht>di-arbeit>als=uar-e>er>uar=nur>ge-duld-et>als=fer-leg-er>der-hand-uerk-s-pro-dukt-e>rief-en>auss-er-e>um-stand-e>eine-for-t-shreit-end-e>teil-ung-der-arbeit>her-for>so=zer-spalt-et-en=sih>be-ste-end-e>zunft-e>in=unter-art-en~oder=lag-er-te-n=sih>neu-e>zunft-e>n-eben=di-alt-en>hin>ie-doh>one=zu-samm-en-fass-ung>fer-shied-n-er>hand-uerk-e>in=einer-uerk-statt>die-zunf-organ-is-ation>so-ser>ir-e=be-sondr-ung>isol-ier-ung>und=aus-bild-ung>der-ge-uerb-e>zu=den-mater-i-ell-en>e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>der-manu-fak-tur-peri-od-e>g-hor-en>sloss>da-her=die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>aus>i=m-gross-en>und=ganz-en>blieb-en>der-arbeit-er>und=sein-e=pro-duk-tion-s-mitt-el>mit=ein-ander>fer-bund-en>uie=die-sneck-e>mit=dem-sneck-en-haus>und=so=fel-te>di-erst-e>grund-lag-e>der-manu-fak-tur>die=fer-selb-stand-ig-ung>der-pro-duk-tion-s-mitt-el>als=kapit-al>gegen-iber=dem-arbeit-er>uar-end=die-teil-ung-der-arbeit>i=m-ganz-en>einer-ge-sell-shaft>ob=fer-mitt-el-t~oder=un-fer-mitt-el-t>durh=den-uar-en-aus-taush>den-fer-shied-en-art-ig-st-en>eko-nom-ish-en>ge-sell-shaft-s-form-ation-en>an-g-hor-t>ist>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>eine-ganz>spez-if-ish-e>shepf-ung>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>der-kapit-al-ist-ish-e-kar-akt-er>der-manu-fak-tur>eine-gross-er-e>arbeit-er-an-zal>unter=dem-kom-mand-o>des-selb-en>kapit-al-s>bild-et>den-n-atur-uihs-ig-en>aus-gang-s-punkt>uie=der-ko-oper-ation>iber-haupt>so=der-manu-fak-tur>um-ge-ker-t=ent-uickel-t>die-manu-fak-tur-mass-ig-e>teil-ung-der-arbeit>das-uahs-tum>der-an-ge-uand-t-en>arbeit-er-zal>zu=r-tekn-sh-en>not-uend-ig-keit>das-arbeit-er-min-im-um>das=ein-ein-zeln-er>kapit-al-ist>an-uend-en>muss>ist=im=ietz>durh=die-for-hand-n-e>teil-ung-der-arbeit>for-ge-shrieb-en>andr-er-seit-s=sind>die-for-teil-e>ueit-r-er>teil-ung>be-ding-t>durh=ueit-er-e>fer-mer-ung>der-arbeit-er-an-zal>die=nur-noh>in=fiel-fah-en>aus-fir-bar>mit=dem-uari-abl-en>muss=aber>auh=der-kon-st-ant-e>be-stand-teil>des-kapit-al-s>uahs-en>n-eben=dem-um-fang>der-ge-mein-sam-en>pro-duk-tions-be-ding-ung-en>uie=bau-lih-keit-en>of-en>un-so-ueit-er>nam-en-lih=auh=und=fiel>rash-er>als=di-arbeit-er-an-zal>das-ro-mater-i-al>sein-e=mass-e>fer-zer-t>in=ge-geb-n-er>zeit>durh=ge-geb-n-es>arbeit-s-quant-um>nim-t>in=dem-selb-en>fer-halt-nis>zu>uie=die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>in-folg-0=ir-er=teil-ung>uahs-end-er>min-im-al-um-fang>fon=kapit-al>in-der-hand>der-ein-zeln-en>kapit-al-ist-en~oder=uahs-en-de>fer-uand-l-ung>der-ge-sell-shaft-lih-en>leb-en-s-mitt-el>und=pro-duk-tion-s-mitt-el>in=kapit-al>ist>al-so>ein-aus=dem-tekn-ish-en-kar-akt-er>der-manu-fak-tur>ent-spring-end-es>ge-setz>uie=in=der-ein-fah-en>ko-oper-ation>ist>in=der-manu-fak-tur>der-funk-tion-ier-end-e>arbeit-s-kerp-er>ein-e-xi-st-en-z-form>des-kapit-al-s>der-aus=fiel-en>in-diuidu-ell-en>teil-arbeit-er-n>zu-samm-en-ge-setz-t-e>ge-sell-shaft-lih-e>pro-duk-tion-s-me-kan-ism-us>g-hor-t>dem-kapit-al-ist-en>di-aus=der-kom-bin-ation>der-arbeit-en>unter-uirf-t>niht-nur>den-fri-er>selb-stand-ig-en>arbeit-er>dem-kom-mand-o>und=der-diszi-pl-in>des-kapit-al-s>sonder-n=shaff-t>iber-dem>ein-hier-ark-ish-e>glied-er-ung>unter=den-arbeit-er-n=selbst>uar-end=di-ein-fah-e>ko-oper-ation>di-arbeit-s-ueis-e>der-ein-zeln-en>i=m-gross-en>und=ganz-en>un-fer-ander-t>lass-t>re-uolu-tion-ier-t>die-manu-fak-tur>sie>fon-grund-aus>und=er-greif-t>di-in-diuidu-ell-e>arbeit-s-kraft>an=ir-er=uurz-el>sie>fer-krippel-t>den-arbeit-er>in=ein-ab-norm-itat>in-dem=sie>sein=de-teil-ge-shick>treib-haus-mass-ig>ford-er-t>durh=unter-druck-ung>einer-uelt>fon=pro-dukt-iu-en>trieb-en>und=an-lag-en>uie=man>in=den-la-plat-a-st-at-en>ein-ganz-es>tier>ab-slaht-et>um=sein=fell~oder=sein-en=talg>zu-er-beut-en>die-be-sondr-en>teil-arbeit-en>uerd-en=niht-nur>unter=fer-shied-n-e>in-diuidue-n>fer-teil-t>sonder-n=das-in-diuidu-um=selbst>uird>ge-teil-t>in=das-auto-mat-ish-e>trieb-uerk>einer-teil-arbeit>fer-uand-el-t>und=di-ab-ge-smack-t-e>fabel>des-meneni-us>agripp-a>fer-uirk-lih-t>di-einen-men-sh-en>als=bloss-es>frag-ment>sein-es=eign-en>kerp-er-s>dar-stell-t>uenn=der-arbeit-er>ur-spring-lih>sein-0=arbeit-s-kraft>an=das-kapit-al>fer-kauf-t>ueil=im>die-mater-i-ell-en>mitt-el>zu=r-pro-duk-tion>einer-uar-e>fel-en>fer-sag-t=ietzt>sein-0=in-diuidu-ell-e>arbeit-s-kraft=selbst>ir-en=dienst>so-bald=sie=niht>an=das-kapit-al>fer-kauf-t>uird>sie>funk-tion-ier-t=nur-noh>in=einem-zu-samm-en-hang>der=erst>na=ir-em=fer-kauf>e-xi-st-ier-t>in=der-uerk-statt>des-kapit-al-ist-en>sein-er=n-atur-lih-en>be-shaff-en-heit>na=fer-un-fa-ig-t>et-uas>selb-stand-ig-es>zu-mah-en>ent-uickel-t>der-manu-fak-tur-arbeit-er>pro-dukt-iu-e>tat-ig-keit>nur-noh>als=zu-b-her>zu=r-uerk-statt>des-kapit-al-ist-en>uie=dem-aus-er-ual-t-en>folk>auf=der-stirn>ge-shrieb-en>stand>das=es>das-eigen-tum>iehouas>so=druck-t>die-teil-ung-der-arbeit>dem-manu-fak-tur-arbeit-er>einen-stempel>auf>der=in>zu=m-eigen-tum>des-kapit-al-s>brand-mark-t>die-kenn-t-niss-e>di-ein-siht>und=der-uill-e>die=der-selb-stand-ig-e>bau-er~oder=hand-uerk-er>uenn=auh=auf=klein-em>mass-stab>ent-uickel-t>uie=der-uild-e>all-e=kunst>des-krieg-s>als=per-son-lih-e>list>aus-ib-t>sind=ietzt-nur-noh>fir=das-ganz-e>der-uerk-statt>er-heish-t>die-geist-ig-en>pot-en-z-en>der-pro-duk-tion>er-ueit-er-n>ir-en=mass-stab>auf=der-einen>seit-e>ueil=sie>auf=fiel-en>seit-en>fer-suind-en>uas=teil-arbeit-er>fer-lier-en>kon-zentr-ier-t=sih=inen>gegen-iber>i=m-kapit-al>es-ist>ein-pro-dukt>der-manu-fak-tur-mass-ig-en-teil-ung-der-arbeit>inen>die=geist-ig-en>pot-en-z-en>des-mater-i-ell-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>als=fremd-es>eigen-tum>und=sie>b-herr-sh-end-e>mah-t>gegen-iber-zu-stell-en>dies-er>sheid-ung-s-pro-zess>beginn-t>in=der-ein-fah-en>ko-oper-ation>uo=der-kapit-al-ist>den-ein-zeln-en>arbeit-er-n>gegen-iber>di-ein-heit>und=den-uill-en>des-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-kerp-er-s>fer-trit-t>er>ent-uickel-t=sih>in=der-manu-fak-tur>die=den-arbeit-er>zu=m-teil-arbeit-er>fer-stumm-el-t>er>foll-end-et=sih>in=der-gross-en-indu-strie>uelk-e=die-uiss-en-shaft>als=selb-stand-ig-e>pro-duk-tion-s-pot-en-z>fon=der-arbeit>trenn-t>und=in=den-dienst>des-kapit-al-s>press-t>in=der-manu-fak-tur>ist>die-be-reih-er-ung>des-ge-samt-arbeit-er-s>und=da-her>des-kapit-al-s>an=ge-sell-shaft-lih-er>pro-dukt-iu-kraft>be-ding-t>durh=die-fer-arm-ung>des-arbeit-er-s>an=in-diuidu-ell-en>pro-dukt-iu-kraft-en>di-un-uiss-en-heit>ist>die-mutter>der-indu-strie>uie=des-aber-glaub-en-s>na-denk-en>und=ein-bild-ung-s-kraft>sind=dem-irr-tum>unter-uorf-en>aber=die-ge-uon-heit>den-fuss~oder=di-hand>zu-be-ueg-en>hang-t>ueder=fon=dem-einen>noh>fon=der-andr-en>ab>manu-fak-tur-en>prosper-ier-en>al-so>da>a=m-meist-en>uo=man>a=m-meist-en>sih>des-geist-es>ent-slag-t>in-der-art>das=die-uerk-statt>als=eine-ma-shin-e>be-traht-et>uerd-en>kann>deren=teil-e>men-sh-en>sind>in-der-tat>uand-te-n>ein-ig-e>manu-fak-tur-en>in=der-mitt-e>des-aht-ze.>iar-hun.>fir=ge-uiss-e>ein-fah-e>oper-ation-en>uelk-0=aber>fabr-ik-g-heim-niss-e>bild-et-en>mit=for-lieb-e>halb-e>idiot-en>an>der-geist>der-gross-en>mer-zal>der-men-sh-en>sag-t>a>smith>ent-uickel-t=sih>not-uend-ig>aus>und=an=ir-en=all-tag-s-fer-riht-ung-en>ein-men-sh>der=sein=ganz-es-leb-en>in=der-fer-riht-ung>uen-ig-er>ein-fah-er>oper-ation-en>fer-aus-gab-t>ha-t>k=eine-ge-leg-en-heit>sein-en=fer-stand>zu-ib-en>er>uird>i-m-all-ge-mein-en>so>stup-id>und=un-uiss-end>uie=0s>fir=eine-men-sh-lih-e>kre-atur>meg-lih-ist>na-dem=smith>den-stumpf-sinn>des-teil-arbeit-er-s>ge-shild-er-t>far-t>er>for-t>di-ein-form-ig-keit>sein-es=st-ation-ar-en>leb-en-s>fer-dirb-t>n-atur-lih>auh=den-mut>sein-es=geist-es>sie>zer-ster-t=selbst>di-en-ergie>sein-es=kerp-er-s>und=fer-un-fa-ig-t=in>sein-e=kraft>suung-haft>und=aus-dauer-nd>an-zu-uend-en>auss-er=in=der-de-tail-be-shaft-ig-ung>uo-zu=er>her-an-ge-zog-en>ist>sein=ge-shick>in=sein-em=be-sondr-en>ge-uerk-e>shein-t>so>er-uorb-en>auf=kost-en>sein-er=in-tel-lektu-ell-en>sozi-al-en>und=krieg-er-ish-en>tug-end-en>aber=in=ie-der=indu-stri-ell-en>und=ziuil-is-ier-t-en>ge-sell-shaft>ist>dies>der-zu-stand>uor-in=der-arbeit-end-e>arm-e>the-labour-ing-poor>das-heiss-t>die-gross-e>mass-e>des-folk-s>not-uend-ig>fer-fall-en>muss>um=di-aus=der-teil-ung-der-arbeit>ent-spring-end-e>foll-ig-e>fer-kummer-ung>der-folk-s-mass-e>zu-fer-hinder-n>empfiel-t>a>smith>folk-s-unter-riht>fon=st-at-s>ueg-en=uenn, uenn=auh=in=for-siht-ig>homeo-pat-ish-en>dos-en>kon-sequ-ent>pol-em-is-ier-t>da-gegen=sein=franz-es-ish-er>iber-setz-er>und=kom-ment-ator>g>garn-ier>der=sih>unter=dem-erst-en>franz-es-ish-en>kaiser-tum>n-atur-ge-mass>zu=m-sen-ator>ent-pupp-te>folk-s-unter-riht>fer-stoss-e>uider>di-erst-en>ge-setz-e>der-teil-ung>der-arbeit>und=mit=dem-selb-en>pro-skrib-ier-e=man>uns-er=ganz-es-ge-sell-shaft-s-sy-ste-m>uie=all-0=andr-en>teil-ung-en>der-arbeit>sag-te>er>uird=die-zu-ishen=hand-arbeit>und=fer-stand-es-arbeit>aus-ge-sproh-n-er>und=ent-shied-n-er>i=m-mass-e>uie=die-ge-sell-shaft>er>uend-et>riht-ig>dies-en>aus-druck>an>fir=das-kapit-al>das-grund-eigen-tum>und=ir-en=st-at>reih-er>uird>gleih=ie-der-andr-en>ist>dies-e>teil-ung-der-arbeit>eine-uirk-ung>fer-gang-n-er>und=ein-ur-sah-e>kunft-ig-er>for-t-shritt-e>darf>die-reg-ier-ung>denn>dies-er>teil-ung-der-arbeit>ent-gegen-uirk-en>und=sie>in=ir-em=n-atur-ge-mass-en>gang>auf-halt-en>dard>sie>einen-teil>der-st-at-s-ein-nam-e>zu=m-fer-suh>fer-uend-en>zuei>klass-en>fon=arbeit>di=ir-e=teil-ung>und=trenn-ung>er-streb-en>zu-fer-uirr-en>und=zu-fer-mish-en>eine-ge-uiss-e>geist-ig-e>und=kerp-er-lih-e>fer-kruppel-ung>ist>un-zer-trenn-lih=selbst>fon=der-teil-ung-der-arbeit>i=m-ganz-en>und=gross-en>der-ge-sell-shaft>da=aber>die-manu-fak-tur-peri-od-e>dies-e>ge-sell-shaft-lih-e>zer-spalt-ung>der-arbeit-s-zueig-e>fiel>ueit-er>fir-t>andr-er-seit-s=erst>mit=der-ir=eigen-tum-lih-en>teil-ung>das-in-diuidu-um>an=sein-er=leb-en-s-uurz-el>er-greif-t>lief-er-t>sie>auh=zu-erst>das-mater-i-al>und=den-an-stoss>zu=r-indu-stri-ell-en>pato-logie>einen-men-sh-en>unter-ab-teil-en>heiss-t=in>hin-riht-en>uenn=er>das-tod-es-ur-teil>fer-dien-t>in=meuh-el-mord-en>uenn=er>es=niht=fer-dien-t>di-unter-ab-teil-ung>der-arbeit>ist>der-meuh-el-mord>eines-folk-s>di-auf=teil-ung-der-arbeit>be-ru-end-e>ko-oper-ation~oder=die-manu-fak-tur>ist=in>ir-en=an-fang-en>ein>n-atur-uihs-ig-es>ge-bild>so-bald=sie>ein-ig-e>kon-si-st-ten-z>und=breit-e>des-da-sein-s>ge-uonn-en>uird>sie>zu=r-be-uuss-t-en>plan-mass-ig-en>und=sy-ste-mat-ish-en-form>der-kapit-al-ist-ish-en-pro-duk-tion-s-ueis-e>die-ge-shiht-e>der-eigen-lih-en>manu-fak-tur>zeig-t>uie=di-ir=eigen-tum-lih-e>teil-ung-der-arbeit>zu-na-st>er-far-ung-s-mass-ig>gleih-sam>hinter=dem-rick-en>der-hand-el-nd-en>per-son-en>die-sah-ge-mass-en>form-en>ge-uinn-t>dann=aber>gleih=dem-zunft-ig-en>hand-uerk-e>di=ein-mal>ge-fund-n-e>form>trad-ition-ell>fest-zu-halt-en>streb-t>und=in=ein-zeln-en>fall-en>iar-hun.>lang>fest-halt>ander-t=sih>dies-e>form>so=auss-er=in=n-eben-ding-en>immer-nur>in-folg-0=einer-re-uolu-tion>der-arbeit-s-in-stru-ment-e>die-modern-e-manu-fak-tur>ih=spreh-e>hier>niht=fon=der-auf=ma-shin-erie>be-ru-end-en>gross-en-indu-strie>find-et>ent-ueder=uie=zu-spiel=die-kleid-er-manu-fak-tur>in=den-gross-en>stadt-en>uo=sie>ent-ste-t>die-dis-iect-a>membr-a>poet-ae>be-reit-s=fer-tig>for>und=ha-t>sie>nur>aus=ir-er=zer-streu-ung>zu-sammel-n~oder=das-prin-zip>der-teil-ung>lieg-t>auf=flah-er>hand>in-dem=ein-fah>die-fer-shied-n-en>fer-riht-ung-en>der-hand-uerk-s-mass-ig-en>pro-duk-tion>zu-spiel=bei=m-buh-bind-en>be-sondr-en>arbeit-er-n>aus-slis-lih>an-g-eign-et>uerd-en>es=kost-et=noh>k=eine-uoh-e>er-far-ung>in=solk-en=fall-en.die-fer-halt-nis-zal>zu-ischen=den-fir=ie-de=funk-tion>not-ig-en>hand-en>zu-find-en>die-manu-fak-tur-mass-ig-e-teil-ung-der-arbeit>shaff-t>durh=ana-lys-e>der-hand-uerk-s-mass-ig-en>tat-ig-keit>spez-if-iz-ier-ung>der-arbeit-s-in-stru-ment-e>bild-ung>der-teil-arbeit-er>ir-e=grupp-ier-ung>und=kom-bin-ation>in=einem-ge-samt-me-kan-ism-us>die-qual-itat-iu-e>glieder-ung>und=quant-itat-iu-e>pro-por-tion-al-itat>ge-sell-shaft-lih-er>pro-duk-tion-s-pro-zess-e>al-so>ein-e=be-stimm-t-e>organ-is-ation>ge-sell-shaft-lih-er-arbeit>und=ent-uickel-t>da-mit>zu-gleih>neu-e>ge-sell-shaft-lih-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>als=spez-if-ish>kapit-al-ist-ish-e-form>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>und=auf=den-for-ge-gund-n-en>grund-lag-en>konn-te=sih=niht>anders->als=in=der-kapit-al-ist-ish-en-form>ent-uickel-n>ist>sie>nur>eine-be-sondr-e>met-od-e>re-l-atiu-en-mer-uert>zu-er-zeug-en~oder=die-selbst-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>uas=man>ge-sell-shaft-lih-en>reih-tum>uealth>of=n-ation-s>un-so-ueit-er>nenn-t>auf=kost-en>der-arbeit-er>zu-er-ho-n>sie>ent-uicekl-t>die-ge-sell-shaft-lih-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>niht-nur>fir=den-kapit-al-ist-en>statt=fir=den-arbeit-er>sonder-n=durh=die-fer-kruppl-ung>des-in-diuidu-ell-en>arbeit-er-s>sie>pro-duz-ier-t>neu-e>be-ding-ung-en>der-herr-shaft>des-kapit-al-s>iber=di-arbeit>uenn=sie>da-her=einer-seit-s>als=histor-ish-er>for-t-shritt>und=not-uend-ig-es>ent-uickl-ung-s-mo-ment>i=m-eko-nom-ish-en>bild-ung-s-pro-zess>der-ge-sell-shaft>er-shein-t>so>andr-er-seit-s=als=ein-mitt-el>ziuil-is-ier-t-er>und=raffin-ier-t-er>ex-ploit-ation>die-pol-it-ish-eko-nom-ie>di=als=eign-e>ueiss-en-shaft>erst>in=der-manu-fak-tur-peri-od-e>auf-komm-t>be-traht-et>die-ge-sell-shaft-lih-e-teil-ung-der-arbeit>iber-haupt>nur>fo=m-stand-punkt>der-manu-fak-tur-mass-ig-en-teil-ung-der-arbeit>als=mitt-el>mit=dem-selb-en>quant-um>arbeit>mer-uar-e>zu-pro-duz-ier-en>da-her=die-uar-en>zu-fer-uol-feil-er-n>und=di-ak-kumul-ation>des-kapit-al-s>zu-be-sleun-ig-en>i=m-stren-st-en>gegen-satz>zu=dies-er>akzentu-ier-ung>der-qual-itat>und=ge-brauh-s-uert>in-folg-e=der-sheid-ung>der-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-zueig-e>uerd-en>die-uar-en>besser>ge-mah-t>die-fer-shied-n-en>trieb-e>und=talent-e>der-men-sh-en>ual-en=sih>ent-spreh-end-e>uirk-ung-s-sper-en>und=one=be-shrank-ung>ist>nirgend-uo>be-deut-end-es>zu-leist-en>al-so>pro-dukt>und=pro-duz-ent>uerd-en>fer-besser-t>durh=die-teil-ung-der-arbeit>uird>ge-leg-en-lih>auh=das-uahs-tum>der-pro-dukt-en-mass-e>er-uan-t>so>nur>mit=be-zug>auf=die-gross-r-e>full-e>des-ge-brauh-s-uert-s>es=uird>mit=k=einer-silb-e>des-taush-uert-s>der-fer-uol-feil-er-ung>der-uar-en>ge-dah-t>dies-er>stand-punkt>des-ge-brauh-s-uert-s>herr-sh-t>so-uol>bei=plat-o>der=die-teil-ung-der-arbeit>als=grund-lag-e>der-ge-sell-shaft-lih-en>sheid-ung>der-stand-e>b-hand-el-t>als=bei=xeno-phon>der=mit=sein-em=kar-akt-er-ist-ish>burg-er-lih-en>in-stink-t>shon>der-teil-ung-der-arbeit>inn-er-halb=einer-uerk-statt>na-er>rick-t>plato-s>republ-ik>so-ueit=in=ir=die-teil-ung-der-arbeit>als=das-ge-stal-t-end-e>prin-zip>des-st-at-s>ent-uicek-t>uird>ist=nur>aten-iens-ish-e>ide-al-is-ier-ung>des-egypt-ish-en>kast-en-ues-en-s>uie=egypt-en>als=indu-stri-ell-es>muster-land>auh=andr-en>sein-er=zeit-ge-noss-en>gilt>zu-spile=dem-iso-krat-es>und=dies-e>be-deut-ung=selbst>noh>fir=die-grieh-en>der-rom-ish-en>kaiser-zeit>b-hielt>uar-end=der-eigen-lih-en>manu-fak-tur-peri-od-e>das-heiss-t=der-peri-od-e>uor-in=die-manu-fak-tur>di-herr-sh-end-e>form>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>stoss-t>die-foll-e>aus-fir-ung>ir-er-eign-en=tend-en-z-en>auf=fiel-seit-ig-e>hinder-niss-e>ob-gleih=sie>uie=uir>sa-en>n-eben=der-hier-ark-ish-en>glied-er-ung>der-arbeit-er>ein-ein-fah-e>sheid-ung>zu-ishen=ge-shick-t-en>und=un-ge-shick-t-en>arbeit-er-n>shaff-t>bleib-t>die-zal>der-letz-t-r-en>durh=den-iber-uieg-end-en>ein-fluss>der-erst-r-en>ser>be-shrank-t>ob-gleih=sie>die-soner-oper-ation-en>dem-fer-shied-n-en>grad>fon=reif-e>kraft>und=ent-uickl-ung>ir-er=leb-end-ig-en>arbeit-s-organ-e>an-pass-t>und=da-her=zu=pro-dukt-iu-er>aus-beut-ung>fon=ueib-er-n>und=kind-er-n>drang-t>sheit-er-t>dies-e>tend-en-z>i=m-gross-en>und=ganz-en>an=den-ge-uon-heit-en>und=dem-uider-stand>der-man-lih-en>arbeit-er>ob-gleih=die-zer-setz-ung>der-hand-uerk-s-mass-ig-en>tat-ig-keit>die-bild-ung-s-kost-en>und=da-her=den-uert>der-arbei-er>senk-t>bleib-t>fir=suier-ig-er-e>de-tail-arbeit>eine-lang-r-e>er-lern-ung-s-zeit>not-ig>und=uird>auh=da>uo=sie>fo=m-iber-fluss>eifer-suht-ig>fon=den-arbeit-er-n>auf-reht-er-halt-en>uir=find-en>zu-spiel=in=eng-land>die=lau-s-of-ap-prent-ice-ship>mit=ir-er=sieb.>iar-ig-en>lern-zeit>bis-zu=m-end-e>der-manu-fak-tur-peri-od-e>in=foll-kraft>und=erst>fon=der-gross-en>indu-strie>iber=hauf-en.ge-uorf-en>da=das-hand-uerk-s-ge-shick>die-gund-lag-e>der-manu-fak-tur>bleib-t>und=der-in-ir-funk-tion-ier-end-e>ge-samt-me-kan-ism-us>k=ein>fon=den-arbeit-er-n=selbst>un-ab-hang-ig-es>ob-iekt-iu-es>skelett>be-sitz-t>ring-t>das-kapit-al>be-stand-ig>mit=der-in-sub-ordin-ation>der-arbeit-er>die-suah-e>der-men-sh-lih-en>n-atur>ruf-t>freund>ur-e>aus>ist>so>gross>das=der-arbeit-er>ie=ge-shick-t-er>des-to=eigen-uill-ig-er>und=suier-ig-er>zu-b-hand-el-n>uird>und=folg-lih>dem-ge-samt-me-kan-ism-us>durh=sein-e=rapp-el-kopf-ig-en>laun-en>suer-en>shad-en>zu-fig-t>durh=die-ganz-e-manu-fak-tur-peri-od-e>lauf-t>da-her=die-klag-e>iber=den-diszi-pl-in-mang-el>der-arbeit-er>und=hat-te-n=uir=niht>die-zeug-niss-e>gleih-zeit-ig-er>shrift-stell-er>di-ein-fah-en>tat-sah-en>das=es>fo=m-sehs-ze.>iar-hun>bis-zu=r-ep-ok-e>der-gross-en-indu-strie>dem-kapit-al>miss-ling-t>sih>der-ganz-en>dis-pon-ibl-en>arbeit-s-zeit>der-manu-fak-tur>arbeit-er>zu-be-mah-t-ig-en>das=die-manu-fak-tur-en>kurz-leb-ig>sind>und=mit=der-ein~oder=aus-uandr-ung>der-arbeit-er>ir-en=sitz>in=dem-einen>land>fer-lass-en>und=in=dem-andr-en>auf-slag-en>uird-en>biblio-tek-en>spreh-en>ordn-ung>muss>auf=di-eine~oder>di-andr-e>ueis-e>ge-stift-et>uerd-en>ruf-t>tau.>sieb.>hun.>sieben.>der-uieder-hol-t>zit-ier-t-e>fer-fass-er>des-essay>on=trade>and=commerce>ordn-ung>hall-t=es>sehs.>sehs>iar-e>spat-er>zu-rick>aus=dem-mun>des-doctor>andreu>ur-e>ordn-ung>fel-te>in=der-auf=dem-skolast-ish-en>dog-ma>der-arbeit>be-ru-end-en>manu-fak-tur>und=ark-uright>shuf>di-ordn-ung>zu-gleih=konn-te>die-manu-fak-tur>die-ge-sell-shaft-lih-e>pro-duk-tion>ueder=in=ir-em=ganz-en>um-fang>er-greif-en>noh>in=ir-er=tief-e>um-ualz-en>sie>gipf-el-te>als=eko-nom-ish-es>kunst-uerk>auf=der-breit-en>grund-lag-e>des-stadt-ish-en>hand-uerk-s>und=der-land-lih>haus-lih-en>indu-strie>ir-eign-0>eng-e>tekn-ish-e>basis>trat>auf=einem-ge-uiss-en>ent-uickl-ung-s-grad>mit=den>fon=ir-selbst>ge-shaff-n-en>pro-duk-tion-s-be-dirf-niss-en>in=uider-spruh>ein-s>ir-er=foll-end-et-st-en>ge-bild-e>uar>die-uerk-statt>zu=r-pro-duk-tion>der-arbeit-s-in-stru-ment-e=selbst>und=nam-en-lih>auh=der-be-reit-s=an-ge-uand-t-en>kom-pliz-ier-t-en>me-kan-ish-en>ap-par-at-e>ein-solk-es>atelier>sag-t>ur-e>bot>dem-aug-e>die-teil-ung-der-arbeit>in=ir-en=mann-ig-fah-en>ab-stuf-ung-en>bor-er>meiss-el>dreh-sel-bank>hat-te-n>ie-de>ir-eign-en=arbeit-er>hier-ark-ish>ge-glied-er-t>na=dem-grad>ir-er=ge-shick-lih-keit>dies>pro-dukt>der-manu-fak-tur-mass-ig-en>teil-ung-der-arbeit>pro-duz-ier-te>sein-er-seit-s>ma-shin-en>sie=heb-en>di-hand-uerk-s-mass-ig-e>tat-ig-keit>als=das-reg-el-end-e>prin-zip>der-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion>auf>so=uird>ein-er-seit-s>der-tekn-ish-e>grund>der-leb-en-s-lang-en>an-nex-ation>des-arbeit-er-s>an=eine-teil-funk-tion>ueg-ge-raum-t>andr-er-seit-s=fall-en>die-shrank-en>uelk-e=das-selb-e>prin-zip>der-herr-shaft>des-kapit-al-s>noh=auf-er-leg-te

*drei-ze.>kapit-el>ma-shin-erie>und=gross-indu-strie>ent-uickl-ung>der-ma-shin-erie>iohn>stuart>mill>sag-t>in=sein-en=prin-zip-ie-n>der-pol-it-ish-en-eko-nom-ie>es-ist>frag-lih>ob=all-e>bis-her>ge-mah-t-en>me-kan-ish-en>er-find-ung-en>die-tag-es-mi-e>irgend-eines>men-sh-lih-en>ues-en-s>er-leih-t-er-t>hab-en>solk-es>ist=ie-doh>auh=k-eines-ueg-s>der-zueck>der-kapit-al-ist-ish>fer-uand-t-en>ma-shin-erie>gleih>ie-der>andr-en>ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>soll=sie>uar-en>fer-uol-feil-er-n>und=den-teil>des-arbeit-s-tag-s>den=der-arbeit-er>fir=sih-selbst>brauh-t>fer-kurz-en>um=den-andr-en>teil>sein-es=arbeit-s-tag-s>den=er>dem-kapit-al-ist-en>um-sonst>gib-t>zu-fer-lang-er-n>sie>ist>mitt-el>zu=r-pro-duk-tion>fon=mer-uert>di-um-ualz-ung>der-pro-duk-tion-s-ueis-e>nim-t>in=der-manu-fak-tur>di-arbeit-s-kraft>zu=m-aus-gang-s-punkt>in=der-gross-en>indu-strie>das-arbeit-s-mitt-el>es-ist>al-so>zu-na-st>zu-unter-suh-en>uo-durh=das-arbeit-s-mitt-el>aus=einem-uerk-zeug>in=eine-ma-shin-e>fer-uand-el-t>uird~oder=uo-durh=sih>die-ma-shin-e>fo=m-hand-uerk-s-in-stru-ment>unter-sheid-et>es=hand-el-t=sih>hier>nur>um=gross-e>all-ge-mein-e>kar-akt-er-zug-e>denn=abs-trakt>streng-e>grenz-linie-n>sheid-en>ebe-so-uen-ig>di-ep-ok-en>der-ge-sell-shaft-s>uie=die>der-erd-ge-shikt-e>mate-mat-ik-er>und=me-kan-ik-er>und=man=find-et>dies>hier>und=da=fon=engl-ish-en>eko-nom-en>uieder-hol-t>er-klar-en>das-uerk-zeug>fir=eine>ein-fah-e>ma-shin-e>und=die-ma-shin-e>fir=ein-zu-samm-en-ge-setz-t-es>uerk-zeug>sie=se-n>hier>k=einen>ues-en-lih-en>unter-shied>und=nenn-en>so-gar>di-ein-fah-en>me-kan-ish-en>pot-en-z-en>uie=heb-el>shief-e>ebn-e>shraub-e>keil>un-so-ueit-er>ma-shin-en>in-der-tat=be-ste-t>ie-de>ma-shin-e>aus=ien-en>ein-fah-en>pot-en-z-en>uie=immer>fer-kleid-et>und=kom-bin-ier-t>fo=m-eko-nom-ish-en>stand-punkt>ie-doh=taug-t>di-er-klar-ung>niht-s>denn=ir>fel-t>das-histor-ish-ele-ment>andr-er-seit-s=suh-t=man>den-unter-shied>zu-ishen=uerk-zeug>und=ma-shin-e>dar-in>das=bei=m-uerk-zeug>der-men-sh>die-be-ueg-ung-s-kraft>bei=der-ma-shin-e>eine>fon=der-men-sh-lih-en>fer-shied-n-e>n-atur-kraft>uie=tier>uasser>uind>un-so-ueit-er>da-na=uar-e>ein>mit=ohs-en>be-spann-er>pflug>der=den-fer-shied-en-st-en>pro-duk-tion-s-ep-ok-en>an-g-hor-t>eine-ma-shin-e>claussens-circular-loom>der=fon=der-hand>eines-einz-ig-en>arbeit-er-s>be-ueg-t>neun.>sehs>tau.>mash-en>in=einer-minut-e>fer-fert-ig-t>ein-bloss-es>uerk-zeug>ia>der-selb-e>loom>uar-en>uerk-zeug>uenn=mit=der-hand>und=ma-shin-e>uenn=mit=dampf>be-ueg-t>da=di-an-uend-ung>fon=tier-kraft>eine>der-alt-est-en>er-find-ung-en>der-men-sh-heit>ging-e>in-der-tat>die-ma-shin-en-pro-duk-tion>der-hand-uerk-s-pro-duk-tion>for-aus>als=iohn>uyatt>tau.>sieb.>hun.>drei.>finf>sein-e=spinn-ma-shin-e>und=mit=ir>di-indu-stri-ell-e>re-uolu-tion>des-aht-ze.>iar-hun.>an-kund-ig-te>er-uan-te>er>mit=k=einem-uort>das=statt=eines-men-sh-en>ein-esel>die-ma-shin-e>treib-e>und=den-noh>fiel>dies-e>roll-e>dem-esel>zu>eine-ma-shin-e>um=one=finger>zu-spinn-en>laut-et-e>sein-pro-gramm>all-e=ent-uickel-t-e>ma-shin-erie>be-ste-t>aus=drei>ues-en-lih>fer-shied-n-en>teil-en>der=be-ueg-ung-s-ma-shin-e>dem-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>end-lih>der-uerk-zeug-ma-shin-e~oder=arbeit-s-ma-shin-e>die-be-ueg-ung-s-ma-shin-e>dem-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>end-lih>der-uerk-zeug-ma-shin-e~oder=arbeit-s-ma-shin-e>die-be-ueg-ung-s-ma-shin-e>uirk-t>als=trieb-kraft>des-ganz-en-me-kan-ism-us>sie>er-zeug-t>ir-eign-e=be-ueg-ung-s-kraft>uie=die-dampf-ma-shin-e>kalor-ish-e>ma-shin-e>elektro-magnet-ish-e>ma-shin-e>un-so-ueit-er~oder=sie>emp-fang-t>den-an-stoss>fon=einer>shon>fert-ig-en>n-atur-kraft>auss-er=ir>uie=das-uasser-rad>fo=m-uasser-ge-fall>der-uind-flug-el>fo=m-uind>un-so-ueit-er>der-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>zu-samm-en-ge-setz-t>aus=suung-rad-er-n>treib-uell-en>zan-rad-er-n>kreis-el-rad-er-n>shaft-en>snir-en>riem-en>zu-ishen-ge-shirr>und=for-ge-leg-e>der-fer-shied-en-st-en-art>reg-el-t>die-be-ueg-ung>fer-uand-el-t>uo=0s>not-ig>ir-e=form>zu-spiel=aus=einer-per-pend-ik-ul-ar-en>in=eine-kreis-form-ig-e>fer-teil-t>und=iber-trag-t>sie>auf=die-uerk-zeug-ma-shin-erie>beid-e>teil-e>des-me-kan-ism-us>sind=nur>for-hand-en>um=der-uerk-zeug-ma-shin-e>die-be-ueg-ung>mit-zu-teil-en>uo-durh=sie>den-arbeit-s-gegen-stand>an-pack-t>und=zueck-ge-mass>fer-ander-t>dies-er>teil>der-ma-shin-erie>die-uerk-zeug-ma-shin-e>ist-es>uo-fon=di-indu-stri-ell-e>re-uolu-tion>i=m-aht-ze.>iar-hun.>aus-ge-t>sie>bild-et=noh>ie-den=tag>fon-neu-em>den-aus-gang-s-punkt>so-oft=hand-uerk-s-be-trieb~oder=manu-fak-tur>be-trieb>in=ma-shin-en-be-trieb>iber-ge-t>se-n=uir=uns=nun>die-uerk-zeug-ma-shin-e~oder=eigen-lih-e>arbeit-s-ma-shin-e>na-er>an>so=er-shein-en>i=m-gross-en>und=ganz-en>uenn=auh=oft>in=ser>mod-if-iz-ier-t-er>form>di-ap-par-at-e>und=uerk-zeug-e>uieder>uo-mit=der-hand-uerk-er>und=manu-fak-tur-arbeit-er>arbeit-et>aber=statt=als=uerk-zeug-e>des-men-sh-en>ietzt>als=uerk-zeug-e>eines-me-kan-ism-us~oder=als=me-kan-ish-e>ent-ueder=ist>die-ganz-e-man-shin-e>nur>eine-mer-oder-mind-er>fer-ander-t-e>me-kan-ish-e>aus-gab-e>des-alt-en>hand-uerk-s-in-stru-ment-s>uie=bei=dem-me-kan-ish-en>ueb-stul~oder=di-a=m-ge-rist>der-arbeit-s-ma-shin-e>an-ge-brah-te-n>tat-ig-en>organ-e>sind>alt-e>be-kann-t-e>uie=spind-el-n>bei=der-spinn-ma-shin-e>nadel-n>bei=m-strumpf-uirk-er-stul>sag-e-blatt-er>bei=der-sag-e-ma-shin-e>messer>bei=der-zer-hack-ma-shin-e>un-so-ueit-er>der-unter-shied>dies-er>uerk-zeug-e>fon=dem-eigen-lih-en>kerp-er>der-arbeit-s-ma-shin-e>er-streck-t=sih>bis=auf=ir-e=ge-burt>sie=uerd-en>nam-lih=immer>noh>gross-en-teil-s>hand-uerk-s-mass-ig~oder=manu-fak-tur-mass-ig>pro-duz-ier-t>und=spat-er-erst>an=den-ma-shin-en-mass-ig>pro-duz-ier-t-en>kerp-er>der-arbeit-s-ma-shin-e>be-fest-ig-t>die-uerk-zeug-ma-shin-e>ist>al-so>ein-me-kan-ism-us>der=na=mit-teil-ung>der-ent-spreh-end-en>be-ueg-ung>mit=sein-en=uerk-zeug-en>die-selb-en>oper-ation-en>fer-riht-et>uelh-e=fri-er>der-arbeit-er>mit=an-lih-en>uerk-zeug-en>fer-riht-et-e>ob=die-trieb-kraft>nun>fo=m-men-sh-en>aus-ge-t~oder=selbst-uieder>fon=einer-ma-shin-e>ander-t>a=m-ues-en>der-sah-e>nihts>na=iber-trag-ung>des-eigen-lih-en>uerk-zeug-s>fo=m-men-sh-en>auf=einen-me-kan-ism-us>trit-t>eine-ma-shin-e>an-die-stell-0=eines-bloss-en>uerk-zeug-s>der-unter-shied>spring-t>so-for-t>in=s-aug-e>auh=uenn=der-men-sh=selbst-noh>der-erst-e>motor>bleib-t>di-an-zal>fon=arbeit-s-in-stru-ment-en>uo-mit=er>gleih-zeit-ig>uirk-en>kann>ist>durh=di-an-zal>sein-er=n-atur-lih-en>pro-duk-tion-s-in-stru-ment-e>sein-er-eign-en=kerp-er-lih-en>organ-e>be-shrank-t>man=fer-suh-te>in=deutsh-land>erst>einen-spinn-er>zuei>spinn-rad-er>tret-en>in>al-so>gleih-zeit-ig>mit=zuei>hand-en>und=zuei>fuss-en>arbeit-en>zu-lass-en>dies>uar>zu>an-streng-end>spat-er=er-fand=man>ein-tret-spinn-rand>mit=zuei>spind-el-n>aber=die-spinn-uirtu-os-en>die=zuei>fad-en>gleih-zeit-ig>spinn-en>konn-te-n>uar-en>fast>so>selt-en>als=zuei-kopf-ig-e>men-sh-en>die-ienny>spinn-t>da-gegen=fon=for-n-her-ein>mit=zuelf>zu=aht-ze.>spind-el-n>der-strumpf-uirk-er-stul>strick-t>mit=fiel>tau.>nadel-n>auf=ein-mal>un-so-ueit-er>di-an-zal>der-uerk-zeug-e>uo-mit=die-selb-e>uerk-zeug-ma-shin-e>gleih-zeit-ig>spiel-t>ist>fon=for-n-her-ein>e-man-zip-ier-t>fon=der-organ-ish-en>shrank-e>uo-durh=das-hand-uerk-s-zeug>eines-arbeit-er-s>b-eng-t>uird>an=fiel-em>hand-uerk-s-zeug>be-sitz-t>der-unter-shied>zu-ishen=dem-men-sh-en>als=bloss-er>trieb-kraft>und=als=arbeit-er>mit=dem-eigen-lih-en>oper-ateur>eine-sinn-lih>be-sonder-t-e>e-xi-st-en-z>zu-spiel=bei=m-spinn-rad>uirk-t>der-fuss>nur>als=trieb-kraft>uar-end=di-hand>di-an=der-spind-el>arbeit-et>zupf-t>und=dre-t>di-eigen-lih-e>spinn-oper-ation>fer-riht-et>g-rad-e>dies-en>letz-t-en>teil>des-hand-uerk-s-in-stru-ment-s>er-greif-t>di-indu-stri-ell-e>re-uolu-tion>zu-erst>und=ir-0=irr-tum-er>mit=sein-er=hand>zu-fer-besser-n>zu-na-st-noh>die-rein>me-kan-ish-e>roll-e>der-trieb-kraft>uerk-zeug-e>da-gegen=auf=die>der-men-sh>fon=for-n-her-ein>nur>als=ein-fah-e>trieb-kraft>uirk-t>uie=zu-spiel=bei=m-dre-n>der-kurb-el>einer-mil-e>bei=m-pump-en>bei=m-auf-und-ab-ueg-en>der-arm-e>eines-blas-e-balg-s>bei=m-stoss-en>eines-mers-er-s>et-ceter-a>ruf-en>zuar=zu-erst>di-an-uend-ung>fon=tier-en>uasser>uind>als=be-ueg-ung-s-kraft-en>her-for>sie=reck-en=sih>teil-ueis-e>inn-er-halb>sporad-ish>shon>lang-e>for=der-manu-fak-tur-peri-od-e>zu=ma-shin-en>aber=sie=re-uolu-tion-ier-en>die-pro-duk-tion-s-ueis-e>niht>das=sie-selbst>in=ir-er=hand-uerk-s-mass-ig-en>form>be-reit-s=ma-shin-en>sind>zeig-t=sih>in=der-peri-od-e>der-gross-en-indu-strie>die-pump-en>zu-spiel=uo-mit=di-hol-land-er>tau.>aht.>hun.>drei.>sehs>drei.>sieb.>den-se>fon=harlem>aus-pump-te-n>uar-en>na=dem-prin-zip>ge-uon-lih-er>pump-en>kon-stru-ier-t>nur>das=zykl-op-ish-e>dampf-ma-shin-en>statt=der-men-sh-en-hand-e>ir-e=kolb-en>trieb-en>der-ge-uon-lih-e>und=ser>un-foll-komm-n-e>blas-balg>des-grob-smied-s>uird=noh>zu-ueil-en>in=eng-land>durh=bloss-e>fer-bind-ung>sein-es=arm-s>mit=einer-dampf-ma-shin-e>in=eine-me-kan-ish-e>luft-pump-e>fer-uand-el-t>die-dampf-ma-shin-e=selbst>uie=sie>end-e>des-sieben-ze.>iar-hun.>uar-end=der-manu-fak-tur-peri-od-e>er-fund-en>uard>und=bis-zu=m-an-fang>der-aht.>iar-e>des-aht-ze.>iar-hun.>for-t-e-xi-st-ier-te>rief>k=ein-indu-stri-ell-e>re-uolu-tion>her-for>es-uar>fiel-mer>um-ge-ker-t>die-shepf-ung>der-uerk-zeug-ma-shin-en>uelk-e=die-re-uolu-tion-ier-t-e>dampf-ma-shin-e>not-uend-ig>mah-te>so-bald=der-men-sh>stat=mit=dem-uerk-zeug>auf=den-arbeit-s-gegen-stand>nur-noh>als=trieb-kraft>auf=eine-uerk-zeug-ma-shin-e>uirk-t>uird=die-fer-kleid-ung>der-trieb-kraft>in=men-sh-lih-e>muskel>zu-fall-ig>und=kann>uind>uasser>dampf>und-so-ueit>an-die-stell-e=tret-en>dies>sliess-t>n-atur-lih>niht=aus>das=solk-er>uehs-el>oft>gross-e>tekn-ish-e>andr-ung-en>des-ur-spring-lih>fir=men-sh-lih-e>treib-kraft>all-ein>kon-stru-ier-t-en>me-kan-ism-us>be-ding-t>heut-zu-tag-e>uerd-en>all-e=ma-shin-en>die=sih=erst>ban>breh-en>miss-en>uie=na-ma-shin-en>brot-be-reit-ung-s-ma-shin-en>un-so-ueit-er>uenn=sie>den-klein-en>mass-stab>niht=fon=for-n-her-ein>durh=ir-e=be-stimm-ung>au-sliess-en>fir=men-sh-lih-e>und=rein>me-kan-ish-e>trieb-kraft>zu-gleih>kon-stru-ier-t>die-ma-shin-e>uo-fon=di-indu-stri-ell-e-re-uolu-tion>aus-ge-t>er-setz-t>den-arbeit-er>der=ein-ein-zeln-es>uerk-zeug>hand-hab-t>durh=einen-me-kan-ism-us>der=mit=einer-mass-e>der-selb-en~oder=gleih-art-ig-er>uerk-zeug-e>auf=ein-mal>oper-ier-t>und=fon=einer-einz-ig-en>trieb-kraft>uelk-es=immer>ir-e=form>be-ueg-t>uird>hier=hab-en=uir>die-ma-shin-e>aber=erst>als=ein-fah-es>ele-ment>der-ma-shin-en-mass-ig-en-pro-duk-tion>di-er-ueit-r-ung>des-um-fang-s>der-arbeit-s-ma-shin-e>und=der-zal>ir-er=gleih-zeit-ig>oper-ier-end-end>uerk-zeug-e>be-ding-t>einen-mass-en-haft-er-en>be-ueg-ung-s-me-kan-ism-us>und=dies-er>me-kan-ism-us>zu=r-iber-ualt-ig-ung>sein-es-eign-en=uider-stand-s>eine-mah-t-ig-ere>trieb-kraft>als=die-men-sh-lih-e>ab-ge-se-n>da-fon-das=der-men-sh>ein-ser>un-foll-komm-n-es>pro-duk-tion-s-in-stru-ment>gleih-form-ig-er>und=kon-tinu-ier-lih-er>be-ueg-ung>ist>for-aus-ge-zets-t>das=er>nur-noh>als=ein-fah-e>trieb-kraft>uirk-t>al-so>an-die-stell-e=sein-es=uerk-zeug-s>eine-uerk-zeug-ma-shin-e>ge-tret-en>ist>kenn-en>n-atur-kraft-e>in>ietzt>auh=als=trieb-kraft>er-setz-en>fon=all-en=aus=der-manu-fak-tur-peri-od-e>iber-lief-er-t-en>gross-en-be-ueg-ung-s-kraft-en>uar>die-pferd-e-kraft>die-sleht-est-e>teil-s=ueil=ein-pferd>sein-en-eign-en=kopf>ha-t>teil-s=ueg-en=sein-er=kost-spiel-ig-keit>und=des-be-shrank-t-en>um-fang-s>uor-in=es>in=fabr-ik-en>all-ein>an-uend-bar>ist>den-noh=uurd-e>das-pferd>hauf-ig>uar-end=der-kind-er-zeit>der-gross-en-indu-strie>an-ge-uand-t>uie=auss-er=dem-iammer>gleih-zeit-ig-er>agro-nom-en>shon>der-bis>heut-e>iber-lief-er-t-e>aus-druck>der-mekan-ish-en>kraft>in=pferd-e-kraft>be-zeug-t>der-uind>uar>zu>un-stet>und=un-kont-roll-ier-bar>und=di-an-uend-ung>der-uasser-kraft>iber-uog>auss-er-dem>in=eng-land>dem-ge-burt-s-ort>der-gross-en-indu-strie>shon>uar-end=der-manu-fak-tur-peri-od-e>man=hat-te>be-reit-s=i=m-sieben-ze.>iar-hun.>fer-suh-t>zuei>lauf-er>und=al-so>auh=zuei>mal-gang-e>mit=dem-einem-uasser-rad>in=be-ueg-ung>zu-setz-en>der-ge-suoll-n-e>um-fang>des-trans-miss-ion-s-mekan-ism-us>ge-riet=aber=ietzt>in=kon-flikt>mit=der-nun>un-zu-reih-end-en>uasser-kraft>und=dies>ist>einer>der-um-stand-e>der=zu-r=ge-nau-er-n>unter-suh-ung>der-reib-ung-s-ge-setz-e>trieb>eben-so>fir-te>das-un-gleih-form-ig-e>uirk-en>der-be-ueg-ung-s-kraft>bei=mil-en>die=durh-stoss-en>und=zie-en>mit=sueng-el-n>in=be-ueg-ung>ge-setz-t>uurd-en>auf=die-teorie>und=an-uend-ung>des-suung-rad-s>das-spat-er>eine-so-uiht-ig-e>roll-e>in=der-gross-en>indu-strie>spiel-t>in=dies-er>art>ent-uickel-te>die-manu-fak-tur-peri-od-e>di-erst-en>uiss-en-shaft-lih-en>und=tekn-ish-en>ele-ment-e>der-gross-en-indu-strie>ark-uright-s>throstle-spinn-er-ei>uurd-e>fon=for-n-her-ein>mit=uasser>ge-trieb-en>in-des=uar>auh=der-ge-brauh>der-uasser-kraft>als=herr-sh-end-er>trieb-kraft>mit=er-suer-end-en>um-stand-en>fer-bund-en>sie>konn-te=niht>be-lieb-ig>er-ho-t>und=ir-em=mang-el>niht=ab-g-holf-en>uerd-en>sie>fer-sag-te>zu-ueil-en>und=uar>for=all-em>rein>lokal-er>n-atur>erst>mit=uatt-s>zueit-er>sog>dop-pel-t>uirk-end-er>dampf-ma-shin-e>uar>ein-erst-er>mo-t-or>ge-fund-en>der=sein-e=be-ueg-ung-s-kraft=selbst>er-zeug-t>aus=der-fer-speis-ung>fon-kol-en>und=uasser>dessen=kraft-pot-en-z>ganz>unter=men-sh-lih-er>kont-roll-e>ste-t>der-mob-il>und=ein-mitt-el>der-loko-mo-tion>stadt-ish>und=niht=gleih=dem-uasser-rad>land-lih>die-kon-zentr-ation>der-pro-duk-tion>in=stadt-en>er-laub-t>statt=sie>uie=das-uasser-rad>iber=das-land>zu-zer-streu-en>uni-uers-ell>in=sein-er=tekno-log-ish-en>an-uend-ung>in=sein-er=re-sid-en-z>fer-halt-nis-mass-ig>uen-ig>durh=lok-al-e>um-stand-e>be-ding-t>das-gross-e>genie-uatt-s>zeig-t=sih>in=der-spez-if-ik-ation>des-pat-ent-s>das=er>april>tau.>sieb.>aht.>fier>nam>und=uor-in=sein-e=dampf-ma-shin-e>niht=als=ein-er-find-ung>zu=be-sondr-en>zueck-en>sonder-n=als=all-ge-mein-er>ag-ent>der-gross-en>indu-strie>ge-shild-er-t>uird>er>deut-et>hier>an-uend-ung-en>an>uo-fon=mank-e>uie=zu-spiel=der-dampf-hammer>mer-als=ein-halb-es>iar-hun.>spater-erst>ein-ge-fir-t>uurd-en>ie-doh=be-zueif-el-te>er>di-an-uend-bar-keit>der-dampf-ma-shin-e>auf=se-shif-fart>sein-e=na-folg-er>boulton>und=uatt>stell-te-n>tau.>aht>hun.>finf.>ein>die-koloss-al-st-e>dampf-ma-shin-e>fir=ocean>steam-er-s>auf=der-lon-don-er>indu-stri-aus-stell-ung>aus>na-dem=erst>die-uerk-zeug-e>aus=uerk-zeug-en>des-men-sh-lih-en>organ-ism-us>in=uerk-zeug-e>eines-me-kan-ish-en>ap-par-at-s>der-uerk-zeug-ma-shin-e>fer-uand-el-t>er-hielt=nun>auh=die-be-ueg-ung-s-ma-shin-e>eine-selb-stand-ig-e>fon=den-shrank-en>men-sh-lih-er>kraft>foll-ig>e-man-zip-ier-t-e>form>da-mit=sink-t>di-ein-zeln-e>uerk-zeug-ma-shin-e>die=uir>bis-her>be-traht-et>zu=einem-bloss-en>ele-ment>der-ma-shin-en-mass-ig-en-pro-duk-tion>her-ab>be-ueg-ung-s-ma-shin-e>konn-te=ietzt>fiel-e>arbeit-s-ma-shin-en>gleih-zeit-ig>treib-en>mit=der-an-zal>der-gleih-zeit-ig>be-ueg-t-en>arbeit-s-ma-shin-e>uahs-t>die-be-ueg-ung-s-ma-shin-e>und=den-t=sih>der-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>zu=einem-ueit-lauf-ig-en>ap-par-at>aus>es-ist=nun>zuei-er-lei>zu-unter-sheid-en>ko-oper-ation>fiel-er>gleih-art-ig-er>ma-shin-en>und=ma-shin-en-sy-ste-m>in=dem-einen-fall>uird>das-ganz-e-mah-uerk>fon=der-selb-eb>arbeit-s-ma-shin-e>fer-riht-et>sie>fir-t>all-e=die-fer-shied-n-en>oper-ation-en>aus>uelk-0=ein-hand-uerk-er>mit=sein-em=uerk-zeug>zu-spiel=der-ueb-er>mit=sein-em=ueb-stul>fer-riht-et-e~oder=uelk-0=hand-uerk-er>mit=fer-shied-n-en>uerk-zeug-en>sei=0s=selb-stand-ig~oder=als=glied-er>einer-manu-fak-tur>der-rei-e>na=aus-fir-te-n>zu-spiel=in=der-modern-en-manu-fak-tur>fon=brief-kuuert-s>falt-et-e>ein-arbeit-er>das-papier>mit=dem-falz-bein>ein-andr-er>leg-te>den-gummi>auf>ein-drit-te-r>slug>die-klapp-e>um>auf=uelk-e=die-de-uis-e>auf-ge-druck-t>uird>ein-fier>boss-ier-t-e>die-de-uis-e>un-so-ueit-er>und=bei=ie-der>dies-er>teil-oper-ation-en>muss-te>ie-d0>ein-zeln-e>en-uelopp-e>di-hand-e>uehs-el-n>ein-einz-ig-e>en-uelopp-e-ma-shin-e>fer-riht-et>all-e=dies-e>oper-ation-en>auf=einen-slag>und=mah-t>drei>tau.>und=mer>en-uel-opp-es>in=einer-stund-e>eine>auf=der-lon-don-er>eine>auf=der-lon-don-er>indu-stri-aus-stell-ung>fon=tau>aht>sehs.>zuei>aus-ge-stell-te>amerik-an-ish-e>ma-shin-e>zu=r-be-reit-ung>fon=papoer-tut-en>sneid-et>das-papier>kleister-t>falt-et>und=foll-end-et>drei>hun.>stick>per-minut-e>der-inn-er-halb=der-manu-fak-tur>ge-teil-te>und=in=einer-rei-en-folg-e>aus-ge-fir-te>ge-samt-pro-zess>uird>hier>fon=einer-arbeit-s-ma-shin-e>foll-brah-t>die=durh-kom-bin-ation>fer-shied-n-er>uerk-zeug-e>uirk-t>ob=nun>eine-solk-0>arbeit-s-ma-shin-e>nur>me-kan-ish-e>uieder-ge-burt>eines-kom-pliz-ier-t-er-en>hand-uerk-s-zeug-es>sei~oder=kom-bin-ation>fer-shied-en-art-ig-er>manu-fak-tur-mass-ig>part-ik-ul-ar-is-ier-t-er>ein-fah-er>in-stru-ment-e>in=der-fabr-ik>das-heiss-t=in=der-auf=ma-shin-en-be-trieb>ge-grund-et-en>uerk-statt>er-shein-t>ie-des-mal>di-ein-fah-e>ko-oper-ation>uieder>und=zuar=zu-na-st>uir=se-n>hier>fo=m-arbeit-er>ab>als=raum-lih-e>kon-glomer-ation>gleih-art-ig-er>und=gleih-zeit-ig>zu-samm-en-uirk-end-er>arbeit-s-ma-shin-en>so=uird>eine-ueb-fabr-ik>durh=das-n-eben=ein-ander>fiel-er>na-ma-shin-en>in=dem-selb-en>arbeit-s-ge-bau-d-e>ge-bild-et>aber=es=e-xi-st-ier-t>hier>eine-tekn-ish-ein-heit>in-dem=die-fiel-en>gleih-art-ig-en>arbeit-s-ma-shin-en>gleih-zeit-ig>und=gleih-mass-ig>ir-en=im-puls>em-pfang-en>fo=m-herz-slag>des-ge-mein-sam-en>erst-en>mo-t-or-s>auf=sie>iber-trag-en>durh=den-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>der=inen>auh=teil-ueis>ge-mein-sam>ist>in-dem=sih=nur>be-sondr-e>aus-lauf-e>da-fon>fir=ie-d0>ein-zeln-e>uerk-zeug-ma-shin-e>fer-astel-n>ganz>uie=fiel-e>uerk-zeug-e>di-organ-e>einer-arbeit-s-ma-shin-e>bild-en>fiel-e>arbeit-s-ma-shin-en>ietzt-nur-noh>gleih-art-ig-e>organ-e>des-selb-en>be-ueg-ung-s-me-kan-ism-us>ein-eigen-lih-es>ma-shin-en-sy-ste-m>trit-t=aber=erst>an-die-stell-e=der-ein-zeln-en>selb-stand-ig-en>ma-shin-e>uo=der-arbeit-s-gegen-stand>eine-zu-samm-en-hang-end-e>rei-e>fer-shied-n-er>stuf-en-pro-zess-e>durh-lauf-t>die-fon=einer-kett-e>fer-shied-en-art-ig-er>aber=ein-ander>er-ganz-end-er>uerk-zeug-ma-shin-en>aus-ge-fir-t>uerd-en>hier=er-shein-t>die-der-manu-fak-tur>eigen-tum-lih-e>ko-oper-ation>durh=teil-ung-der-arbeit>uieder>aber=ietzt>als=kom-bin-ation>fon=teil-arbeit-s-ma-shin-en>die-spez-if-ish-en>uerk-zeug-e>der-fer-shied-n-en>teil-arbeit-er>in=der-uoll-manu-fak-tur>zu-spiel=der-uoll-slag-er>uoll-kammer>uoll-sher-er>uoll-spinn-er>un-so-ueit-er>fer-uand-el-n=sih=ietzt>in=die-uerk-zeug-e>spez-if-iz-ier-t-er>arbeit-s-ma-shin-en>fon=denen=ie-de>ein-be-sondr-es>organ>fir=eine-be-sondr-e>funk-tion>i=m-sy-ste-m>des-kom-bin-ier-t-en>uerk-zeug-me-kan-ism-us>bild-et>die-manu-fak-tur=selbst>lief-er-t>dem-ma-shin-en-sy-ste-m>in=den-zueig-en>uor-in=es=zu-erst>ein-ge-fir-t>uird>i=m-gross-en>und=ganz-en>die-n-atur-uihs-ig-e>grund-lag-e>der-teil-ung>und=da-her=der-organ-isation>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>in-des=trit-t>so-for-t>ein-ues-en-lih-er>unter-shied>ein>in=der-manu-fak-tur>miss-en>arbeit-er>fer-ein-zel-t~oder=in=grupp-en>ie-den=be-sondr-en>teil-pro-zess>mit=ir-em=hand-uerk-s-zeug>aus-fir-en>uird>der=arbeit-er>dem-pro-zess>an-g-eign-et>so=ist=aber>auh=for-her>der-pro-zess>dem-arbeit-er>an-ge-pass-t>dies>sub-iekt-iu-e>prin-zip>der-teil-ung>fall-t>ueg>fir=die-ma-shin-en-art-ig-e>pro-duk-tion>der-ge-samt-pro-zess>uird>hier>ob-iekt-iu-e>an-und-fir-sih>be-traht-et>in=sein-e=kon-st-iut-ier-end-en>phas-en>ana-lys-ier-t>und=das-pro-ble-m>ie-den=teil-pro-zess>aus-zu-fir-en>und=die-fer-shied-n-en>teil-pro-zess-e>zu-fer-bind-en>durh=tekn-ish-en>an-uend-ung>der-mekan-ik>shemie>und-so-ueit>ge-les-t>uo-bei=n-atur-lih>na-uie-for>die-teoret-ish-e>kon-zep-tion>durh=g-hauf-t-e>prakt-ish-e>er-far-ung>auf=gross-er>stuf-en-leit-er>for-foll-komm-n-et>uerd-en>muss>ie-de=teil-ma-shin-e>lief-er-t>der-zu-na-st>folg-end-en>ir=ro-mater-i-al>und=da=sie>all-e>gleih-zeit-ig>uirk-en>be-find-et=sih>das-pro-dukt>eben-so>for-t-uar-end>auf=den-fer-shied-n-en>stuf-en>sein-es=bild-ung-s-pro-zess-es>uie=i=m-iber-gang>aus=einer=pro-duk-tion-s-phas-e>in=di-andr-e>uie=in=der-manu-fak-tur>di-un-mitt-el-bar-e>ko-oper-ation>der-teil-arbeit-er>be-stimm-t-e>fer-halt-nis-zal-en>zu-ishen=den-be-sondr-en>arbeit-er>grupp-en>shaff-t>so>in=dem-ge-glied-er-t-en>ma-shin-en-sy-ste-m>die-be-stand-ig-e>be-shaft-ig-ung>der-teil-ma-shin-en>durh=ein-ander>ein-be-stimm-t-es>fer-halt-nis>zu-ishen=ir-er=an-zal>ir-em=um-fang>und=ir-er=ge-suind-ig-keit>die-kom-bin-ier-t-e>arbeit-s-ma-shin-e>ietzt>ein-ge-glied-er-t-es>sy-ste-m>fon=fer-shied-en-art-ig-en>ein-zeln-en>arbeit-s-ma-shin-en>und=fon=grupp-en>der-selb-en>ist>um=so>foll-komm-n-er>ie=kon-tinu-ier-lih-er>ir-ge-samt-pro-zess>das-heiss-t=mit=ie>uen-ig-er>unter-breh-ung>das-ro-mater-i-al>fon=sein-er=erst-en>phas-e>zu=sein-er=letz-t-en>iber=ge=t>ie-mer=al-so>statt=der-men-sh-en-hand>der-me-kan-ism-us=selbst>es>fon=einer-pro-duk-tion-s-phas-e>in=di-andr-e>ford-er-t>uenn=in=der-manu-fak-tur>di-isol-ier-ung>der-sonder-pro-zess-e>ein>durh=die-teil-ung-der-arbeit=selbst>ge-geb-n-es>prin-zip>ist>so=herr-sh-t>da-gegen=in=der-ent-uickel-t-en>fabr-ik>die-kon-tinu-itat>der-sonder-pro-zess-e>ein-sy-ste-m>der-ma-shin-erie>be-ru-0=es=nun>auf=bloss-er>ko-oper-ation>gleih-art-ig-er>arbeit-s-ma-shin-en>uie=in=der-ueb-er-ei~oder=auf=einer-kom-bin-ation>fer-shied-en-art-ig-er>uie=in=der-spinn-er-ei>bild-et>an-und-fir-sih>einen-gross-en>auto-mat-en>so-bald=es>fon=einem>sih-selbst=be-ueg-end-en>erst-en>mo-t-or>ge-trieb-en>uird>in-des=kann>das-ge-samt-sy-ste-m>zu-spiel=fon=der-dampf-ma-shin-e>ge-trieb-en>uerd-en>ob-gleih=ent-ueder=ein-zeln-e>uerk-zeug-ma-shin-en>fir=ge-uiss-e>be-ueg-ung-en>noh>den-arbeit-et>brauh-en>uie=die-zu=m-ein-far-en>der-mul-e>not-ig-e>be-ueg-ung>for=der-ein-fir-ung>der-self-act-ing-mule>und=immer>noh>bei=fein-spinn-er-ei~oder=aber>be-stimm-t-e>teil-e>der-ma-shin-e>zu=r-fer-riht-ung>ir-es=uerk-s>gleih=einem-uerk-zeug>fo=m-arbeit-er>ge-lenk-t>uerd-en>miss-en>uie=bei=m-ma-shin-en-bau>for=der-fer-uand-l-ung>des-slide-rest>ein-dre-ap-par-at>in=einen-self-act-or>so-bald=di-arbeit-s-ma-shin-e>all-e=zu=r-b-arbeit-ung>des-ro-stoff-s>not-ig-en>be-ueg-ung-en>one=men-sh-lih-e>bei-hilf-e>fer-riht-et>und=nur-noh>men-sh-lih-er>na-hilf-e>be-darf>hab-en=uir>ein-auto-mat-ish-es>sy-ste-m>der-ma-shin-er-ie>fon-selbst>still-setz-t>so-bald=ein-ein-zeln-er>fad-en>reiss-t>und=der-self-act-ing-stop>der=den-fer-besser-t-en>danpf-ueb-stul>still-setz-t>so-bald=der-spul-e>des-ueb-er-shiff-s>der-ein-slag-s-fad-en>aus-ge-t>ganz>modern-er-find-ung>als=ein-bei-spiel>so-uol>der-kon-tinu-itat>der-pro-duk-tion>als=der-durh-fir-ung>des-auto-mat-ish-en>prin-zip-s>kann>die-modern-e-papier-fabr-ik>gelt-en>an=der-papier-pro-duk-tion>kann=iber-haupt>der-unter-shied>fer-shied-n-er>pro-duk-tion-s-ueis-en>auf=bas-is>fer-shied-n-er>pro-duk-tion-s-mitt-el>uie=der-zu-samm-en-hang>der-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-fer-halt-niss-e>mit=dies-en>pro-duk-tion-s-ueis-en>i=m-ein-zeln-en>for-teil-haft>stud-ier-t>uerd-en>da=uns>di-alter-e>deut-sh-e>papier-mah-er-ei>muster>der-hand-uerk-s-mass-ig-en-pro-duk-tion>hol-land>i=m-sieben-se.>und=frank-reih>i=m-aht-ze.>iar-hun.>muster>der-eigen-lih-en>manu-fak-tur>und=das-modern-eng-land>muster>der-auto-mat-ish-en>fabr-ik-ation>in=dies-em>zueig>lief-er-n>auss-er-dem=in=shin-a>und=ind-ie-n>noh=zuei>fer-shied-n-e>alt-asiat-ish-e>form-en>der-selb-en>indu-strie>e-xi-st-ier-en>als=ge-glied-er-t-es>sy-ste-m>fon=arbeit-s-ma-shin-en>di=ir-e=be-ueg-ung>nur=fer-mitt-el-st>der-trans-miss-ion-s-ma-shin-erie>fon=einem-zentr-al-en>auto-mat-en>emp-fang-en>be-sitz-t>der-ma-shin-en-be-trieb>sein-0=ent-uickel-st-e>ge-stal-t>an-die-stell-e=der-ein-zeln-en>ma-shin-e>trit-t>hier>ein>me-kan-ish-es>um-g-heuer>dessen=leib>ganz-e-fabr-ik-ge-bau-d-e>full-t>und=dessen=demon-ish-e>kraft>erst=fer-steck-t>durh=die-fast>feier-lih>ge-mess-n-e>be-ueg-ung>sein-er=ries-en-glied-er>i=m-fieber-haft>toll-en>uirbel-tanz>sein-er=zal-los-en>eigen-lih-en>arbeit-s-organ-e>aus-brih-t>es-gab>mule-s>un-so-ueit-er>zu-mah-en>ganz>uie=der-men-sh>kleid-er>trug>be-for=es>sneid-er>gab>di-er-fing-ung-en>fon=uaucanson>ark-uright>uatt>und-so-ueit>uar-en=ie-doh-nur>aus-fir-bar>ueil=ien-e>er-find-er>ein-fon=der-manu-fak-tur-peri-id-e>fert-ig>ge-lief-er-t-es>und=be-traht-lih-es>quant-um>ge-shick-t-er>me-kan-ish-er>arbeit-er>for-fand-en>ein-teil>arbeit-er>be-stand>aus=selb-stand-ig-en>hand-uerk-er-n>fer-shied-n-er>pro-fess-ion>ein-andr-er>teil>uar>in=manu-fak-tur-en>fer-ein-ig-t>uor-in=uie=fri-er>er-uan-t>die-teil-ung-der-arbeit>mit=be-sondr-er>streng-e>ualt-et-e>mit=der-zu-nam-e>der-er-find-ung-en>und=der-uehs-end-en>na-frag-e>na=den-neu-er-fund-n-en>ma-shin-en>ent-uickel-te=sih>mer-und-mer>einer-sei-ts=die-sondr-ung>der-ma-shin-en-fabr-ik-ation>in=mann-ig-falt-ig-e>selb-stand-ig-e>zueig-e>andr-er-seit-s=die-teil-ung-der-arbeit>i=m-inn-er-n>der-ma-shin-en-bau-end-en>manu-fak-tur-en>uir=er-blick-en>hier>al-so>in=der-manu-fak-tur>di-un-mitt-el-bar-e>tekn-ish-e>grund-lag-e>der-gross-en-inud-strie>ien-e>pro-duz-ier-te>die-ma-shin-erie>uo-mit=dies-e>in=den-pro-duk-tion-s-sper-en>die=sie>zu-na-st>er-griff>den-hand-uerk-s-und-manu-fak-tur-mass-ig-en>mater-i-ell-en>grund-lag-e>auf=einem-ge-uiss-en>ent-uickl-ung-s-grad>muss-te>er>dies-e>erst>fert-ig>for-ge-fund-n-e>und=dann=in=ir-er>alt-en>form>ueit-er>aus-g-arbeit-et-e>grund-lag-e>selbst=um-ualz-en>und=sih>eine>sein-er-eign-en=pro-duk-tion-s-ueis-e>ent-spreh-end-e>neu-e>bas-is>shaff-en>uie=di-ein-zeln-e>ma-shin-e>zuerg-mass-ig>bleib-t>so-lang-e=sie>nur>durh=men-sh-en>be-ueg-t>uird>uie=das-ma-shin-en-sy-ste-m>sih>niht=frei>ent-uickel-n>konn-te>be-for>an-die-stell-e=der-for-ge-fund-n-en>trieb-kraft-e>tier>uind>und=selbst>uasser>die-dampf-ma-shin-e>trat>eben-so>uar>die-gross-indu-strie>in=irer-er=ganz-en>ent-uickl-ung>ge-lam-t>so-lang-e>ir=kar-akt-er-ist-ish-es>pro-duk-tion-s-mitt-el>die-ma-shin-e=selbst>per-son-lih-er>kraft>und=per-son-lih-em>ge-shick>sein-e-xi-st-en-z>fer-dank-te>al-so>ab-hing>fon=der-muskel-ent-uickl-ung>der-sharf-e>des-blick-s>und=der-uirtu-os-itat>der-hand>uo-mit=der-teil-arbeit-er>in=der-manu-fak-tur>und=der-hand-uerk-er>auss-er-halb=der-selb-en>ir=zuerg-in-stru-ment>fir-te-n>ab-ge-se-n>fon=der-fer-teur-ung>der-ma-shin-en>in-folg-e=dies-er>ur-spring-s-ueis-e>ein-um-stand>uelk-er=das-kapit-al>als=be-uuss-t-es>mo-t-iu>b-herr-sh-t>blieb>so=di-aus-den-ung>der-be-reit-s=ma-shin-en-mass-ig>be-trieb-n-en>indu-strie>und=das-ein-dring-en>der-ma-shin-erie>in=neu-e>pro-duk-tion-s-zueig-e>rein>be-ding-t>durh=das-uahs-tum>einer-arbeit-er-kat-egorie>die=ueg-en>der-halb-kunst-ler-ish-en>n-atur>ir-es>ge-shaft-s>nur>all-mal-ih>und=niht=sprung-ueis>fer-mer-t>uerd-en>konn-te>aber=auf=einer-ge-uiss-en>ent-uickl-ung-s-stuf-e>ge-riet>die-gross-indu-strie>auh=tekn-ish>in=uider-streit>mit=ier-er=hand-uerk-s-und-manu-fak-tur-mass-ig-en>unter-lag-e>aus-reck-ung>des-um-fang-s>der-be-ueg-ung-s-ma-shin-en.des-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>und=der-uerk-zeug-ma-shin-en>gross-er-e>kom-plik-ation>mann-ig-falt-ig-keit>und=streng-er-e>reg-el-mass-ig-keit>ir-er=be-stand-teil-e>i=m-mass-e>uie=die-uerk-zeug-ma-shin-e>sih>fon=dem-hand-uerk-s-mass-ig-en>modell>das=ir-en=bau>ur-spring-lih>b-herr-sh-t>los-riss>und=eine-freie>nur>durh=ir-e=me-kan-ish-e>auf-gab-e>be-stimm-t-e>ge-stal-t>er-hielt>aus-bild-ung>des-auto-mat-ish-en>sy-ste-m-s>und=stet-s>un-fer-meid-lih-er-e>an-uend-ung>fon=suer>zu-be-ual-t-ig-end-em>mater-i-al>zu-spiel=eis-en>statt=holz>die-les-ung>all-er=dies-er>n-atur-uihs-ig>ent-spring-end-en>auf-gab-en>stiess>iber-all>auf=die-per-son-lih-en>shrank-en>di=auh=das-in=der-manu-fak-tur>kom-bin-ier-t-e>arbeit-er-per-son-al>nur>dem-grad>niht=dem-ues-en>nah>durh=brih-t>ma-shin-en>zu-spiel=uie=die-modern-e-druck-press-e>der-modern-e>dampf-ueb-stul>und=die-modern-e-kardier-ma-shin-e>konn-te-n=niht>fon=der-manu-fak-tur>ge-lief-er-t>uerd-en>di-um-ualz-ung>der-pro-duk-tion-s-ueis-e>in=einer-sper-e>der-indu-strie>be-ding-t>ir-0=um-ualz-ung>in=der-andr-en>es-gilt=zu-na-st>fir=solk-0>indu-strie-zueig-e>uelk-e=zuar=durh=die-ge-sell-shaft-lih-e>teil-ung-der-arbeit>isol-ier-t>sind>so-das=ie-der>der-selb-en>eine-selb-stand-ig-e>uar-e>pro-duz-ier-t>sih=aber=den-noh>als=phas-en>eines-ge-samt-pro-zess-es>fer-sling-en>so=mah-te>die-ma-shin-en-spinn-er-ei>ma-shin-en>ueb-er-ei>not-ig>und=beid-e>zu-samm-en>die-me-kan-ish-shem-ish-e>re-uolu-tion>in=der-bleih-er-ei>druck-er-ei>und=farber-ei>so=rief>andr-er-seit-s>die-re-uolu-tion>in=der-baum-uoll-spinn-er-ei>di-er-find-ung>des-gin>zu=r-trenn-ung>der-baum-uoll-fas-er>fo=m-sam-en>her-for>uo-mit=erst>die-baum-uoll-pro-duk-tion>auf=dem-nun=er-heish-t-en>gross-en-er-not-ig-te>nam-en-lih>aber>auh=eine-re-uolu-tion>in=den-all-ge-mein-en>be-ding-ung-en>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>das-heisst>den-kom-mun-ik-ation-s-und-trans-port-mitt-el-n>uie=die-kom-mun-ik-ation-s-und-trans-port-mitt-el>einer-ge-sell-shaft>dere=piuot>um=mih>eines-aus-druck-s>fourier-s>zu-be-dien-en>die-klein-e>agri-kul-tur>mit=ir-er=haus-lih-en>n-eben-indu-strie>und=das-stadt-ish-e>hand-uerk>uar-en>den-pro-duk-tion-s-be-dirf-niss-en>der-manu-fak-tur-peri-od-e>mit=ir-er=er-ueit-er-t-en>teil-ung-der-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit>ir-er=kon-zentr-ation>fon=arbeit-s-mitt-el-n>und=arbeit-er-n>und=ir-en=kolonial-mark-t-en>durh-aus>niht-mer>ge-nug-en>konn-te-n>da-her=auh=in-der-tat>um-ge-ualz-t>uurd-en>so-fer-uand-el-te-n=sih>die-fon=der-manu-fak-tur-peri-od-e>iber-lief-er-t-en>trans-port-und-kom-mun-ik-ation-s-mitt-el>bald>in=un-er-trag-lih-e>hemm-shul-e>fir=die-gross-indu-strie>mit=ir-er=fieber-haft-en>ge-suind-ig-keit>der-pro-duk-tion>ir-er=mass-en-haft-en>stuf-en-leit-er>ir-em=be-stand-ig-en>uerf-en>fon=kapit-al-und-arbeit-er-mass-en>aus=einer-pro-duk-tion-s-sper-e>in=di-andr-e>und=ir-em=neu-ge-shaff-n-en>uelt-mark-t-lih-en>zu-samm-en-hang-en>ab-ge-se-n>fon=ganz>um-ge-ualz-t-em>seg-el-shiff-bau>uurd-e>das-kom-mun-ik-ation-s-und-trans-por-t-ues-en>da-her=tele-graph-en>der-pro-duk-tion-s-ueis-e>der-gross-en-indus-trie>an-ge-pass-t>die-furht-bar-en>eis-en-mass-en>aber>die=ietzt>zu-smied-en>zu-sueiss-en>zu-sneid-en>zu-bor-en>und=zu-form-en>uar-en>er-ford-er-te-n>ir-er-seit-s=zykl-op-ish-e>ma-shin-en>deren=shepf-ung>der-manu-fak-tur-mass-ig-e>ma-shin-en-bau>fer-sag-te>die-gross-indu-strie>muss-te=sih>al-so>ir-es=kar-akt-er-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-mitt-el-s>der-ma-shin-e=selbst>be-mah-t-ig-en>und=ma-shin-en>durh=ma-shin-en>pro-duz-ier-en>so>erst=shuf>sie>ir-0=ad-equat-e>tekn-ish-e>unter-lag-e>und=stell-te=sih>auf=ir-eign-en=fuss-e>mit=dem-uahs-end-en>ma-shin-en-be-trieb>in=den-erst-en>dez-ennie-n>des-neun-ze.>iar-hun.>be-mah-t-ig-e=sih>die-ma-shin-erie>in-der-tat>all-mal-ih>der-fabr-ik-ation>der-uerk-zeug-ma-shin-en>ie-doh-erst>uar-end=der-letz-t-fer-floss-n-en>dez-ennie-n>rief-en>un-g-heur-er>eis-en-ban-bau>und=ozean-ish-e>dampf-shif-fart>die-zu=r-kon-struk-tion>fon=erst-en>mo-t-or-en>an-ge-uand-t-en>zykl-op-ish-en>ma-shin-en>in=s-leb-en>die-ues-en-lih-e>pro-duk-tion-s-be-ding-ung>fir=die-fabr-ik-ation>fon=ma-shin-en>durh=ma-shin-en>uar>eine-ie-der>kraft-pot-en-z>fa-ig-e>und=doh>zu-gleih>ganz>kont-roll-ier-bar-e>be-ueg-ung-s-ma-shin-e>sie>e-xi-st-ier-te>be-reit-s=in=der-dampf-ma-shin-e>aber=es>galt>zu-gleih>die-fir=di-ein-zeln-en>ma-shin-en-teil-e>not-ig-en>streng>geo-metr-ish-en>form-en>uie=linie>ebn-e>kreis>zylinder>keg-el>und=kug-el>ma-shin-en-mass-ig>zu-pro-duz-ier-en>dies>pro-ble-m>les-te>henry>maudslay>i=m-erst-en>dez-enni-um>des-neun-ze.>iar-hun.>durh=di-er-find-ung>des-slide-rest>der-bald>auto-mat-ish>ge-mah-t>und=in=mod-if-iz-ier-t-er>form>fon=der-drehs-el-bank>uo-fir=er>zu-erst>be-stimm-t>uar>auf=andr-e>kon-struk-tion-s-ma-shin-en>iber-trag-en>uurd-e>dies-e>mekan-ish-e>for-riht-ung>er-setz-t=niht>irgend-ein>be-sondr-es>uerk-zeug>sonder-n=die-men-sh-lih-e>hand=selbst>di=eine-be-stimm-t-e>form>her-for-bring-t>durh=for-halt-en>an-pass-en>und=riht-ung>der-sharf-e>fon=sneid-ein-in-stru-ment-en>un-so-ueit-er>gegen~oder=iber=das-arbeit-s-mater-i-al>zu-spiel=eis-en>so=ge-lang=es>die-geo-metr-ish-en>form-en>der-ein-zeln-en>ma-shin-en-teil-e>mit=einem-grad>fon=leiht-ig-keit>ge-nau-ig-keit>und=rash-heit>zu-pro-duz-ier-en>den-k=eine-g-hauf-te>er-far-ung>der-hand>des-ge-shick-t-est-en>arbeit-es>fer-lei-en>fer-lei-en>konn-te>be-traht-en=uir=nun>den-teil>der-zu=m-ma-shin-en-bau>an-ge-uand-t-en>ma-shin-erie>der-di-eigen-lih-e>uerk-zeug-ma-shin-e>bild-et>so=er-shein-t>das-hand-uerk-s-mass-ig-e>in-stru-ment>uieder>aber=in=zykl-op-ish-em>um-fang>der-oper-ateur>der-bor-ma-shin-e>zu-spiel=ist>ein-un-g-heur-er>bor-er>der=durh=eine-dampf-ma-shin-e>ge-trieb-en>uird>und=one=den-um-ge-ker-t>die-zylinder>gross-er>dampf-ma-shin-en>und=hydr-aul-ish-er>press-en>niht=pro-duz-ier-t>uerd-en>kennn-te-n>die-me-kan-ish-e>drehs-el-bank>ist>die-zykl-op-ish-e>uieder-ge-burt>der-ge-uon-lih-en>fuss-drehsel-bank>di-hob-el-ma-shin-e>ein-eis-er-n-er>zimm-er-man>der=mit-den-selb-en>uerk-zeug-en>in=eis-en>arbeit-et>uo-mit=der-zimmer-man>in=holz>das-uerk-zeug>uelk-es=in=den-lon-don-er>shiff-s-uerf-t-en>das-furn-ier-uerk>sneid-et>ist>ein-ries-en-art-ig-es>rasier-mess-er>das-uerk-zeug>der-sher-ma-shin-e>uelk-0=eis-en>sneid-et>uie=die-sneid-er-sher-e>tuh>eine-monstresh-er-e>und=der-dampf-hammer>oper-ier-t>mit=einem-ge-uon-lih-en>hammer-kopf>aber=fon-solk-em=ge-uiht>das=tor=selbst>in=niht=suing-en>kenn-te>einer>dies-er>dampf-hammer>zu-spiel=di-eine>er-find-ung>fon=nasmyth>sind>uieg-t>iber=sehs>tonn-en>und=stirz-t>mit=einem-per-pend-ik-ul-ar-en>fall>fon=sieb.>fuss>auf=einen-am-boss>fon=drei.>sehs>tonn-en>ge-uiht>er>puluer-is-ier-t>spiel-end>einen-granit-block>und=ist=niht>mind-er>fa-ig>einen-nagel>in=ueih-es>holz>mit=einer-auf-ein-ander-folg-e>leis-er>slag-e>ein-zu-treib-en>als=ma-shin-erie>er-halt>das-arbeit-s-mitt-e>eine-mater-i-ell-e>e-xi-st-en-z-ueis-e>uelk-0=er-setz-ung>der-men-sh-en-kraft>durh=n-atur-kraft-e>und=er-far-ung-s-mass-ig-er>routin-e>durh=be-uuss-t-e>an-uend-ung>der-n-atur-uiss-en-shaft>be-ding-t>in=der-manu-fak-tur>ist>die-glied-er-ung>des-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-pro-zess-es>rein>sub-iekt-iu>kom-bin-ation>fon=teil-arbeit-er-n>i=m-ma-shin-e-sy-ste-m>be-sitz-t>die-gross-indus-trie>einen-ganz-ob-iekt-iu-e>pro-duk-tion-s-organ-ism-us>den=der-arbeit-er>als=fert-ig-e>mater-i-ell-e>pro-duk-tion-s-be-ding-ung>for-find-et>in=der-ein-fah-en>und=selbst>in=der-durh=teil-ung-der-arbeit>spez-if-iz-ier-t-en>ko-oper-ation>er-shein-t>die-fer-drang-ung>des-fer-ein-zel-t-en>arbeit-er-s>durh=den-fer-ge-sell-shaft-et-en>immer-noh>mer-oder-mind-er>zu-fall-ig>die-ma-shin-erie>mit=ein-ig-en>spat-er>zu-er-uan-end-en>aus-nam-en>funk-tion-ier-t=nur>in-der-hand>un-mitt-el-bar>fer-ge-sell-shaft-et-er~oder=ge-mein-sam-er-arbeit>der-ko-oper-atiu-e-kar-akt-er>des-arbeit-s-pro-zess-es>uird=ietzt>al-so>durh=die-n-atur>des-arbeit-s-mitt-el-s=selbst>dikt-ier-t-e>tekn-ish-e>not-uend-ig-keit>uert-ab-gab-e>der-ma-shin-erie>an=das-pro-dukt>man=sa>das=di-aus=ko-oper-ation>und=teil-ung-der-arbeit>ent-spring-end-en>pro-dukt-iu-kraft-e>dem-kapit-al>nihts>kost-en>sie=sind>n-atur-kraft-e>der-ge-sell-shaft-lih-en-arbeit>n-atur-kraft-e>uie=dampf>uasser>und-so-ueit>die=zu=pro-dukt-iu-en>pro-zess-en>an-g-eign-et>uerd-en>kost-en>eben-fall-s>nihts>uie=aber>der-men-sh>eine-lung-e>zu=m-atm-en>brauh-t>brauh-t>er>ein-ge-bild>fon=men-sh-en-hand>um=n-atur-kraft-e>pro-dukt-iu>zu-kon-sum-ier-en>ein-uasser-rad>ist>not-ig>um=die-be-ueg-ung-s-kraft>des-uasser-s>eine-dampf-ma-shin-e>um=di-elast-iz-itat>des-dampf-s>aus-zeu-beut-en>uie=mit=den-n-atur-kraft-en>fer-halt=es=sih>mit=der-uiss-en-shaft>ein-mal=ent-deck-t>kost-et>das-ge-setz>iber=di-ab-ueih-ung>der-magnet-nadel>i=m-uirk-ung-s-kreis-e>eines-elektr-ish-en>strom-s~oder=iber=er-zeug-ung>fon=magnet-ism-us>i=m-eis-en>um=das>ein-elektr-ish-er>strom>kreis-t>k=einen-deut>aber=zu=r-aus-beut-ung>dies-er>ge-setz-e>fir=tele-graph-ie>und-so-ueit>be-darf=es>eines-ser>kost-spiel-ig-en>und=ueit-lauf-ig-en>ap-par-at-s>durh=die-ma-shin-e>uird>uie=uir>sa-en>das-uerk-zeug>niht=fer-drang-t>aus=einem-zuerg-uerk-zeug>des-men-sh-lih-en-organ-ism-us>reck-t=es=sih>in=um-fang>und=an-zal>zu=m-uerk-zeug>eines-fo=m-men-sh-en>ge-shaff-n-en>me-kan-ism-us>statt=mit=dem-hand-uerk-s-zeug>lass-t>das-kapit-al>den-arbeit-er>ietzt>mit=einer-ma-shin-e>arbeit-en>di=ir-e=uerk-zeug-e=selbst>fir-t>uenn=es>da-her=auf=den-erst-en>blick>klar>ist>das=die-gross-indu-strie>durh=ein-fer-leib-ung>un-g-heur-er>n-atur-kraft-e>und=der-n-atur-uiss-en-shaft>in=den-pro-duk-tion-s-pro-zess>die-pro-dukt-iu-itat>der-arbeit>auss-er-orden-lih>steig-er-n>muss>ist-es>k=eines-ueg-s>eben-so>klar>das=dies-e>ge-steig-er-t-e>pro-dukt-iu-kraft>niht=durh=fer-mer-t-e>arbeit-s-aus-gab-e>auf=der-andr-en>seit-e>er-kauf-t>uird>gleih=ie-dem-andr-en>be-stand-teil>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>shaff-t>die-ma-shin-erie>k=einen-uert>gib-t=aber>ir-en-eign-en>uert>an=das-pro-dukt>ab>zu=dessen=er-zeug-ung>sie=dien-t>so-ueit=sie>uert>ha-t>und=da-her=uert>auf=das-pro-dukt>iber-trag-t>bild-et>sie>einen-uert-be-stand-teil>des-selb-en>stat=es>zu-fer-uol-feil-er-n>fer-teuer-t>sie>es>i=m-fer-halt-nis>zu=ir-em-eign-en>uert>und=es-ist>hand-grif-lih>das=ma-shin-e>und=sy-st-mat-ish>ent-uickel-t-e>ma-shin-erie>das-kar-akt-er-ist-ish-e>arbeit-s-mitt-el>der-gross-en-indu-strie>un-fer-halt-nis>mass-ig>an=uert>suill-t>fer-glih-en>mit=den-arbeit-s-mitt-el-n>des-hand-uerk-s-und-manu-fak-tur-be-trieb-s>es-ist=nun=zu-na-st>zu-be-merk-en>das=die-ma-shin-erie>stet-s=ganz>in=den-arbeit-s-pro-zess>und=immer-nur>teil-ueis>in=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>ein-ge-t>sie>setz-t=nie-mer>uert>zu>als=sie>i=m-durh-snitt>durh=ir-0=ab-nutz-ung>fer-lier-t>es=find-et>al-so>gross-e>dif-fer-en-z>statt=zu-ishen=dem-uert>der-ma-shin-en>und=dem-peri-od-ish>fon=ir>auf=das-pro-dukt>iber-trag-n-en>uert-teil>es=find-et>eine-gross-e>dif-fer-en-z>statt=zu-ishen=der-ma-shin-e>als=uert-bild-end-em>und=als=pro-dukt-bild-end-em>ele-ment>ie=gross-er>die-peri-od-e>uar-end=uelk-er=die-selb-e>ma-shin-erie>uieder-holt>in=dem-selb-en>arbeit-s-pro-zess>dien-t>des-to=gross-er>ien-e=dif-fer-en-z>all-er-ding-s=hab-en=uir>ge-se-n>das=ie-des=eigen-lih-e>arbeit-s-mitt-el~oder=pro-duk-tion-s-in-stru-ment>immer>ganz>in=den-arbeit-s-pro-zess>und=stet-s=nur>stick-ueis>i=m-fer-halt-nis>zu=sein-em>tag-lih-en>durh-snit-s-fer-sleiss>in=den-fer-uert-ung-s-pro-zess>ein-ge-t>dies-e>dif-fer-en-z>ie-doh>zu-ishen=be-nutz-ung>und=ab-nutz-ung>ist>fiel>gross-er>bei=der-ma-shin-erie>als=bei=dem-uerk-zeug>ueil=sie>aus=dauer-haft-er-em>mater-i-al>ge-bau-t>lang-er>leb-t>ueil=ir-0=an-uend-ung>durh=streng>uiss-en-shaft-lih-e>ge-setz-e>ge-reg-el-t>gross-r-e>eko-nom-ie>in=der-fer-aus-gab-ung>ir-er=be-stand-teil-e>und=ir-er=kon-sum-tion-s-mitt-el>er-meg-lih-t>und=end-lih=ueil=ir>pro-duk-tion-s-feld>un-fer-halt-nis-mass-ig>gross-er>ist>als=das>des-uerk-zeug-s>zie-n=uir>fon=beid-en>fon=ma-shin-erie>und=uerk-zeug>ir-e=tag-lih-en>durh-snit-s-kost-en>ab~oder=den-uert-be-stand-teil>den=sie>durh=tag-lih-en>durh-snit-s-fer-sleis->und=den-kon-sum>fon=hilf-s-stoff-en>uie=el>kol-en>und-so-ueit>dem-pro-dukt>zu-setz-en>so=uirk-en>sie>um-sonst>ganz>uie=one=zu-tu-n>men-sh-lih-er-arbeit>for-hand-n-e>n-atur-kraft-e>um=so-fiel>gross-er>der-pro-dukt-iu-e>uirk-ung-s-um-fang>der-ma-shin-erie>als=der>des-uerk-zeug-e>um=so-fiel>gross-er>ist>der-um-fang>ir-es=un-ent-gelt-lih-en>dienst-es>fer-glih-en>mit=dem-des-uerk-zeug-s>erst>in=der-gross-en-indu-strie>lern-t>der-men-sh>das-pro-dukt>sein-er=fer-gang-n-en>be-reit-s=fer-gegen-stand-lih-t-en>arbeit>auf=gross-en>mass-stab>gleih=einer-n-atur-kraft>um-sonst>uirk-en>zu-lass-en>es=er-gab=sih>bei=be-traht-ung>der-ko-oper-ation>und=manu-fak-tur>das=ge-uiss-e>all-ge-mein-e>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>uie=bau-lih-keit-en>und-so-ueit>i=m-fer-gleih>mit=den-zer-splitt-er-t-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>fer-ein-zel-t-er>arbeit-er>durh=den-ge-mein-sam-en>kon-sum>eko-nom-is-ier-t>uerd-en>da-her=das-pro-dukt>uen-ig-er>fer-teuer-n>bei=der-ma-shin-erie>uird=niht-nur>der-kerp-er>einer-arbeit-s-ma-shin-e>fon=ir-en>fiel-en>uerk-zeug-en>sonder-n=die-selb-e>be-ueg-ung-s-ma-shin-e>nebst=einem-teil>des-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>fon=fiel-en>arbeit-s-ma-shin-en>ge-mein-sam>fer-brauh-t>ge-geb-en>die-dif-fer-en-z>zu-ishen=dem-uert>der-ma-shin-erie>und=dem-auf=ir-tag-es-pro-dukt>iber-trag-n-en>uert-tail>hang-t>der-grad>uor-in=dies-er>uert-teil>das-pro-dukt>fer-teuer-t>zu-na-st>fo=m-um-fang>des-pro-dukt-s>ab>gleih-sam>fon=sein-er=ob-er-flah-e>herr-baynes>aus=black-burn>shatz-t>in=einer-tau.>aht>hun.>finf.>sieb.>fer-off-en-lih-t-en>for-les-ung>das>ie-de=re-al-e>me-kan-ish-e>pferd-e-kraft>fier>hun.>finf.>self-act-ung>mule-spind-el-n>nebst=for-ge-shirr>treib-t~oder=zuei>hun.>trostle-spind-el-n~oder=finf-ze.>ueb-stul-e>fir=fier.>inch>cloth>nebst>den-for-riht-ung>zu=m-auf-zie-n>der-kett-e>sliht-en>und-so-ueit>es-ist>i=m=erst-en>dall>das-tag-es-pro-dukt>fon=fier>hun.>finf.>mule-spind-el-n>i=m-zueit-en>fon=zuei>hun.>trostle-spind-el-n>i=m-drit-te-n>fon=finf-ze.>me-kan-ish-en>ueb-stul-en>uor-iber=sih>die-tag-lih-en>kost-en>einer-dampf-pferd-e-kraft>und=der-fer-sleiss>der-fon=ir>in=be-ueg-ung>ge-setz-t-en>ma-shin-erie>fer-teil-en>so-das=hier-durh>auf=ein-unz-e>garn~oder=ein-ell-e>ge-ueb>nur>ein-uinz-ig-er>uert-teil>iber-trag-en>uird>eben-so>i=m-ob-ig-en>bei-spiel>mit=dem-dampf-hammer>da=sih>sein-tag-lih-er>fer-sleiss>kol-en-kon-sum>und-so-ueit>fer-teil-en>auf=die-furht-bar-en>eis-en-mass-en>di=er>tag-lih>hammer-t>hang-t=sih>ie-dem=zent-n-er>eis-en>nur>ein-ge-ring-er>uert-teil>an>der-ser>gross>uar-e>soll-te>das-zykl-op-ish-e>in-stru-ment>klein-e>nagel>ein-treib-en>den-uirk-ung-s-kreis>der-arbeit-s-ma-shin-e>al-so>di-an-zal>ir-er=uerk-zeug-e~oder=uo=0s=sih>um=kraft>hand-el-t>deren=um-fang>ge-geb-en>uird>die-pro-dukt-en-mass-e>fon=der-ge-shuind-ig-keit>ab-hang-en>uo-mit=sie>oper-ier-t>al-so>zu-spiel=fon=der-ge-suind-ig-keit>uo-mit=sih>die-spind-el>dre-t~oder=der-an-zal>slag-e>die=der-hammer>in=einer-minut-e>aus-teil-t>mank-e>ien-er=koloss-al-en>hammer>geb-en>sieben.>slag-e>ryd-er-s>smied-e-pat-ent-mash-in-e>die-dampf-hammer>in=klein-er-en>di-mens-ion-en>zu=m-smied-en>fon=spind-el-n>an-uend-et>sieb.>hun.>in=einer-minut-e>die-pro-por-tion>ge-geb-en>uor-in=die-ma-shin-erie>uert>auf=das-pro-dukt>iber-trag-t>hang-t>die-gross-e>dies-es>uert-teil-s>fon=ir-er-eign-en>uert-gross-e>ab>ie=uen-ig-er>arbeit>sie-selbst=ent-halt>des-to=uen-ig-er>uert>setz-t=sie>dem-pro-dukt>zu>ie=uen-ig-er>uert>ab-geb-end>des-to=pro-dukt-iu-er>ist>sie>und=des-to>mer>na-er-t=sih>ir-dienst>dem>der-n-atur-kraft-e>die-pro-duk-tion>der-ma-shin-eire>durh=ma-shin-erie>fer-ring-er-t=aber>ir-en=uert>fer-halt-nis-mass-ig>zu=ir-er=aus-den-ung>und=uirk-ung>eine-fer-gleih-end-e>ana-lys-e>der-preis-e>hand-uerk-s-oder-manu-fak-tur-mass-ig>pro-duz-ier-t-er>uar-en>und=der-preis-e>der-selb-en>uar-en>als=ma-shin-en-pro-dukt>er-gib-t>i-m-all-ge-mein-en>das-result-at>das=bei=m-ma-shin-en-pro-dukt>der>dem-arbeit-s-mitt-el>ge-shuld-et-e>uert-be-stand-teil>re-l-atiu>uahs-t>aber=ab-solut>ab-nim-t>das-heiss-t>sein=ab-solut-e>gross-e>nim-t>ab>aber=sein-e=gross-e>i=m-fer-halt-nis>zu=m-ge-samt-uert>des-pro-dukt-s>zu-spiel=eines-pfund-s>garn-s>nim-t>zu>es-ist>klar>das=bloss-es>de-place-ment>der-arbeit-statt-find-et>al-so>die-ge-samt-summ-e>der-zu=r-pro-duk-tion>einer-uar-e>er-heish-t-en-arbeit>niht=fer-mind-er-t~oder=die-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>niht=fer-mer-t>uird>uenn=die-pro-duk-tion>einer-ma-shin-e>so-fiel>arbeit>kost-et>als=ir-0=an-uend-ung>er-spar-t>die-dif-fer-en-z>ie-doh=zu-ishen=der-arbeit>die=sie>kost-et>und=der-arbeit>die=sie>er-spart~oder=der-grad>ir-er=pro-dukt-iu-itat>hang-t>off-en-bar>niht=ab>fon=der-dif-fer-en-z>zu-ishen=ir-em-eign-en=uert>und=dem-uert>des>fon=ir--er-setz-t-en>uerk-zeug-s>die-dif-fer-en-z>dauer-t>so>lang-e>als=di-arbeit-s-kost-en.der-ma-shin-e>und=da-her=der-fon=ir>dem-pro-dukt>ze-ge-setz-t-e>uert-teil>klein-er>bleib-en>als=der-uert>den=der-arbeit-er>mit=sein-em=uerk-zeug>dem-arbeit-s-gegen-stand>zu-setz-en>uird-e>die-pro-dukt-iu-itat>der-ma-shin-en>miss-t=sih>da-her=an=dem-grad>uor-in=sie>men-sh-lih-e>arbeit-s-kraft>er-setz-t>na=herr-n-baynes>komm-en>auf=fier>hun.>finf>mule-spind-el-n>nebst=ie-der=self-act-ing>mule-spind-l-e>bei=zen-stund-ig-en>arbeit-s-tag>drei-ze.>unz-en>garn>durh-snitt-s-numm-er>al-so>uoh-en-lih>drei>hun.>sehs.>finf>und=fei>aht=teil>pfund>garn>fon=zuei>und=halb>arbeit-er-n>ge-sponn-en>bei=ir-er=fer-uand-l-ung>in=garn>ab-sorb-ier-en>un-ge-far>drei>hun.>sehs>sehs>pfun>baum-uoll-e>uir=se-n>der-fer-ein-fah-ung>halb-er>fo=m-ab-fall>ab>al-so>nur>hun.>finf.>arbeit-s-stund-en~oder=finf-ze.>zen-stund-ig-arbeit-s-tag-e>uar-end=mit=dem-spinn-rad>uenn=der-hand-spinn-er>drei-ze.>unz-en>garn>in=sehs>stund-en>lief-er-t>das-selb-e>quant-um>baum-uoll-e>zuei>tau.>sieb.>hun>arbeit-s-tag-e>fon=zen>stund-en~oder=zuan.>sieb.>tau.>arbeit-s-stund-en>ab-sorb-ier-en>uird-e>uo=di-alt-e>met-od-e>des-block-pront-ing~oder=der-hand-kattun-druck-erei>durh=ma-shin-en-druck>fer-drang-t>ist>druck-t>ein-einz-ig-e>ma-shin-e>mit=dem-bei-stand>eines-mann-es~oder=iung-en>so-fiel>fier-farb-ig-en>kattun>in=einer-stund-e>uie=fri-er>zuei>hun.>mann-er>be-for=eli>uhitney>tau.>sieb.>hun.>neun.>drei>den-cotton-gin>er-gand>kost-et-e>die-trenn-ung>eines-pfund-es>baum-uoll-e>fo=m-sam-en.einen-durh-snitt-s-arbeit-s-tag>in-folg-e=sein-er=er-find-ung>konn-te-n>tag-lih>hun.>pfund.>baum-uoll-e>fon=einer-neger-in.ge-uonn-en>uerd-en>und=die-uirk-sam-keit>des-gin>uard>seit-dem=noh=be-deut-end>er-ho-t>ein-pfund>baum-uoll-fas-er>fri-er>zu=finf.>cent-s>pro-duz-ier-t>uird=spat-er>mit=gross-r-em>pro-fit>das-heiss-t=mit=ein-sluss>fon=mer=un-be-zal-t-er>arbeit>zu=zen>cent-s>pro-duz-ier-t>uird=spat-er>mit=gross-r-em-pro-fit>das-heiss-t=mit=ein-sluss>fon=mer=un-be-zal-t-er>arbeit>zu=finf.>cent-s>fer-kauf-t>in=ind-ie-n>uend-et=man>zu=r-trenn-ung>der-fas-er>fo=m-sam-en>ein-halb-ma-shin-en-art-ig-es>in-stru-ment>an>die=kurk-a>uo-mit=ein-man>und=eine-frau>tag-lih>zuan.>aht>pfund>rein-ig-en>mit=der-fon=doct-or>forb-es>for=ein-ig-en>iar-en>er-fund-n-en>kurke>pro-duz-ier-en>ein>man>und=ein>iung-e>tag-lih>zuan.>finf.>pfund.>uo=ohs-en>dampf~oder=uasser>als=trieb-kraft-e>ge-brauh-t>uerd-en>sind=nur>uen-ig-e>iung-en>und=madk-en>als=feder-s>hand-lang-er>des-mater-i-al-s>fir=die-ma-shin-e>er-heish-t>sehs-ze.>dies-er>ma-shin-en.mit=ohs-en>ge-trieb-en>fer-riht-en>tag-lih>das-fri-er-e>durh-snitt-s-tag-e-uerk>fon=sieb.>hun.>finf>leut-en>uie>be-reit-s>er-uan-t>fer-riht-et>die-dampf-ma-shin-e>bei=m-dampf-pflug>in=einer-stund-e>zu=drei>pfand~oder=fier=teil>shild>so-fiel>uerk>uie=sehs.>sehs>men-sh-en>zu=finf-ze.>shild>per-stund-e>ih=komm-e>auf=dies-es>bei-spiel>zu-rick>gegen=eine-fal-sh-e>for-stell-ung>die=finf-ze.>shild>sind>nam-lih>k=eines-ueg-s>der-aus-druck>der-uar-end>einer-stund-e>fon=den-sehs.>sehs>men-sh-en>zu-ge-fig-t-en>arbeit>uar>das-fer-halt-nis>fon=mer-arbeit>zu=not-uend-ig-er>arbeit>ganz>so=pro-duz-ier-te-n>dies-e>sehs.>sehs>arbeit-er>per-stund-e>einen-uert>fon=drei.>shild>ob-gleih=sih>nur>drei.>drei>stund-en>in=einem-equi-ual-ent>fir=sie-selbst>das-heiss-t=i=m-arbeit-s-lon>fon=finf-ze.>shild>dar-stell-en>ge-setz-t>al-so>eine-ma-shin-e>kost-e>eben-so-fiel>als=der-iar-es-lon>fon=hun.>finf.>durh=sie>fer-drang-t-en>arbeit-er-n>sag-e>drei>tau.>star>so=sind>drei>tau.>star>k=eines-ueg-s>der-geld-aus-druck>der-fon=hun.>finf.>arbeit-er-n>ge-lief-er-t-en>und=dem-arbeit-s-gegen-stand>zu-ge-setz-t-en>arbeit>sonder-n=nur>des-teil-s>ir-er=iar-es-arbeit>der=sih>fir=sie-selbst>in=arbeit-s-lon>dar-stell-t>da-gegen=druck-t>der-geld-uert>der-ma-shin-e>fon=drei>tau.>star>all-e>uar-end=ir-er=pro-duk-tion>fer-aus-gab-t-e>arbeit>aus>in=uelk-em=fer-halt-nis>immer>dies-e>arbeit>arbeit-s-lon>fir=den-arbeit-er>und=mer-uert>fir=den-kapit-al-ist-en>bild-e>kost-et>die-ma-shin-e>al-so>eben-so-fiel>als=die-fon=ir=er-setz-t-e>arbeit-s-kraft>so=ist>di-in=ir-selbst>fer-gegen-stand-lih-e>arbeit>stet-s>fiel>klein-er>als=die-fon=er-setz-t-e>leb-end-ig-e>arbeit>aus-sliess-lih>als=mitt-el>zu=r-fer-uol-feil-er-ung>des-pro-dukt-s>be-traht-et>ist>die-grenz-e>fir=den-ge-brauh>der-ma-shin-erie>dar-in>ge-geb-en>das=ir-eign-e=pro-duk-tion>uen-ig-er>arbeit>kost-et>als=ir-an-uend-ung>arbeit>er-setz-t>fir=das-kapit-al>ie-doh=druck-t=sih>dies-e>grenz-e>eng-er>aus>da=0s=niht>di-an-ge-uand-t-e>arbeit>zal-t>sonder-n=den-uert>der-an-ge-uand-t-en>arbeit-s-kraft>uird=im>der-ma-shin-en-ge-brauh>be-grenz-t>durh=die-dif-fer-en-z>zu-ishen=dem-ma-shin-en-uert>und=dem-uert>der-fon=ir>er-setz-t-en>arbeit-s-kraft>da=die-teil-ung-des-arbeit-s-tag-s>in=not-uend-ig-e>arbeit>und=mer-arbeit>in=fer-shied-n-en>land-er-n>fer-shied-en>ist>eben-so>in=dem-selb-en>land-e>zu=fer-shied-n-en>peri-od-e~oder=uar-end=der-selb-en>peri-od-e>in=fer-shied-n-en>ge-shaft-s-zueig-en>da=fern-er>der-uirk-lih-e>lon>des-arbeit-er-s>bald>unter=den-uert>sein-er=arbeit-s-kraft>sink-t>bald=iber>in=steig-t>kann=die-dif-fer-en-z>zu-ishen=dem-pris-e>der-man-shin-erie>und=dem-preis-e>der-fon=ir>zu-er-setz-end-en>arbeit-s-kraft>ser>uari-ier-en>uenn=auh=die-dif-fer-en-z>zu-ishen=dem-zu=r-pro-duk-tion>der-ma-shin-e>not-ig-en>arbeit-s-quant-um>und=dem-ge-samt-quant-um>der-fon=ir>er-setz-t-en>arbeit>die-selb-e>bleib-t>es-ist=aber=nur>di-erst-er-e>dif-fer-en-z>uelk-e=die-pro-duk-tion-s-kost-en>der-uar-e>fir=den-kapit-al-ist-en=selbst>be-stimm-t>und=in>durh=die-zuang-s-ge-setz-e>der-kon-kurr-en-z>b-ein-fluss-t>es=uerd-en>da-her=heu-te>ma-shin-en>in=eng-land>er-fund-en>die=nur>in=nord-amerik-a>an-ge-uand-t>uerd-en>uie=deutsh-land>i=m-sehs-z>und=sieben-ze.>iar-hun.>ma-shin-en>er-fand>die=nur>hol-land>an-uand-te>und=uie=mank-e>franz-es-ish-e>er-find-ung>des-aht-ze.>iar-hun.>nur>in=eng-land>aus-ge-beut-et>uard>die-ma-shin-e=selbst>pro-duz-ier-t>in=alt-er>ent-uickel-t-en>land-er-n>durh=ir-0=an-uend-ung>auf=ein-ig-e>ge-shaft-s-zueig-e>in=andr-en>in=andr-en>zueig-en>solk-en>arbeit-s-iber-fluss>red-und-an-c-y>of=lab-our>sag-t>ricard-o>das=hier>der-fall>des-arbet-s-lon-s>unter=den-uert>der-arbeit-s-kraft>den-ge-brauh>der-ma-shin-erie>fer-hinder-t>und=in>fo=m-stand-punkt>des-kapit-al-s>dessen=ge-uinn>one-hin>aus=der-fer-mind-r-ung>niht=der-an-ge-uand-t-en>sonder-n=der-be-zal-t-en>arbeit>ent-spring-t>iber-fluss-ig>oft>un-meg-lih>mah-t>in=ein-ig-en>zueig-en>der-engl-ish-en>uoll-manu-fak-tur>ist>uar-end=der-letz-t-en>iar-e>die-kind-er-arbeit>ser>fer-mind-er-t>hier-und-da>fast>fer-drang-t>uord-en>uar-um>der-fabr-ik-akt>er-not-ig-e>eine-dop-pel-t-e>kinder-rei-e>fon=denen=ie>eine-sehs>di-andr-e>fier>stund-en~oder=ie-de>nur>finf>stund-en>arbeit-et>di-elt-er-n>uoll-te-n=aber>di-half-time-s>halb-zeit-l-er>niht=uol-feil-er>fer-kauf-en.als=fri-er>die-full-time-s>foll-zeit-l-er>da-her=er-setz-ung>der-half-time-s>durh=ma-shin-erie>for=dem-fer-bot>der-arbeit>fon=ueib-er-n>und=kind-er-n>unter=zen>iar-en>in=min-en>fand>das-kapit-al>die-met-od-e>nackt-e>ueib-er>und=madk-en>oft>mit=mann-er-n>zu-samm-en-ge-bund-en>in=kol-en-und-andr-en-min-en>zu-fer-nutz-en>so=iber-ein-stimm-end>mit=sein-em=mor-al-kodex>und=nam-en-lih=auh=sein-em=stein-klopf-en>er-fund-en>di-eng-land-er>uend-en=sie=niht>an>ueil=der-elend-e>uretch>ist>kunst-aus-druck>der-engl-ish-en>pol-it-ish-en>eko-nom-ie>fir=den-agri-kul-tur-arbeit-er>der=dies-e>arbeit>fer-riht-et>einen>so>ge-ring-en>teil>sein-er=arbeit>be-zal-t>er-halt>das=ma-shin-erie>die-pro-duk-tion>fir=den-kapit-al-ist-en>fer-teuer-n>uird-e>in=eng-land>uerd-en>ge-leg-en-lih>statt=der-pferd-e>immer-noh>ueib-er>zu=m-zie-n>un-so-ueit-er>bei=den-kanal-bot-en>fer-uand-t>ueil=die-zu=r-pro-duk-tion>fon=pferd-en>und=ma-shin-en>er-heish-t-e>arbeit>ein-mate-mat-ish>ge-geb-en-es-quant-um>die=zu=r-er-halt-ung>fon=ueib-er-n>der-sur-plus-popul-ation>da-gegen=unter=all-er=be-rehn-ung>ste-t>man=find-et>da-her=n-irgend-uo>sham-los-er-e>fer-suend-ung>fon=men-sh-en-kraft>fir=lump-erei-en>als=ge-rad-e>in=eng-land>dem-land>der-ma-shin-en>na-ste>uirk-ung-en>des-ma-shin-en-mass-ig-en>be-trieb-s>auf=den-arbeit-er>den-aus-gang-s-punkt>der-gross-en-indu-strie>bild-et>uie=ge-zeig-t>die-re-uolu-tion>des-arbeit-s-mitt-el-s>und=das-um-ge-ualz-t-e>arbeit-s-mitt-el>er-halt>sein-e=meist>ent-uickel-t-e>ge-stal-t>i=m-ge-glied-er-t-en>ma-shin-en-sy-ste-m>der-fabr-ik>be-for=uir>zu-se-n>uie=dies-em>ob-iekt-iu-en>organ-ism-us>men-sh-en-mater-i-al>ein-fer-leib-t>uird>be-traht-en=uir>ein-ig-e>all-ge-mein-e>rick-uirk-ung-en>ien-er=re-uolu-tion>auf=den-arbeit-er=selbst>an-eign-ung>zu-shuss-ig-er>arbeit-s-kraft-e>durh=das-kapit-al>ueib-er-und-kind-er-arbeit>so-fern>die-ma-shin-erie>muskel-kraft>ent-ber-lih>mah-t>uird>sie>zu=m-mitt-el>arbeit-er>one=muskel-kraft~oder=fon=un-reif-er>kerp-er-ent-uickl-ung>aber=gross-r-er>ge-smeid-ig-keit>der-glied-er>an-zu-uend-en>ueib-er-und-kind-er-arbeit>uar>da-her=das-erst-e>uort>der-kapit-al-ist-ish-en>an-uend-ung>der-ma-shin-erie>dies>ge-ual-t-ig-e>er-satz-mitt-el>fon=arbeit>und=arbeit-er-n>fer-uand-el-te=sih>da-mit>so-for-t>in=ein-mitt-el>die-zal>der-lon-arbeit-er>zu-fer-mer-en>durh=ein-rei-ung>all-er=mit-glied-er>der-arbeit-er-fam-ilie>one=unter-shied>fon=ge-sleht>und=alt-er>unter=di-un-mitt-el-bar-e>bot-mass-ig-keit>des-kapit-al-s>die-zuang-s-arbeit>fir=den-kapti-al-ist-en>usurpier-te=niht-nur>die-stell-e>des-kind-er-spiel-s>sonder-n=auh=der-frei-en-arbeit>i=m-haus-lih-en>kreis>inn-er-halb=sitt-lih-er>shrank-e>fir=die-fam-ilie=selbst>der-uert>der-arbeit-s-kraft>uar>be-stimm-t=niht-nur>durh=die-zu=r-er-halt-ung>des-in-diuidu-ell-en>er-uahs-n-en>arbeit-er-s>sonder-n=durh=die-zu=r-er-halt-ung>der-arbeit-er-fam-ilie>not-ig-e>arbeit-s-zeit>in-dem=die-ma-shin-erie>all-e=glied-er>der-arbeit-er-fam-ilie>auf=den-arbeit-s-mark-t>uirf-t>fer-teil-t>sie>den-uert>der-arbeit-s-kraft>des-mann-es>iber=sein-e=ganz-e-fam-ilie>sie>ent-uert-et>da-her=sein-0=arbeit-s-kraft>der-an-kauf>der-in=fier>arbeit-s-kraft-e>zu-spiel=parzell-ier-t-en>fam-ilie>kost-et>fiel-leiht>mer-als=fri-er>der-an-kauf>der-arbeit-s-kraft>des-fam-ilie-n-haupt-s>aber=da-fir=tret-en>fier>arbeit-s-tag-e>an-die-stell-e=fon=einem>und=ir=preis>fall-t>i=m-fer-halt-nis>zu=m-iber-shuss>der-mer-arbeit>fir=das-kapit-al>lief-er-n>da-mit=ein-e>fam-ilie>leb-e>so=er-ueit-er-t>die-ma-shin-erie>fon=for-n-her-ein>mit=dem-men-sh-lih-en-ex-ploit-ation-s-mater-i-al>dem-eigen-st-en>aus-beut-ung-s-feld>des-kapit-al-s>zu-gleih>den-ex-ploit-ation-s-grad>sie>re-uolu-tion-ier-t>eben-so>fon=grund>aus=die-form-ell-e>fer-mitt-l-ung>des-kapit-al-fer-halt-niss-es>den-kon-trakt>zu-ishen=arbeit-er>und=kapit-al-ist>auf=grund-lag-e>des-uar-en-aus-taush-es>uar=es>erst-e>for-aus-setz-ung>das=sih>kapit-al-ist>und=arbeit-er>als=frei-e>per-son-en>als=un-ab-hang-ig-e>uar-en-be-sitz-er>der=eine-be-sitz-er>fon-geld>und=pro-duk-ton-s-mitt-el-n>der-andr-e>be-sitz-er>fer-kauf-t-e>fri-er>sein-eign-0=arbeit-s-kraft>uor-iber=er>als=form-ell>frei-e-per-son>fer-fig-te>er>fer-kauf-t=ietzt>ueib>und=kind>er>uird>sklau-en-hand-l-er>die-na-frag-e>na=kind-er-arbeit>gleih-t>oft>auh=in=der-form>der-na-frag-e>na=neg-er-sklau-en>uie=man=sie>in=amer-ik-an-ish-en>zeit-ung-s-in-ser-at-en>zu-les-en>ge-uon-t>uar>mein-0=auf-merk-sam-keit>sag-t>zu-spiel=ein-engl-ish-er>fabr-ik-in-spekt-or>uurd-e>ge-lenk-t>auf=ein-an-nonc-e>in=dem-lok-al-blatt>einer>der-be-deut-end-st-en>manu-fak-tur-stadt-e>mein-es=di-strikt-s>uo-fon=folg-end-es>die-kop-ie>ge-brauh-t>zuelf>bis=zuan.>iung-en>niht=iung-er>als=uas>fir=drei-ze.>iar-e>pass-ier-en>kann>lon>fier-shild>per-uoh-e>an-zu-frag-en>et-ceter-a>die-phas-e>uas>fir=drei-ze.>iar-e>pass-ier-en>kann>be-zie-t=sih>dar-auf>das=na=dem-fact-or-y-act>kind-er>unter=drei-ze.>iar-en>nur>sehs>stund-en>arbeit-en>dirf-en>ein-amt-lih>qual-if-iz-ier-t-er>arzt>cert-ify-ung-surg-eon>muss>das-alt-er>be-shein-ig-en>der-fabr-ik-ant>fer-lang-t>al-so>iung-en>die=so>aus-se-n>als=ob=sie=shon>drei-ze.>iar-ig>die-mank-mal>spring-ueis-e>ab-nam-e>in=der-an-zal>der-fon=fabr-ik-ant-en>be-shaft-ig-t-en>kind-er>unter=drei-ze.>iar-en>iber-rash-end>in=der-engl-ish-en>st-atist-ik>der-letz-t-en>zuan.>iar-e>uar>na=aus-sag-e>der-fabr-ik-in-spekt-or-en=selbst>gross-en-teil-s>das-uerk>fon=cert-ify-ing-surgeon-s>uelk-e=das-kind-es-alt-er>der-ex-ploit-ation-s-lust>der-kapit-al-ist-en>und=dem-shah-er-be-dirf-nis>der-elt-er-n>ge-mass>fer-shob-en>in=dem-be-ruht-ig-t-en>lon-don-er>di-strikt>fon=bethnal>green>uird>ie-den=mon-tag>und=diens-tag>morg-en>off-n-er>mark-t>g-halt-en>uor-in=kind-er>beid-er-lei>ge-sleht-s>fo=m-neun>iar-e>an=sih-selbst>an=die-lon-don-er>seid-en-manu-fak-tur-en>fer-miet-en>die-ge-uon-lih-en>be-ding-ung-en>sind>ein>shild>aht>pfand>die-uoh-e>die=den-elt-er-n>g-hor-en>und=zuei>pfand>fir=mih-selbst>nebst=te>die-kon-trakt-e>gelt-en=nur>fir=die-uoh-e>die-sen-en>und=die-sprah-e>uar-end=der-dauer>dies-es>mark-t-s>sind>uar-haft>em-per-end>es=komm-t=immer-noh>in=eng-land>for>das=ueib-er>iung-en>fo=m-uork-house>nem-en>und=sie>ie-dem=be-lieb-ig-en>kauf-er>fir=zuei>shild>sehs>pfand>uoh-en-lih>fer-miet-en>trotz=der-ge-setz-geb-ung>uerd-en=immer-noh>mind-est-en-s>zuei>tau.>iung-en>in=gross-britannie-n>als=leb-end-ig-e>shorn-stein-feger-ma-shin-en>ob-gleih=ma-shin-en>zu=ir-en=er-satz>e-xi-st-ier-en>fon=ir-en-eign-en=elt-er-n>fer-kauf-t>die-fon=der-ma-shin-erie>be-uirk-t-e>re-uolu-tion>i=m-rehts-fer-halt-nis>zu-ishen=kauf-er>und=fer-kauf-er>der-arbeit-s-kraft>so-das=die-ganz-e-trans-ak-tion=selbst>den-shein>eines-kon-trakt-s>zu-ishen=frei-en-per-son-en>fer-lier-t>bot>dem-engl-ish-en-parla-ment>spat-er>den-iur-ist-ish-en>ent-shuld-ig-ung-s-grund>fir=st-at-s-ein-mish-ung>in=das-fabr-ik-ues-en>so-oft=das-fabr-ik-ge-setz>die-kind-er-arbeit>in=bis-her>un-an-ge-foht-n-en>indu-strie-zueig-en>auf=sehs>stund-en>be-shrank-t>er-ton-t>stet-s=neu>der-fabr-ik-ant-en-iammer>ein-teil>der-elt-er-n>ent-zie-e>die-kind-er>nun>der-ge-mass-reg-el-t-en>indu-strie>um=sie>in=solk-e>zu-fer-kauf-en>uo=noh>frei-heit>der-arbeit>herr-sh-t>das-heiss-t=uo=kind-er>unter=drei-ze.>iar-en>ge-zuung-en>uerd-en>uie=er-uahs-n-e>zu-arbeit-en>al-so>auh=teur-er>los-zu-slag-en>sind>da=aber>das-kapit-al>fon-n-atur>ein-leuell-er>ist>das-heiss-t=in=all-en=pro-duk-tion-s-sper-en>gleih-heit>der-ex-ploit-ation-s-be-ding-ung-en>der-arbeit>als=sein=an-ge-bor-n-es>man-sh-en-reht>fer-lang-t>uird>die-leg-al-e>be-shrank-ung>der-kind-er-arbeit>in=einem-indu-strie-zueig>ur-sah-e>ir-er=be-shrank-ung>in=dem-andr-en>be-reit-s=fri-er>uurd-e>der-phys-ish-e>fer-derb>der-kind-er>und=iung-en-per-son-en>an-ge-deut-et>uie=der-arbeit-er-ueib-er>uelk-e=die-ma-shin-erie>erst>di-rekt>in=dem-auf=ir-er=grund-lag-e>auf=shiess-end-en>fabr-ik-en>und=dann=in-di-rekt>in=all-en>ibr-ig-en>inud-strie-zueig-e>der-ex-ploit-ation>des-kapit-al-s>unter-uirf-t>hier>fer-ueil-en=uie>da-her=nur>bei=einen-punkt>der-un-g-heur-en>sterb-lih-keit>fon=arbeit-er-kind-er-n>in=ir-en=erst-en>leb-en-s-iar-en>in=eng-land>gib-t=es>sehs-ze.>reg-istr-ation-s-di-strikt-e>uo=i=m-iar-lih-en>durh-snitt>auf=hun.>tau.>leb-end-e>kind-er>unter=ein-em-iar>nur>neun>tod-es-fall-e>in=einem-di-strikt>nur>sieb.>tau.>fier.>sieb.>komm-en>in=zuan.>fier>di-strikt-en>iber=zen>tau.>aber=unter=elf>tau.>in=drei.>neun>iber=zuelf>tau.>in=fier.>aht>di-strikt-en>iber=zuelf>tau.>aber=unter=drei-ze.>tau.>in=zuan.>zuei>iber=zuan.>tau.>in=zuan.>finf>iber=zuan.>ein.>tau.>in=seiben-ze.>iber=zuan.>zuei>tau.>in=elf>iber=zuan.>drei>tau.>in=hoo>uoluer-hampton>ashton-under-lyne>und=preston>iber=zuan.>fier>tau.>in=notting-ham>stock-port>und=brad-ford>iber=zuan.>finf>tau.>in=uisbeach>zuan.>sehs>tau.>ein.>und=in=man-chester>zuan.>sehs.>hun.>zuan.>finf>uie=ein-offizi-ell-e>arzt-lih-e>unter-suh-ung>i=m-iar-e>tau.>aht>hun.>sehs.>ein.>na-uies>sind>fon=lok-al-um-stand-en>ab-ge-se-n>di-ho-en>sterb-lih-keit-s-rat-en>for-zug-s-ueis-e>der-auss-er-haus-lih-en>be-shaft-ig-ung>der-mutter>ge-shuld-et>und=der-da-her=ent-spring-end-en>fer-na-lass-ig-ung>und=miss-hand-l-ung>der-kind-er>ent-fremd-ung>der-mutter>gegen=ir-e=kind-er>i=m-ge-folg-e>da-fon>ab-siht-lih-e>aus-hunger-ung>und=fer-gift-ung>in=solk-en=agri-kul-tur>di-strikt-en>uo=ein-min-im-um>ueib-lih-er>be-shaft-ig-ung>e-xi-st-ier-t>ist>da-gegen=die-sterb-lih-keit-s-rat-e>a=m-nied-rig-st-en>di-unter-suh-ung-s-kom-miss-ion>fon=tau.>aht>hun.>sehs.>ein.>er-gab=ie-doh>das-un-er-uart-et-e>result-at>das=in=ein-ig-en>an=der-nordse>ge-leg-n-en>rein>acker-bau-end-en>di-strikt-en>die-sterb-lih-keit-s-rat-e>fon=kind-er-n>unter=einem-iar>fast>die=der-fer-ruf-en-st-en>fabr-ik-di-strikt-e>er-reih-te>doct-or-iulian>hunter>uurd-e>da-her=b-auf-trag-t>dies>phen-omen>an=ort>und=stell-e>zu-er-forsh-en>sein=be-riht>ist>dem-fier-teil>re-port>on=publ-ic>heal-th>ein-fer-leib-t>man=hat-te>bis-her>fer-mut-et>malaria>und=andr-e>nied-r-ig>ge-leg-n-en>und=sumpf-ig-en>land-strih-en>eigen-tum-lih-e>krank-heit-en>dezim-ier-t-en>die-kind-er>di-unter-suh-ung>er-gab>das-g-rad-e>gegen-teil>nam-lih>das=die-selb-e>ur-sah-e>uelk-e=die-malari-a>fer-trieb>nam-lih=die-fer-uand-l-ung>des-bod-en-s>aus=morast>i=m-uinter>und=dirft-ig-er>ueid-e>in=sommer>in=fruht-bar-es>korn-land>di-auss-er-ord-en-lih-e>tod-es-rat-e>der-saug-l-ing>shuf>die-sieb.>arzt-lih-en>prakt-ik-er>die=doct-or-hunt-er>in=ien-en>di-strikt-e>fer-hert-e>uar-en>uunder-bar>ein-stimm-ig>iber=dies-en>punkt>mit=der-re-uolu-tion>der-bod-en-kul-tur>uurd-e>nam-lih=das-indu-stri-ell-e>sy-ste-m>ein-ge-fir-t>fer-heirat-at-et-e>ueib-er>di=in=band-en>mit=madk-en>und=iung-en>zu-samm-en>arbeit-en>uerd-en>dem-paht-er>fon=einem-mann-e>uelk-er=gang-meist-er>heiss-t>und=die-band-en>i=m-ganz-en>miet-et>fir=eine-be-stimm-t-e>summ-e>zu=r-fer-fig-ung>ge-stell-t>dies-e>band-en>uander-n>oft>fiel-e>fon=ir-en=dorf-er-n>ueg>man=triff-t>sie>morg-en-s>und=abend-s>auf=den-land-strass-en>die=ueib-er>be-kleid-et>mit=kurz-en>unter-rock-en>und=ent-spreh-end-en>rock-en>und=stief-en>und=mank=mal>hos-en.ser>kraft-ig>und=ge-sund>fon=aus-se-n>aber=fer-dorb-en>durh=ge-uon-heit-s-mass-ig-e>lied-er-lih-keit>und=rick-siht-s-los>gegen=di-un-heil-foll-en>folg-en>uelk-0=ir-e=for-lieb-e>fir=dies-e>tat-ig-e>und=un-ab-hang-ig-e>len-en-s-rat>auf=ir-e=spross-ling>ualz-t>die=zu-haus>fer-kumm-er-n>all-e=phen-omen-e>der-fabr-ik-di-strikt-e>re-pro-duz-ier-en=sih>hier>in=noh>ho-er-m>grad>fer-steckt-er>kind-er-mord>und=b-hand-l-ung>der-kind-er>mi=opi-at-en>mein-e=kenn-t-nis>der-fon=ir>er-zeug-t-en>ibel>sag-t>doct-or-simon>der=arz-lih-e>b-amt-e>des-engl-ish-en>priuy-council>und=red-akt-eur>en-chef>der-be-riht-e>iber=publ-ic-heal-th>muss>den-tief-en>ab-sheu>ent-shuld-ig-en>uo-mit=ih>ie-d0=um-fass-end-e>indu-stri-ell-e>be-shaft-ig-ung>er-uahs-n-er>ueib-er>be-traht-e>es=uird>ruf-t>fabr-ik-in-spekt-or>r>bak-er>in=einem-offizi-ell-en>be-riht>aus>es=uird>in-der-tat>ein-glick>fir=die-manu-fak-tur-di-strikt-e>eng-land-s>sein>uenn=ie-der>fer-heirat-et-en>frau>die=fam-ilie>ha-t>fer-bot-en>uird>in=irgend-fabr-ik>zu-arbeit-en>di-aus=der-kapit-al-ist-ish-en>ex-ploit-ation>der-ueib-er-und-kind-er-arbeit>ent-spring-end-e>mor-al-ish-e>fer-kumm-r-ung>ist>fon=f>eng-el-s>in=sein-er=lag-e>der-arbeit-end-en-klass-e>eng-land-s>und=fon=andr-en>shrift-stell-er-n>so>er-shepf-end>dar-ge-stell-t>uord-en>das=ih>hier>nur=dar-an=er-inn-er-e>di-intel-lektu-ell-e>fer-ed-ung>aber>kunst-lih>pro-duz-ier-t>durh=die-fer-uand-l-ung>un-reif-er>men-sh-en>in=bloss-e>ma-shin-en>zu=r-fabr-ik-ation>fon=mer-uert>und=ser>zu-unter-sheid-en>fon=ien-er=n-atur-uihs-ig-en>un-uiss-en-heit>uelk-e=den-geist>in=brah-e>leg-t>one=fer-derb>sein-er=ent-uickl-ung-s-fa-ig-keit>sein-er=n-atur-lih-en>fruht-bar-keit=selbst>zuang>end-lih>so-gar>das-engl-ish-e>parla-ment>in=all-en>dem-fabr-ik-ge-setz>unter-uorf-n-en>indu-strie-n>den-ele-ment-ar-unter-riht>zu=r-ge-setz-lih-en>be-ding-ung>fir=den-pro-dukt-iu-en>fer-brauh>fon=kind-er-n>unter=fier-ze.>iar-en>zu-mah-en>der-geist>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>leuht-et-e>hell>aus=der-lied-er-lih-en>red-ak-tion>der-sog>er-zie-ung-s-klaus-el-n>der-fabr-ik-akt-e>aus=dem-mang-el>ad-min-istr-at-iu-er>ma-shin-eire>uo-durh=dies-er>zuang-s-unter-riht>gross-en-teil-s>uieder>il-lus-or-ish>uird>aus=der-fabr-ik-ant-en-op-pos-ition=selbst>gegen=dies>unter-riht-s-ge-setz>und=aus=ir-en=prakt-ish-en>kniff-en>und=slih-en>zu=sein-er=um-ge-ung>die-ge-setz-geb-ung>all-ein>ist>zu-tadel-n>ueil=sie>ein-trug-ge-setz>de-lus-iu-e>lauu>er-lass-en>ha-t>das=unter-dem=shein>fir=di-er-zie-ung>der-kind-er>zu-sorg-en>k=ein-einz-ig-e>be-stimm-ung>ent-halt>uo-durh=dies-er>for-ge-shutz-t-e>zueck>ge-sih-er-t>uerd-en>kann>es=be-stimm-t>nihts=auss-er=das=die-kind-er>fir=eine-be-stimm-t-e>stund-en-zal>drei-strund-en>per-tag>inn-er-halb>der-fier>uand-e>eines-platz-es>shul-e>be-nam-st>ein-ge-sloss-e>uerd-en>soll-en>und=das=der-an-uend-er>des-kind-es>hier-iber>uoh-en-lih>ein-zert-if-ik-at>fon=einer-per-son>er-halt-en>per-son>er-halt-en>muss>die=sih>als=shul-ler-er~oder=shul-ler-er-in>mit=ir-em=nam-en>unter-zeihn-et>for=dem-erlass>des-amend-ier-t-en>fabr-ik-akt-s>fon=tau.>aht>hun.>fier.>fier>uar-en>shul-be-suh-s-zert-if-ik-at-e>niht=selt-en>die=fon=shul-meist-er~oder=shul-meist-er-in>mit=einem-kreuz>unter-zeihn-et>uurd-en>da=letz-t-re=selbst>niht=shreib-en>konn-te-n>bei=m=be-suh>den=ih>einer-solk-en>zert-if-ik-at-e>shul-e>ab-statt-et-e>uar=ih>so>be-troff-en>fon=der-un-uiss-en-heit>des-shul-meist-er-s>das=ih>zu=im>sag-te>bitt-e>mein-herr>sie-les-en>sein-0=ant-uort>uar>i>i>ie>ebbes>summat>zu=sein-er=reht-fert-ig-ung>fig-te>er>hin-zu>ie-den-falls=ste-0=ih>for=mein-en=shul-er-n>uar-end=der-for-be-reit-ung>des-akt-s>fon=tau.>aht>hun.>fier.>fier>de-nunz-ier-te-n>die-fabr-ik-in-spekt-or-en>den-smal-ih-en>zu-stand>der-platz-e>shul-en>be-nam-st>deren=zert-if-ik-at-e>sie>als=zu-ge-setz>foll-gilt-ig>zu-lass-en>muss-te-n>all-es>uas>sie>durh-setz-en>uar>das=seit=tau.>aht>hun.>fier.>fier>die-zal-en>i=m-shul-zert-if-ik-at>in=der-hand-shrift>des-shul-meist-er-s>aus-ge-full-t>ditt-o=sein=for-und-zu-nam-e>fon=im-selbst>unter-shrieb-en>sein>miss-en>sir-iohn>kin-caid>fabr-ik-in-spekt-or>fir=shott-land>er-zal-t>fon=an-lih-an>amt-lih-en>er-far-ung-en>di-erst-e>shul-e>die=uir>be-suh-te-n>uurd-e>fon=einer>mist-er-ann>killin>g-halt-en>auf=mein-0=auf-ford-er-ung>ir-en=nam-en>zu-buh-stab-ier-en>mah-te>sie>gleih=einen-snitz-er>in-dem=sie>mit=dem-buh-stab-en>c>begann>aber=sih>so-for-t>kor-rig-ier-end>sag-te>ir=nam-e>fang-e>mit=k>an>bei=an-siht>ir-er=unter-shrift>in=den-shul-zert-if-ik-at-buh-er-n>be-merk-t-0=ih=ie-doh>das=sie>in>fer-shied-en-art-ig>buh-stab-ier-te>uar-end=di-hand-shrift>k=einen-zueif-el>iber=ir-e=ler-un-fa-ig-keit>liess>aus=gab>sie-selbst>zu>sie=kenn-e>das-reg-ist-er>niht=fir-en>in=einer-zuei-te-n>shul-e>fand=ih>das-shul-zimmer>finf-ze.>fuss>lang>und=ze.>fuss>breit>und=zal-te>in=dies-em>raum>sieben.>finf>kind-er>di=et-uas>un-fer-stand-lih-es>her-quiek-te-n>es=sind=ie-doh=niht-nur>solk-e>iammer-hol-en>uor-in=sein-e=be-mi-ung-en>fast>ganz>an=dem-sinn-fer-uirr-end-en>knauel>fon=kind-er>all-er=alt-er>auf-ua-rt-s>fon=drei-iar-ig-en>sein=aus-komm-en>elend>i=m-best-en>fall>hang-t>ganz>fon=der-zal>der-pence>ab>em-pfang-en>fon=der-gross-t-en-an-zal>kind-er>di=es>meg-lih>ist>in=ein-zimmer>zu-stopf-en>da-zu=komm-t>spar-lih-e>shul-mob-l-ier-ung>mang-el>an=buh-er-n>und=andr-en>ler-mater-i-al>und=die-nied-er-slag-end-e>uirk-ung>einer-be-naut-en>und=ekel-haft-en>luft>auf=di-arm-en>kind-er=selbst>ih=uar>in=fiel-en>solk-en>shul-en>uo=ih>ganz-e>rei-en>kind-er>sa>di-ab-solut>nihts>tat-en>und=dies>uird>als=shul-be-suh>be-shein-ig-t>und=solk-e>kind-er>figur-ier-en>in=der-offizi-ell-en>st-atist-ik>als=er-zog-en>e-duc-ate-d>in=shot-land>suh-en>die-fabr-ik-ant-en>dem-shul-be-suh>unter-uorf-n-e>kind-er>meg-lih-st>aus-zu-sliess-en>die-ge-nug-t>um=die-gross-e>miss-gunst>der-fabr-ik-ant-en>gegen=di-er-zie-ung-s-klaus-el-n>zu-be-ueis-en>grot-esk-ent-setz-lih>er-shein-t>dies>in=den-kattun>un-so-ueit-er>druck-er-ei-en>die=durh=ein-eign-es>fabr-ik-ge-setz>ge-reg-el-t>sind>na=den-be-stimm-ung-en>des-ge-setz-es>muss>ie-des=kind>be-for=es>in=einer-solk-en>druck-er-ei>be-shaft-ig-t>uird>shul-e>be-suh-t>hab-en>fir=mind-est-en-s>drei.>tag-e>und=niht=uen-ig-er>als=hun.>finf.>stund-en>uar-end=der-sehs>monat-e>die=dem-erst-en>tag>sein-er=be-shaft-ig-ung>un-mitt-el-bar>for-her-ge-n>uar-end=der-for-t-dauer>sein-er=be-shaft-ig-ung>in=der-druck-er-ei>muss=es>shul-e>be-suh-en>eben-fall-s>fir=eine-peri-od-e>fon=drei.>tag-en>und=hun.>finf.>stund-en>uar-end=ie-der=uehs-el-peri-od-e>fon=sehs>monat-en>der-shul-be-suh>muss>zu-ishen=aht>ur>morg-en-s>und=sehs>ur>na-mit-tag-s>statt-find-en>k=ein-be-suh>fon=uen-ig-er>als=zuei>und=halb~oder=mer-als=finf>stund-en>an=dem-selb-en>tag>soll>als=teil>der-hun.>finf.>stund-en>ge-zal-t>uerd-en>unter=ge-uon-lih-en>um-stand-en>be-suh-en>die-kind-er>die-shul-e>for-mit-tag-s>und=na-mit-tag-s>fir=drei.>tag-e>finf>stund-en>per-tag>und=na=ab-lauf>der-drei.>tag-e>uenn=die-st-atut-en-mass-ig-e>ge-samt-summ-e>fon=hun.>finf>stund-en>er-reih-t>ist>uenn=sie>in=ir-er-eign-en=sprah-e>zu-red-en>ir=buh>ab-ge-mah-t>hab-en>ker-en=sie>zu=r-druck-er-ei>zu-rick>uo=sie>uieder>sehs>monat-e>bleib-en>bis=ein-andr-er>ab-slag-s-termin>des-shul-be-suh-s>fall-ig>uird>und=dann=bleib-en=sie=uieder>in=der-shul-e>bis=das-buh>uieder=ab-ge-mah-t>ist>ser-fiel-e>iung-en>uelk-e=die-shul-e>uar-end=der-for-shrift-s-mass-ig-en>hun.>finf.>stund-en>be-suh-en>sind>bei=ir-er=rik-ker>aus=dem-shes-monat-lih-en>auf-ent-halt>in=der-druck-er-ei>g-rad-e-so>ueit>uie=i=m-an-fang>si0=hab-en>n-atur-lih>all-es=uieder=fer-lor-en>uas>sie>durh=den-fri-er-en>shul-be-suh>ge-uonn-en>hat-te-n>in=andr-en>kattun-druck-er-ei-en>uird>der-shul-be-suh>ganz>und=gar>ab-hang-ig>ge-mah-t>fon=den-ge-shaft-s-be-dirf-niss-en>der-fabr-ik>di-er-ford-er-lih-e>stund-en-zal>uird>foll-ge-mah-t>uar-end=ie-der=seh-s-monat-lih-en>peri-od-e>durh=ab-slag-zal-ung-en>fon=drei>bis=finf>stund-en>auf=ein-mal>die=fiel-leiht>iber=sehs>monat-e>zer-streut>sind>zu-spiel=an=einem-tag-e>uird>die-shul-e>be-suh-t>fon=aht>bis=elf>ur>morg-en-s>an=einem-andr-en>tag-e>fon=ein>bis=fier>ur>na-mit-tag-s>und=na-dem=das-kind>dann=uieder>fir=eine-rei-e>tag-e>ueg-ge-blieb-en>komm-t=es>pletz-lih>uieder>fon=drei>bis=sehs>ur>na-mit-tag-s>dann=er-shein-t=es>fiel-leiht>fir=drei~oder=fier>tag-e>hinter-ein-ander~oder=fir=eine-uoh-e>fer-shuind-et>dann=uieder>fir=drei>uoh-en~oder=einen-ganz-en>monat>und=ke-t>zu-rick>an=ein-ig-en>ab-fall-stag-en>fir=ein-ig-e>spar-stund-en>uenn=sein-0=an-uend-er>sein-er>zu-fall-ig>niht=be-dirf-en>und=so>uird>das-kind>so-zu-sag-en>hin-und-her>ge-puff-t>buffet-d>fon=der-shul-e>in=die-fabr-ik>fon=der-fabr-ik>in=die-shul-e>bis=die-summ-e>der-hun.>finf.>stund-en>ab-ge-zal-t>ist>durh=den-iber-uieg-end-en>zu-satz>fon=kind-er-n>und=ueib-er-n>zu=m-kom-bin-ier-t-en>arbeit-s-per-son-al>brih-t>die-ma-shin-erie>end-lih>den-uider-stand>den=der-man-lih-arbeit-er>in=der-manu-fakt-ur>der-despot-ie>des-kapit-al-s>noh=ent-gegen-setz-te>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>uenn=die-ma-shin-erie>das-ge-ualt--ig-st-e>mitt-el>ist>die-pro-dukt-iu-itat>der-arbeit>zu=steig-er-n>das-heiss-t=die-zu=r-pro-duk-tion>einer-uar-e>not-ig-e>arbeit-s-zeit>zu-fer-kurz-en>uird>sie>als=trag-er>des-kapit-al-s>zu-na-st>in=den-un-mitt-el-bar>fon=ir>er-griff-n-en>indu-strie-n>zu=m-ge-ualt-ig-st-en>mitt-el>den-arbeit-s-tag>iber=ie-de=n-atur-ge-mass-e>shrank-e>hin-aus>zu-fer-lang-er-n>sie>shaff-t>einer-seit-s>neu-e>be-ding-ung-en>uelk-e=das-kapit-al>be-fa-ig-en>dies-er>sein-er=be-stand-ig-en>tend-en-z>die-zug-el>frei>shiess-en>zu-lass-en>andr-er-seit-s>=neu-e>mot-iu-e>zu=r-uetz-ung>sein-es=haiss-hunger-s>na=fremd-er>arbeit>zu-na-st=fer-selb-stand-ig-t=sih>in=der-ma-shin-erie>die-be-ueg-ung>und=uerk-tat-ig-keit>des-arbeit-s-mitt-el-s>gegen-iber=dem-arbeiter>es=uird>an-und-fir-sih>ein-indu-stri-elles>per-petu-um>mob-il-e>das-un-unter-broh-en>for-t-pro-duz-ier-en>uird-e>steiss-0=es=niht>auf=ge-uiss-e>n-atur-shrank-en>in=sein-en=men-sh-lih-en>g-hilf-en>ir-e=kerp-er-suah-e>und=ir-en=eigen-uill-en>als=kapit-al>und=als=solk-es>be-sitz-t>der-auto-mat>i=m-kapit-al-ist-en>be-uuss-t-sein>und=uill-en>ist-es>da-her=mit=dem-trieb>be-geist-et>die-uider-streb-end-e>aber=elast-ish-e>men-sh-lih-e>n-atur-shrank-e>auf=den-min-im-al-uider-stand>ein-zu-zuang-en>dies-er>ist>one-hin>fer-mind-er-t>durh=die-shein-bar-e>leiht-ig-keit>der-arbeit>an=der-ma-shin-e>und=das-fig-und-bieg-sam-er-e>ueib-er>und=kind-er-ele-ment>die-pro-dukt-iu-itat>der-ma-shin-erie>ste-t>uie=uir>sa-en>in=um-ge-ker-t-em>fer-halt-nis>zu=r-gross-e>des-fon=ir=auf=das-mah-uerk>iber-trag-nen>iber-trag-n-en>uert-be-stand-teil-s>ie=lang-er>die-peri-od-e>uor-in=sie>funk-tion-ier-t>des-to=gross-er>die-pro-dukt-en-mass-e>uor-iber=sih>der-fon=ir>zu-fe-setz-t-e>uert>fer-teil-t>und=des-to=klein-er>der-uert-teil>den=sie>der-ein-zeln-en>uar-e>zu-fig-t>di-akt-iu-e>leb-en-s-peri-od-e>der-ma-shin-erie>ist=aber>off-en-bar>be-stimm-t>durh=die-lang-e>des-arbeit-s-tag-s~oder=die-dauer>des-tag-lih-en>arbeit-s-pro-zess-es>multi-pliz-ier-t>mit=der-an-zal>tag-e>uor-in=er=sih>uieder-hol-t>der-ma-shin-en-fer-sleiss>ent-sprih-t>k=eines-ueg-s>ex-akt>mate-mat-ish>ir-er=be-nutz-ung-s-zeit>und=selbst=dies-for-aus-ge-setz-t>um-fass-t>eine-ma-shin-e>die-uar-end=sieb.>und=halb>iar-en>tag-lih>sehs-ze.>stund-en>dien-t>ein-eben-so>gross-e>pro-duk-tion-s-peri-od-e>und=setz-t>dem-ge-samt-pro-dukt>niht-mer>uert>zu=als=die-selb-e>ma-shin-e>die-uar-end=finf-ze.>iar-en>nur>aht>stund-en>tag-lih>dien-t>i=m-erst-en>fall=aber>uar-e>der-ma-shin-en-uert>dop-pel-t>so>rash>re-pro-duz-ier-t>als=i=m-letz-t-r-en>und=der-kapit-al-ist>hat-te>fer-mitt-el-st>der-selb-en>in=sieb.>und=halb>iar-en>so-fiel>mer-arbeit>ein-ge-sluck-t>als=sonst>in=finf-ze.>der-mater-i-ell-e>fer-sleiss>der-ma-shin-e>ist>dop-pel-t>der-eine>ent-spring-t>aus=ir-em=ge-brauh>uie=geld-stick-e>durh=zirk-ul-ation>fer-sliess-en>der-andr-e>aus=ir-em=niht-ge-brauh>uie=ein-un-tat-ig>suert>in=der-sheid-e>fer-rost-et>es-ist>dies>ir=fer-zer>durh=di-ele-ment-e>der-fer-sleiss>erst-er>art>ste-t>mer-oder-mind-er>in=di-rekt-em>fer-halt-nis>der-letz-t-r-e>zu=ge-uiss-em>grad>in=um-ge-ker-t-em>fer-halt-nis>zu=ir-em=ge-brauh>n-eben=dem-mater-i-ell-en>unter-lieg-t>die-ma-shin-0=aber>auh=einem-so-zu-sag-en>mor-al-ish-en>fer-sliess>sie=fer-lier-t>taush-uert>i=m-mass-e>uor-in=ent-ueder=ma-shin-en>der-selb-en>kon-struk-tion>uol-feil-er>re-pro-duz-ier-t>uerd-en>kenn-en~oder=bessr-e>ma-shin-en>kon-kurr-ier-end>n-ebe=sie>tret-en>in=beid-en>fall-en>ist=ir>uert>so>iung>und=leb-en-s-kraft-ig>sie>sonst>noh=sein>mag>niht-mer=be-stimm-t>durh=die-tat-sah-lih>in=ir-selbst>fer-gegen-stand-lih-t-e>sonder-n=durh=die-zu=ir-er-eign-en=re-pro-duk-tion~oder=zu=r-re-pro-duk-tion>der-bessr-en>ma-shin-e>not-uend-ig-e>arbeit-s-zeit>sie>ist>da-her=mer-oder-mind-er>ent-uert-et>ie-kurz-er>die-peri-od-e>uor-in=ir=ge-sam-tuert>re-pro-duz-ier-t>uird>des-to=ge-ring-er>die-ge-far>des-mor-al-ish-en>fer-sleiss-es>und=ie=lang-er>der-arbeit-s-tag>um=so>kurz-er>ien-e>peri-od-e>bei=der-erst-en>ein-fir-ung>der-ma-shin-erie>in=irgend-einen>pro-duk-tion-s-zueig>folg-en>slag>auf=slag>neu-e>met-od-en>zu=ir-er=uol-feil-er-n>re-pro-duk-tion>und=fer-bessr-ung-en>die=niht-nur>ein-zeln-e>teil-e~oder=ap-par-at-e>sonder-n=ir-e=ganz-e>kon-struk-tion>er-greif-en>in=ir-er=leb-en-s-peri-od-e>uirk-t>da-her=dies>be-sondr-e>mo-t-iu>zu=r-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>a=m-akut-est-en>unter=sonst>gleib-bleib-end-en>um-stand-en>und=bei=ge-geb-n-em>arbeit-s-tag>er-heish-t>ex-ploit-ation>fer-dop-pel-t-er>arbeit-er-an-zal>eben-so-uol>fer-dop-pl-ung>des-in=ma-shin-erie>und=bau-lih-keit-en>aus-ge-leg-t-en>teil-s>des-kon-st-ant-en>kapit-al-s>als=des-in=ro-mater-i-al>hilf-s-stoff-en>und-so-ueit>aus-ge-leg-t-en>mit=fer-lang-er-t-em>arbeit-s-tag>den-t=sih>die-stuf-en-leit-er>der-pro-duk-tion>uar-end=der-in=ma-shin-erie>und=bau-lih-keit-en>aus-ge-leg-t-e>kapit-al-teil>un-fer-ander-t>bleib-t>niht-nur>der-mer-uert>uahs-t>da-her=sonder-n=die-zu=r-aus-beut-ung>des-selb-en>not-uend-ig-en>aus-lag-en>nem-en>ab>zuar=find-et>dies>auh=sonst>mer-oder-mind-er>bei=all-er=fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>statt>fall-t=aber>hier>ent-sheid-end-er>in=s-ge-uiht>ueil=der-in=arbeit-s-mitt-el>fer-uand-el-t-e>kapit-al-teil>iber-haupt>mer>in=s-ge-uiht>fall-t>di-ent-uickl-ung>des-ma-shin-en-be-trieb-s>bind-et>nam-lih=einen-stet-s>uahs-end-en>be-stand-teil>des-kapit-al-s>in=eine-form>uor-in=es>einer-seit-s>for-t-uar-end>fer-uert-bar>ist>andr-er-seit-s=ge-brauh-s-uert>und=taush-uert>fer-lier-t>so-bald=sein=kon-takt>mit=der-leb-end-ig-en>arbeit>unter-broh-en>uird>uenn>be-ler-te>herr-ash-uorth>ein-engl-ish-er>baum-uoll-magnat>den-pro-fess-or>nassau>u>senior>uenn=ein-acker-s-mann>sein-en=spat-en>nieder-leg-t>mah-t>er>fir=dies-e>peri-od-e>ein-kapit-al>fon=aht-ze.>pfand>nutz-los>uenn=einer-fon=uns-r-en=leut-en>das-heiss-t=den-fabr-ik-arbeit-er-n>die-fabr-ik>fer-lass-t>mah-t>er>ein-kapit-al>nutz-los>das-hun.>tau.>star>ge-kost-et>ha-t>man=denk-e=nur>ein-kapit-al>das-hun.>tau.>star>ge-kost-et>ha-t>auh=nur>fir=einen-aug-en-blick>nutz-los>zu-mah-en>es-ist>in-der-tat>himm-el-shrei-end>das=einer>uns-r-er=leut-e>iber-haupt>ie-mals>die-fabr-ik>fer-lass-t>der-uahs-end-e>um-fang>der-ma-shin-erie>mah-t>uie=der-fon=ash-uorth>be-ler-t-e>senior>ein-sie-t>eine-stet-s>uahs-end-e>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>uin-sh-en-uert>die-ma-shin-e>pro-duz-ier-t>re-l-atiu-en>mer-uert>niht-nur>in-dem=sie>di-arbeit-s-kraft>di-rekt>ent-uert-et>und=die-selb-e>in-di-rekt>durh=fer-uol-feil-er-ung>der-in=ir-e=re-pro-duk-tion>ein-ge-end-en>uar-en>fer-uol-feil-er-t>sonder-n=auh=in-dem=sie>bei=ir-er=erst-en>sporad-ish-en>ein-fir-ung>die-fo=m-ma-shin-en-be-sitz-er>fer-uand-t-e>arbeit>in=pot-en-z-ier-t-e>arbeit>fer-uand-el-t>den-ge-sell-shaft-lih-en-uert>des-ma-shin-en-pro-dukt-s>iber=sein-en=in-diuidu-ell-en-uert>er-ho-t>und=den-kapit-al-ist-en>so-be-fa-ig-t>mit=ge-ring-r-em>uert-teil>des-tag-es-pro-dukt-s>den-tag-es-uert>der-arbeit-s-kraft>zu-er-setz-en>uar-end=dies-er>iber-gang-s-peri-od-e>uor-in=der-ma-shin-en-be-trieb>ein-art>mono-pol>bleib-t>sind>da-her=die-ge-uinn-e>aus-er-orden-lih>und=der-kapit-al-ist>suh-t>dies-e>erst-e>zeit>der-iung-en>lieb-e>grund-lih-st>aus-zu-beut-en>durh=meg-lih-st-e>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>die-gross-e>des-ge-uinn-s>uetz-t>den-heiss-hunger>na=mer>ge-uinn>mit=der-fer-all-ge-mein-er-ung>der-ma-shin-erie>i=m-selb-en>pro-duk-tion-s-zueig>sink-t>der-ge-sell-shaft-lih-e-uert>des-ma-shin-en-pro-dukt-s>auf=sein-en=in-diuidu-ell-en-uert>und=mah-t=sih>das-ge-setz>gelt-end>das=der-mer-uert>niht=aus=den-arbeit-s-kraft-en>ent-spring-t>uelk-e=er>an=ir>be-shaft-ig-t>der-mer-uert>ent-spring-t>nur>aus=dem-uari-abl-en>teil>des-kapit-al-s>und=uir>sa-en>das=die-mass-e>des-mer-uert-s>durh=zue>fakt-or-en>be-stimm-t>ist>die-rat-e>des-mer-uert-s>und=di-an-zal>der-gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>bei=ge-geb-n-er>lang-e>des-arbeit-s-tag-s>uird>die-rat-e>des-mer-uert-s>be-stimm-t>das-fer-halt-nis>uor-in=der-arbeit-s-tag>in=not-uend-ig-arbeit>und=mer-arbeit>zer-fall-t>di-an-zal>der-gleih-zeit-ig>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>hang-t>ir-er-seit-s>ab>fon=dem-fer-halt-nis>des-uari-abl-en>kapit-al-teil-s>zu=m-kon-st-ant-en>es-ist=nun>klar>das=der-ma-shin-en-be-trieb>uie=er>immer>durh=steig-r-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>die-mer-arbeit>auf=kost-en>der-not-uend-ig-en-arbeit>aus-den-e>dies-result-at>nur=her-for-bring-t>in-dem=er>di-an-zal>der-fon=einem-ge-geb-n-em-kapit-al>be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>fer-mind-er-t>er>fer-uand-el-t>einen-teil>des-kapit-al-s>der-fri-er>uari-abel>uar>das-heiss-t=sih>in=leb-end-ig-arbeit-s-kraft>um-setz-te>in=ma-shin-erie>al-so>in=kon-st-ant-es-kapit-al>das=k=einen-mer-uert>pro-duz-ier-t>es-istUn-meg-lih>zu-spiel=aus=zuei>arbeit-er-n>so-fiel>mer-uert>aus-zu-press-en>als=aus=zuan.>fier>uenn=ie-der>der-zuan.>fier>arbeit-er>auf=zuelf>stund-en>nur>eine-stund-e>mer-arbeit>lief-er-t>lief-er-n=sie>zu-samm-en>zuan.>fier>stund-en>mer-arbeit>uar-end=die-ge-samt-arbeit>der-zuei>arbeit-er>nur>zuan.>fier>sund-en>be-trag-t>es=lieg-t>al-so>in=der-an-uend-ung>der-ma-shin-erie>zu=r-pro-duk-tion>fon=mer-uert>ein-im-man-ent-er>uider-spruh>in-dem=sie>fon=den-beid-en>fakt-or-en>des-mer-uert-s>den=ein-kapit-al>fon=ge-geb-n-er>gross-e>lief-er-t>den=einen-fakt-or>die-rat-e-des-mer-uert-s>nur>da-durh=fer-gross-er-t>das=sie>den-andr-en>fakt-or>di-arbeit-er-zal>fer-klein-er-t>dies-er>im-man-ent-e>uider-sprih>trit-t>her-for>so-bald=mit=der-fer-all-ge-mein-er-ung>der-ma-shin-erie>in=einem-indu-strie-zueig>der-uert>der-ma-shin-en>mass-ig>pro-duz-ier-t-en>uar-e>zu=m-reg-el-nd-en>ge-sell-shaft-lih-en-uert>all-er=uar-en>der-selb-en-art>uird>und=es-ist>dies-er>uider-sprih>der-uieder-um>das-kapit-al>one=das=es=sih>dessen>be-uuss-t>uar-e>zu=r-ge-ualt-sam-st-en>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>treib-t>um=di-ab-nam-e>in=der-fer-halt-nis-mass-ig-en>an-zal>der-ex-ploit-ier-t-en>arbeit-er>durh=zu-nam-e>niht-nur>der-re-l-atiu-en>sonder-n=auh=ab-solut-en>mer-arbeit>zu-kom-pens-ier-en>uenn=al-so>die-kapit-al-ist-ish-e>an-uend-ung>der-ma-shin-erie>einer-seit-s>neu-e>mah-t-ig-e>mo-t-iu-e>zu=r-mass-los-en>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>shaff-t>und=di-arbeit-s-ueis-e=selbst>uie=kar-akt-er>des-ge-sell-shaft-lih-en>arbeit-s-kerp-er-s>in=einer-art>um-ualz-t>die=den-uider-stand>gegen=dies-e>tend-en-z>brih-t>pro-duz-ier-t>sie>andr-er-seit-s>teil-s=durh=ein-stell-ung>dem-kapit-al>fri-er>un-zu-gang-lih-er>shiht-en>der-arbeit-er-klass-e>teil-s=durh=frei-setz-ung>der-fon=der-ma-shin-e>fer-drang-t-en>arbeit-er>ein-iber-fluss-ig-e>arbeit-er-popul-ation>die=sih>das-ge-setz>fo=m-kapit-al>dikt-ier-en>lass-en>muss>da-her=das-merk-uird-ig-e>phen-omen>in=der-ge-shiht-e>der-modern-en-indu-strie>das=die-ma-shin-e>all-e=sitt-lih-en>und=n-atur-lih-en>shrank-en>des-arbeit-s-tag-s>iber=den-hauf-en>uirf-t>da-her=das-eko-nom-ish-e>para-dox-on>das=das-ge-ualt-ig-st-e>mitt-el>zu=r-fer-kurz-ung>der-arbeit-s-zeit>in=das-un-fel-bar-st-e>mitt-el>um-slag-t>all-e=leb-en-s-zeit>des-arbeit-er-s>und=sein-er=fam-ilie>in=dis-pon-ibl-e>arbeit-s-zeit>fir=die-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>zu-fer-uand-el-n>uenn>traum-te>ar-isto-tel-es>der-gross-te>denk-er>des-alt-er-tum-s>uenn=ie-des-uerk-zeug>auf=g-heiss~oder=auh=for-aus-an-end>das=im=zu-komm-end-e>uerk>fer-riht-en>kenn-te>uie=des-dedalus>kunst-uerk-e>sih>fon-selbst>be-ueg-t-en~oder=die-drei-fuss-e>des-hep-hephast-os>aus=eign-em>an-trieb>an=di-heil-ig-e>arbeit>ging-en>uenn=so>die-ueb-er-shiff-e>fon-selbst>ueb-te-n>so=be-dirf-t0=s>ueder>=fir=den-uerk-meist-er>der-g-hilf-en>noh=fir=di-herm>der-sklau-en>und=anti-patr-os>ein-grieh-ish-er>diht-er>aus=der-zeit>des-cicero>be-griss-te>di-er-find-ung>der-uasser-mil-e>zu=m-mal-en>des-ge-treid-es>dies-e>ele-ment-ar-form>all-er=pro-dukt-iu-en>ma-shin-erie>als=be-frei-er-in>der-sklau-in-en>und=her-stell-er-in>des-gold-n-en>zeit-alt-er-s>di-heid-en>ia>di-heid-en>sie-be-griff-en>uie=der-ge-sheit-e>bastiat>ent-deck-t>ha-t>und=shon>for=im>der-noh>klug-r-e>mac-culloh>nihts>fon=pol-it-ish-er>eko-nom-ie>und=krist-en-tum>sie=be-griff-en>und-ander>niht=das=die-ma-shin-e>das-prob-at-est-e>mitt-el>zu=r-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>ist>si0=ent-shuld-ig-te-n>et-ua>die-sklau-erei>des-einen>als=mitt-el>zu=r-foll-en>men-sh-lih-en>ent-uickl-ung>des-andr-en>aber=sklau-erei>der-mass-en>pred-ig-en>um=ein-ig-e>ro-e~oder=halb-ge-bild-et-e>par-ueni-s>zu=e-min-ent>spinn-er-s>ex-tens-iu-e>saus-age>mak-er-s>und=in-flu-ent-ial>shoe>black>deal-er-s>zu-mah-en>da-zu=fel-t0=inen>das-spez-if-ish>krist-lih-organ>in-tens-if-ik-ation>der-arbeit>die-mass-los-e>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>uelk-e=die-ma-shin-erie>in-der-hand>des-kapit-al-s>pro-duz-ier-t>fir-t>uie=uir>sa-en>spat-er>eine-re-ak-tion>der-in=ir-er=leb-en-s-uurz-el>be-dro-te-n>ge-sell-shaft>her-bei>und=da-mit>einen-ge-setz-lih>be-shrank-t-en>norm-al-arbeit-s-tag>auf=grund-lag-e>des-letz-t-r-en>ent-uickel-t=sih>ein-phen-omen>das=uns=shon>fri-er>be-gegn-et-e>zu>ent-sheid-end-er>uiht-ig-keit>nam-lih=di-in-tens-if-ik-ation>der-arbeit>bei=der-ana-lys-e>des-ab-solut-en>mer-uert-s>hand-el-t0=s=sih=zu-na-st>um=di-ex-tens-iu-e>gross-e>der-arbeit>uar-end=der-grad>ir-er=in-tens-itat>als=ge-geb-en>for-aus-ge-setz-t>uar>uir=hab-en=ietz>den-um-slag>der-ex-tens-iu-en>gross-e>in=in-tens-iu-e~oder=grad-gross-e>zu-be-traht-en>es-ist>selbst-fer-stand-lih>das=mit=dem-for-t-shritt>des-ma-shin-en-ues-en-s>und=der-g-hauf-t-en>er-far-ung>einer-eign-en-klass-e>fon=ma-shin-en-arbeit-er-n>die-ge-shuind-ig-keit>und=da-mit>di-in-tens-itat>der-arbeit>n-atur-uihs-ig>zu-nem-en>so=ge-t>in=eng-land>uar-end=eines-halb-en>iar-hun.>die-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>hand-in-hand>mit=der-uahs-end-en>in-tens-itat>der-fabr-ik-arbeit>in-des=be-greif-t=man>das=bei=einer-arbeit>uo=0s=sih=niht>um=for-iber-ge-end-e>par-oxysm-en>hand-el-t>sonder-n=um-tag-aus-tag-ein>uieder-hol-te>reg-el-mass-ig-e>gleih-form-ig-keit>ein-knot-en-punkt>ein-tret-en>muss>uo=aus-den-ung>des-arbeit-s-tag-s>und=in-tens-itat>der-arbeit>ein=ander>aus-sliss-en>so-das=die-fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>nur>mit=shuah-r-em>in-tens-itat-s-grad>der-arbeit>und=um-ge-ker-t>ein-er-ho-t-er>in-tens-itat-s-grad>nur>mit=fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>fer-trag-lih>bleib-t>so-bald=di-all-mal-ih>an-suell-end-e>em-per-ung>der-arbeit-er-klass-e>den-st-at>zuang>di-arbeit-s-zeit>ge-ualt-sam>zu-fer-kurz-en>und=zu-na-st>der-eigen-lih-en>fabr-ik>einen-norm-al-arbeit-s-tag>zu-dikt-ier-en>fon=dies-em>aug-en-blick>al-so>uo=ge-steig-er-t-e>pro-duk-tion>fon=mer-uert>durh=fer-lang-r-ung>der-arbeit-s-tag-s>ein-fir=all-e-mal>ab-ge-snitt-en>uar>uarf=sih>das-kapit-al>mit=all-er>maht>und=foll-em>be-uus-t-sein>auf=die-pro-duk-tion>fon=re-l-atiu-em>mer-uert>durh=be-sleun-ig-t-e>ent-uickl-ung>des-ma-shin-en-sy-ste-m-s>gleih-zeit-ig>trit-t>ein-ander-ung>in=dem-karakt-er>des-re-l-atiu-en>mer-uert-s>ein>i-m-all-ge-mein-en>be-ste-t>die-pro-duk-tion-s-met-od-e>des-re-l-atiu-em>mer-uert-s>dar-in>durh=ge-steig-er-t-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>den-arbeit-er>zu-be-fa-ig-en>mit=der-selb-en>arbeit-s-aus-gab-e>in=der-selb-en>zeit>mer>zu-pro-duz-ier-en>die-selb-e>arbeit-s-zeit>setz-t>na-uie-for>dem-ge-samt-pro-dukt>den-selb-en>uert>zu>ob-gleih=dies-er>un-fer-ander-t-e>taush-uert>sih>ietzt>in=mer>ge-brauh-s-uert-en>dar-stell-t>und=da-her=der-uert>der-ein-zeln-en>uar-e>sink-t>ander-s=ie-doh>so-bald=die-ge-ualt-sam-e>fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>mit=dem-un-g-heur-en>an-stoss>den=sie>der-ent-uickl-ung>der-pro-dukt-iu-kraft>und=der-eko-nom-is-ier-ung>der-pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>gib-t>zu-gleih>fer-gross-er-t-e>arbeit-s-aus-gab-e>in=der-selb-en>zeit>er-ho-te>an-spann-ung>der-arbeit-s-kraft>diht-er-e>aus-full-ung>der-por-en>der-arbeit-s-zeit>das-heiss-t=kon-dens-ation>der-arbeit>dem-arbeit-er>zu=einem-grad>auf-zuing-t>der=nur>inn-er-halb=des-fer-kurz-t-en>arbeit-s-tag-s>er-reih-bar>ist>dies-e>zu-samm-en-press-ung>einer-gross-r-en>mass-e>arbeit>in=eine-ge-geb-n-e>zeit-peri-od-e>zal-t=ietzt>als=uas=sie>ist>als=gross-r-es>arbeit-s-quant-um>n-eben=das-mass>der-arbeit-s-zeit>als=aus-ge-den-t-er>gross-e>trit-t=ietzt>das-mass>ir-es=fer-diht-ung-s-grad-s>di-in-tens-iu-er-e>stund-e>des-zen-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>ent-halt=ietzt>so-fiel~oder=mer>arbeit>das-heiss-t=fer-aus-gab-t-e>arbeit-s-kraft>als=die-por-es-er-e>stund-e>des-zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>ir=pro-dukt>ha-t>da-her=so-fiel~oder=mer>uert>als=das>der-por-es-er-en>ein>und=halb>stund-en>ab-ge-se-n>fon=der-er-ho-ung>des-re-l-atiu-en>mer-uert-s>durh=die-ge-steig-er-t-e>pro-dukt-iu-kraft>der-arbeit>lief-er-n=ietzt>zu-spiel=drei>und=finf=teil>stund-en>mer-arbeit>auf=sehs>zuei>drei=teil>stund-en>not-uend-ig-er>arbeit>dem-kapit-al-ist-en>die-selb-e>uert-mass-e>uie=for-her>fier>stund-en>mer-arbeit>auf=aht>stund-en>not-uend-ig-er-arbeit>es=frag-t=sih=nun>uie=uird>di-arbeit>in-tens-if-iz-ier-t>di-erst-e>uirk-ung>des-fer-kurz-t-en>arbeit-s-tag-s>be-ru-t>auf=dem-selbst-fer-stand-lih-en>ge-setz>das=die-uirk-ung-s-fa-ig-keit>der-arbeit-s-kraft>i=m-um-ge-ker-t-en>fer-halt-nis>zu=ir-er=uirk-ung-s-zeit>ste-t>es=uird>da-her=inn-er-halb=ge-uiss-er>grenz-en>a=m-grad>der-kraft-auss-er-ung>ge-uonn-en>uas>an=ir-er=dauer>fer-lor-en-ge-t>das=der-arbeit-er=aber>auh=uirk-lih>mer>arbeit-s-kraft>fluss-ig>mah-t>da-fir=sorg-t>das-kapit-al>durh=die-met-od-e>der-zal-ung>in=manu-fakt-ur-en>der-topfer-ei>zu-spiel=uo=die-ma-shin-erie>k=ein-e~oder=un-be-deut-end-e>roll-e>spiel-t>ha-t>di-ein-fir-ung>des-fabr-ik-ge-setz-es>slag-end>be-uies-en>das=bloss-e>fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>die-reg-el-mass-ig-keit>gleih-form-ig-keit>ordn-ung>kon-tinu-itat>und=en-erg-ie>der-arbeit>uunder-foll>er-ho-t>dies-e>uirk-ung>shien=ie-doh>zueif-el-haft>in=der-eigen-lih-en>fabr-ik>ueil=di-ab-hang-ig-keit>des-arbeit-er-s>fon=der-kon-tinu-ier-lih-en>und=gleih-form-ig-en>be-ueg-ung>der-ma-shin-e>hier>lang-st>die-streng-st-e>diszi-pl-in>ge-shaff-en>hat-te>als=da-her=tau.>aht>hun.>fier.>fier>di-her-ab-setz-ung>des-arbeit-s-tag-s>unter=zuelf>stund-en>fer-hand-el-t>uard>er-klar-te-n>die-fabr-ik-ant-en>fast>ein-stimm-ig>ir-0=auf-se-er>pass-te-n>in=den-fer-shied-n-en>arbeit-s-raum-en>auf>das=di-hand-e>k=eine-zeit>fer-lor-en>der-grad>der-uah-sam-keit>und=auf-merk-sam-keit>auf=seit-en>der-arbeit-er>th-ex-tent>of=uigil-an-ce>and=at-ten-tion>on-the-part-of=the-uork-men>sei=kaum>steig-r-ung-s-fa-ig>und=all-andr-en>um-stand-e>uie=gang>der-ma-shin-erie>und-so-ueit>der-arbeit-er>irgend-ein>er-kleck-lih-es>resultat>zu-er-uart-en>dies-e>b-haupt-ung>uard>durh=es-peri-ment-e>uider-leg-t>herr-r>gardner>liess>in=sein-en=zuei>gross-en>fabr-ik-en>zu=pres-ton>fo=m-zuan.>april>fier.>fier>an-statt>nur-noh>elf>stund-en>per-tag>arbeit-en>na=un-ge-far>iar-es-frist>er-gab=sih>das-result-at>das=das-selb-e>quant-um>pro-dukt>zu=den-selb-en>kost-en>er-halt-en>uard>und=samt-lih-e>arbeit-er>in=elf>stund-en>eben-so-fiel>arbeit-s-lon>fer-dien-te-n>uie=fri-er>in=zuelf>ih=iber-ge-e>hier>di-ex-peri-ment-e>in=den-spinn-und-kardier-raum-en>ueil=sie>mit=zu-nam-e>in=der-ge-suind-ig-keit>der-ma-shin-erie>um=zuei>durh>hun.>fer-bund-en>uar-en>in=dem-ueb-e-de-part-ment>da-gegen>uo=zu-dem>ser>fer-shied-n-e>sort-en>leiht-er>fig-ur-en-halt-ig-er>phantas-i-art-ik-el>ge-ueb-t>uurd-en>fand>durh-aus>k=ein-ander-ung>in=den-ob-iekt-iu-en>pro-duk-tion-s-be-ding-ung-en>statt>das-result-at>uar>uo=m-sehs>ianuar>bis=zuan.>april>tau.>aht>hun.>fier.>fier>mit=zuelf-stund-ig-en-arbeit-s-tag>uoh-en-lih-er>durh-snit-s-lon>ie-des=arbeit-er-s>ze.>shild>ein>und=halb>pfand>fo=m-zuan.>april>bis=zuan.>neun>iuni>selb-iar>mit=elf-stund-ig-em-arbeit-s-tag>uoh-en-lih-er>durh-snit-s-lon>ze.>shild>drei>und=halb>pfand>es=uurd-e>hier>in=elf>stund-en>mer=pro-duz-ier-t>als=fri-er>in=zuelf>aus-sliess-lih>in-folg-e=gross-r-er>gleih-mass-ig-er>aus-dauer>der-arbeit-er>und=eko-nom-ie>ir-er=zeit>uar-end=sie>den-selb-en>lon>emp-fing-en>und=ein.>stund-e>frei-e>zeit>ge-uann-en>er-hielt>der-kapit-al-ist>die-selb-e>pro-dukt-en-mass-e>und=spar-te>fer-aus-gab-ung>fon=kol-e>gas>un-so-ueit-er>fir=ein-stund-e>an-lih-e>ex-peri-ment-e>uurd-en>mit=gleih-em>er-folg>in=den-fabr-ik-en>der-herr-en>horock-s>und=iac-son>aus-ge-fir-t>so-bald=die-fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>uelk-es=zu-na-st>die-sub-iekt-iu>be-ding-ung>der-kon-dens-ation>der-arbeit>shaff-t>nam-lih=die-fa-ig-keit>des-arbeit-er-s>mer>kraft>in=ge-geb-n-er>zeit>fluss-ig>zu-mah-en>zuang-s-ge-setz-lih>uird>uird>die-ma-shin-e>in-der-hand>des-kapit-al-s>zu=m-ob-iekt-iu-en>und=sy-ste-mat-ish>an-ge-uand-t-en>mitt-el>mer>arbeit>in=der-selb-en>zeit>zu-er-press-en>es=ge-shie-t>dies>in=dop-pel-t-er>ueis-e>durh=er-ho-t-e>ge-suind-ig-keit>der-ma-shin-en>und=er-ueit-er-t-en>um-fang>der-fon=dem-selb-en>arbeit-er>zu=iber-uah-end-en>ma-shin-erie~oder=sein-es=arbeit-s-feld-es>fer-besser-t-e>kon-struk-tion>der-ma-shin-erie>ist>teil-s=not-uend-ig>zu=r-aus-ib-ung>des-gross-r-en>druck-s>auf=den-arbeit-er>teil-s=be-gleit-et>sie>fon-selbst>die-in-tens-if-ik-ation>der-arbeit>ueil=die-shrank-e>des-arbeit-s-tag-s>den-kapit-al-ist-en>zu-streng-st-em>haus-halt>der-pro-duk-tion-s-kost-en>zuing-t>die-fer-besser-ung>der-dampf-ma-shin-e>er-ho-t>di-an-zal>ir-er=kolb-en-slag-e>in=einer-minut-e>und=er-laub-t>zu-gleih>durh=gross-er-e>kaft-er-spar-ung>einen-um-fang-reih-r-en>me-kan-ism-us>mit=dem-selb-en>mo-t-or>zu-treib-en>bei=gleih-bleib-end-em~oder=selbst=fall-end-em>kol-en-fer-zer>die-fer-besser-ung>des-trans-miss-ion-s-me-kan-ism-us>fer-mind-er-t>die-reib-ung>und=uas=die-modern-n-ma-shin-erie>so>aug-en-fall-ig>for=der-alt-r-en>aus-zeihn-et>re-duz-ier-t>durh-messer>und=ge-uiht>der-gross-en>und=klein-en>uell-en-baum-e>auf=ein-stet-s>fall-end-es>min-im-um>die-fer-besser-ung-en>der-arbeit-s-ma-shin-erie>end-lih>fer-mind-er-n>bei=er-ho-t-er>ge-shuind-ig-keit>und=aus-ge-den-t-er-er>uirk-ung>ir-en=um-fang>uie=bei=m-modern-en-dampf-ueb-stul~oder=fer-gross-er-n>mit=dem-rumpf>um-fang>und=zal>der-fon=ir>fe-fir-t-en>uerk-zeug-e>uie=bei=der-spinn-ma-shin-e~oder=fer-mer-en>die-be-ueg-lih-keit>dies-er>uerk-zeug-e>durh=un-shein-bar-e>de-tail-fer-ander-ung-en>uie=der-art-ig>bei=der-self-act-ing-mule>in-der-mitt-e=der-finf-zig-iar-e>die-ge-suind-ig-keit>der-spind-el-n>um=finf=teil>ge-steig-er-t>uurd-e>die-fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>auf=zuelf>stund-en>dat-ier-t>in=eng-land>fon=>drei.>zuei>shon=drei.>sehs>er-klar-te>ein-engl-ish-er>fabr-ik-ant>fer-glih-en>mit=fri-er>ist>di-arbeit>di=in=den-fabr-ik-en>zu-fer-riht-en>ser>ge-uahs-en>in-folg-e=der-gross-r-en>auf-mek-sam-keit>und=tat-ig-keit>uelk-e=die-be-deut-end>fer-mer-t-e>ge-suind-ig-keit>der-ma-shin-erie>fo=m-arbeit-er>er-heish-t>i=m-iar>fier.>fier>mah-te>lord-ashley>ietzt>grad>shaft-es-bury>folg-end-e>doku-ment-ar-ish>be-leg-te>auf-stell-ung-en>i=m-haus-e>der-ge-mein-en>di-arbeit>der-in=den-fabr-ik-pro-zess-es>be-shaft-ig-t-en>ist=ietzt>drei-mal>so=gross>als=bei=der-ein-fir-ung>solk-er>oper-ation-en>die-ma-shin-erie>ha-t>zueif-el-son-e>ein-uerk>fer-riht-et>uelk-es=die-sen-en>und=muskel-n>fon=mill.>men-sh-en>er-setz-t>aber=sie>ha-t>auh=er-staun-lih>prod-igi-ous-ly>di-arbeit>der-durh=ir-e=furht-bar-e>be-ueg-ung>b-herr-sh-t-en>men-sh-en>fer-mer-t>di-arbeit>einem-par>mule-s>uar-end=zuelf>stund-en>auf-und-ab>zu-folg-en>zu=m-spinn-en>fon=garn>numm-er>fier.>sloss>i=m-iar-e>tau.>hun.>finf-ze.>das-durh-lauf-en>einer-di-st-an-z>fon=aht>meil-en>ein>i=m-ar-e>drei.>zuei>be-trug>di-i=m-ge-folg-e>eines-mule-par-s>zu=m-spinn-en>der-selb-en>numm-er>uar-end=zuelf-stund-en>zu=durh-reis-end-e>di-st-an-z>zuan.>meil-en>und=oft>mer>i=m-iar-e>zuan.>finf>hat-te>der-spinn-er>uar-end=zuelf-stund-en>aht>hun.>zuan.>aus-zug-e>an=ie-der=mule>zu-mah-en>uas=eine-ge-samt-summ-e>fon=tau.>sehs>hun.>fier.>fir=zuelf-stund-en>er-gab>i=m-iar-e>drei.>zuei>hat-te>der-spinn-er>uar-end=sein-es=zuelf-stund-ig-en>arbeit-s-tag-s>an=ie-der>mule>zuei>tau.>zuei>hun.>aus-zug-e>zu-mah-en>zu-samm-en>fier>fier>hun.>i=m-iar-e>fier.>fier>an=ie-der=mule>zuei>tau.>fier>hun.>zu-samm-en>fier>tau.>aht>hun.>und=in=ein-ig-en>fall-en>ist>di-er-heish-t-e>arbeit-s-mass-e>amount>of-labour>noh=gross-er>ih=hab-e>hier>ein-andr-es>doku-ment>fon=fier.>zuei>in-der-hand>uor-in=na-ge-uies-en>uird>das=di-arbeit>pro-gress-iu>zu-nim-t>niht-nur>ueil=eine-gross-r-ent-fern-ung>zu>durh-reis-en>ist>sonder-n=die-quant-itat>der-pro-duz-ier-t-en>uar-en>sih=fer-mer-t>uar-end=di-hand-e-zal>pro-por-tion-ell>ab-nim-t>und=fern-er>ueil=nun>oft>sleht-er-e>baum-uoll-e>ge-sponn-en>uird>die=mer>arbeit>er-ford-er-t>i=m-kardier-raum>ha-t>auh=gross-e>zu-nam-e>der-arbeit>statt-ge-fund-en>eine-per-son>tu-t=ietzt>di-arbeit>die-fri-er>zu-ishen=zuei>fer-teil-t>uar>in=der-ueb-er-ei>uor-in=eine>gross-an-zal>per-son-en>meist>ueib-lih-en>ge-sleht-s>be-shaft-ig-t>ist>ist>di-arbeit>uar-end=der-letz-t-en>iar-e>um=foll-e>ze.>durh-hun.>ge-uahs-en>in-folg-e=der-fer-mer-t-en>ge-suind-ig-keit>der-ma-shin-erie>i=m-iar-e>drei.>aht>uar>die-zal>der-hank-s>die-uoh-en-lih>ge-sponn-en>uurd-e>aht-ze.>tau.>i=m-iar-e>fier.>drei>belief>sie>sih>auf=zuan.>ein>tau.>i=m-iar>neun-ze.>uar>die-zal>der-pick-s>bei=m-dampf-ueb-e-stul>sehs.>per-minut-e>i=m-iar-e>fier.>zuei>be-trug>sie=fier.>zuei>uas>einen-gross-en>zu-uahs>fon=arbeit>an-zeig-t>an-ge-siht-s>dies-er>merk-uird-ig-en>in-tens-itat>uelk-e=di-arbeit>unter=der-herr-shaft>des-zuelf-stund-en-ge-set-es>be-reit-s=fier.>fier>er-reih-t>hat-te>shien>da-mal-s>di-er-klar-ung>der-engl-ish-en>fabr-ik-ant-en>be-reht-ig-t>ie-der=ueit-er-e>for-t-shritt>in=dies-er>riht-ung>sei>un-meg-lih>da-her=ie-de>ueit-er-e>ab-nam-e>der-arbeit-s-zeit>ident-ish>mit=ab-nam-e>der-pro-duk-tion>die-shein-bar-e>riht-ig-keit>ir-es=rason-nem-ent-s>uird>a=m-best-en>be-uies-en>durh=folg-end-e>gleih-zeit-ig-e>auss-er-ung>ir-es=rast-los-en>zens-or-s>des-fabr-ik-in-spekt-or-s>leonard-horn-er>da=die-pro-duz-ier-t-e>quant-itat>haupt-sah-lih>ge-reg-el-t>uird>durh=die-ge-shuind-ig-keit>der-ma-shin-erie>muss=es>das-in-ter-ess-e>des-fabr-ik-ant-en>sein>sie>mit=auss-er-st-en>ge-shuind-ig-keit-s-grad>zu-treib-en>der=mit=folg-end-en>be-ding-ung-en>fer-ein-bar>ist>be-uar-ung>der-ma-shin-erie>for=zu-rash-em>fer-derb>er-halt-ung>der-qual-itat>des-fabri-iz-ier-t-en>art-ik-el-s>und=fa-ig-keit>des-arbeit-er-s>der-be-ueg-ung>zu-folg-en>one=gross-r-e>an-streng-ung>als=er>kon-tinu-ier-lih>leist-en>kann>es=er-eign-et=sih>oft>das=der-fabr-ik-ant>in=sein-er=hast>die-be-ueg-ung>zu>ser>be-sleun-ig-t>bruh-e>und=sleht-es>mah-uer>uieg-en>dann=die-ge-suind-ig-keit>mer-als=auf>und=er>ist>ge-zuung-en>den-gang>der-ma-shin-erie>zu>mass-ig-en>da=ein-akt-iu-er>und=ein-siht-s-foll-er>fabr-ik-ant>das-er-reih-bar-e>max-im-um>aus-find-et>sloss=ih>das=es>un-meg-lih>ist>in=elf-stund-en>so-fiel>zu-pro-duz-ier-en.als=in=zuelf>ih=nam>auss-er-dem>an>das=der-per-stick-lon>be-zal-t-e>arbeit-er>sih>auf=s-auss-er-st-e>so-ueit=er>den-selb-en>arbeit-s-grad>kon-tinu-ier-lih>aus-halt-en>kann>horn-er>sloss>da-her=trotz=der-ex-peri-ment-e>fon=gardn-er>und-so-ueit>das=eine-ueit-r-e>her-ab-setz-ung>des-arbeit-s-tag-es>unter=zuelf-stund-en>die-quant-itat>des-pro-dukt-s>fer-mind-er-n>miss-e>er-selbst>zit-ier-t>ze.>iar-e>spat-er>sein=be-denk-en>fon=fier.>finf>zu=m-be-ueis>uie=uen-ig>er>da-mal-s>noh=di-elast-iz-itat>der-ma-shin-erie>und=der-men-sh-lih-en>arbeit-s-kraft>be-griff>die=beid-e>gleih-ass-ig>durh=die-zuang-s-ueis-e>fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>auf=s-ho-st-e>ge-spann-t>uerd-en>komm-en=uir=nun>zu=r-peri-od-e>na=fier.>sieb.>seit=ein-fir-ung>des-zen-stund-en-ge-setz-es>in=di-engl-ish-en>baum-uoll-uoll-seid-en-und-flah-s-fabr-ik-en>die-ge-suind-ig-keit>der-spind-el-n>ist>auf=throstle-s>um=finf>hun.>auf=mules>um=tau.>dre-ung-en>in=einer-minut-e>ge-uahs-en>das-heiss-t=die-ge-suind-ig-keit>der-throstle-spind-el>die-tau.>aht>hun.>drei.>neun>fier>tau.>finf>hun.>dre-ung-en>in=einer-minut-e>zal-te>be-trag-t=nun>sehs.>zuei>finf>tau.>und=die>der-mule-spind-el>die-finf>tau.>be-trag-t=ietzt>sehs>tau.>in=der-minut-e>dies>be-lauf-t=sih>i=m-erst-en>fall>auf=ze.=teil>und=i=m-zuei-te-n>auf=sehs=teil>zu-satz-lih-er>ge-shuind-ig-keit>ias.>nasmyth>der-be-rim-t-e>ziu-il-in-genieur>fon=patri-croft>bei=man-chester>setz-te>finf.>zuei>in=einem-brief>an=leon-ard>horn-er>die=fon=fier.>aht>finf.>zuei>ge-mah-t-en>fer-besser-ung-en>in=der-dampf-ma-shin-e>aus=ein-ander>na-dem=er>be-merk-t>das=die-dampf-pferd-e-kraft>in=der-offizi-ell-en>fabr-ik-st-at-ist-ik>for-t-uar-end>ge-shatz-t>na=ir-er=uirk-ung>i=m-iar>zuan.>aht>nur-noh>nomin-ell>ist>und=nur>als=in-dex>der-uirk-lih-en>kraft>dien-en>kann>sag-t>er>und-ander>es=unter-lieg-t>k=einem-zueif-el>das=dampf-ma-shin-erie>fon=dem-selb-en>ge-uiht>oft>die-selb-en>ident-ish-en>ma-shin-en>an=denen=nur>die-modern-en>fer-bessr-ung-en>an-ge-brah-t>sind>i=m-druh-snitt>finf.>mer>uerk>als=fri-er>fer-riht-en>und=das=in=fiel-en>fall-en>die-selb-en>ident-ish-en>dampf-ma-shin-en>di=in=den-tag-en>der-be-shrank-t-en>ge-suind-ig-keit>fon=zuei>hun.>zuei>fuss>per-minut-e>finf.>pferd-e-kraft>lief-er-te-n>heu-te>mit=fer-mind-er-t-em>kol-en-kun-sum>iber=hun.>lief-er-n>die-modern-e>dampf-ma-shin-e>fon=der-selb-en>nomin-ell-en>pfer-d-e-kraft>uird>mit=gross-r-er>ge-ualt>als=fri-er>ge-trieb-en>in-folg-e=der-fer-bessr-ung-en>in=ir-er=kon-struk-tion>fer-mind-er-t-em>um-fang>und=bau>der-dampf-kassel>und-so-ueit>ob-gleih=da-her=die-selb-e>hand-e-zal>uie=fri-er>i=m-fer-halt-nis>zu=r-nomin-ell-en>pferd-e-kraft>be-shaft-ig-t>uird>uerd-en>uen-ig-er>hand-e>fer-uand>i=m-fer-halt-nis>zu=r-arbeit-s-ma-shin-erie>i=m-iar-e>finf.>zuei>fer-uand-te-n>die-fabrik-en>des-fer-ein-ig-t-en>kenig-reih-s>hun.>tau.>drei.>fier>zuei>hun.>sieben-ze.>nomin-ell-e>pferd-e-kraft>zu=r-be-ueg-ung>fon=zuan.>finf>mil.>sehs.>drei.>aht>tau.>sieb.>sehs-ze.>spind-el-n>und=drei>hun.>ein>tau.>fier>hun.>fier.>finf>ueb-stul-en>i=m-iar>finf.>sehs>be-trug>die-zal>der-spind-el-n>und=ueb-stul-e>re-spekt-iu-e>drei.>dre>mil.>finf>hun.>drei>tau.>finf.>aht.>und=drei>hun.>sehs.>neun>zuei>hun.>und=finf>uar-e>di-er-heish-t-e>pfer-d-e-kraft>die-selb-e>ge-blieb-en>uie=finf.>so=uar-en>finf.>sehs>hun.>sieben.>finf>tau.>pferd-e-kraft>not-ig>sie>be-trug=aber>na=dem-offizi-ell-en>aus-ueis>nur>hun.>sehs.>ein.>fier>hun.>drei.>finf>al-so>iber=ze.>tau.>pferd-e-kraft>uen-ig-er>als=uenn=man>na=der-bas-is>fon=finf.>rehn-et>die-durh-den-letz-t-en>re-turn>fon=finf.>sehs>offizi-ell-e>st-atisk>fest-ge-stell-t-en>tat-sah-en>sind>das=das-fabr-ik-sy-ste-m>reiss-end>rash>um=sih>greif-t>die-zal>der-hand-e>i=m-fer-halt-nis>zu=r-ma-shin-erie>ab-ge-nomm-en>ha-t>die-dampf-ma-shin-e>durh=eko-nom-ie>der-kraft>und=andr-e>met-od-en>ein-gross-r-es>ma-shin-en-ge-uiht>treib-t>und=ein-fer-mer-t-es-quant-um>mah-uerk>er-ziel-t>uird>in-folg-e=fer-besser-t-er>arbeit-s-ma-shin-en>fer-ander-t-er>met-od-en>der-fabr-ik-ation>er-ho-t-er>ge-suind-ig-keit>der-ma-shin-erie>und=fiel-er>andr-er>ur-sah-en>die-gross-en>in=ma-shin-en>ie-der=art>ein-ge-fir-t-en>fer-bessr-ung-en>hab-en>deren>pro-dukt-iu-kraft>ser>ge-steig-er-t>one=all-en>zuei-f-el>gab>die-fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>den-stah-el>zu=dies-en>fer-bessr-ung-en>letz-t-r-e>und=di-in-tens-iu-r-e>an-streng-ung>des-arbeit-er-s>dbe-uirk-te-n>das=uen-ig-st-en-s>eben-so-fiel>mah-uerk>in=dem-um=zuei>stund-en~oder=sehs=teil>fer-kurz-t-en>arbeit-s-tag>als=fri-er>uar-end=des-lang-r-en>ge-lief-er-t>uird>uie=die-be-reih-er-ung>der-fabr-ik-ant-en>mit=der-in-tens-iu-r-em>aus-beut-ung>der-arbeit-s-kraft>zu-nam>be-ueis-t=shon>der-eine>um-stand>das=das-durh-snitt-lih-e>uahs-tum>der-engl-ish-en>baum-uoll-en>un-so-ueit-er>fabr-ik-en>fon=drei.>aht>bis=finf.>pro-iar>drei.>zuei>fon=finf.>bis=finf.>sehs>da-gegen=aht.>sehs>iar-lih>be-trug>so.gross>in=den-aht>iar-en>fier.>aht>bis=finf.>sehs>unter=der-herr-shaft>des-zen-stund-g-en-arbeit-s-tag-s>der-for-t-shritt>der-engl-ish-en-indu-strie>uurd-e>er>uierder>ueil=iber-flig-el-t>in=der-folg-end-en>sehs>iar-ig-en>peri-od-e>fon=finf.>sehs>bis=sehs.>zuei>in=der-seid-enfabr-ik>zu-spiel=finf.>sehs>spind-el-n>mil.>neun.>drei>tau.>sieb.>hun.>neun.>neun>sehs.>zuei>mil.>drei>hun.>aht.>aht>finf>hun.>fier.>fier>finf.>sehs>ueb-stul-e>neun>tau.>zuei>hun.>sehs.>und=sehs>zuei>zen>tau.>sieb.>hun>neun>da-gegen=finf.>sehs>arbeit-er-an-zal>finf.>sehs>hun.>drei.>sieb.>und=sehs.>zuei>finf.>zuei>tau.>fier>hun.>zuan.>neun>dies>er-gib-t>zu-nam-e>der-spind-el-zal>zuan.>sehs>punkt>neun>durh-hun.>und=der-ueb-stul-e>finf-ze.>punkt>sehs>durh-hun.>mit=gleih-zeit-ig-er>ab-anm-e.der-arbeit-er-an-zal>um=sieb.>durh-hun.>i=m-iar-e>finf.>uurd-en>in=der-uor-stud-fabr-ik>an-ge-uand-t>aht>hun.>sieb.>finf>tau.>aht>hun.>drei.>spind-el-n>finf.>sehs>ein>mil.>drei>hun.>zuan.>fier>tau.>finf>fier.>neun>zu-nam-f>fon=finf.>ein>punkt>zuei>und=sehs.>zuei>mil.>zuei>hun.>aht.>neun>tau.>hun.>sieb.>zuei>ab-nam-e>fon=zuei>punkt>sieb.>durh-hun>zal-t=man=aber>die-dubl-ier-spind-el-n>ab>di=in=der-auf-zal-ung>fir=das-iar>finf.>sehs>aber=niht=fir=sehs.>zuei>figur-ier-en.so=blieb>di-anz-al>der-spind-el-n>seit=finf.>sehs>ziem-lih>st-ation-ar>da-gegen=uard>seit=finf.>in=fiel-en>fall-en>die-ge-suind-ig-keit>der-spind-el-n>und=ueb-stul-e>fer-dop-pel-t>die-zal>der-dampf-ueb-stul-e>in=der-uor-sted-fabr-ik>finf.>drei.>zuei>sehs>hun.>sieben.>finf.>sehs>drei.>aht>tau.>neun>hun.>finf.>sehs>und=sehs.>zuei>fier.>drei>tau.>fier.>aht>es=uar-en>da-bei=be-shaft-ig-t>finf.>sieben.>neun>tau.>sieb.>hun.>drei.>sieb.>per-son-en>finf.>sehs>aht.>sieb.>sieb.>hun.>neun.>fier>und=sehs.>zuei>aht.>sehs>tau.>sehs>drei=aber>da-fon>kind-er>unter=fier-ze.>iar-en>finf.>neun>tau.>neun>hun.>finf.>sehs>finf.>sehs>elf>tau.>zuei>hun.>zuan.>aht>und=sehs.>zuei>drei-ze.>tau.>hun.>sieben.>aht>trotz=ser>fer-mer-t-er>an-zal>der-ueb-stul-e>sehs.>zuei.fer-glih-en>mit=finf.>sehs>nam>al-so>die-ge-samt-zal>der-be-shaft-ig-t-en>arbeit>ab>die>der-ex-ploit-ier-t-en>kind-er>zu>a=m-zuan.>sieb.>april>sehs.>drei.er-klar-te>das-parla-ment-s-mit-glied>ferrand>i=m-unter-haus-e>arbeit-er-de-leg-ier-t-e>fon=sehs-ze.>di-strikt-en>fon=lanca-shire>und=che-shire>in=deren=auf-trag>ih=spreh-e>hab-en=mir>mit-ge-teil-t>das=di-arbeit>in=den-fabr-ik-en>in-folg-e=der-fer-bessr-ung>der-ma-shin-erie>be-stand-g>uahs-e>statt=das=fri-er>eine-per-son>mit=g-hilf-en>zuei>ueb-stul-e>be-dien-te>be-dien-t>sie>ietzt>drei>one=g-hilf-en>und=es-ist=gar>nihts>un-ge-uon-lih-es>das=eine-per-son>ir-er=fier>be-dien-t>un-so-ueit-er>zuelf-stund-en>arbeit>uie=aus=den-mit-ge-teil-t-en>tat-sah-en>her-for-ge-t>uerd-en=ietzt>in=uen-ig-er.als=ze.>arbeit-s-stund-en>ge-press-t>es-ist>da-her=selbst-fer-stand-lih>in=uelk-em=un-g-heur-en>um-fang>die-mi-en>der-fabr-ik-arbeit-er>sih>seit=den-letz-t-en>iar-en>fer-mer-t>hab-en>ob-gleih=da-her=die-fabr-ik-in-spekt-or-en>die-gunst-ig-en>result-at-e>der-fabr-ik-ge-setz-e>fon=fier.>fier>und=finf.>un-er-mid-lih>und=mit=foll-em>reht>lob-preis-en>ge-ste-n=sie=doh>das=die-fer-kurz-ung>des-arbeit-s-tag-s>be-reit-s=eine>die-ge-sund-heit>der-arbeit-er>al-so>di-arbeit-s-kraft=selbst>zer-ster-end-en>in-tens-itat>der-arbeit>her-for-ge-ruf-en>hab-e>in=den-meist-en>baum-uoll-uor-sted-und-seid-en-fabr-ik-en>shein-t>der-er-shepf-end-e>zu-stand>fon=auf-reg-ung>not-ig>fir=di-arbeit>an=der-ma-shin-erie>deren=be-ueg-ung>in=den-letz-t-en>iar-en>so=auss-er-orden-lih>be-sleun-ig-t>uord-en>ist>eine>der-ur-sah-en>des-iber-shuss-es>der-sterb-lih-keit>an=lung-en-krank-heit-en>den=doc-tor-green-hou>in=sein-em=iung-st-en>be-uund-er-n-s-uert-en>be-riht>na-ge-uies-en>ha-t>es=unter-lieg-t=niht>dem-ge-ring-st-en>zuei-f-el.das=die-tend-en-z>des-kapit-al-s>so-bald=im>fer-lang-r-ung>des-arbeit-s-tag-s>ein>fir=all-e-mal>durh=das-ge-setz>ab-ge-snitt-en>ist>sih>durh=sy-ste-mat-ish-e>steig-r-ung>des-in-tens-itat-s-grad-s>der-arbeit>gut-lih>zu-tu-n>und=ie-de=fer-bessr-ung>der-ma-shin-erie>in=ein-mitt-el>zu=gross-r-er>aus-saug-ung>der-arbeit-s-kraft>zu-fer-ker-en>bald=uieder>zu=einem-uend-e-punkt>treib-en>muss>uo=aber-mal-ig-e>ab-nam-e>der-arbeit-s-stund-en>un-fer-meid-lih>uird>andr-er-seit-s=iber-flig-el-t>der-sturm-marsh>der-engl-ish-en-indu-strie>fon=fier.>aht.>bis-zu=r-gegen-ua-rt>das-heiss-t=uar-end=der-peri-od-e>des-zen-stund-ig-en>arbeit-stag-s>noh>ueit>mer>die-zeit>fon=drei.>drei>bis=drei.>sieb.>das-heiss-t=die-peri-od-e>des-zuelf-stund-ig-en-arbeit-s-tag-s>als=letz-t-r-e>das-halb-e>iar-hun.>seit=ein-fir-ung>des-fabr-ik-sy-ste-m-s>das-heiss-t=die-peri-od-e>des-un-be-shrank-t-en>arbeit-s-tag-s>**die-fabr-ik>uir=be-traht-et-en>i=m-beginn>dies-es>kapit-el-s>den-leib>der-fabr-ik>die-glied-er-ung>des-ma-shin-en-sy-ste-m-s>uir=sa-en>dann=uie=die-ma-shin-erie>das-men-sh-lih-ex-ploit-ation-s-mater-i-al>des-kapit-al-s>fer-mer-t>durh=an-eign-ung>der-ueib-er-und-kind-er-arbeit>uie=sie>die-ganz-e-leb-en-s-zeit>des-arbeit-ter-s>kon-fisz-ier-t>durh=mass-los-e>aus-den-ung>des-arbeit-s-tag-s>und=uie=ir>for-t-shritt>der=ein>un-g-heuer>uahs-end-es>pro-dukt>in=stet-s=kurz-r-er>zeit>zu-lief-er-n>er-laub-t>end-lih=als=sy-ste-mat-ish-es>mitt-el>dien-t>in=ie-dem=zeit-mo-ment>mer>arbeit>fluss-ig>zu-mah-en~oder=di-arbeit-s-kraft>stet-s=in-tens-iu-er>aus-zu-beut-en>uir=uend-en=uns=nun>zu=m-fabr-ik-ganz-en>und=zuar=in=sein-er=aus-ge-bild-et-st-en>ge-stal-t>doct-or-ure>der-pindar>der-atuo-mat-ish-en>fabr-ik>be-shreib-t=sie>einer-seit-s=als>ko-oper-ation>fer-shied-n-er>klass-en>fon=arbeit-er-n>er-uahs-n-en>und=niht>er-uahs-n-en>die=mit=ge-uand-t-heit>und=fleiss>ein=sy-ste-m>pro-dukt-iu-er>ma-shin-erie>iber-uah-en>das=un-unter-broh-en>durh=eine-zentr-al-kraft>den-erst-en>mo-t-or>in=tat-ig-keit>ge-setz-t>uird>andr-er-seit-s=als>einen-un-g-heur-en>auto-mat-en>zu-samm-en-ge-setz-t>aus=zal-los-en>me-kan-ish-en>und=selbst-be-uuss-t-en>organ-en>di=i=m-ein-fer-stand-nis>und=one=unter-breh-ung>uirk-en>um=einen>und=den-selb-en>gegen-stand>zu-pro-duz-ier-en>so-dass=all-e=dies-e>organ-e>einer-be-ueg-ung-s-kraft>unter-g-ordn-et>sind>die=sih>fon-selbst>be-ueg-t>dies-e>beid-en>aus-druck-e>sind>k=eines-ueg-s>ident-ish>in=dem-einen>er-shein-t>der-kom-bin-ier-t-e>ge-samt-arbeit-er~oder=ge-sell-shaft-lih-arbeit-s-kerp-er>als=iber-greif-end-es>sub-iekt>und=der-me-kan-ish-e>auto-mat>als=ob-iekt>in=dem-andr-en>ist>der-auto-mat=selbst>das-sub-iekt>und=di-arbeit-er>sind=nur>als=be-uuss-t-e>organ-e>sein-en=be-uuss-t-los-en>organ-en>bei-g-ordn-et>und=mit=den-selb-en>der-zentr-al-en>be-ueg-ung-s-kraft>unter-g-ordn-et>der-erst-er-e>aus-druck>gilt>fon=ie-der=meg-lih-en>an-uend-ung>der-ma-shin-erie>i=m-gross-en>der-andr-e>kar-akt-er-is-ier-t>ir-e=kapit-al-ist-ish-e>an-uend-ung>und=da-her=das-modern-e-fabr-ik-sy-ste-m>ure>lieb-t=es>da-her=auh=die-zentr-al-ma-shin-e>fon=der>die-be-ueg-ung>aus-ge-t>niht-nur>als=auto-mat>sonder-n=als=auto-krat>dar-zu-stell-en>in=dies-en>gross-en-uerk-statt-en>fer-samm-el-t>die-uol-tat-ig-e>mah-t>des-dampf-es>ir-e=myriad-en>fon=unter-tan-en>um=sih>mit=dem-arbeit-s-uerk-zeug>ge-t>auh=die-uirtu-os-itat>in=sein-er=fir-ung>fo=m-arbeit-er>auf=die-ma-shin-e>iber>die-leist-ung-s-fa-ig-keit>des-uerk-zeug-s>ist>e-man-zip-ier-t>fon=den-per-son-lih-en>shrank-en>men-sh-lih-er>arbeit-s-kraft>da-mit=ist>die-tekn-ish-e>grund-lag-e>auf-g-hob-en>uor-auf=die-teil-ung-der-arbeit>in=der-manu-fak-tur>be-ru-t>an-die-stell-e=der-sie=kar-akt-er-is-ier-end-en>hier-ark-ie>der-spezi-al-is-ier-t-en>arbeit-er>trit-t>da-her=in=der-auto-mat-ish-en>fabr-ik>die-tend-en-z>der-gleih-mah-ung~oder=niuell-ier-ung>der-arbeit-en>uelk-e=die-g-hilf-en>der-ma-shin-erie>zu-fer-riht-en>hab-en>an-die-stell-e=der-kunst-lih>er-zeug-t-en>unter-shied-e>der-teil-arbeit-er>tret-en>for-uieg-end>die-n-atur-lih-en>unter-shied-e>des-alt-er-s>und=ge-sleht-s>so-ueit=in=der-auto-mat-ish-en-fabr-ik>die-teil-ung-der-arbeit>uieder-er-shein-t>ist>sie>zu-na-st>fer-teil-ung>fon=arbeit-er-n>unter=die-spezi-al-is-ier-t-en>ma-shin-en>und=fon=arbeit-er-mass-en>die=ie-doh>k=eine-ge-glied-er-t-en>grupp-en>bild-en>unter=die-fer-shied-n-en>de-part-e-ment-s->der-fabr-ik>uo=sie>an=n-eben=ein-ander>ge-rei-t-en>gleih-art-ig-en>uerk-zeug-ma-shin-en>arbeit-en>al-so>nur>ein-fah-e>ko-oper-ation>unter=inen>statt-find-et>die-ge-glied-er-t-e>grupp-e>der-manu-fak-tur>ist>er-setz-t>durh=den-zu-samm-en-hang>des-haupt-arbeit-er-s>mit=uen-ig-en>g-hilf-en>die-ues-en-lih-e>sheid-ung>ist>die>fon=arbeit-er-n>die=uirk-lih>an=den-uerk-zeug-ma-shin-en>be-shaft-ig-t>sind>es=komm-en>hie-zu>ein-ig-e>arbeit-er>zu=r-be-uah-ung>re-spekt-iu>futtr-ung>der-be-ueg-ung-s-ma-shin-e>und=fon=bloss-en>hand-lang-er-n>fast>aus-sliess-lih>kind-er>dies-er>ma-shin-en-arbeit-er>zu=den-hand-lang-er-n>zal-en>mer-oder-mind-er>all-e=feed-er-s>die=den-ma-shin-en>bloss>arbeit-s-stoff>dar-reih-en>n-eben=dies-e>haupt-klass-en>trit-t>ein-num-er-ish>un-be-deut-end-es>per-son-al>das=mit=der-kont-roll-e>der-ge-samt-en>ma-shin-erie>und=ir-er=be-stand-ig-en>re-parat-ur>be-shaft-ig-t>ist>uie=in-geni-eur-e>me-kan-ik-er>shrein-er>und-so-ueit>es-ist>eine-ho-er-e>teil-s=uiss-en-shaft-lih>ge-bild-et-e>teil-s=hand-uerk-s-mass-ig-e>arbeit-er-klass-e>auss-er-halb=des-kreis-es>der-fabr-ik-arbeit-er>und=inen>nur>ag-greg-ier-t>dies-e>teil-ung-der-arbeit>ist>rein>tekn-ish>all-0=arbeit>an=der-ma-shin-e>er-ford-er-t>fri-zeit-ig-e>an-lern-ung>des-arbeit-er-s>da-mit=er>sein-eign-e=be-ueg-ung>der-gleih-form-ig>kon-tinu-ier-lih-en>be-ueg-ung>eines-auto-mat-en>an-pass-en>lern-e>so-ueit=die-ge-samt-ma-shin-erie=selbst>ein-sy-ste-m>mannig-fah-er>gleih-zeit-ig>uirk-end-er>und=kom-bin-ier-t-er>ma-shin-en>bild-et>er-ford-er-t>auh=di-auf=ir=be-ru-end-e>ko-oper-ation>eine-fer-teil-ung>fer-shied-en-art-ig-er>arbeit-er-grupp-en>unter=die-fer-shied-en-art-ig-en>ma-shin-en>aber=der-ma-shin-en-be-trieb>heb-t>die-not-uend-ig-keit>auf>dies-e>fer-teil-ung>manu-fak-tur-mass-ig>zu-be-fest-ig-en>durh=for-t-uar-end-e>an-eign-ung>der-selb-en>arbeit-er>an=die-selb-e>funk-tion>da=die-ge-samt-be-ueg-ung>der-fabr-ik>niht=fo=m-arbeit-er>aus-ge-t>sonder-n=fon=der-ma-shin-e>kann=for-t-uar-end-er>per-son-en-uehs-el>statt-find-en>one=unter-breh-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>den-slag-end-st-en>be-ueis>hier-zu>lief-er-t>das-uar-end>der-engl-ish-en>fabr-ik-ant-en-re-uolt-e>fon=fier.>aht>finf.>in=s-uerk>ge-setz-t-e>re-lais-sy-ste-m>die-ge-suind-ig-keit>end-lih>uo-mit=di-arbeit>an=der-ma-shin-e>i=m-iugend-lih-en>alt-er>er-lern-t>uird>be-seit-ig-t>eben-so>die-not-uend-ig-keit>eine-be-sondr-e>klass-e>arbeit-er>aus-slies-lih>zu=ma-shin-en-arbeit-er-n>her-an-zu-zie-n>die-dienst-e>der-bloss-en>hand-lang-er=aber>sind>in=der-fabr-ik>teil-s=durh=ma-shin-en>er-setz-bar>teil-s=er-laub-en>sie>ueg-en>ir-er=foll-ig-en>ein-fah-heit>rash-en>und=be-stand-ig-en>uehs-el>der-mit=dies-er>plack-erei>be-last-et-en>per-son-en>ob-gleih=nun>die-ma-shin-erie>das-alt-e>sy-ste-m>der-teil-ung-der-arbeit>tekn-ish>iber=den-hauf-en>uirf-t>slepp-t=es=sih=zu-na-st>als=trad-ition>der-manu-fak-tur>ge-uon-heit-s-mass-ig>in=der-fabr-ik>for-t>um=dann=sy-ste-mat-ish>fo=m-kapit-al>als=ex-ploit-ation-s-mitt-el>der-arbeit-s-kraft>in=noh>ekel-haft-r-er>form>re-pro-duz-ier-t>und=be-fest-ig-t>zu-uerd-en>aus=der-leb-en-s-lang-en>spezi-al-itat>ein-teil-uerk-zeug>zu-fir-en>uird>die-leb-en-s-lag-e>spezi-al-itat>einer-teil-ma-shin-e>zu-dien-en>die-ma-shin-erie>uird>miss-brauh-t>um=den-arbeit-er=selbst>fon=kind-es-bein-en>in=den-teil>einer-teil-ma-shin-e>zu-fer-uand-el-n>niht-nur=uerd-en>so>die-zu=sein-er-eign-en=re-pro-duk-tion>not-ig-en>kost-en>be-deut-end>fer-mind-er-t>sonder-n=zu-gleih>sein-0=hilf-los-e>ab-hang-ig-keit>fo=m-fabr-ik-ganz-en>al-so>fo=m-kapit-al-ist-en>foll-end-et>hier>uie=iber-all>muss=man>unter-sheid-en>zu-ishen=der-gross-r-en>pro-dukt-iu-itat>die=der-ent-uickl-ung>des-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-pro-zess-es>und=der-gross-r-en>pro-dukt-iu-itat>die=sein-er=kapit-al-ist-ish-en>aus-beut-ung>ge-shuld-et>ist>in=manu-fak-tur>und=hand-uerk>be-dien-t=sih>der-arbeit-er>des-uerk-zeug-s>in=der-fabr-ik>dien-t>er>der-ma-shin-e>dort=ge-t>fon=im>die-be-ueg-ung>des-arbeit-s-mitt-el-s>aus>dessen=be-ueg-ung>er>hier>zu-folg-en>ha-t>in=der-manu-fak-tur>bild-en>di-arbeit-er>glied-er>eines-leb-end-ig-en>me-kan-ism-us>in=der-fabr-ik>e-xi-st-ier-t>ein-tot-er>me-kan-ism-us>un-ab-hang-ig>fon=inen>und=sie=uerd-en=im>als=leb-end-ig-e>an-hang-sel>ein-fer-leib-t>der-trib-sel-ig>slendrian>einer-end-los-en>arbeit-s-qual>uor-in=der-selb-e>ma-shin-ish-e>pro-zess>immer-uieder>durh-ge-mah-t>uird>gleih-t>der-arbeit>des-sisyph-us>die-last>der-arbeit>gleih=dem-fels-en>fall-t=immer-uieder>auf=den-ab-ge-matt-et-en>arbeit-er>zu-rick>uar-end=die-ma--shin-en-arbeit>das-neru-en-sy-ste-m>auf=s-auss-er-st-e>an-greif-t>unter-druck-t=sie>das-fiel-seit-ig-e>spiel>der-muskel-n>und=kon-fisz-ier-t>all-e=frei-e>kerp-er-lih-e>und=geist-ig-e>tat-ig-keit>selbst=di-er-leiht-er-ung>der-arbeit>uird>zu=m-mitt-el>der-tort-ur>in-dem=die-ma-shin-e>niht=den-arbeit-er>fon=der-arbeit>be-frei-t>sonder-n=sein=0=arbeit>fo=m-in-halt>all-er=kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion>so-ueit=sie=niht-nur>arbeit-s-pro-zess>sonder-n=zu-gleih>fer-uert-ung-s-pro-zess>des-kapit-al-s>ist-es>ge-mein-sam>das=niht=der-arbeit-er>di-arbeit-s-be-ding-ung>sonder-n=um-ge-ker-t>di-arbeit-s-be-ding-ung>den-arbeit-er>an-uend-et>aber=erst>mit=der-ma-shin-erie>er-halt>dies-e>fer-ker-ung>tekn-ish>hand-greif-lih-e>uirk-lih-keit>durh=sein-e=fer-uand-l-ung>in=einen-auto-mat-en>trit-t>das-arbeit-s-mitt-el>uar-end=des-arbeit-s-pro-zess-es=selbst>dem-arbeit-er>als=kapit-al>gegen-iber>pot-en-z-en>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>fon=der-hand-arbeit>und=die-fer-uand-l-ung>der-selb-en>in=mah-t-e>des-kapit-al-s>iber=di-arbeit>foll-end-et=sih>uie=be-reit-s=fri-er>an-ge-deut-et>in=der-auf=grund-lag-e>der-ma-shin-erie>auf-ge-bau-t-en>gross-en-indu-strie>das-de-tail-ge-shick>des-in-diuidu-ell-en>ent-ler-t-en>ma-shin-en-arbeit-er-s>fer-shuind-et>als=ein-uinz-ig>n-eben-ding>for=der-uiss-en-shaft>den-un-g-heur-en>n-atur-kraft-en>und=der-ge-sell-shaft-lih-en>mass-en-arbeit>di=i=m-ma-shin-en-sy-ste-m>fer-kerp-er-t>sind>und=mit=im>die-mah-t>des-meist-er-s>bild-en>dies-er>meist-er>in=dessen=hirn>die-ma-shin-erie>und=sein=mono-pol>an=der-selb-en>un-zer-trenn-lih>fer-uahs-en>sind>ruf-t>da-her=in=kol-lis-ion-s-fall-en>den-hand-en>fer-aht-lih>zu>die-fabr-ik-arbeit-er>soll-te-n>in=heil-sam-er>er-inn-r-ung>halt-en>das=ir-0=arbeit>in-der-tat>eine-ser>niedr-ig-e>sort-e>ge-shick-er>arbeit>ist>das=k=eine-leiht-er>an-eigen-bar>und=in=an-be-traht>ir-er=qual-itat>besser>be-lon-t>ist>das=k=eine-durh=kurz-e>unter-ueis-ung>des-mind-est>er-far-n-en>in=so>kurz-er>zeit>und=in=solk-em=iber-fluss>zu-ge-fir-t>uerd-en>kann>des-meist-er-s>ma-shin-erie>spiel-t>in-der-tat>eine-fiel>uiht-ig-er-e>roll-e>in=dem-ge-shaft-e>der-pro-duk-tion>als=di-arbeit>und=das-ge-shick>des-arbeit-er-s=di-ein-er-zie-ung>fon=sehs>monat-en>ler-en>und=ie-der=bau-er-n-kneht>lern-en>kann>die-tekn-ish-e>unter-ordn-ung>des-arbeit-er-s>unter=den-gleih-form-ig-en>gang>des-arbeit-s-mitt-el-s>und=di-eigen-tum-lih-e>zu-samm-en-setz-ung>des-arbeit-s-kerp-er-s>aus=in-diuidu-en>beid-er>ge-sleht-er>und=fer-shied-en-st-er>alt-er-s-stuf-en>shaff-en>eine-kasern-en-mass-ig-e>diszi-pl-in>die=sih>zu=m-foll-stand-ig-en>fabr-ik-reg-im-e>aus-bild-et>und=die-shon>fri-er>er-uan-t-e>arbeit>der-ob-er-auf-siht>al-so>zu-gleih>die-teil-ung-der-arbeit-er>in=hand-arbeit-er>und=arbeit-s-auf-se-er>in=ge-mein-e>indu-strie-soldat-en>und=indu-stri-unter-offizi-er-e>foll-ig>ent-uickel-t>di-haupt-suier-ig-keit>in=der-auto-mat-ish-en>fabr-ik>be-stand>in=der-not-uend-ig-en>diszi-pl-in>um=die-men-sh-en>auf=ir-0=un-reg-el-mass-ig-en>ge-uon-heit-en>in=der-arbeit>fer-ziht-en>zu-mah-en>und=sie>zu-ident-if-iz-ier-en>mit=der-un-fer-ander-lih-en>reg-el-mass-ig-keit>des-gross-en>auto-mat-en>aber=einen>den-be-dirf-niss-en>und=der-ge-suind-ig-keit>des-auto-mat-ish-en>sy-ste-m-s>ent-spreh-end-en>diszi-pl-in-ar-kodex>zu-er-find-en>und=mit=er-folg>aus-zu-fir-en>uar>ein-unter-nem-en>des-herkul-es>uird-ig>das>ist>das-edl-e>uerk>ark-uright-s>selbst=heut-zu-tag-e>uo=das-sy-ste-m-s>in=sein-er=ganz-en>foll-en-dung>organ-is-ier-t>ist>ist-es>fast>un-meg-lih>unter=den-arbeit-er-n>die=das-alt-er>der-man-bar-keit>zu-rick-ge-leg-t>hab-en>nutz-lih-e>g-hilf-en>fir=das-auto-mat-ish-e>sy-ste-m>zu-find-en>der-fabr-ik-kodex>uor-in=das-kapit-al>sein-0=auto-krat-ie>iber=sein-0=arbeit-er>one=die>sonst>fo=m-burg-er-tum>so>be-lieb-t-e>teil-ung>der-ge-ualt-en>und=das-noh=be-lieb-t-er-e>re-pra-sent-atiu-sy-ste-m>priuat-ge-setz-lih>und=eigen-herr-lih>form-ul-ier-t>ist=nur>die-kapit-al-ist-ish-e>karikat-ur>der-ge-sell-shaft-lih-en>reg-l-ung>des-arbeit-s-pro-zess-es>uilk-e=not-ig>uird>mit=der-ko-oper-ation>auf=gross-er>stuf-en-leit-er>und=der-an-uend-ung>ge-mein-sam-er>arbeit-s-mitt-el>nam-en-lih=der-ma-shin-erie>an-die-stell-e=der-peitshe>des-sklau-en-treib-er-s>trit-t>das-straf-buh>des-auf-se-er-s>all-e=straf-en>les-en=sih>n-atur-lih>auf>in=geld-straf-en>und=lon-ab-zug-e>und=der-ge-setz-ge-be-rish-e>sharf-sinn>der-fabr-ik-lyk-urg-e>mah-t=inen>die-fer-letz-ung>ir-er=ge-setz-e>uo-meg-lih>noh=ein-bring-lih-er>als=deren>be-folg-ung>uir=deut-en=nur>hin>auf=die-mater-i-ell-en>be-ding-ung-en>unter=denen=die-fabr-ik-arbeit>fer-riht-et>uird>all-e=sinn-es-organ-e>uerd-en>gleih-mass-ig>fer-letz-t>durh=die-kunst-lih>ge-steig-er-t-e>temper-atur>die=mit=ab-fall-en>des-ro-mater-i-al-s>ge-suang-er-t-e>atmo-sper-e>den-be-taub-end-en>larm>und-so-ueit>ab-ge-se-n>fon=der-leb-en-s-ge-far>unter=diht>g-hauft-er>ma-shin-erie>die=mit=der-reg-el-mass-ig-keit>der-iar-es-zeit-en>ir-0=indu-stri-ell-en>slaht-bullet-in-s>pro-duz-ier-t>di-eko-nom-is-ier-ung>der-ge-sell-shaft-lih-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>erst>i=m-fabr-ik-sy-ste-m>treib-haus-mass-ig.ge-reif-t>uird>in-der-hand>des-kapit-al-s>zu-gleih>zu=m-sy-ste-mat-ish-en>raub>an=den-leb-en-s-be-ding-ung-en>des-arbeit-er-s>uar-end=der-arbeit>an=raum>luft>liht>und=an=per-son-lih-en>shutz-mitt-el-n>uider=leb-en-s-ge-far-lih-e~oder=ge-sund-heit-s-uidr-ig-e>um-stand-e>des-pro-duk-tion-s-pro-zess-es>fon=for-riht-ung-en>zu=r-be-quem-lih-keit>des-arbeit-er-s>gar>niht=zu-spreh-en>nenn-t>fourier>mit=un-reht>die-fabr-ik-en>ge-mild-er-t-e>bagnos>kampf>zu-ishen=arbeit-er>und=ma-shin-e>der-kampf>zu-ishen=kapit-al-ist>und=lon-arbeit-er>beginn-t>mit=dem-kapit-al-fer-halt-nis=selbst>er>tob-t>for-t>uar-end>der-ganz-en>manu-fak-tur-peri-od-e>aber=erst>seit=der-ein-fir-ung>der-ma-shin-erie>be-kampf-t>der-arbeit-er>das-arbeit-s-mitt-el=selbst>die-mater-i-ell-e>e-xi-st-en-z-ueis-e>des-kapit-al-s>er>re-uolt-ier-t>gegen=dies-e>be-stimm-t-e>form>des-pro-duk-tion-s-mitt-el-s>als=die-mater-i-ell-e>grund-lag-e>der-kapit-al-ist-ish-en>pro-duk-tion-s-ueis-e>ziem-lih>ganz-eur-op-a>er-leb-te>uar-end=des-sieben-ze.>iar-hun.>arbeit-er-re-uolt-en>gegen=die>sog>band-mil-e>auh=snur-mil-e~oder=mil-en-stul>ge-nann-t>eine-ma-shin-e>zu=m-ueb-en>fon=band-er-n>und=bort-en>end-e>des-erst-en>drei-teil-es>des-sieben-ze.>iar-hun.>er-lag>eine-uind-sag-e-mil-e>fon=einem-hol-land-er>in-der-na-e>lon-don-s>an-ge-leg-t>for=pebel-ex-zess-en>noh>an-fang>des-aht-ze.>iar-hun.>iber-uand-en>durh=uasser>ge-trieb-n-e>sag-e-ma-shin-en>in=eng-land>nur>mi-sam>den-parla-ment-ar-ish>unter-stitz-t-en>folk-s-uider-stand>als=eueret>tau.>sieb.>hun.>finf.>aht>di-erst-e>fo=m-uasser>ge-trieb-n-e>ma-shin-e>zu=m-uoll-sher-en>er-bau-t>hat-te>uurd-e>sie>fon=hun.>tau.>auss-er=arbeit>ge-setz-t-en>men-sh-en>in=brand>ge-steck-t>gegen=die-scribb-l-ing>mill-s>und=kardier-ma-shin-en>ark-uright>pet-ition-ier-t-en>finf.>tau>arbeit-er>die=bis-her>fo=m-uoll-kratz-en>ge-leb-t>bei=m-parla-ment>die-mass-en-haft-e>zer-ster-ung>fon=ma-shin-en>in=den-engl-ish-en>manu-fak-tur-di-strikt-en>uar-end=der-erst-en>finf-ze.>iar-e>des-neun-ze.>iar-hun.>nam-en-lih=in-folg-e=der-aus-beut-ung>des-dampf-ueb-stul-s>bot>unter=dem-nam-en>der-ludd-it-en-be-ueg-ung>der-anti-iakobin-er-reg-ier-ung>eines-sid-mouth>castle-reagh>und-so-ueit>den-for-uand>zu-re-ak-tion-ar-st-en>ge-ualt-shritt-en>es=be-darf>zeit>und=er-far-ung>be-for=der-arbeit-er>die-ma-shin-erie>fon=ir-er=kapit-al-ist-ish-en>an-uend-ung>unter-sheid-en>und=da-her=sein-0=an-griff-e>fo=m-mater-i-ell-en>pro-duk-tion-s-mitt-el=selbst>auf=dessen>ge-sell-shaft-lih-e>ex-ploit-ation-s-form>iber-trag-en>lern-t>die-kampf-e>um=den-arbeit-s-lon>inn-er-halb=der-manu-fak-tur>setz-en>die-manu-fak-tur>for-aus>und=sind>k=eines-ueg-s>gegen=ir-0=e-xi-st-en-z>ge-riht-et>so-ueit=die-bild-ung>der-manu-fak-tur-en>be-kampf-t>uird>ge-shie-t=es>fon=den-zunft-meist-er-n>und=priuileg-ier-t-en>stadt-en>niht=fon=den-lon-arbeit-er-n>bei=shrift-stell-er-n>der-manu-fak-tur-peri-od-e>uird>die-teil-ung-der-arbeit>da-her=for-herr-sh-end>als=mitt-el>auf-ge-lass-t>uirtu-ell>arbeit-er>zu-er-setz-en>aber=niht>uirk-lih>arbeit-er>zu-fer-drang-en>dies-er>unter-shied>ist>selbst-fer-stand-lih>sag-t=man>zu-spiel=es=uird-en>hun.>mill>men-sh-en>in=eng-land>er-heish-t>sein>um=mit=dem-alt-en>spinn-rad>die-baum-uoll-e>zu-fer-spinn-en>die=ietzt>fon=finf.>hun.>mit=der-ma-shin-e>fer-sponn-en>uird>so=heiss-t>das-n-atur-lih>niht>das=die-ma-shin-e>den-platz>dies-er>mill.>die=nie>e-xi-st-ier-t>hab-en>ein-nam>es=heiss-t=nur>das=fiel-e>mill.>arbeit-er>er-heish-t>uar-en>um=die-spinn-ma-shin-erie>zu-er-setz-en>sag-t=man>da-gegen=das=der-dampf-ueb-stul>in=eng-land>aht.>tau.>ueb-er>auf=das-pflaster>uarf>so=sprih-t=man=niht>fon=e-xi-st-ier-end-er>ma-shin-erie>die=durh=eine-be-stimm-t-e>arbeit-er-zal>er-setz-t>uerd-en>miss-te>sonder-n=fon=einer-e-xi-st-ier-end-en>arbeit-er-zal>die=fakt-ish>durh=ma-shin-erie>er-setz-t~oder=fer-drang-t>uord-en>ist>uar-end=der-manu-fak-tur-peri-od-e>blieb>der-hand-uerk-s-mass-ig-e>be-trieb>uenn=auh=zer-leg-t>die-grund-lag-e>die=neu-en>koloni-al-mark-t-e>konn-te-n>durh=die-re-l-atiu>suah-e>an-zal>der-fo=m-mitt-el-alt-er>iber-lief-er-t-en>stadt-ish-en>arbeit-er>niht=be-fried-ig-t>uerd-en>und=di-eigen-lih-en>manu-fak-tur-en>offn-et-en>zu-gleih>dem-mit=auf-les-ung>der-feud-al-itat>fon=grund>und=bod-en>fer-iagt-en>land-folk-e>neu-e>pro-duk-tion-s-ge-biet-e>da-mal-s=trat>al-so>an=der-teil-ung-der-arbeit>und=der-ko-oper-ation>in=den-uerk-statt-en>mer>die-pos-it-iu-e>seit-e>her-for>das=sie>be-shaft-ig-t-e>arbeit-er>pro-dukt-iu-er>mah-en>ko-oper-ation>und=kom-bin-ation>der-arbeit-s-mitt-el>in-den-hand-en>uen-ig-er>ruf-en>auf=di-agri-kul-tur>an-ge-uand-t>zuar=gross-e>pletz-lih-e>und=ge-ualt-sam-e>re-uolu-tion-en>der-pro-duk-tion-s-ueis-e>und=da-her=der-leb-en-s-be-ding-ung-en>und=be-shaft-ig-ung-s-mitt-el>der-land-be-folk-er-ung>her-for>in=fiel-en>land-er-n>lang>for=der-peri-od-e>der-gross-en>indu-strie>aber=dies-er>kampf>spiel-t>ur-spring-lih>mer>zu-ishen=gross-en>und=klein-en>kland-eigen-tum-er-n>als=zu-ishen=kapit-al>und=lon-arbeit>andr-er-seit-s=so-ueit=arbeit-er>durh=arbeit-s-mitt-el>shaf-e>pferd-e>und-so-ueit>fer-drang-t>uerd-en>bild-en>un-mitt-el-bar-e>ge-ualt-akt-e>hier>in=erst-er>in-st-an-z>die-for-aus-setz-ung>der-indu-stri-ell-en>re-uolu-tion>erst=uerd-en>di-arbeit-er>fo=m-grud>und=bod-en>fer-iagt>und=dann=komm-en>die-shaf-e>der-land-dieb-stal>auf=gross-er>stuf-en-leit-er>uie=in=eng-land>shaff-t>der-gross-en-agri-kul-tur>erst>ir=an-uend-ung-s-feld>in=ir-en=an-fang-en>ha-t>dies-e>um-ualz-ung>der-agri-kul-tur>da-her=mer>den-shein>einer-pol-it-ish-en>re-uolu-tion>als=ma-shin-e>uird>das-arbeit-s-mitt-el>so-for-t>zu=m-kon-kurr-ent-en>des-arbeit-er-s=selbst>die-selbst-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>durh=die-ma-shin-e>ste-t>i=m-di-rekt-en>fer-halt-nis>zu=r-arbeit-er>zal>deren=e-xi-st-en-z-be-ding-ung-en>sie=fer-niht-et>das>ganz-e-sy-ste-m>der-kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion>be-ru-t>dar-auf-das=der-arbeit-er>sein-0=arbeit-s-kraft>als=uar-e>fer-kauf-t>die-teil-ung-der-arbeit>fer-ein-seit-ig-t>dies-e>arbeit-s-kraft>zu=m-ganz>part-ik-ul-ar-is-ier-t-en>ge-shick>ein-teil-uerk-zeug>zu-fir-en>so-bald=die-fir-ung>des-uerk-zeug-s>der-ma-shin-e>an-heim-fall-t>er-lish-t>mit=dem-ge-brauh-s-uert>der-taush-uert>der-arbeit-er-kraft>der-arbeit-er>uird>un-fer-kauf-lih>uie=auss-er>kurs>ge-setz-t-es>papier-geld>der-teil>der-arbeit-er-klass-e>den=die-ma-shin-erie>so>in=iber-fluss-ig-e>das-heiss-t=niht=lang-er>zu=r-selbst-fer-uert-ung>des-kapit-al-s>un-mitt-el-bar>not-uend-ig-e>be-folk-er-ung>fer-uand-el-t>ge-t>ein-er-seit-s=unter=in=dem-un-gleih-en>kampf>des-alt-en>hand-uerk-s-mass-ig-en>und=manu-fak-tur-mass-ig-en>be-trieb-s>uider>den-ma-shin-en-mass-ig-en>iber-flut-et>andr-er-seit-s=all-e=leih-t-er>zu-gang-lih-en>indu-strie-zueig-e>iber-full-t>den-arbeit-s-mark-t>und=senk-t>da-her=den-preis>der-arbeit-s-kraft>unter=ir-en=uert>ein-gross-er>trost>fir=die-pauper-is-ier-t-en>arbeit-er>soll>sein>das=ir-e=leid-en>teil-s=nur>zeit-lih>a-tempor-ary>in-con-ueni-en-ce>teil-s=das=die-ma-shin-erie>sih>nur>all-mal-ih>eines-ganz-en>pro-duk-tion-s-feld-s>be-mah-t-ig-t>uo-durh=um-fang>und=in-tens-itat>ir-er=fer-niht-end-en>uirk-ung>ge-broh-en>uerd-e>der-eine>trost>slag-t>den-andr-en>uo=die-ma-shin-e>all-mal-ih>ein-pro-duk-tion-s-feld>er-greif-t>pro-duz-ier-t>sie>kron-ish-es>elend>in=der-mit=ir=kon-kurr-ier-end-en>arbeit-er-shiht-e>uo=der-iber-gang>rash>uirk-t>sie>mass-en-haft>und=akut>die-uelt-ga-shiht-e>biet-et>k=ein-ent-setz-lih-er-es>shau-spiel>als=den-all-mal-ih-en>iber=dez-ennie-n.fer-slep-te-n>end-lih=tau.>aht.>hun.>drei.>aht>be-sieg-el-te-n>unter-gang>der-engl-ish-en>hand-baum-uoll-ueb-er>fiel-e>fon=inen>starb-en>a=m-hunger-tod>fiel-e>ueget-ier-te-n>lang-e>mit=ir-en=fam-ilie-n>auf=zuei>und=halb>tag-lih>akut>da-gegen=uirk-te>di-engl-ish-e>baum-uoll-ma-shin-erie>auf=ost-indi-en>desse=gener-al-gouern-eur>drei.>fier~finf>kon-st-at-ier-te>das-elend>find-et=kaum>sein-e=par-allel-e>in=der-ge-shiht-e>des-hand-el-s>die-knoh-en>der-baum-uoll-ueb-er>bleih-en>di-eben-en>fon=indi-en>all-er-ding-s=so-fern=dies-e>ueb-er>das-zeit-lih-e>segn-et-en>be-reit-et-0=inen>die-ma-shin-e>nur>zeit-lih-e>miss-stand-e>ubr-ig-en-s>ist>die-zeit-lih-e>uirk-ung>der-ma-shin-erie>per-man-ent>in-dem=sie>be-stand-ig>neu-e>pro-duk-tion-s-ge-biet-e>er-greif-t>die-fer-selb-stand-ig-t-e>und=ent-fremd-et-e>ge-stal-t>uelk-e=die-kapit-al-ist-ish-e>pro-duk-tion-s-ueis-e>iber-haupt>den-arbeit-s-be-ding-ung-en>und=dem-arbeit-s-pro-dukt>gegen-iber>dem-arbeit-er>gib-t>ent-uickel-t=sih>al-so>mit=der-ma-shin-erie>zu=m-foll-stand-ig-en>gegen-satz>da-her=mit=ir>zu=m-erst-en-mal>die-brut-al-e>re-uolt-e>des-arbeit-er-s>gegen=das-arbeit-s-mitt-el>das-arbeit-s-mitt-el>er-slag-t>den-arbeit-er>dies-er>di-rekt-e>gegen-satz>er-shein-t>all-er-ding-s=a=m-hand-greif-lih-st-en>so-oft=neu>ein-ge-fir-t-e>ma-shin-erie>kon-kurr-ier-t>mit=iber-lief-er-t-en>hand-uerk-s~oder=manu-fak-tur-be-trieb>aber=inn-er-halb=der-gross-en-indu-strie=selbst>uirk-t>for-t-uar-end-e>fer-bessr-ung>der-ma-shin-erie>und=ent-uickl-ung-des-auto-mat-ish-en>sy-ste-m-s>ana-log>der-be-stand-ig-e>zueck>fer-besser-t-er>ma-shin-erie>ist>di-hand-arbeit>zu-fer-mind-er-n~oder=einen-ring>in=der-pro-duk-tion-s-kett-e>der-fabr-ik>durh=sub-st-itu-tion>eis-er-n-er>fir=men-sh-lih-e>ap-par-at-e>zu-foll-end-en>di-an-uend-ung>fon=dampf-und-uasser-kraft>auf=ma-shin-erie>die-bis-her>mit=der-hand>be-ueg-t>uurd-e>ist>das-er-eig-nis>ie-des-tag-es>die-klein-er-en>fer-bessr-ung-en>in=der-ma-shin-erie>uelk-0=eko-nom-ie>der-be-ueg-ung-s-kraft>fer-bessr-ung>des-mah-uerk-s>fer-mer-te>pro-duk-tion>in=der-selb-en>zeit~oder=fer-drang-ung>eines-kind-es>eines-frau-en-zimmer-s~oder=eines-mann-es>be-zueck-en>sind>kon-st-ant>und=ob-gleih=shein-bar>niht=fon=gross-em>ge-uiht>hab-en=sie>den-noh>uiht-ig-e>result-at-e>iber-all>uo=ein-oper-ation>fiel>ge-shick>und=eine-sih-r-e>hand>fer-lang-t>ent-zie-t=man=sie>so>snell>als=meg-lih>den-arm-en>des-zu-ge-shick-t-en>und=of>zu=un-reg-el-mass-ig-keit-en>all-er-art>ge-neig-t-en>arbeit-er-s>um=einen-be-sondr-en>me-kan-ism-us>da-mit>zu-be-trau-en>der=so-gut>ge-reg-el-t>ist>das=ein-kind>in=iber-uah-en>kann>i=m-auto-mat-ish-en-sy-ste-m>uird>das-talent>des-arbeit-er-s>pro-gress-iu>fer-drang-t>die-fer-bessr-ung>der-ma-shin-erie>er-ford-er-t=niht-nur>fer-mindr-ung>in=der-an-zal>der-be-shaft-ig-t-en>er-uahs-n-en>arbeit-er>zu=r-er-ziel-ung>eines-be-stimm-t-en>result-at-s>sonder-n=sie>sub-st-itu-ier-t>eine-klass-e>fon=in-diuidu-en>einer-andren>klass-e>eine-mind-er>ge-shick-t-e>einer-ge-shick-t-er-en>kind-er>den-er-uahs-n-en>frau-en>den-mann-er-n>all-e=dies-e>uehs-el>fer-ur-sah-en>be-stand-ig-e>fluktu-ation>in=der-rat-e-des-arbeit-s-lon-s>die-ma-shin-erie>uirf-t>un-auf-her-lih>er-uahs-n-e>aus=der-fabr-ik>her-aus>di-auss-er-orden-lih-e>elast-iz-itat>des-ma-shin-en-ues-en-s>in-folg-e=g-hauf-t-er>prakt-ish-er>er-far-ung>des=shon>for-hand-n-en>um-fang-s>me-kan-ish-er>mitt-el>und=des-be-stand-ig-en>for-t-shritt-s>der-tekn-ik>zeig-t0=uns>sein=sturm-marsh>unter=dem-druck>eines-fer-kurz-t-en>arbeit-s-tag-s>aber=uer>hat-te>tau.>aht>hun.>sehs.>i=m-zenit-iar>der-engl-ish-en>baum-uoll-indu-strie>die-gelopp-ier-end-en>fer-besser-ung-en>der-ma-shin-erie>und=di-ent-spreh-end-e>de-plac-ier-ung>fon=hand-arbeit>g-an-t>uelk-e=die-drei>folg-end-en>iar-e>unter=dem-stah-el>des-amerik-an-ish-en>burg-er-krieg-s>fer-hor-rief-en>fon=den-offizi-ell-en>an-fir-ung-en>der-engl-ish-en>fabrik-in-spekt-or-en>iber=dies-en>punkt>ge-nug-en>hier>ein-par>bei-spiel-e>ein-man-chester>fabr-ik-ant>er-klar-t>statt=sieb.>finf>kardier-ma-shin-en>brauh-en=uir=ietzt=nur>zuelf>uelk-e=die-selb-e>quant-itat>fon=eben-so>gut-er>uenn=niht=bessr-er>qual-itat>lief-er-n>di-er-spar-ung>an=arbeit-s-lon>be-trag-t>ze.>star>uoh-en-lih>die>an=baum-uoll-ab-fall>ze.>durh-hun.>in=einer-man-chester>fein-spinn-erei>uurd-e>fer-mitt-el-st>be-sleun-ig-t-er>be-ueg-ung>und=ein-fir-ung>fer-shied-n-er>self-act-ing-pro-zess-e>in=einem-de-part-e-ment>fier=teil>in=einem>iber=halb>des-arbeit-er-per-son-al-s>be-seit-ig-t>uar-end=die-kam-ma-shin-e>an-der-stell-e=der-zuei-te-n>kardier-ma-shin-e.die-zal>der-fri-er>kardier-raum>be-shaft-ig-t-en>hand-e>ser>fer-mind-er-t>ha-t>ein-andr-e>spinn-fabr-ik>shatz-t>ir-0=all-ge-mein-e>er-spar-ung>fon=hand-en>auf=ze.>durh-hun>di-herr-en>gilmore>spinn-er>zu=ma-chest-er>er-klar-en>in=uns-r-en=blou-ing>de-part-e-ment>shatz-t-en=uir>di-in-folg-e=neu-er-ma-shin-erie>ge-mah-t-e>er-spar-ung>an=hand-en>und=arbeit-s-lon>auf=ein-foll-es>drei=teil>in=dem-iack-frame>und=drau-ing-frame-room>un-ge-far>drei=teil>uen-ig-er>in=aus-lag-e>und=hand-en>i=m-spinn-raum>un-ge-far>drei=teil>uen-ig-er>in=aus-lag-e>aber=das>ist=niht>all-es>uenn=uns-r-er=garn>ietzt>zu=m-ueb-er>ge-t>ist-es>so-ser>fer-besser-t>durh=di-an-uend-ung>der-neu-en-ma-shin-erie>das=sie=mer>und=besser-es>ge-ueb-e>als=mit=dem-alt-en-ma-shin-en-garn>pro-duz-ier-en>fabr-ik-in-spekt-or>a>red-graue>be-mark-t>hie-zu>die-fer-mind-er-ung>der-arbeit-er>bei=ge-steig-er-t-er>pro-duk-tion>shreit-et>rash>for-ua-r-ts>in=den-uoll-fabr-ik-en>be-gann>kurz-lih>eine-neu-e>re-duk-tion>der-hand-e>und=sie>dauer-t>for-t>for=uen-ig-en>tag-en>sag-te=mir>ein-shul-meist-er>der=bei-roh-dal-e>uon-t>die-gross-e>ab-nam-e>in=den-madk-en-shul-en>sei>niht-nur>dem-druck-e>der-druck>der-kris-e>ge-shuld-et>sonder-n=auh=den-ander-ung-en>in=der-ma-shin-erie>der-uoll-fabr-ik>in-folg-e=deren=eine-durh-snitt-s-re-duk-tion>fon=sieben.>halb-zeit-l-er-n>statt-ge-fund-en>das-ge-samt-result-at>der-dem-amerik-an-ish-en>burg-er-krig>ge-shuld-et-en>me-kan-ish-en>fer-besser-ung-en>in=der-engl-ish-en>baum-uoll-indu-strie>zeig-t>folg-end-e>tabel-l-e>an-zal-der-fabr-ik-en>finf.>sehs>sehs.>ein>sehs.>aht>eng-land-und-uale-s>zuei>tau.>fier.>sehs>zuei>tau.>sieb.>hun.>finf-ze.>zuei>tau.>fier>hun.>finf>shott-land>hun.>finf.>zuei>hun.>sehs.>drei>hun.>drei.>ein>ir-land>zuelf>neun>drei-ze.>fer-ein-ig-t-es-kenig-reih>zuei>tau.>zuei>hun.>ze.>zuei>tau.>aht>hun.>aht.>sieb.>zuei>tau.>finf>hun.>fier.>neun>der-dampf-ueb-stul-e>eng-land-und-uale-s>zuei>hun.>sieben.>finf>tau.>finf>hun.>neun.>drei>hun.>sieb.>tau>hun.>zuan.>finf>drei>hun.>fier.>fier>tau.>sieb.>hun.>neun-ze.>shott-land>zuan.>ein>tau.>sehs>hun.>zuan.>fier>drei.>tau.>hun.>ze.>drei.>ein>tau.>aht>hun.>sehs>fier>ir-land>tau.>sehs>hun.>zuan.>zuei>tau.>sieb.>hun.>finf.>sieb.>zuei>tau.>sieb.>fier.>sehs>kenig-reih>zuei>hun.>neun.>aht>tau.>aht>hun.>fier.>sieb.>drei>hun.>neun.>neun>tau.>neun>hun.>neun>zuei>drei>sieben.>neun>tau.>drei>hun.>zuan.>neun>der-spind-el-n>eng-land-und-uale-s>zuan.>finf>mill.>aht>hun.>aht-ze.>tau.>finf>hun.>sieb.>sehs>zuan.>aht>mill.>drei>hun.>finf.>zuei>tau.>hun.>zuan.>finf>drei.>mill.>fier>hun.>sieben.>aht>zuei>hun.>zuan.>aht>shott-land>zuei>mill.>fier.>ein>hun.>zuan.>neun>mill.>neun>hun.>finf-ze.>drei>hun.>neun.>aht>drei-ze.>drei-ze.>neun.>sieb.>finf>hun.>fier.>sehs>ir-land>hun.>finf.>tau.>finf>hun.>zuelf>hun.>neun-ze.>neun>hun.>fier.>fier>hun.>zuan.>fier>tau.>zuei>hun.>fier.>kenig-reih>zuan.>aht>mill>ze.>zuei>sieb.>drei.>drei>hun.>aht.>sieb.>fier>hun.>sehs.>sieb.>drei.>zuei>mill.>fier-ze.>der-be-shaft-ig-t-en>per-son-en>eng-land-und-uale-s>drei>hun.>fier.>ein>hun.>sieben.>tau.>finf>hun.>neun.>aht>drei>hun.>finf.>sieb.>tau.>finf.>zuei>shott-land>drei.>fier>tau.>sehs>hun.>neun.>aht>fier.>ein>tau.>zuei>hun.>drei.>sieb.>drei.>neun>tau.>aht>hun.>neun>ir-land>drei>tau.>drei>hun.>fier.>finf>zuei>tau.>sieb.>hun.>drei.>fier>fier>tau.>zuei>hun.>drei>kenig-reih>drei>hun.>sieben.>neun>tau.>zuei>hun.>drei-ze.>fier>hun.>finf.>ein>tau.>finf>hun.>sehs.>neun>fier>hun.>ein>tau.>sehs.>fier>fon=sehs.>ein>bis=aht>fer-suand-en>al-so>drei>hun.>drei.>aht>baum-uoll-fabr-ik-en>das-heiss-t=pro-dukt-iu-er-e>und=gross-art-ig-er-e>ma-shin-erie>kon-zentr-ier-te=sih>in-den-hand-en>einer-ge-ring-er-n>zal>fon=kapit-al-ist-en>die-zal>der-dampf-ueb-stul-e>nam>ab>um=zuan.>tau.>sehs>hun.>sehs>drei>aber=ir=pro-dukt>hat-te=sih>gleih-zeit-ig>fer-mer-t>so-das=ein-fer-besser-t-er>ueb-stul>ietzt-mer=leist-et-e>als=ein-alt-er>end-lih>die-spind-el-zal>uuhs>um=mill.>sehs>hun.>zuelf>finf>hun.>fier.>sieb.>uar-end=die-zal>der-be-shaft-ig-t-en>arbeit-er>um=finf.>tau.>finf>hun.>finf>ab-nam>das-zeit-ueil-ig>elend>uo-mit=die-baum-uoll-kris-e>di-arbeit-er>er-druk-te>uurd-e>al-so>ge-steig-er-t>und=be-fest-ig-t>durh=rash-en>und=an-halt-end-en>for-t-shritt>der-ma-shin-erie>die-ma-shin-erie>uirk-t=ie-doh-niht-nur>als=iber-mah-t-ig-er>kon-kurr-ent>stet-s=auf=dem-sprung>den-lon-arbeit-er>iber-fluss-ig>zu-mah-en>als=im>feind-lih-e>pot-en-z>uird>sie>laut>und=tend-en-ziell>fo=m-kapit-al>pro-klam-ier-t>und=g-hand-hab-t>sie>uird>das-mah-t-foll-st-e>kreig-s-mitt-el>zu=r-nieder-slag-ung>der-peri-od-ish-en>arbeit-er-auf-stand-e>strike-s>und-so-ueit>uider>di-auto-krat-ie>des-kapit-al-s>na=gaskell>uar>gleih>die-dampf-ma-shin-e>ein-ant-agon-ist>der-men-sh-en-kraft>der=den-kapit-al-ist-en>be-fa-ig-te>die-steig-end-en>an-sprih0e>der-arbeit-er>nieder-zu-smett-er-n>die=das-beginn-end-e>fabr-ik-sy-ste-m>zu=r-kris-e>zu-treib-en>dro-te-n>man=kenn-te>eine-ganz-e-ge-shiht-e>der-er-find-ung-en>seit=drei.>shreib-en>die=bloss>als=krieg-s-mitt-el>des-kapit-al-s>uider>arbeit-er-e-meut-en>in=s-leb-en>trat-en>uir=er-inn-er-n>for=all-em>an=die-self-act-ing>mul-e>ueil=sie>eine-neu-ep-ok-e>des-auto-mat-ish-en>sy-ste-m-s>er-offn-et>in=sein-er=aus-sag-e>for=der-trade-s-union-s-com-miss-ion>be-riht-et>nasmyth>der-er-find-er>des-dampf-hammer-s>uie=folg-t>iber=die-fer-bessr-ung-en>der-ma-shin-erie>di=er>ein-fir-te>in-folg-e=des-gross-en>und=lang-en>strike-s>der-ma-shin-en-arbeit-er>finf.>ein>der-be-zeihn-end-e>zug>uns-r-er=modern-en>me-kan-ish-en>fer-bessr-ung-en>ist>di-ein-fir-ung>selbst-tat-ig-er>uerk-zeug-ma-shin-en>uas=ietzt>ein-me-kan-ish-e>arbeit-er>zu-tu-n>ha-t>und=uas>ie-der=iun-ge>tu-n>kann>ist=niht>selbst=zu-arbeit-en>sonder-n=die-shen-e>arbeit>der-ma-shin-e>zu-iber-uah-en>die-ganz-e>fon=ir-er=ge-shick-lih-keit>aus-sliess-lih>ab-hang-end-e>klass-e>fon=arbeit-er-n>ist=ietzt>be-seit-ig-t>fri-er>be-shaft-ig-t0=ih>fier>iung-en>auf=einen-me-kan-ik-er>dank>dies-en>neu-en-me-kan-ish-en>kom-bin-ation-en>hab-0=ih>die-zal>der-er-uahs-en-en>mann-er>fon=tau.>finf.>auf=sieb.>hun.>finf.>re-duz-ier-t>die-folg-e>uar>eine-be-deut-end-e>fer-mer-ung>mein-es=pro-fit-s>ure>sag-t>fon=einer-ma-shin-e>zu=m-farb-en-druck>in=den-kattun-druck-er-ei-en>end-lih=suh-te-n=sih>die-kapit-al-ist-en>fon=dies-er>un-er-trag-lih-en>sklau-erei>nam-lih=den-inen>last-ig-en>kon-trakt-s-be-ding-ung-en>der-arbeit-er>zu-be-frei-en>in-dem=sie>di-hilf-s-quell-en>der-uiss-en-shaft>an-rief-en>und=bald>uar-en=sie>r-integr-ier-t>in=ir-e=leg-itim-en>reht-e>die=des-kopf-es>iber=di-ander-n>kerp-er-teil-e>er>sag-t>fon=einer-er-find-ung>zu=m-kett-en-sliht-en>deren=un-mitt-el-bar-er>an-lass>ein-strike>di-hord-e>der-un-zu-fried-n-en>die=sih>hinter=den-alt-en>linie-n>der-teil-ung-der-arbeit>un-be-sieg-bar>fer-shanz-t>uan-te>sa=sih>so>in=die-flank-e>ge-nomm-en>und=ir-e=fer-teid-ig-ung-s-mitt-el>fer-niht-et>durh=die-modern-e-me-kan-ish-e>takt-ik>sie=muss-te-n=sih>auf=gnad-e>und=un-gnad-e>er-geb-en>er>sag-t>fon=der-er-find-ung>der-self-act-ing-mul-e>sie>uar>be-ruf-en>di-ordn-ung>unter=den-indu-stri-ell-en>klass-en>uieder-her-zu-stell-en>dies-e>er-find-ung>be-stat-ig-t>die-fon=uns>be-reit-s=ent-uickel-t-e>dokt-r-in>das=das-kapit-al>in-dem=es>die-uiss-en-shaft>in=sein-en=dienst>press-t>stet-s=die-re-bell-ish-e>hand>der-arbeit>zu=r-ge-ler-ig-keit>zuing-t>ob-gleih=ure-s>shriff-t>drei.>finf>er-shien>al-so>zu=r-zeit>re-l-atiu>noh>suah>ent-uickel-te-n>fabr-ik-sy-ste-m-s>bleib-t>sie>der-klass-ish-e>aus-druck>des-fabr-ik-geist-s>niht-nur>ueg-en=ir-es=off-en-herz-ig-en>zyn-ism-us>sonder-n=auh=ueg-en=der-naiu-etat>uo-mit=er>die-ge-dank-en-los-en>uider-sprih-e>des-kapit-al-hirn-s>aus-plaud-er-t>na-dem=er>zu-spiel=die-dokt-r-in>ent-uickel-t>das=das-kapit-al>mit=hilf-e>der-fon=im>in=sold>ge-nomm-en-en>uiss-en-shaft>stet-s=die-re-bell-ish-e>hand>der-arbeit>zu=r-ge-ler-ig-keit>zuing-t>ent-rist-et>er>sih>dar-iber-das=man>fon=ge-uiss-er>seit-e>die-me-kan-ish-phys-ish-e>uiss-en-shaft>an-klag-t>sih>dem-despot-ism-us>reih-er>kapit-al-ist-en>zu=lei-en>und=zu=m-unter-druck-ung-s-mitt-el>der-arm-en>klass-en>her-zu-geb-en>na-dem=er>ueit-und-breit>ge-pred-ig-t>uie=for-teil-haft>rash-e>ent-uickl-ung>der-ma-shin-erie>den-arbeit-er-n>uarn-t>er>sie>das=sie>durh=ir-e=uider-setz-lih-keit>strike-s>und-so-ueit>di-ent-uickl-ung>der-ma-shin-erie>be-sleun-ig-en>der-art-ig-e>ge-ualt-sam-e>re-uolt-en>sag-t>er>zeig-en>die-men-sh-lih-e-kurz-siht-ig-keit>in=ir-em=fer-aht-lih-st-en>kar-akt-er>dem-kar-akt-er>eines-men-sh-en>der=sih>zu=sein-em-eign-en=henk-er>mah-t>uen-ig-e>seit-en>for-her>heiss-t=es>um-ge-ker-t>one=di-heft-ig-en>kol-lis-ion-en>und=unter-breh-ung-en>fer-ur-sah-t>durh=di-irr-ig-en>an-siht-en>der-arbeit-er>hat-te=sih>das-fabr-ik-sy-ste-m>noh>fiel>rash-er>ent-uickel-t>und=fiel>nutz-lih-er>fir=all-0=in-ter-ess-ier-t-en>partei-en>dann=ruf-t>er>uieder>aus>zu=m-glick>die-be-folk-er-ung>der-fabr-ik-be-zirk-e>gross-britannie-n-s>find-en>die-fer-bessr-ung-en>in=der-me-kan-ik>nur>all-mal-ih>statt>mit=un-reht>sag-t>er>klag-t=man>die-ma-shin-en>an>das=sie>den-arbeit-s-lon>der-er-uahs-n-en>fer-mind-er-n>in-dem=sie>einen-teil>der-selb-en>fer-drang-en>uo-durh=ir-0=an-zal>das-be-dirf-nis>na=arbeit>iber-steig-t>aber=sie>fer-mer-en>die-na-frag-e>na=kind-er-arbeit>und=er-ho-en>da-mit>deren>lon-rat-e>der-selb-e>trost-spend-er>fer-teid-ig-t>andr-er-seit-s=die-niedr-ig-keit>der-kind-er-lon-e>da-mit-das=sie=di-elt-er-n>ab-halt-en>ir-e=kind-er>zu=fri>in=die-fabr-ik-en>zu-shick-en>sein=ganz-es-buh>ist>ein-apo-log-ie>des-un-be-shrank-t-en>arbeit-s-tag-s>und=es=er-inn-er-t>sein-e=liber-al-e>sel-e>an=die-dunk-el-st-en>zeit-en>des-mitt-el-alt-er-s>uenn=die-ge-setz-geb-ung>fer-biet-et>kind-er>fon=drei-ze.>iar-en>mer-als=zuelf-stund-en>per-tag>ab-zu-rack-er-n>dies>halt=in=niht>ab>die-fabr-ik-arbeit-er>zu=einem-dank-ge-bet>an=die-for-se-ung>auf-zu-ford-er-n>di=inen>durh=die-ma-shin-erie>die-muss-e>fer-shaff-t>hab-e>iber=ir-0=un-sterb-lih-en>in-ter-ess-en>na-zu-denk-en>die-kom-pens-ation-s-teor-ie>be-zug-lih>der-durh=ma-shin-erie>fer-drang-t-en>arbeit-er>eine-ganz-e-rei-e>burg-er-lih-er-eko-nom-en>uie=iames-mill>mac-culluch>torr-ens>senior>i>stuart>mill>und-so-ueit>b-haupt-et>das=all-e=ma-shin-erie>di=arbeit-er>fer-drang-t>stet-s=gleih-zeit-ig>und=not-uend-ig>ein-ad-equ-at-es>kapit-al>zu=r-be-shaft-ig-ung>der-selb-en>ident-ish-en>arbeit-er>frei-setz-t>man=unter-stell-e>ein-kapit-al-ist>uend-e>hun.>arbeit-er>an>zu-spiel=in=einer-tapet-en-manu-fak-tur>den-man>zu=drei.>star>iar-lih>das-fon=im>iar-lih>aus-ge-leg-t-e>uari-abl-e>kapit-al>be-trag-t>al-so>drei>tau.>star>er>ent-lass-e>finf.>arbeit-er>und=be-shaft-ig-en>di-ubr-ig-bleib-end-en>finf.>mit=einer-ma-shin-eire>di=im>tau.>finf>hun.>star>kost-et>der-fer-ein-fah-ung>halb-er>uird>fon=bau-lih-keit-en>kol-en>und-so-ueit>ab-ge-se-n>man=nim-t>fern-er>an>das=iar-lih>fer-zer-t-e>ro-mater-i-al>kost-e>na-uie-for>drei>tau.>star>ist>durh=dies-e>meta-morph-os-e>irgend-ein>kapit-al>frei-ge-setz-t>in=der-alt-en>be-trieb-s-ueis-e>be-stand>di=aus-ge-leg-t-e>ge-samt-summ-e>fon=sehs>tau.>star>halb>aus=kon-st-ant-em>und=halb>aus=uari-abl-em>kapit-al>sie>be-ste-t=ietzt>aus=fier>tau.>finf>hun.>star>drei>tau.>star>fir=ro-mater-i-al>und=tau.>finf>hun.>star>fir=ma-shin-erie>kon-st-ant-em>und=tau.>finf>hun.>star>uari-abl-em>kapit-al>statt=der-halft-e>bild-et>der-uari-abl-e~oder=in=leb-end-ig-e>arbeit-s-kraft>un-ge-setz-t-e>kapit-al-teil>nur-noh>fier=teil>des-ge-samt-kapit-al-s>statt=der-frei-setz-ung>find-et>hier>bind-ung>fon=kapit-al>in=einer-form>statt>uor-in=es>auf-hor-t>sih>gegen=arbeit-s-kraft>aus-zu-taush-en>das-heiss-t=fer-uand-l-ung>fon=uari-abl-em>in=kon-st-ant-es-kapit-al>das-kapit-al>fon=sehs>tau.>star>kann>unter=sonst>gleih-bleib-end-en>um-stand-en>ietzt>nie-mal-s>mer-als=finf.>arbeit-er>be-shaft-ig-en>mit=ie-der=fer-bessr-ung>der-ma-shin-erie>be-shaft-ig-t=es>uen-ig-er>kost-et-e>die-neu>ein-ge-fir-t-e>ma-shin-erie>uen-ig-er>als=die-summ-e>der-fon=ir>fer-drang-t-en>arbeit-s-kraft>und=arbeit-s-uerk-zeug-e>al-so>zu-spiel=statt=tau>finf>hun.>nur>tau.>star>so=uird-e>ein-uari-abl-es-kapit-al>fon=tau.>star>in=kon-st-ant-es>fer-uand-el-t~oder=ge-bund-en>uar-end=ein-kapit-al>fon=finf>hun.>star>frei-ge-setz-t>uird-e>letz-t-er-es>den-selb-en>iar-es-lon>unter-stell-t>bild-et>einen-be-shaft-ig-ung-s-fond-s>fir=un-ge-far>sehs-ze.>arbeit-er>uar-end=finf.>ent-lass-en>sind>ia>fir=fiel>uen-ig-er>als>sehs-ze.>arbeit-er>da=die-finf>hun.>star>zu=ir-er=fer-uand-l-ung>in=kapit-al>uider>zu=m-teil>in=kon-st-ant-es-kapit-al>fer-uand-el-t>uerd-en>miss-en>al-so>auh=nur>zu=m-teil>in=arbeit-s-kraft>um-ge-setz-t>uerd-en>kenn-en>in-des=ge-setz-t>auh=di=an-fert-ig-ung>der-neu-en-ma-shin-erie>be-shaft-ig-e>eine-gross-r-an-zal>me-kan-ik-er>soll>das>eine-kom-pens-ation>sein>fir=auf=s-pflaster>ge-uorf-n-en>tapet-en-mah-er>i=m-best-en>fall>be-shaft-ig-t>ir-0=an-fert-ig-ung>uen-ig-er>arbeit-er>als=ir-0=an-uend-ung>fer-drang-t>die-summ-e>fon=tau.>finf>hun.>star>die=nur>den-arbeit-s-lon>der-ent-lass-n-en>tapet-en-mah-er>dar-stell-te>stell-t=ietzt>in=der-ge-stal-t>fon=ma-shin-erie>dar>ein.>der-uert>der=zu=ir-er=her-stell-ung>er-ford-er-lih-en>pro-duk-tion-s-mitt-el>zuei>den-arbeit-s-lon>der-si0=an-fert-ig-end-en>me-kan-ik-er>drei>den-ir-em=meister>zu-fall-end-en>mer-uert>fern-er>ein-mal>fert-ig>brauh-t>die-ma-shin-e>niht=er-neu-er-t>zu-uerd-en>bis>na=ir-em=tod>um=al-so>die-zu-satz-lih-e>an-zal>me-kan-ik-er>dauer-nd>zu-be-shaft-ig-en>muss>ein-tapet-en-fabr-ik-ant>na=dem-ander-n>arbeit-er>durh=ma-shin-en>fer-drang-en>in-der-tat>mein-en>ien-e>apo-log-et-en>auh=niht=dies-e>art>frei-setz-ung>fon=kapit-al>sie=mein-en>die-leb-en-s-mitt-el>der-frei-ge-setz-t-en>arbeit-er>es=kann=niht>ge-leugn-et>uerd-en>das=i=m-ob-ig-en>fall>zu-spiel=die-ma-shin-erie>niht-nur>finf.>arbeit-er>frei-setz-t>und=da-durh=dis-pon-ible>mah-t>sonder-n=zu-gleih>ir-en=zu-samm-en-hang>mit=leb-en-s-mitt-el-n>zu=m-uert>fon=tau.>finf>hun.>star>auf-heb-t>und=so>dies-e.leb-en-s-mitt-el>frei-setz-t>di-ein-fah-e>und=k=eines-ueg-s>neu-e>tat-sah-e>das=die-ma-shin-erie>den-arbeit-er>fon=leb-en-s-mitt-el-n>frei-setz-t>laut-et>al-so>eko-mon-ish>das=die-ma-shin-erie>leb-en-s-mitt-el>fir=den-arbeit-er>frei-setz-t~oder=in=kapit-al>zu=sein-er=an-uend-ung>fer-uand-el-t>man=sie-t>es=komm-t>all-es=auf=di-aush-druck-s-ueis-e>an>nomin-ibus>moll-ir-e>lic-et>mal-a>na=dies-er>theor-ie>uar-en>die-leb-en-s-mitt-el>zu=m-uert>fon=tau.>finf>hun.>star>ein>durh=di-arbeit>der-finf.>ent-lass-n-en>arbeit-er>fer-uert-et-es>kapit-al>dies-kapit-al>fer-lier-t>folg-lih>sein-e=be-shaft-ig-ung>so-bald=die-finf.>feier-tag>be-komm-en>und=ha-t=niht>ru>noh>rast>bis=es>eine-neu-e>an-lag-e>ge-fund-en>uor-in=be-sag-t-e>finf.>es>uieder>pro-dukt-iu>kon-sum-ier-en>kenn-en>fri-er.~oder=spat-er>miss-en>al-so>kapit-al>und=arbeit-er>sih>uieder>zu-samm-en-find-en>und=dann>ist>die-kom-pens-ation>da>die-leid-en>der-durh=die-ma-shin-erie>fer-drang-te-n>arbeit-er>sind>al-so>fer-gang-lih>uie=die-reih-tum-er>dies-er>uelt>die-leb-en-s-mitt-el>zu=m-be-trag>fon=tau.>finf>hun.>star>stand-en>den-ent-lass-n-en>arbeit-er-n>nie-mal-s>als=kapit-al>gegen-iber>uas=inen>als=kapit-al>gegen-iber-stnad>uar-en>die-ietzt>in=ma-shin-erie>fer-uand-el-t-en>tau.>finf>hun.>star>na-er=be-traht-et>re-pre-sent-ier-te-n>dies-e>tau.>finf>h