12.10.2019

12.07.2019

nu SUOMI (an 'eesti') spi:kenla — ipisel

helo, finlent! (an 'eesti'!)

t 'adjectives' istom in finiis an te taunhanten uir ialrait ui tem sili kartuerts, laik so kre:t uos onlaiknis pitui:n 'genitive' an 'compounded' uert. 'compounds' nitketro:t SONTET o:nli, no "-" nie. o:nli lait(e) tiŋ uisiutka:los an raitos kart an liteluerts. erten els spa:tkies.

talo(=) talo talo-a talo-: talo-na
talo-t talo-i=

tie(=) tie-n tie-ta tie-he tie-na

tie-t te-i=

mark 'eesti' s a:l rait in tis mo:stli (-s-t, -l-t, -ks, -nV, -ta, -ka, pot na:t =s:e), pot kartuerts stil isra:ŋ onles sontet (UAPA RI:KI)

plesens,




antem tu ER — is IEN metra pantu (ekensent from te nain mon)

KAIA panmetira aiismi, euθimeθlan, prisuisti, i ferui ipi hton pant opsiesti,
emi osa hton tia iperhiti eti os pontu eti os pontonti, tat ferueti ek seθi oluu.
ek siot eupaiiti ki iukarpi telθusi, potnia, seut ehti toni uiun eti aflesti

θniti anθrupisi, ot oluiu, unk su θumu prufron timisi—tut afton pant paresti.
uriθimen spi arura feresuiu et kat akru htenisi iuθini, oikut enpiplati estlu,
autit iunomiisi poli kat kalkunika koiraniusa, oluuti polu ki plotu opii—
paiit iufrosni nioθeli kuiuosi parθenkit hori poluanθesi iufron θumu
paizusi skairusi kat anθia malθak poii, uski SU timisi, semni θia, afton taimu.
  hairi, θion meti, aloha ORANU astruintu,  
       prufront anta oi uiotu θumaria opazu,
            auta eu ki seu ki ali mnesmi aii.

"...uikri:t, ka:tsmoe, stari hens uaif! // fri ki tis sa:ŋ hartfiten laif, // pot mi paut iu an noe ailmaintmi sa:ŋ."

spriŋ "hymn to earth"

"πάρτε το τελκό σίμα από την γλώσσα Έλλνα!—πράσνο λόγο"

ΣΥΡΙΖΑ Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς
ΣΥΡΙΖΑ ασπιδα αριστρα ριζα

(unto:n) piouulp

Huet ue ka:rtena in ia:rtaun, tiotkininkat trim iifru:nu, (spriŋ "beouuulf" ("perseus"))
hu t
a eilinka elli fremtu! oft siilt sieiŋ siaina triatun,
moniun me:iun miotusetla oftiah, eisoti iorla, si.a e:rest uiart
fia:siaft funti; he tes fro:ri iipa:t, uioks unti uolknun uiortmintun tah,
o
 tet him e:ihuilk inpsittintra or hronra:ti hi:ra siolte,
konpa kiltan; tet ues ko:t kinink! te:m iara ues efti kennit
ionk in iartun, toni KOT senti folki tu fro:ri; firentiarpi oniat,
te hie er truu alturliasi lanki hui:li; him tes LIFFRIA,
uultri uialtint uorultari foria; PIOUULP ues premi—ple:t ui:te sprank—
siilti iara sieltelantun in. sua sial ionk kuma ko:te iiuirkia,
fromun fiohkiftun on feti piarme, tet hini on ilte eft iiuuniin
uiliisia, tonni ui:i kumi, lio:ti iile:sten; lofte:tun sial
in me:ia iihue:ri man iition. him t
a siilt iiuat tu iisiephui:li
felahror feran on fria:n ue:ri; hi hine ta etpe:run tu primi feru.i,
suesi iisia, sua he selpa pet, tenten uortun uiolt uini siiltinka—
liof lantfruma lanki ahti. ter et hi.i. stot hrinkitste:na
i:sii ont u:tfu:s, eilinki fer; a:le:tun ta lio:ni tio:ti,
piaa prutta on piarm siipi, merni pe meste. ter ues matma fela
of fiorueiun fretua iile:tit; nihirtik ki:mli:kr kio:l iikirua
hiltiuepnun ont hiauuetun, pillun ont pirnun; him on piarmi lei
matma meniu, ta him mit sioltu on floi eht fior iiui:ta.
nales hihinilessa laku tiota, tiotiistrio:nun, ton ta titu,
te hini et frumsiafti fort onsentu enni or i.e unporuesinti.
ta ki:t hiehimasettu seien kiltenni hiah or hiat, letu holm pera,
ia:fu on karsek; himues io:mur sea, murninti mo:t. men nikunnu
sekka tu soi, selire:tinti, he:li unti hio:nun, hua tem hlesti onfe:nk——
taues on purkun piouulp siiltinka, lio:f lio:tkinink lonki trai
folkun iifrei—feti ellur huiarf, altu of iarti—, o tethim eft onuo:k
hiah hialptene; hiolt tenti lifti kamul ont ku:riou kleti siiltinka.

tem fioi piarn fortiiri:mit in uorult uo:ku, uioruta resua,
hioruka:r ont hro:ka:r ont ha:lka til, hirtik tet ... ues onela kue:n,
hiausiilfinkas hialsiipetta. taues hro:ka:ri herispe:t ki.i,
ui:ii uiortmint, tethim his uinimaa iorni hirtu, o tetsio iou iiuioks,
mautriht mikil. him on mo:t piarn, tet hialrekit hata uolti,
metuern mikil men iiuirkia ...... tonni iltu piarn e:ri iifru:nu,
ont ter on inna iall iitela ionkun ont ialtun, suilkhim KOT sialti,
putu folksiare ont fiorun kumna. ta ik ui:ti iifrein uiork iipanna
maniiri me:iti iont tisni mittaniart, folksteti fretua. him on firsti iilonp
etri mit iltun, tethit uiart ialiaru, hialerna me:st; sio:pim hiort nama
se te his uorti iiuialt ui:ti he:ti. he piot ni a:le:h, pia:a telte,
sink et simli. seli hli:ati hia:h ont hornia:p; hiauuilma pa:t,
laa li:ii; ni ueshit lenki ta ien, tet se ekkheti aunsuio:ra
efti uelnii uekna siolti. ta si ellike:st iarpuli:ki
trai iitoluti, se te in tistrun pa:t, tethe toura iihua:m tria:m iihirti
hlu:tni n hialli; terues hiarpa suei, suutul sank siopi. seiti se te kui
frumsiaft fira fiorra rekka, kue tet se elmihtia iorta uorhti,
ulitipiorhtni uank, sua ueti pipu:ii, iisetti siihrei sunna ont mona
lio:ma tu liohti lantpuintun, ont iifretuati folta sia:ta
liomun ont liaun, lif iak iisio:p kinna iihuilkun tara te kuiki huirpa
sua ta trihtkuma tria:mun liftu, ia:tiili:ki, o tet an onka
firni frenma fiont on helli; ues se krinma kest KRENTIL ha:ti,
me:ri miarkstapa, se te mo:ra hiolt, fen ont festei; fiilkinni iart
uonse:li uer uiartuti hui:li, siahim siippint forsriin he:ti
in KAINI kinni—toni kuialm iiurek eki trihti, tes te he AIL slo;
niiifiahhe teri fehti, ak hehinifior forurek, metut for ti mani mankinni fram.
tanu untitra ialli onuo:ku, iotna ont ilpe ont orknia,
suilki ki:anta, ta ui KOTI uunnu lanki trai, he:im tes lia:n forialt.
iiua:t ta nio:sia, si:a niht pekom, hian hu:si, hu:it hrinkteni
efti pio:rteii iipun he:tu. fant ta ter inni eilinka iitriht
suea efti sinpli; sorii niku:un, uonsiaft uera. uiht unhe:lu, 
krim ont kre:tii, iaru sona ues, rio:k ont re:i, ont on resti iinam
tri:tii teina; tanu eft iiua:t hu:i hre:mii tu ha:m fara,
mit teri uelfilli ui:ka nio:sa. taues on uhta mit erteii
krentlis ku:kreft kumun untirni; taues efti uisti uo:p u:p a:ha:n,
mikil moriinsue:i. me:ri tio:ti, eilink e:rko:t, unpli:i set,
toluti tri:sui teinsorii tria:h, siahie tes laa last sia:uetu,
uerka kasti; ues tet iiuin tu strank, la ont lonksun! neshit lenkra firs,
ak inp a:ni niht eft iifremiti mortpiala ma:ri, ont no miarn fori,
fehti ont firni; ues tu fest on tam. taues ia:finti tehim elli hue:r
iiru:mli:ku resti sohti, pet efti pu:run, tahim iipiaknut ues,
iiseit so:li:ki suiotla takni hialteini heti; hiolthini sia
fir ont festu se tem fionti etuant. sua riksuti ont uit rihti uan,
a:na ui iallun, o tet i:tel sto:t hu:sa se:list. uessio hui:l mikil;
tuelf uintra ti:t torn iitoluti uini siiltinka, uia:na iihuelkni
si:tra sorka; fortam sekkun uiart, ilta piarnun untirni ku
kittun io:mri, tetti krentil uan hui:li ui hro:ka:r, hetini:a uei,
firni ont fehti fela missera, sinka:li seki; sippi niuolti
ui manna huoni meini tenia, fiorhpialu fiorran, fia tinkia,
ni ter ne:nii uitna ue:na torfti piorhtri po:ti tu pana folmun;
ak se e:ile:ka ehtinti ues, tiork tia:siua, tu:i ont ioui,
siomti ont sirti; sinnihti hiolt mistii mo:ra; men nikunnu,
huiti helru:na huirftun sri:a. sua fela firna fiont mankinni,
atul anienia oft iifremti, hiartra hinta;  hiorut iartuti,
sinkfai sel suiartun nihtun—no he toni iiftsto:l kreta mosti,
ma.un for metuti, ne his mini uise—tetues urek mikil uini siiltinka,
mo:ti prekta. monii oft iiset ri:ki tu ru:ni; re:t iahtitu,
huet sui:ferhtun se:list ue:ri ui fe:rkrirun tu iifrenmanni.
hui:lun hie iihetu et perktraun ui:iuiortunka, uortun pe:tu,
tethim kastpona io:ki iifremti ui tio:ttriaun. suilk ues tiau hira,
heinra hiht; helli iimuntu in mo:tsea, metut hienukuu
te:ta te:mint niuistu hie trihti KOT, ni hie huru hio:na helm heria nikuu,
uultri ualtint. ua pi tem te sial turk sli:ni ni: sauli pisiu:a
in fi:ri fe:m, fro:re niue:na, uihti iiuenta! uel pi tem te mo:t
efti tia:teii trihti se:kia ont tu feti fe:mun friou uilnia!
sua ta me:lkiari maa hialpteni sinka:la sia:; nimihti snotu heli
uia:n onuenta; ues tet iiuin tu sui:, la ont lonksum, te on ta lio:ti piko:m,
ni:turaku ni:krim, nihtpialua me:st. tet fram ha:m iifrain hiila:ki tein
ko:t mit ia:tun, krentli te:ta; se ues monkinni meini strenkist
on tem teii tissi li:i, eili ont iakin. hethim i:lita
ko:tni iikirua; kue, he ku:kinink or suanra:ti se:kia uolti,
me:rni tio:ti, ta himues manna tiarf. toni sifethim snotri kiorla
li:uon loun, tia:hhe.im lio:f ue:ri; huettu hiiiro:fni, he:l sia:uetu.
he:ti se ko:ta ia:ta lio:ta kenpa iikorni tara te he ke:nusti
finta mihti; fifti:na sum suntuutu sohti, sekk ui:sati,
laukreftii mon lantiimirku. firs fort iiua:t; flota ues on i.un,
pa:t unti piorii. piorna iiarui on ste:n sti.u,—stria:ma uuntu,
sunt ui santi; sekka pe:ru on piarm naka piorhti fretui,
ku:siaru iatuli:k; kuma u:t siu.u, uera on uilsi uutu puntinni.
iiua:t ta or ue:iholm uinti iifi:sit flota fa:mi:hials fukli iili:kust,
o tet inp a:nti:t o:ri touri uuntiste:na iiuati he:ti, tet ta li:inti lant iisauu,
primkli.u plika, piorka stiapi, si:ti se:nessa; taues sunt liti,
iolti et enti. tanu u:p hrai uetra lio:ti on uank sti.u,
seuutu seltu—sirka hristu, ku:iiue:tu; KOTI tanktu
tes tehim i:la:ti ia:i uurtu. ta of uialli iisiah uiart siiltinka,
se te holmkli.u hialta siolti, pera or polka piorhti ranta,
firtsiaru fu:sliku; hini firuit prek mo:tiihiktun, huet ta men ue:ru.
iiua:tim ta tu uarti uikki ri:ta tein hro:ka:ri, trinmun kuehti
meiinuutu muntun, meiluortun frein, "huet sintu ie siruheppintra,
pirnun uerti, te tus prontni kiol or laustre:ti leta kuomu,
hiti or holma? huet, ik hui:li ues entise:ta, e:iuiarti hiolt,
te on lant tena la:ra ne:nii mit siipherii sie.a nimiahti.
no her ku:li:ku kuma onkunnu lintheppinti, ni ie lia:nisuort
ku:frenmintra iarui niuissu, maa iime:tu. ne:pr ik ma:ri iisiah
iorla or iorta, tonni s ioi sum, sekk on sieruun; nis tet seltakuma,
ue:pnun iiuiorta, ne:ni him his uliti lio:ii,
e:nli:k ansi:n. nu ik ioit sial frumkin uita, e:r ie fir hiona
lia:ssia:uira on lant tena furtu fe:ra. nu iefiorpuint
merili:inti, minni iihi:ra a:nfialtni iito:ht—oust is se:list
tu iiki:anni, huana iouri kimi sintu."
him se iltista antsuaruti, uerti ui:sa, uorthort onlia:k,
"ue sint kumkinni ia:ta lio:ti ont hiila:ki hiortiinia:ta.
ues mi:n feti folkun iiki:it, eili ortfruma, ektiou ha:ti;
iipa:t uintra uorn, e:r he on uei huurpi, kamul of iartun; hini iarui iiman
uitna ue:lhuilk ui:ti iont iortan. ue turk holtni hiii hlaurt tinni,
sunu hialpteni sekia kuomu, liotiipiria; ues tu us la:rna ko:t!
happaue tu tem me:ra mikil e:rinti tenia frian; nisial ter tirni sum
uesa, tesik ueni. tuuast, iifhit is suaue so:li:ki sekka hirtu,
tet mit siiltinkun siauna ik n huilk, tioul te:thata tiorkun nihtun
iaui turk eisa unku:ni ni:, hintu ont hra.il. ik tes hro:ka:r mei
turk rumni sean re:t iile:ra, hu he fro:t ont ko:t fiont orsui.i
kifhim etuenti e:ri siolti pialua pisiu po:t eft kuma—
ont ta kiaruilma ko:lra uurta; oi a sia iarputrai,
tria:ni: tola, tenti ter uuna on hia:hsteti hu:sa se:list."
uiart mailuti, ter on uikki set, onpeht unforht, "e:ihue:ri sial
siarp siiltuiia iisia:t uita,  uorta ont uorka, se te uel tenki.
ik tet iihi:ri, tet tis is holt uiorut fria:n siiltinka. iiui:ta fort pera
ue:pen ont iiue:tu, ikiouui:sii; suilki ik mauteina mi:ni ha:ti
ui fionta iihuoni flota ioerni, niu:tiruitni naka on santi
a:run hialta, o tet eft piri or laustria:ma lio:ni manna
uutu uuntihals tu uetimiarki, ko:tfrenmintra suilkun iifti pi,
tet toni hiltire:s ha:l iiti:ii." iiuituhim ta fe:ra—flota stilli pa:t,
siomti on sa:li si:tfe:mit siip, on ankri fest. iorli:k sionu
or hliorperka iihroti kolti, fa:h ont fi:rhiart—ferhuiarti hiolt.
ku:mo:tkum men. kuma o:nittu, siiu etsomni, o tet hi sel tinprit
iatuli:k ont koltfa:h onkitu mihtu; tet ues forime:rust foltpuintum
rekta unti rotrun, on tem se ri:ka pa:t; liksta se lio:ma oer lanta fela.
him ta hiltetio:r hof mo:tiira torht iitehti, tethia him tu mihtu
ieinu kanka; ku:piorna sum uikk iiuenti, uort efti kue,
"me:l isme tu fera; feti alualta mit arstaun ioik iihialti
sia iisunti! ik tu se uilli, ui ura uiarti hialta."
stre:t ues sta:nfa:h, sti:i ui:suti kumun etketri. ku:pirni sia:n
hiart hontloki, hrinkiri siir sonk in s.iaruu, ta hia tu seli furtun
in hira kririiatuun kanka kuomu. settu se:mei siti siilta,
ronta reinpiarti ui tes rekti uial; puu ta tu penki—pirna hrinktu,
ku:siaru kumna; ka:ra sto:tu, se:manna siaru samut etketri,
eisholt u.a krei; ues se iritriat uepnun iiuurta. ta ter ulonk heli
oritmeeka efti eilun frein, "huanu feriaie fetti siilta,
kreii sirka, ont kri:mhelma, herisiafta hia:p? ikiom hro:ka:ri
a:r ont onpiht. ni.s.iahik eltiotii tus manii men mo:tiili:kra.
ue:nik tet ie for ulenku, nalli for ureksi.un, ak for hiiitrinmun hro:kar sohtu."
him ta elliro:f antsuarti, ulank uetra lio:t, uort efti sprek
hiart unti helmi, "uesint hiila:ki pio:tiinia:ta; piouulp is mi:n nama.
uillik asekka sunu hialpteni, me:run tio:tni mi:n e:rinti,
altri ti:nu, iif he us iiunna uili, tetuehini sua ko:tni kre:ta mo:tu."
uulpka:r mailti—tet ues uentla lio:t, ues his mo:tsea maniun iiki.it,
ui:i ont ui:sto:m, "ik tes uini tenia, fria:n siiltinka fri:na uilli,
piaa pritta, sua tu pe:na iart, tio:ti me:rni inp ti:nni si,
ont te ta antsuari etri iiki.a, teme se ko:ta a:iia tenki."
huiarp ta hretli:ki ter hro:ka:r set ialt ont anha:r mit his iorla iisto:t
tenia frian; kuihe tu:i tiau. uulpka:r mailti tu his uinitrihtni,
"hersintu iiferti, fiorra kumni or io:ni pikank ia:ta lio:ti;
toni iltista oritmekka piouulp nemna. hi pe:na sint,
tethia tio:ti mi:n ui te mo:tu uortun uriksla; no tu him uiarni iitio:h
ti:nra ieinkuita, kletman hro:ka:r hi on ui:iitaun uirti tinkia
iorla iiehtla; huru se altu tia:h, se tem hiaurinku hiti ui:sati."
hro:ka:r mailti, helm siiltinka, "ikhinikui knihtuesinti;
ues his ilatfeti ektio ha:ti, tem tu ham foriaf hreil ia:ta
a:nkan tohtu; is his ia:ra nu hiarter kumin, sohti holtni uini.
tonni seitu tet se:li:inti, ta te ii:siatta ia:ta firtu
titi tu tanki, tethe tritii manna meinkreft on his muntkripi
hia:ro:f heppi. hini ha:lii KOT for a:rstaun us onsenti,
tu uesttenun, tesik uen heppi, ui krentli kriri. ik tem ko:ta sial
for his mo:ttreki ma:tma pio:ta. piotu on oisti, ha:t in ka:n
s.io:n sippiiitriht samut etketri; iisaahim iak uortun, tethia sint uilkuma
tenia lio:tun." ta ui turu hialli uulpka:r io:ti, uort inni a:pia:t,
"iou he:t sekka siiitrihti mi:n, altu iasttena, tethe ioir eilu kan,
ont iehimsintu or seuilma hiarthikkinti hiti uilkuma.
nu iemotu kanka in iourun ku:siaruu, unti herikri:ma hro:ka:r iisio:n;
le:ta hiltiport her onpi:ta, uutu uelsiafta uorta iitinki."
a:ra:s ta se ri:ka, inp hini rink manii, tri:li:k teina hia:pl sumi ter pitu,
hia:ria:f hioltu, sua him se hiarta pepia:t. snirtu etsomni—sekk ui:suti—
unti hioruti hro:f; hia:rink io:ti, hiart unti helmi, tet he on hiorti iisto:t.
piouulp mailti—on him pirni sia:n, s.iarunit sioit smi.i ortanku,
"uestu, hro:ka:r, ha:l! ikiom hiiila:ki me:i ont mautein; heppik merta fela
onkunni on ioui. meuiart krentli tink on mi:nri eiltirp untirni ku;
sekka se:li:int, tet tes seli stanti, rekit se:lisia rinka iihuilku
i:til ont unnit, sia e:nlioht unti hio:ni ha.u piholi uiorti.
ta me tet iilertu lio:ti mi:ni, ta se:lista, snotri kiorla,
tio:ti hro:ka:r, tet ik te sohti, fortan hia meini kreft minni kuu;
selpi orsau, ta ik of siaruu kuom, fa:h from fiontu, ter ik fii iipant,
i.i iotna kin, ont on iun slo nikra nihti, niarutiarpi tria:h,
urak uetra ni—uia:n aksotu—forkrant kramun; ont nu ui krentil sial,
ui tam a:le:ka a:na iihe:ia tink ui tirsi ik te nu ta,
preu piorhttena, pitta uilli, iotu siiltinka, a:nri pe:ni,
tet tumeniforuirni, ui:iintra hlio, friouini folka, nu ik tus fiorra kom,
tet ikmo:ti a:na ont mi:nra iorla iitriht, tes hiarta hia:p, hiorut felsia.
heppik iak iia:ksut, tet se e:ile:ka for his uonhi:tu ue:pna nirekki;
ik tet tonni forhikki, sua me hiiila:k sie, mi:n montrihti mo:ti pli:i,
tet ik suiort peri, oi si:tni siilt, iolurant tu ku:i, akik mit kra:pi sial
fon uit fionti ont inp fiorh saka, la ui laun; ter iili.an sial
trihtni to:mi se te hini tia nimi. ue:nik tethe uilli, iifmek tia mini;
piri plo:tii uel, piria tenki, eti a:nkenka unmurnli:ki,
miarka mo:rupu; no tu inp mi:ni nitiarpt li:ki fiormi lenk soria.
onsent hiiilaki, iifmek hilt nimi, piatuskru:ta petst, tet mi:ni priost ueri,
hreila se:list; tet is hretla la:f, ue:lanti iiuiork. ke a uirt suahio siel!"
hro:ka:r mailti, helm siiltinka, "for iuirhtun tu, uini mi:n piouulp,
ont for a:rstaun u:sik sohtist. iislo ti:n feti fehti mesti;
uiart, he hiaulai tu hantponamit uilpinku; tahini uetra kin
for heriproa happa nimihti. tanu he iisohti su:tena folk
or i.a iiuialk, a:rsiiltinka; ta ik furtun uiolt kinni riki,
hortpurh helia, ta ues herka:r tia:t, mi:n iltra ma:i unliiinti,
piarn hialtteni; se ues petra tonni ik! sia ta fehti fio tinkti;
sentik uilpinku or uetri hrik ialti ma:tma; he me aa suor.
kumna enkun, huet me krentil haa hintu on hioruti mit his hetitanku,
fe:rni:a iifremt; is mi:n fletuerut, ui:ihia:p iiuanut; hia uirt forsuio:p
on krentli kriri. KOT ia:i mei toni tolsiaa te:ta iituea!
ful oft iipio:titu piori trunkni or ialtuue:i oritmekka,
tet hia in pio:rseli pi:ta uoltu krentli ku:i mit kriru ekka.
tonni ues tios metuhial on moriiti:t, trihtseli trio:rfa:h, tonni tei lihti,
ial penktelu plo:ti pisti:mit, hial hiorutrio:ri; ahtik hoitra ti le:s,
tiorri tuui, te ta tia fornam. siti nu tu simli ont onse:l miotu,
siiihre sekku, sua tin sea huetti." taues kia:tmekku ioatu etsomni
on pio:reli penk iiri:mit; ter suiferhti sitta io:tu,
tri.un tialli. tein nitti pihiolt, se te on hanta per hroti ialuue:ii,
sienkti sii:r uerit. siop hui:lu sank hatu on hioruti. terues hialia tria:m,
tuu unli:til tena ont uetra. unfert mailuti, ekklai piarn,
te et fo:tun set fria:n siiltinka, onpant piaturni—uashim piouulpi si,
mo:tii merifara, mikil eftunka, forpu te he nuu.i, tet e:nii oi man
e:ri merta ton ma mittaniarti iife:ti unti hio:nun tonni he silpa,
"iartu se piouulp, se te ui preka uunni, on si:tni se inp sunt fliti,
ter iit for ulenki uata kunntu ont for toliilti on tio:p ueti
altrun ne:tu? ne ink e:ni mon, ne lio ne la, pilia:n mihti
sorkfulni si, taiit on sunt rion; ter iit iaurstria:m iarmun tehtu,
me:tu meristre:ta, muntu pruktu, klitu or ka:rsekk; io:n i:pu uio:l,
uintris uilmun. iit on uetri eht sion niht suunku; he te et sunti orfla:t,
he:ti ma:ri meii. ta hini on moriiti:t on hiaure:ma holm u:p etper;
tonu heiisohti sue:sni e.il, lio his lio:tu, lont printinka,
frioupurk feiri, terhe folk ahti, purk ont piaa. pio:t ial ui te
sunu pia:nsta:ni soi iilesti. tonni ue:nik tu te uirsa iitinkia,
tia:htu  hiaure:sa iihuer tohti, krimri ku:i, iiftu krentli tiarst
nihtlonkni firs nian pi:ta." piouulp mailti, piarn ekktioi,
"huet tu uorn fela, uini mi:n unfert, pio:ri trunki inp preka spre:ki,
seitist from his sii! so ik talii, tet ik meristrenku ma:ra ahti,
iarpiu on i.un, tonni e:nii opi man. uit tet iikue.u knihtuesinti
ont iipio:titu—ue:ru pe:ii ta ii:t on ioufio:ri—tet uit on karsekk ut
altru ne:tu, ont tet iiepntu sua. he:tu suurt nakut, ta uit on sunt rion,
hiart on hanta; uit unk ui hronfiksa ueria tohtu. no he uiht fram me
flo:ti.un fior flio:ta miahti, hrau on holmi, no ik fram him uolti.
ta uit etsomni on se ue:ru fi:f nihta firs, o tet unk flo:t to:tra:,
uatu uiallinti, uetra kialtust, ni:pinti niht, ont nortauint
hiaukrim onthuiarp; hrio ue:ru i.a  ues merifiksa mo:t onhre:rit;
ter me ui laun liksirki mi:n hiart hontloki helpi iifremti,,
piatuhreil pro:ti, on priostu lei kolti iikiruit. me tu krunti tia
fa fiontsiaa, festi he:ti krim on kra:pi; hue:ri me ki.i uiart,
tetik a:kle:ka orti iirehti, hiltipilli; hiaure:s fornam
mihtii meritior turk mi:ni hant. suamek iilo:mi laiitio:na
tria:ttu tiarli. ikhimte:nuti tio:ra suiorti, suahit iite.i ues.
neshie te:ri filli iifia:n he:tu, ma:nforte:tla, tethia me toin,
sinpil inpse:tun se:krunti nia, ak on meriinni meku uunti
pe i:lai uppi leun, suiortun a:sue:ti, tet sia na
inp prontni fort prinliinti, la:ti nilettu. lioht iasta kom,
piorht pia:ki KOTI, primu sua:ritu, tetik se:nessa iision mihti,
uintii uialla. uirt oft neri unfeini iorl, tonni his elli tia!
hueiri me iise:lti, tetik mit suiorti ofslo, nikra ni:ni. no ik on niht iifrein
unti hio:ni huialp hiartra fiohta, ne on e:istria:mun iarmra mannu; 
hueirik fa:ra fenk fio:ri iiti:ti si.i ue:ri. tamek se o:per, 
flo:t efti ferui on finna lant, uati uiallintu. no ik uiht fram te
suilkra siaruni.a sekka hirti, pilla proa. reka ne:ri ii:t
et heula:ki, ne iihueir inki, sua tiorli:ki tet iifremti
faun suiortu—no ik tes fela kilpi—, tiatu ti:nu pro:ru tu pana uurti,
hiautme:iun; tes tu in helli sialt uerhtu trioa, tia ti:n uit tuii.
sekkikte tu soi, sunu ekklai, tet ne:ri krentil sua fela krira iifremti,
atul e:ile:ka ialtri ti:nu, hintu on hioruti, iif tin hiii ue:ri,
sea sua siarukrim, suatu selp talast; ak hehaa onfunti, tethe ta fehti nitiarp,
atli ekktreki ioir lio:ti suii onsitta, siiisiiltinka; 
nimi ni:tpa:ti, ne:niu a:ra lio:ti tenia, akhe lust uiii, 
suei ont senti, sekki niue:ni tu kartenu. akikhim ia:ta sial
iau ont elli unia:ra nu, ku:i iipio:ta. ie: eft se te met
tu metu mo:tii, sia moriilioht or ilta piarn o:ri touri,
sunni sue:luerit su:a ski:ni!" taues on sa:lun sinki pritta
kamulfiaks ont ku:ro; io:ki iilifti preu piorhttena; iihirti on piouulpi
folki hirti festretni iitoht. terues helia hliahtu, hlin suinsoti,
uort ue:ru uinsumi. ioti uialhtiou fort, kue:n hro:ka:ri kinna iimintii,
kretti kolthroti kuma on hialli, ont ta frio:li:k ui:f ful iisialti
e:rist iasttena eiluiarti, pethini pli:ni et te:ri piorteii,
lio:tuni lio:ni; he on lust iitia sinpil ont seliful, siiiro kinink.
inpio:ti ta iti helminka tuui ont ioui te:l e:ihuilkni,
sinkfatu sielti, o tet se:l alanp, tethio piouulpi, pia:ihroti kue:n
mo:ti iitunki metuful etper; kretti ia:ta lio:t, KOTI tankuti
ui:sfest uortun tes te hiri se uilla iilanp, tet hio on e:niini iorl iilifti
firna fro:ri. he tet ful iitia, uelriou uia et uialhtion,
ont ta kittuti ku:i iifi:sit; piouulp mailti, piam ektioui,
"ik tet houti, taik on holm iista, se:pa:t iiset mit mi:nra sekka iitriht,
tetik a:nunka ioura lio:ta uilla iiuorhti, oi on uel krunki
fiontkra:pun fest. ik iifrenma sial iorli:k elli, oi entitei
on tissi miotuhialli minni iipi:ta!" tam ui.i ta uort ue:l li:kutu,
iilpkuiti ia:ti; io:ti kolthroti frio:liku folkkue:n tu hiri fria:n sitta.
taues eft sua e:r inni on hialli tri:uort spreki, tio:t on se:lun,
siiifilka sue:i, o tet semninka sunu hialpteni se:kia uolti
e:nresti; uisti tem a:hle:ka tu tem hia:seli hilti iitinkit,
siahie sunna lioht iisio:n miahtu, oi ni:pinti niht or ialli,
siatuhelma iisiapu skri.a kuo:ma uan unti uolknun. uerut iall a:ra:s.
iikretti ta kuma o.ini, hro:ka:r piouulp, ont him he:l a:pia:t,
ui:nerni iiuialt, ont tet uort a:kue, "ne:ri ik e:niun men e:r a:lifti,
sia ik hont ont ront heppa mihti, tri:tern tena pu:tu ta nu ta.
haa nu ont iihialt hu:sa se:list, iimini mertu, meiinelli ki,
uaka ui uraun! nipi te uilna ka:t, iiftu tet elliuiork altri iiti:iist."
ta him ro:ka:r iiua:t mit his helia iitriuht iotu siiltinka u:t of hialli;
uolti ui:ifruma uialktio se:ka, kue:n tu iipetta. he:ti kininkuultu
krentli tuia:ni, sua kuma iifrunku, seliuiart a:setit; suntunitti pihiolt
inp altu tena, iotuuiart a:pia:t. hu:ru ia:ta lio:t iorni truouti
mo:tka meini, metti hiltu.—ta he him of titi isinpirna,
helm of haila, sialti his hirstit suiort, i:rna kist onpihtteini,
ont iihialta he:t hiltiiatui. iisprek ta se ko:ta kilpuorta sum,
piouulp ia:ta, e:r he on pet stiii, "noikme an heriuesmun hna:ra talii
ku:iiuiorka, tonni krentil hini;  fortanikhini suiorti sueppa nelli,
altri pinio:ta, tia ik ial meii; na:t he tara ko:ta, tetheme onia:n slia,
rant iihiaui, tia tehe ro sie ni:iiuiorka; ak uit on niht siulu
sekki orsitta, iifhe iisekia tiar ui:i or ue:pi, ont sia ui:tii KOT
on sua hue:ri hont ha:lii trihti me:rtu te:mi, suahim iimet tinki."
hiltihini ta hiautio:r, hlio:rpolsti onfenk iorla antulita, onthini inp monii
snelli:k se:rink seliresti iipia. ne:nii hiora tohti, tethe tanu siolti
eft iartlua e:ri iisekia, folk oi frio:purk, te:rhe a:fe:tit ues;
akhie he:tu iifru:ni, tethie e:r tu fela mikli in tem uinseli ueltia fornam,
tenia lio:ti—akhim trihti foria ui:ispe:ta iiuiou, uetra lio:tun,
frou ont fultu, tethie fiont hiora turk a:ni kreft ialli orko:mu,
selpi mihtu. so is iiki.it, tet mihtii KOT manna kinni
uiolt ui:tiferkt. ko:m on uanri niht skri.a siatukenka. sio:tint sue.un,
ta tet hornrekit hialta sioltu, ialli pu:tu a:nun. tet ues iltun ku,
tethie nimosti, ta metut nolti, se siinsiaa unti siatu preita—
ak he uekkinti ura:lun on anta pa:t poliimo:t piatua iitinki.
takom of mo:ri unti misthliou krentil konka KOTI irri per;
minti se ma:nsiaa manna kinni sumni pisirua in seli tam hia:n.
uo:t unti uolknun tu tes tehe ui:nrekit, koltsele kumna iaruost uissi
fettun fa:ni. neues tet forma si, tethe ro:ka:ri ha:m iisohti;
ne:ri he on altutaun e:r ne sia hiartra he:li, hialteina fant!
ko:m ta tu rekti rink siia tria:mun pite:lit. turu so:na onarn
fi:rpentun fest, siahehiri folmun ethra:n; onpre:t ta pialuhi:tii, tahe iipoliii ues,
rekti mua. rai efti ton on fa:ini flo:r fiont trettuti,
io:ti irrimo:t; him of ia.un sto:t likki iili:kust lioht unfe:ii.
iisiahe in rekti rinka manii, suea sippiiitriht samut etketri,
meurinka hia:p. ta his mo:t a:hlo; minti tethe iitelti, e:r ton tei kuo:mi,
atul a:le:ka a:nra iihuilki li ui li:ki, tahim a:lunpi ues
uistfilli ue:n niues tet uirt ta ie:n, tethe ma mosti manna kinni
tikkia or ta niht. tri:sui pihiolt me:i hiiila:ki, hu se ma:nsiaa
unti fe:rkripun iifara uolti. ne tet se a:le:ka ilta tohti,
akhe iifenk hrai forma si.i sle:pintni rink, sla:t unuiarnun,
pa:t pa:nloka, plo:t e:trun trank, sinsne:tun suialk, so:na he:ti.
unliiinti ial iifiormut, fe:t ont folma. fort niar etsto:p,
nam ta mit hanta hiiitihtiini rink on resti, re:hti tuia:ni
fiont mit folmi; he onfenk hrai inuittankun ont ui iarm iiset.
so:na tet onfunti firna hirti, tethe nimetti mittaniarti,
iarta sia:ta on elra men muntkripi ma:ra; he on mo:ti uiart
forht on ferhti; no ti e:r fram miahti. hiii ueshim hinfu:s, uolti on hiolsti flio:n,
se:ka tio:la iitrei; niues his trohtu te:r suilki he on ialtitau e:r iimetti.
iimunti ta se ko:ta, me:i hiiila:ki, e.inspre:ki, u:plank a:sto:t
ont him festi uifenk; finkra purstu; ioti ues u:tuiart, iorl furtu sto:p.
minti se me:ra terhe miahti sua ui:tri iiuinta ont on uei tanu
flio:n on fenhopu—uisti his finkra iiuialt on krami kra:pu. tet ues io:ku si,
et se hiarmsiaa tu hioruti a:tia! trihtseli tinti; tenun iallu uiart,
kiastipuiintu, ke:nra iihuilku, iorlun ialusierui. irri ue:ru peii,
re.i renuiarta. rekt hlinsoti. taues uuntu mikil, tet se ui:nseli
uihe:ti hiautio:run, tethe on hrusa nifio:l, fe:ii foltpolt; akhe tes festi ues
inna ont u:ta i:ripentu siarutonku pismiut. te:r fram silli a:pia
metupenk monii mi:ni iifre:ii kolti iireinat, te:r ta krama uunnu.
tes niuentu e:r uita siiltinka, tethit a mit iimeti manna e:ni
petlik ont pa:nfa:k tupreka miahti, listu tulu:ka, nim te li:ii fe:m
suulii on suauli. sue:i u:p a:sta niui iiniai—norttenu sto:t
atlik eisa, a:nra iihuilku tara te of uialli uo:p iihirtu,
kririlio:t kala KOTI antsaka, siiilia:sni sank, sa:r ua:niia
helli he:tu. hiolt hini festi se te manna ues meini strenkist
on tem teii tissi lii. nolti iorla hlio e:nii tinka
toni kuialmkuma kuikni forle:ta, ne his li:taa lio:ta e:niun
nitti tialti. te:r iineusk preit iorl piouulpis ialti lai,
uolti fria:trihtni fiork ialia, me:ri tio:tni, te:rhia miahtu sua.
hie tet niuistu, tahia iiuin truu, hiarthikkinti hiltimekka,
ont on hialpa iihuoni hiaua tohtu, sauli seka—toni sinsiaa
e:nii or iorta i:rinna kist, ku:pilla na:n kre:ta nolti;
akhe siiiue:pnun forsuori he:ti, ekka iihuilkri. siolti his altuiita:l
on tem teii tissi lii iarmli:k uurta, ont se ellukast
on fionta iiuialt fior siia—ta tet onfunti se te fela e:ru
mo:ti mirti manna kinni, firni iifremti—hefa ui KOT—
tethim se li:khoma le:ta nolti, akhini se mo:tia  me:i hiiila:ki
he:ti pi honta; ues iihueir o:run liiinti la. li:ksa:r iipa:t
atul e:le:ka; him on iaksli uiart sintolk suiotul, sionui onsprunku,
purstu pa:nloka. piouulpi uiart ku:hre kiii; siolti krentil tona
fiorksio:k flion unti fenhliou, se:kia uinlia:s ui:k; uisti te iornu,
tet his altri ues enti iikonki, toira teiri:m. tenun iallun uiart
efti tam uelre:si uilla iilunpi. he:ti ta iife:lsut se te e:r fiorra ko:m
snotu ont sui:ferkt seli hro:ka:ri, iinert ui ni.i. nihtuiorki iife,
ellimertun. he:ti iasttenun ia:tmekka lio:t iilp iilestit,
suilki onki te ialli iipetti, inuitsorii, tehie e:r truu
ont for tria:ni.un tolia sioltu, torn unli:til. tet ues ta:ki suiotul,
sia hiltitio:r hont a:leiti, iarm ont iaksli—te:rues ial iatu—
krentli kra:pi; unti ia:pni hro. taues on morii mi:ni iifre:ii
inp ta ii:hialli ku:rink monii fertu folktoa fiorra ont nian
iont ui:tuea uuntu sieauia, lai lasta. no his li:iita:l
sa:rli:k tuhti sekka e:niun ta:ra te ti:rlia:si troti siauti,
huhe ue:riimo:t on uei tanu, nia orkumi, on nikra meri
fe:ii ont iifli:mit fiorhlasta per. te:rues on plo:ti prim uiallinti,
atul i.a iisuink ial iimeniit, ha:tu hiolpri, hiorutrio:ri uiol;
tia:fe:ii tio; sia tria:ma lia:s in fenfriou fiorh a:leiti,
heini sauli; te:r him hel onfenk. tanu eft iiuitu ialtiisi.a
suilki ionk manii of komiua:pi, fram meri mo:tii mia:run ri:ta,
piorna on planku. te:rues piouulpi mertu me:nit; monii oft iikue,
tetti su ne nort pi se:m tuio:nun or iormikrunt oi ne:nii
unti sueili pikonk se:lra ne:ri rontheppintra, ri:ki uirtra—
ne hie hu:ru uinitrihti uiht nilou, kletni hro:ka:r, ak tet ues ko:t kinink.
hui:lu hiauroi hlia:pa le:tu, on iiflit fara fialui mia:ra,
te:rhim foltuea feiri tuhtu, kistu kui. hui:lun kininki tein,
kuma iilphleti, itta iimintii, se te ialfela ialtiiseina
uorn iimunti—uort oi fant soi iipunti—sekk eft onkan
si piouulpi snittru stiria, ont on spe:t ureka spel iira:ti,
uortun uriksla; ue:lhuilk iikue, tethe from siiimunti sekka hirti
ellite:tun, unkui fela, uelsinki iiuin, ui:ti sia,
ta:ra te kumna piarn iarui niuistu, fehti ont firna, pu:tu fitla mit hini,
tonnihe suulki huet sekka uolti, iam his nea, sua hia a ue:ru
et ni.a iihua:m ni:tiistialla; he:tu ialfela iotna kinni
suortun iise:iit. siiimunti iispronk efti tia:teii to:m unli:til,
sia uiii hiart uirm a:kuialti, horti hirti; he unti ha:rni sta:n,
eilinki piarn a:na iine:ti fre:kni te:ti, niueshim fitla mit;
hue:ri him iiselti, tet tet suurt turkuo:t, ure:ti:kni uirm, tethit on uialli etsto:t,
trihtli:k i:ri; traka mortri suialt. he:ti a:le:ka elni iikonki, 
tethe pia:horti pru:ka mo:sti selpi to:mi; se:pa:t iihlio:t,
per on piarm siipi piorkti fretua, uelsi ia:ra; uirm ha:t iimialt.
se ues urekkina ui:ti me:rust or uertio:ti, ui:iintra hlio
ellite:tun—he tes e:r onta—, sia herimo:ti hilt sue:ruti,
iau ont elli. he mit io:tnun uiart on fionta iiuialt fort forla:ki,
snu:ti forsentit. hini sorkuilma lemti tu lanki, he his lio:tun uiart,
iallu eillinku tu altukiari; suilki oft pimiarn erra me:lu
sui:ferhti si snotu kiorl monii, se tehim pialua tu po:ti iili:ti,
tet tet to:tni piarn iitio:n siolti, fetieilu onfo:n, folk iihialta,
hort ont hlio:purk, helia ri:ki, eil siiltinka. he ter iallun uiart
me:i hiiila:ki manna kinni, friontun iifeira; hini firi onuo:t.
hui:lun fli:tinti fialui stre:ti mia:run me:tun. taues moriilioht
sioi ont siintit. io:ti sialk monii sui:hikkinti tu seli tam hia:n
siaruuntu sio:n; suilki selp kinink of pri:tpu:ri, pia:horta uiart,
trittuti ti:rfest iitrumi mikli, kistun iikiit, ont his kue:n mit him
metustiii met meia ho:si.